Signed, Sealed, Secretly Married #cdrama #cdramaengsub
Category
š„
Short filmTranscript
00:00...
00:09Wow, Jiang Cheng is so prosperous! It's so different from our village!
00:14Come on, Jiang Tian! We must make a big splash in this business trip to the city!
00:19....
00:25Grandpa! Grandpa!
00:28It's a good thing it's midsummer.
00:33You're new to the countryside, aren't you?
00:35You don't know anything about the countryside.
00:37If you meddle in other people's business, you'll get in trouble.
00:41Although we don't know anything about the countryside,
00:43we've always been willing to help people.
00:45Forget it. Don't listen to her. Let's go.
00:58Grandpa, do you feel better?
01:01Little girl, thank you for saving me.
01:05What's your name?
01:07My name is Zhang Tian.
01:09Do you have a boyfriend?
01:12My grandson is also single.
01:14I'll introduce you to him.
01:20Look, the god is here.
01:21The god is here.
01:28Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
01:41Mr. Sun, Mr. Sun.
01:42Can you tell us about the press conference today?
01:45Mr. Sun, Mr. Sun.
01:46Mr. Sun, Mr. Sun.
01:49I can do it.
01:52Yeah, I can do it.
01:53Grandpa.
01:54My grandson, something's wrong.
01:57Grandpa, come and save me!
02:03Grandpa, sit here.
02:07Tiantian, you sit too.
02:11Tiantian, my grandson is 28 years old.
02:15Although he doesn't talk much,
02:17he has a good character and quality.
02:20If you save him,
02:21I won't introduce a bad grandson to you.
02:24Grandpa...
02:25Grandpa!
02:28This is my grandson, Shen Jinshi.
02:32Hurry up and get your marriage certificate.
02:47Grandpa, stop fooling around.
02:49Something happened on the phone.
02:51What's going on?
02:52I almost lost my uncle.
02:55It was Tiantian who saved me.
02:57How do you feel now?
02:59I'll take you to the hospital for a checkup.
03:01I'm fine now.
03:03Don't change the subject.
03:04It is said that the grace of saving a life
03:06should be given with one's body.
03:08It was Tiantian who saved me.
03:09You take Tiantian home
03:11as a way to repay me.
03:13If you want to repay me,
03:15why don't you marry him yourself?
03:17You little...
03:18Grandpa!
03:20I didn't want to repay you.
03:23Besides, I just came from the countryside to work in the city.
03:26I don't want to get married yet.
03:27See?
03:28She already said that.
03:30Tiantian, you don't want to get married
03:33because you're worried that you won't have a good life?
03:36Don't worry.
03:38As long as you want to get married,
03:39you can hold the wedding.
03:42Hello, mom. I'm in Jiangcheng.
03:44Such a good girl.
03:46You can't miss it.
03:47It's not that I don't want to get married.
03:49I'm just afraid that this woman
03:51will beat me up because of her kindness.
03:53Really?
03:54The hospital found a kidney donor for dad?
03:58Don't worry.
04:00The surgery fee is 280,000 yuan.
04:02I'll pay for it.
04:04I'll pay for it.
04:06I'll pay for it.
04:08I'll pay for it.
04:10I'll pay for it.
04:11I'll pay for it.
04:12I'll think of a way.
04:22Grandpa.
04:23Tiantian.
04:24Have you made up your mind?
04:26I'm getting old.
04:28I'm just kidding.
04:29Since you don't want to get married,
04:31then forget it.
04:32I'm willing to get married.
04:33What?
04:34But I need 280,000 yuan.
04:36Grandpa,
04:37I told you
04:39I don't agree with this marriage.
04:41Shut up.
04:43280,000 yuan, right?
04:45No problem.
04:48Grandpa, you're so nice.
04:50I protest.
04:52The protest is invalid.
04:54It's a blessing for the Shen family
04:56to marry such a good girl.
04:58What's the matter?
04:59I'll wait for your marriage certificate.
05:00Let's go.
05:02Grandpa.
05:03Grandpa.
05:05I didn't expect that
05:07I would meet a strange man
05:09half an hour after I entered the city.
05:15Grandpa took your luggage home
05:17and added the key.
05:20Well, it's getting late.
05:22I'm going to be late for work on the first day.
05:24I'm leaving.
05:25Let me give you a ride.
05:27Get in the car.
05:30This is your car?
05:32Yes.
05:41This car costs at least 200,000 to 300,000 yuan.
