Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/8/2025
Wesley Snipes & Linda Fiorentino In TRAPPED - Hollywood Movie -Action Thriller Full Movie In English
Transcript
00:00:00Not wearing any underwear, are you going to be able to concentrate?
00:00:06Not if you aren't here.
00:00:09I'm on my way.
00:00:11We had some weather in Washington, so I just got off the plane.
00:00:15I don't think I'll make curtain, but I won't miss your entrance.
00:00:19Have I ever missed?
00:00:25What's wrong?
00:00:27It's the last show.
00:00:30He said for us, for the show.
00:00:33For us.
00:00:35Touched.
00:00:39Hold on.
00:00:42Hang on, Victor.
00:00:46Hey, what's up?
00:00:47The client doesn't like London right now. Is Paris set up?
00:00:50Yeah, I just have to talk to Brian.
00:00:52Already did, already did. He's fine with it.
00:00:54Very much looking forward to seeing us in New York for a little champagne toast.
00:00:57I said Friday be okay?
00:00:59Sounds fine. I'll call you later, okay?
00:01:03Russell?
00:01:05Sorry, baby.
00:01:06Is that your husband?
00:01:07Uh-huh. No, where were we?
00:01:10Oh, yeah, my underwear.
00:01:20Look, I didn't want to tell you this over the phone.
00:01:25I've fallen in love with you.
00:01:30Shit.
00:01:31Hold on.
00:01:33What is it, Victor?
00:01:34I am counting on you for dinner, you know.
00:01:37Why?
00:01:39What do you mean why?
00:01:40George is dawdling on this thing. He desires you, and I think he can close it tonight. That's why.
00:01:45Um, you know, I don't think I can make it, but I'll try to make dessert, okay?
00:01:49Don't wait for me.
00:01:55George, thanks for holding. Listen, nine might be better if it's not too late.
00:02:01Good.
00:02:04Russell?
00:02:05Yes?
00:02:07We had a deal, remember?
00:02:09So you're just going to have to deal with me pining and moaning over what we might have had together.
00:02:18You didn't hang up?
00:02:22Not yet.
00:02:26So what does that mean?
00:02:29I can't do this.
00:02:33Well, if you're going to bail, you best do it now.
00:02:41Sweet.
00:02:44But you didn't scare her away.
00:02:47Sounded too much like you meant it.
00:02:49I did.
00:02:54Well, then I feel like Cupid.
00:02:58Please, don't hurt her if that's what this is about.
00:03:06Do you believe in God?
00:03:08Yes, I do.
00:03:11Life is a walking shadow.
00:03:14Poor player that struts and frets his hour on the stage.
00:03:18Then is heard no more.
00:03:20It's a tale told by an idiot.
00:03:23Full of sound and fury.
00:03:26Signifying nothing.
00:03:34If you move or speak, this blows.
00:03:40It's very sensitive.
00:03:43For the next few moments, you're going to be closer to your God than you've ever been.
00:03:53Don't waste it.
00:04:13Early curtains tonight, everyone. Let's get going.
00:04:22What?
00:04:49Say something, fool.
00:05:00Hey, Dwayne. How's the salmonella business?
00:05:02Hey, Papa Chulo.
00:05:05I got kosher, man. I got turkey, 100% beef.
00:05:09You know, all that good stuff.
00:05:11What, no vegetarians?
00:05:12I got vegan, baby. Best in the market.
00:05:14Can't tell the difference.
00:05:16Forget it.
00:05:17Me, I'm going to go all the way.
00:05:19100% beef.
00:05:20And lips.
00:05:21It's true.
00:05:23What do you think I do with the lips, man?
00:05:26It's me and all that stuff.
00:05:28And the whole 100% cow.
00:05:32Very funny.
00:05:33I'll see you next week.
00:05:35My regards to your boss.
00:05:46Rockwell.
00:05:48Anyone seen Rockwell?
00:05:50Did you lose my little darling again?
00:05:53He told me he'd be back by now. Have you seen him?
00:05:56Carlson's?
00:05:58No.
00:05:59Not yet.
00:06:00Hey!
00:06:01Find the Ice Queen, Rich!
00:06:03I can't find her.
00:06:07I guess I'll help.
00:06:10I hope you'll be responsible for my heart attack.
00:06:19Five minutes, everyone!
00:06:21One minute.
00:06:24One minute.
00:06:26One minute.
00:06:29One minute.
00:06:32One minute.
00:06:35One minute.
00:06:38One minute.
00:06:41One minute.
00:06:44One minute.
00:06:47One minute.
00:06:50One minute.
00:06:53One minute.
00:06:56One minute.
00:06:59One minute.
00:07:02One minute.
00:07:05She still not in her seat?
00:07:11Left a message on my cell ten minutes ago saying he would be here ten minutes ago.
00:07:16Shit.
00:07:17Okay, five more minutes, everyone!
