Récemment divorcé, Greg, dont la vie va à vau-l'eau, rencontre la délicieuse Isabel, une femme vivant dans la rue, convaincue que le monde brisé et pollué autour d'eux n'est pas réel. Elle est persuadée qu'ils vivent dans une simulation laide et et rude à l'intérieur d'un autre vrai monde, beau et en paix. D'abord sceptique, Greg finit par découvrir qu'il y a peut être une part de vrai dans la théorie du complot d'Isabel.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai une picture dans ma tête d'un endroit, je ne sais pas si c'est réel, mais ça a un ressenti, et le ressenti est réel.
00:16Salut mon amour.
00:17Salut papa, je voulais te parler de mon diplôme.
00:20Je vais être là dans les bleachers, je vais te voir dans ta...
00:22Laisse-moi, laisse-moi, comment je peux t'appeler de retour ?
00:24Ok.
00:25Tu prends le jour ici ?
00:26Le boss veut te voir.
00:29Je veux un whisky, double.
00:32Tu es réel.
00:33Désolé.
00:34Je vais te montrer quelque chose de vraiment cool.
00:38Tu vois tous ces gens dehors ?
00:40Non, ils ne sont pas réels.
00:42C'est leur simulation.
00:45Tu es prêt ?
00:50C'est mon gars. Bienvenue chez toi.
00:53Cet endroit est effrayant.
00:56Dr Isabel Clemens a pionné les simulations de boîte à cerveau.
01:00Des mondes simulés pour générer l'appréciation pour le monde réel.
01:05Pourquoi je ne me souviens pas de ça ?
01:07Ne t'en fais pas.
01:10La plupart des gens disent que l'ignorance est un plaisir.
01:14Mais je dis que tu dois ressentir le bon.
01:19Tu apprécies ça.
01:22Et de l'autre côté.
01:25Exactement.
01:28Je suis content de t'avoir appris.
01:29J'ai entendu parler qu'il y avait des problèmes avec l'étude d'Isabel.
01:34Je suis un peu désorienté.
01:36Tu es mon gars, père.
01:38La graduation.
01:40Je ne l'ai pas oublié.
01:41Ça fait quelques jours.
01:43Il a gradué il y a deux semaines.
01:45Ignore-la, elle n'est pas réelle.
01:47Elle a l'air réelle.
01:50J'ai peur.
01:51Ta tête n'est pas à l'aise.
01:54C'est presque comme si on jouait un jeu.
01:57Greg, c'est vraiment mauvais.
01:59Alors comment le réparer ?
02:06Un jour, tu vas devoir choisir entre ces mondes.
02:16C'est incroyable.
02:17C'est tellement facile.
02:19Les humains peuvent s'y habituer.
02:21Tu peux réparer quelque chose de spectaculaire.