Des femmes russes ayant perdu leur fils au combat dans le cadre de la guerre en Ukraine se sont vues offrir un bouquet de fleurs et un hachoir à viande par une branche locale du parti de Vladimir Poutine.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Alors pour cette journée du 8 mars, cette information que j'ai dû relire d'ailleurs à plusieurs reprises,
00:06on va en parler avec Fanny Wegscheider dans un instant, bonjour Fanny,
00:09mais pour cette journée de célébration en Russie, des maires de soldats ont été remerciés par le parti présidentiel
00:15et en guise de cadeau, elles ont notamment reçu des hachoirs à viande.
00:19C'est très sérieux Fanny Wegscheider, aidez-nous justement à comprendre cette initiative.
00:24Tout ça c'est très symbolique en effet, alors on va voir ça se passe dans l'extrême nord-ouest de la Russie,
00:31vous allez voir sur cette carte, on est dans la région de Murmansk,
00:34c'est là que cette photo que vous allez voir illustre parfaitement le sujet,
00:39on y voit en effet une maire de soldats russe mort sur le front,
00:45entourée de deux personnes qui représentent le parti Russie-Uni, le parti présidentiel.
00:50Ça a été publié hier sur la page Facebook de la chaîne de télé polonaise Bielast,
00:54qui est destinée aux citoyens biélorusses.
00:58On y voit donc cette mère de famille entourée du maire de la ville de Polnyary-Zory
01:03et de la représentante de la section locale de Russie-Uni qui lui remettent deux cadeaux,
01:09un bouquet de fleurs très joli, mais aussi cette machine, un hachoir à viande.
01:14Alors pourquoi ? Et bien parce que vous allez voir, ce n'est pas de l'ironie,
01:17mais dans la symbolique, dans l'expression russe,
01:21« Масорка», c'est le hachoir à viande,
01:25c'est entré dans le jargon militaire depuis plusieurs années maintenant,
01:29c'est assez courant, ça représente l'envoi de ces vagues successives de militaires sur le front ennemi.
01:35Et donc cette photo, il s'agit de montrer cette nouvelle élite de la Russie,
01:42comme le souhaite le Kremlin pour montrer qu'elle en prend soin,
01:46ces mères de héros et leurs enfants soldats qui sont morts sur le front.
01:50Bon, mais évidemment, Fanny, ce geste symbolique a tout de même provoqué de vifs critiques.
01:54Oui, évidemment. Ces photos, il y en a eu beaucoup.
01:58Ces vidéos également publiées sur le réseau social Kontakt,
02:02qui est l'équivalent russe de Facebook, très populaire, détenue par des proches du Kremlin.
02:08Les internautes, de manière générale, sur les réseaux sociaux,
02:10se sont offusqués d'un mauvais goût en parlant de cette chair à canon finalement.
02:15C'est ça la symbolique qui est envoyée sur le front, d'un manque de taxes.
02:18Conséquence, très rapidement, le Kremlin a bloqué l'accès aux commentaires sur la page de Russie Unie.
02:25Alors en effet, on va le voir, il y a un chiffre qui est assez révélateur,
02:28c'est que depuis le début de cette guerre, il y a trois ans, il y a quand même 860 000 militaires russes
02:31qui ont été tués sur le front, selon deux médias d'opposition russe
02:36qui ont fait leurs recherches à la base du registre des successions.
02:40Et donc, ce que souhaite montrer maintenant Russie Unie, c'est que non, en effet,
02:46il n'y a pas de mauvais goût, mais qu'en fait, il s'agit de récompenser ses mères d'hommes courageux.