• avant-hier
Transcription
00:00Plus d'une décennie auparavant, une série de pathways apparaît connectant notre monde à une autre dimension.
00:07Ces portes nous ont laissé vulnérables aux horreurs précédemment au-delà de notre imaginaison.
00:12Certains ont réveillé leurs capacités de combat pour combattre la menace. Ils sont connus comme les Hunters.
00:20C'est gentil de travailler avec vous.
00:22Oh, lui ? Ils l'appellent le Hunter le plus faible de toute l'humanité.
00:25Tu ne restes pas juste un Hunter parce que tu es trop insolente pour t'arrêter.
00:28C'est ma faute d'être si faible. Je suis le seul dans ma famille qui peut travailler. Et j'ai besoin de l'argent.
00:34Je vais y aller.
00:35Jeannot, cette statue en pierre, je crois qu'elle nous regardait.
00:40Baissez-vous maintenant !
00:43Je ne comprends pas !
00:44Qu'est-ce qui se passe ?
00:45Je ne peux plus le prendre !
00:47Quelque chose se passe.
00:48Quoi ?
00:50Je vais mourir.
00:52Non, pas encore. Je vais survivre, peu importe le coût.
00:56Non !
00:57J'ai fait tout ce que j'ai pu pour le faire. Si j'ai encore une chance, alors...
01:04Hunter Sang, dis-moi, as-tu une deuxième réveillée ?
01:09Une seconde réveillée ? C'est juste moi. Personne d'autre ne peut voir ça.
01:14Tu dois t'occuper de toi-même. Je suis inquiète de toi.
01:17Pour avancer ou pour retirer. De toute façon, allons-y.
01:22L'équipement est prêt. J'ai fait tout ce dont j'avais besoin.
01:25Je vais me battre contre le boss sans mon équipe pour m'assurer.
01:28Mais je dois le faire !
01:40Pas possible ! Pas possible !
01:44Qu'est-ce que je dois faire ?
01:45Je suis faible alors que j'ai un nom de merde.
01:48Je suis faible alors que personne ne me croit.
01:51D'accord, donnons tout ce qu'on a.
01:54Jusqu'à ce que je sois en vie, je vais me battre avec tout ce que j'ai.
01:57Si ça me rend plus fort, je vais suivre cette règle, peu importe à quel point c'est ridicule !