Décidée à rejoindre l'armée, Amy Cole, une jeune femme idéaliste, se retrouve affectée dans la prison militaire de Guantanamo. Entre les détenus hostiles, les coéquipiers agressifs et les règles à faire respecter, son quotidien se révèle très violent. Elle finit par trouver un certain équilibre grâce à la relation de proximité qu'elle commence à nouer avec l'un des prisonniers, Ali Amir, un musulman, terroriste présumé, dont elle a la garde...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Ne vous méprenez surtout pas, vous êtes dans une zone de guerre.
00:05Gardez-vous !
00:07Au nom de la liberté !
00:11Certains d'entre eux sont enfermés ici depuis huit ans.
00:14Vous les appellerez détenus, bannissez le mot prisonnier.
00:18Les prisonniers sont soumis à la convention de Genève, pas les détenus.
00:23T'as la permission de leur parler, mais tu ne dois jamais rien révéler sur toi.
00:27Ne les laisse pas te manipuler, compris ?
00:28Oui.
00:35Tu veux un livre ?
00:37Vous plaisez vous ici, soldat ?
00:40Oui, colonel.
00:42Du calme, on se recule !
00:43Un pas en arrière, détenu !
00:44Le détenu 471, ça vous parle ?
00:47Personne ne peut sortir d'ici, j'ai cessé d'y croire.
00:50Il faut continuer à y croire, Alain.
00:52Vous n'avez pas noué de lien avec lui, au moins ?
00:54Ils vont vous tester.
00:56Et ils prendront le dossier.
00:58C'est parti !
01:04Arrête ! Arrête, je te dis !
01:07Regarde-le.
01:08Ça t'efface, Leborn.
01:09On est censé être du bon côté, mais l'est-on vraiment ?
01:13Pour eux, le seul moyen de s'échapper d'ici, c'est le suicide.
01:16Vous devez les garder en vie afin de les faire parler.
01:20Ça va à l'encontre de toutes les conventions établies.
01:22Toi et moi, on est en guerre.
01:30Pourquoi es-tu venue ici ?
01:34Je voulais accomplir quelque chose de grand.