05:43I didn't expect you to have a good time in the car.
05:45And you have a driver.
05:47I'm so lucky.
05:51It's late.
05:52I'm afraid I can't even buy the license plate of this car.
05:55I'm sorry.
06:01Here we are.
06:11Wait a minute.
06:13You work in Shen Group?
06:15I'm a cleaner here.
06:17Don't worry.
06:18I'll try my best to make money
06:19to help you.
06:25Isn't he the kind of person who likes to report?
06:27Jiang Tian.
06:29It's interesting.
06:31Mr. Shen.
06:32My wife works in our company.
06:33Do you need me to take care of her?
06:34No need.
06:36Our Shen Group has always been separate from the company.
06:38Besides,
06:39look at her.
06:41I don't think she needs help.
06:47Hello.
06:49I'm Song Tiancheng's internal recommendation.
06:51I successfully passed the interview.
06:52I'm the new cleaner, Jiang Tian.
06:54Oh, I heard.
06:56Are you from the countryside?
06:58The people from the countryside
06:59really don't have time for you.
07:01What's wrong with the people from the countryside?
07:02I was delayed because of my business.
07:05Our Shen Group
07:06is an international company.
07:08The lowest-paid employees here
07:09are all undergraduate students.
07:11Which one is not nobler than a peasant?
07:13I asked you to be a cleaner
07:14to praise you.
07:15You dare to find an excuse sooner or later.
07:17If the company is like you
07:19to divide people into three, six, nine levels of employees,
07:20the company will close soon.
07:22Who is it?
07:26Manager He.
07:28Jinshi will come to the company later.
07:30I don't care about Jinshi.
07:31Get out of here.
07:33Jinshi?
07:35The president of our company is Shen Jinshi.
07:38Don't you even know
07:39the name of our president?
07:41Shen Jinshi?
07:43What a coincidence.
07:44The president of the company
07:45has the same name as my husband.
07:49The president of the company
07:50has the same name as my husband?
07:52Nonsense.
07:53Are you saying that
07:54Mr. Shen is your husband?
07:55I...
07:58Why did you hit me?
08:00You are a cleaner from the countryside.
08:02How dare you
08:03destroy the assets of our Shen Group?
08:05I didn't.
08:06Manager He.
08:07His job application
08:08says he is unmarried.
08:09I think he came to the company to be a cleaner
08:11because of Mr. Shen.
08:13You want to eat the meat of a swan.
08:15You are overestimating yourself.
08:17That's right.
08:18Who doesn't know that
08:19you and Mr. Shen
08:20are childhood sweethearts.
08:22Please listen to me.
08:23I'm not that kind of person.
08:25I can't even dream of it.
08:29I think the floor is a little dirty.
08:32Why are you still standing there?
08:34Hurry up.
08:36Do your job well
08:37and clean the floor.
08:49Ouch.
08:51My shoes.
08:52You are blind.
08:54You dirty Manager He's shoes.
08:56Can you afford it?
08:58It's okay.
08:59It's not a big deal.
09:01Just clean it.
09:02Manager He.
09:03You are so kind.
09:05What are you looking at?
09:06Hurry up
09:07and clean Manager He's shoes.
09:09I still have 280,000 yuan to pay.
09:11This job is well-paid.
09:13I can't afford it.
09:15I can't afford it.
09:16I can't afford it.
09:19If you can't clean it,
09:20kneel down and wipe it.
09:23Don't be too much.
09:25Kneel down and wipe it.
09:26Kneel down and wipe it.
09:29What should I do?
09:30I'm done.
09:35Kneel down and wipe it.
09:36Kneel down and wipe it.
09:37Kneel down and wipe it.
09:46Sun Shi.
09:48Hello, Mr. Shen.
09:49Hello, Mr. Shen.
09:50Hello, Mr. Shen.
09:51You are really the president of Shen Group.
09:53Mr. Shen.
09:54This cleaner from the countryside
09:56has a low status and a bold personality.
09:58I'll kick him out right now.
10:00I...
10:01Stop.
10:03The employees of our company
10:05are more important than their ability and experience.
10:08When do you recruit people?
10:11Go to the HR department
10:12and do the resignation procedures yourself.
10:14I...
10:15Our company doesn't need you.
10:17No.
10:18No.
10:19Mr. He.
10:20Mr. He.
10:21I...
10:23Take her away.
10:24Mr. Shen, I'm sorry.
