Deux amis, Don et Dave, plongeurs de haut niveau, plongent dans la grotte mythique de Boesmansgat, en Afrique du Sud. Dave comptait battre un record du monde en profondeur. Ayant atteint 283 mètres de fond, Dave trouve un corps, mort depuis dix ans. Les deux amis décident de plonger à nouveau pour le récupérer.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Le 28 octobre 2004, David a décidé de faire un dégât profond.
00:07On savait qu'il y avait un corps là-bas depuis 1994.
00:11Ce qu'on ne s'attendait pas, c'était de le trouver.
00:15On savait tous les deux que nous allions récupérer ce corps.
00:31Je me trouve encore dans cette magnifique location,
00:34après avoir fait un dégât mondial, où j'ai découvert le corps de Diondrea.
00:38J'étais excitée par le défi.
00:41Comment pourrais-tu récupérer un corps de 260 mètres ?
00:46Ça prend 17 minutes pour le dégâter,
00:50mais 12 heures pour le dégâter.
00:54Je dois vraiment emphasiser
00:56que la personne la plus importante sur le dégât est toi.
00:58C'est mieux d'avoir une personne morte que d'avoir deux.
01:02Nous étions juste des dégâteurs,
01:04faisant quelque chose que nous aimions et avions une passion pour.
01:07Et ce dégât est devenu quelque chose de plus.
01:15Je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé.
01:17La seule chose que je sais, c'est qu'il n'était pas là.
01:22Quand je l'ai retrouvé au bord,
01:24j'ai pensé que c'était mal.
01:28Je me suis dit que c'était mal.
01:34Personne ne peut respirer pour toi.
01:36Personne ne peut nager pour toi.
01:42La chose la plus sûre que un dégâteur peut faire,
01:46c'est ne pas dégâter.