Sophie est une ancienne skieuse professionnelle qui a dû renoncer à sa carrière à cause d'une maladie qui lui a fait perdre la vue. Elle gagne sa vie en faisant du cat-sitting. Un jour alors qu'elle garde le chat de Debra dans un quartier de la périphérie de New York, des cambrioleurs entrent dans la maison qu'ils croient vide. Terrifiée, elle utilise son application "See for Me" qui permet aux non-voyants d'être mis en contact avec une personne qui voit à leur place et les guide lorsqu'ils en ont besoin. Sa personne contact, Kelly, va lui prêter ses yeux pour se sauver de cette situation dangereuse...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est juste là. Oui par là ! Droit devant.
00:07D'accord alors je vais faire vite parce que je suis en retard pour mon vol.
00:20Le système de sécurité est au bout du couloir.
00:25pour une assistance visuelle lors d'un appel vidéo.
00:27Le plafond est haut.
00:29Y a une cheminée et des fenêtres du sol au plafond avec une super vue.
00:33Merci.
00:41Système désactivé.
00:49Hé, silence !
00:51On a un problème. Je crois qu'il y a quelqu'un.
00:54Voix pour moi.
00:55Salut, comment je peux vous aider ?
00:57Il y a des gens dans la maison.
00:58Vous êtes sûre ?
00:59Oui, je crois qu'ils me cherchent.
01:07Je vais à la porte.
01:13Il faut l'éliminer tout de suite.
01:15Elle a vu nos visages.
01:17Non, j'ai rien vu.
01:20Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:22Où est la fille ?
01:24S'il te plaît, écoute-moi.
01:25Ils vont te tuer.
01:27Qu'est-ce que je dois faire ?
01:31Oh, quelle erreur, ma chérie.
01:38Kali !
01:39Tu es son mère !