10:25Mr. Shen.
10:26I dare not.
10:27Mr. Shen.
10:28Mr. Shen, I'm sorry.
10:29Mr. Shen, please forgive me.
10:30Mr. Shen.
10:33Jin Shi.
10:34The meeting is about to begin.
10:38Come to my office later.
10:40OK.
10:45Oh, no.
10:46The cleaner
10:47must be fired by Mr. Shen himself.
10:49He deserves it.
10:51Who made him think of Mr. Shen?
10:53Is my husband really the president of Qianyi?
10:59Mr. Shen.
11:07Why don't you say anything?
11:09Are you really the president of Shen Group?
11:12It's true.
11:14Then why did you pretend
11:15you didn't know me just now?
11:18I don't know
11:19what you're thinking
11:21in that situation just now.
11:23So
11:24I didn't announce
11:25our relationship to the public.
11:27But that's not the point.
11:29I want to
11:30put the fact that
11:32we are husband and wife
11:33aside.
11:36I know
11:37it's good to conceal the marriage.
11:39Conceal the marriage?
11:40I don't want to affect my work
11:41because of your marriage.
11:43But don't worry.
11:44I won't back out
11:45because of your relationship.
11:48It seems that
11:49I really misunderstood her before.
12:03Well,
12:04I have to go to work now.
12:06Well,
12:10getting married with her
12:14is actually a good feeling.
12:19The one who got up
12:20was the cleaner.
12:21I want to touch it.
12:27The cleaner
12:28hasn't been fired yet.
12:29That's right.
12:31She is the only one
12:32who knows everything about Mr. Shen
12:33and hasn't been fired yet.
12:35She is really smart.
12:37Notify everyone
12:38that she will be fired
12:39in five minutes.
12:40Yes.
12:41Mr. Shen,
12:44your necklace is a little crooked.
12:56All right.
12:57I'll do it myself
12:58in the future.
13:07You're welcome.
13:10Well,
13:12do you know
13:13what the relationship between Mr. Shen
13:14and Manager He is?
13:15You don't even know that?
13:17Manager He and Mr. Shen
13:18are childhood sweethearts.
13:19Although
13:20the two families don't get along
13:21and don't interact with each other,
13:22Manager He loves Mr. Shen
13:23with all his heart.
13:25He came to the trial
13:26especially for Mr. Shen.
13:27Then,
13:28Mr. Shen...
13:29Mr. Shen said it publicly
13:30that Mr. Shen
13:31and Manager He
13:32are childhood sweethearts.
13:33Mr. Shen...
13:34Mr. Shen said it publicly
13:35that he has a sweetheart
13:36for three years.
13:38He has a sweetheart?
13:41He has a sweetheart?
13:43Is it He Chuyue?
13:45Who else can Manager He use
13:46except for him?
13:53I advise you
13:55that Manager He
13:56doesn't like anyone
13:57who likes Mr. Shen.
13:58So,
13:59don't like Mr. Shen anymore.
14:01All right.
14:02I'll send the key.
14:06Mr. Shen has a sweetheart.
14:07Why does he still want to marry me?
14:09Is it because
14:10they can't get married
14:11and can't escape
14:12Grandpa's urge to marry?
14:13So, he wants to marry me
14:14for the second time.
14:16Jerk!
14:17Mr. Shen,
14:18do you want to
14:19make it public
14:20about you and your wife?
14:22No need.
14:23We are a secret marriage.
14:25We must keep it a secret.
14:28Don't worry.
14:29I promise
14:30I won't let anyone in the company
14:31know about your marriage.
14:34Who did you just say got married?
14:37Mr. Shen,
14:38it's none of my business.
14:48You got married?
14:50Yes.
14:51Who did you marry?
14:52Who is that woman?
14:53It's none of your business.
14:55You know
14:56I came to the company for you.
14:58I have told you
14:59many times.
15:00I only see you as my sister.
15:03How could you do this to me?
15:05I like you so much.
15:07He Chongyue,
15:08if you still want to work for Shen,
15:10don't say
15:12such words again.
15:27Hello, Godmother.
15:28You want to come to the company?
15:30I will pick you up.
15:31No need.
15:32Your grandfather said you got married.
15:34Your wife is working in your company.
15:36I happen to be in Jiangcheng.
15:37You can go back to work.
15:38See you in the company.
15:45Hello, Godmother.
15:49Hello, Godmother.
