Die Netflix-Serie In seinen Händen (Originaltitel: Atrapados) ist eine Adaption des gleichnamigen Romans von Harlan Coben und handelt von einer Musterschülerin, die eines Tages spurlos verschwindet. Nun beginnt die Suche nach ihr, die dunkle Abgründe im Vorstadtidyll offenbart.
Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/serie/in-seinen-handen
Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/serie/in-seinen-handen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:01Leute, hört mal alle für einen Moment her, bitte.
00:03Ich bin Imagerei und Journalistin.
00:05Vor allem möchte ich zunächst wissen,
00:06hattet ihr schon mal das Gefühl, dass euch jemand manipuliert?
00:10Manchmal habe ich ihm Fotos geschickt.
00:12Er hat gemeint, er wäre etwas älter als ich, aber das war mega.
00:15War es dieser User?
00:19Laut Strafgesetzbuch kann die Polizei nur handeln,
00:21wenn ein eindeutiger und unbestreitbarer Beweis vorliegt.
00:28Ich hab ihn.
00:31Martina Schulz?
00:33Ja.
00:38Ihnen ist klar, dass der Typ untertaucht,
00:39wenn er merkt, dass wir hinter ihm her sind.
00:42Und dann für immer.
00:44Mir ist langweilig.
00:45Du wirkst nicht gelangweilt.
00:55Nimm das Ding aus meinem Gesicht!
00:57Er war nicht da, aber in seinem Zimmer haben wir das gefunden.
01:00Das ist er.
01:02Meine Tochter ist nicht hier.
01:04Oder sonst irgendwo.
01:05Martina!
01:08Wo ist das Mädchen?
01:09Ich weiß es nicht.
01:11Was hast du dir dabei gedacht, Bruno?
01:12Ich will hier weg.
01:14Ich habe Martina an dem Tag kennengelernt.
01:17Ich wusste, dass das passieren würde.
01:19Es ist eine Falle, Emma.
01:20Ich durchschaue dich und du manipulierst mich nicht.
01:30Untertitel der Amara.org-Community