15:52I am going to see my daughter-in-law.
15:54Why do you arrange so many people?
15:56Godmother,
15:57you are a noble person.
15:58Safety is important.
15:59I dress up like this today
16:01because I want to be a good person.
16:03I don't want to scare my daughter-in-law.
16:04I will go by myself.
16:05You can pick me up later.
16:07Okay, Godmother.
16:09See you, Godmother.
16:15Manager He,
16:16if you are not happy,
16:17just tell me.
16:23What are they doing here?
16:25I just got the news
16:27that Mr. Shen's godmother,
16:28Mrs. Nancheng, is coming to the company.
16:29Everyone is busy preparing for the reception.
16:31If I can get into Mrs. Nancheng's eyes,
16:36she will definitely suit me and Jinshi.
16:38Jinshi is very capable.
16:40Such a big company
16:41is well-organized.
16:43It's really good.
16:49I'm sorry, little girl.
16:50Are you okay?
16:51Stinky old woman, who are you?
16:53Who let you in?
16:54I am...
16:55How can you come here?
16:56This is the place
16:57for people like you
16:58from the International Group.
16:59Get out of here.
17:02What are you doing?
17:05Aunt.
17:08Jiang Tian?
17:09Is this old woman
17:10your relative from the countryside?
17:12Jiang Tian?
17:13Isn't this the name of my daughter-in-law?
17:15Aunt, are you okay?
17:18Let's take a break over there.
17:26Aunt.
17:31Are you okay?
17:32I'm fine.
17:33It's really good.
17:34What a good girl.
17:36Jiang Tian.
17:37You people from the countryside
17:38are so nosy.
17:39This old woman is still here.
17:40Hurry up and kick her out.
17:42This aunt fell down.
17:43Let her rest here for a while.
17:44Everyone in our company
17:45is a business elite,
17:46famous and powerful.
17:47In the future,
17:48the lady of the city will come.
17:50A stinking low-ranking person
17:51sitting here
17:52affects the image of the company.
17:53Can you take responsibility?
17:55Aunt sitting here
17:56won't affect everyone.
17:57Besides,
17:58you claim to be a high-ranking person,
17:59but you wear colored glasses
18:00to an old man.
18:01Don't you think it's ridiculous?
18:03How dare you talk back?
18:05You don't respect the company's rules and regulations.
18:07Okay.
18:08I'll let you know now
18:09that you're fired.
18:11You...
18:14Shen Group has always been
18:15very cautious.
18:16When did you change the rules?
18:17The company's employees help the old people,
18:18but instead, they have the right to fire.
18:20Old woman.
18:21Do you have the right to speak?
18:24What are you staring at?
18:25You're fired.
18:26Get out of here.
18:27I didn't expect
18:28Shen Group to be so unbearable.
18:30A little manager
18:32dares to fire employees at will.
18:35With me here today,
18:36Jiang Tian will not be fired,
18:38but you will be fired.
18:40What did you say?
18:41Fire me?
18:44Manager He is the daughter of the He family
18:46and the childhood sweetheart of Mr. Shen.
18:49What kind of thing are you?
18:50Don't be crazy here.
18:51All right.
18:52Lan Cheng's wife has a noble status.
18:54She's coming to the company soon.
18:56Don't let this old woman
18:57follow the dead cleaner
18:59and blind the city owner's wife.
19:01Security.
19:02Throw these two things out.
19:07What are you doing?
19:08Why are you coming at me?
19:10How dare you?
19:11Kid, don't be afraid.
19:13I'd like to see
19:14who dares to hit me today.
19:16Whoever dares to touch me,
19:17I'll see who you are,
19:18that stinky dumpling.
19:19How do you deal with people who hit you?
19:20How dare you?
19:21Stinky old woman.
19:22You dare to offend Mr. Shen.
19:26Who are you?
19:27How dare you fight with me?
19:29Old thing.
19:30I'm so angry.
19:31I think you are impatient.
19:33If I don't teach you a lesson today,
19:35you can take this place
19:36as your own home.
19:38Hold them down.
19:42Manager He.
19:43Don't be greedy.
19:44We can talk to Mr. Shen.
19:46You, a stinky cleaner from the countryside,
19:47dare to talk back to me.
19:49Do you want to sue me?
19:50You deserve it.
19:53I...
19:54You repeatedly fought with me.
19:56You don't know the law, do you?
19:58I'll teach you a lesson today.
19:59Mr. Shen is here.