00:07:19Should I be getting dressed?
00:07:21Fuck off.
00:07:22Okay.
00:07:23I'll get dressed anyway.
00:07:24Just in case.
00:08:10You want to spot me on the gram?
00:08:11It's the weekend.
00:08:12You can't do that.
00:08:14I got a big day, bro.
00:08:16Look, let me tell you something.
00:08:18My boss is amazing.
00:08:20Right?
00:08:21I got kids, you know?
00:08:23A hundred.
00:08:24I'll give you the rest of my day.
00:08:25End of day.
00:08:26Waving my shit around here, man.
00:08:30Hey, I swear.
00:08:32You mad, boy?
00:08:33I am.
00:09:03Hello, Duane.
00:09:04Hey.
00:09:07It's been a week already?
00:09:09Yeah.
00:09:10Last performance tonight.
00:09:11We're having a big party.
00:09:14Yeah?
00:09:15Well, they got some big numbers coming in from New York next.
00:09:18Oh, yeah?
00:09:19Yeah.
00:09:21Big deal.
00:09:29Wow.
00:09:33You take care of yourself, huh?
00:09:40Got a good thing going on, you and me, huh?
00:09:49Liberty Wallace.
00:09:50Nice to meet you, Liberty Wallace.
00:09:52My name's Joe.
00:09:53What can I do for you, Joe?
00:09:55Stand still.
00:09:57Excuse me?
00:10:02I'll need you to pay attention.
00:10:05Look, I'm late for a play.
00:10:06Who is this?
00:10:07You mean you're late for your week, little f**k?
00:10:10F**k.
00:10:27Little f**k, whoever you are, if you call here one more time-
00:10:29I didn't expect to like Russell.
00:10:31Then again, I guess you didn't expect to like him either.
00:10:34What about him?
00:10:38Duane had to take a whiz, so he needs you to step in.
00:10:53What do you want?
00:10:55Come.
00:10:59Walk over to the hot dog stand.
00:11:04You need to be closer.
00:11:18You need to know I've locked a signal onto your cell number.
00:11:22There's a bomb.
00:11:24A really big bomb in that hot dog stand.
00:11:30I'll shoot innocent people.
00:11:34We've got a bit of ground to cover.
00:11:37So I don't want to have to kill you.
00:11:40Walk closer to the stand.
00:11:46If your cell phone goes dead or you touch the mute button for any reason, it'll blow.
00:11:52It's an irreversible translation. No off switch.
00:11:58There's enough explosive in there to take out the whole block.
00:12:01So, I have a little problem on your hands.
00:12:06What?
00:12:08Now, take a breath.
00:12:12Liberty, could you please check your battery?
00:12:14Because we need to know how much time we have.
00:12:18It's half charged.
00:12:21Well, that gives us about 80 minutes.
00:12:24There's a pair of cuffs hanging on the cart.
00:12:33We've got quite a decision to make.
00:12:35Tell me what you want.
00:12:38Your soul.
00:12:40Fine, name a price.
00:12:42Do you really think I'd go through all this trouble for cash?
00:12:46You're going to have to put on that ankle cuff.
00:12:48And then we're going to have a talk.
00:12:52Do it.
00:12:54Do it.
00:12:55No!
00:12:56Okay, okay.
00:13:11On your ankle, please.
00:13:25Hug.
00:13:26Show me it's secure.
00:13:33Okay, now I'll make an honest man of myself.
00:13:38Open the top left door of the cart.
00:13:45Jesus.
00:13:46I'm guessing you know what that is.
00:13:49Take it you have some political affiliations.
00:13:53No.
00:13:55That's the problem.
00:13:59I need yours.
00:14:07Look, we can just cut to the chase here.
00:14:09I'm guessing you have a 223.
00:14:11It's sophisticated.
00:14:12You mean expensive.
00:14:14That too, which means you're connected.
00:14:15Yeah.
00:14:16All right, you've got me standing still.
00:14:17What's next?
00:14:19Easy.
00:14:20I get to decide how this goes down.
00:14:25I know it's not Russell.
00:14:27Because he's backstage thinking about your future.
00:14:30He's wondering whether you put your **** back on and are making a run for it.
00:14:37I'm sure you're wondering if I'm working for your husband.
00:14:40I'm not.
00:14:42If he knew about Russell, he'd take it hard, and he's a very violent man.
00:14:48Hey, is Duane around?
00:14:51No, he stepped away.
00:14:53What, he's going to be back soon?
00:15:01Did he leave anything for Frank?
00:15:05Tell him something.
00:15:06He looks desperate.
00:15:07No.
00:15:08What?
00:15:21I don't eat meat.
00:15:25He thinks you warned him about the cops.
00:15:31You having fun, Joe?
00:15:33Yes.
00:15:35But not like you think.
00:15:41How much do you want?
00:15:42Nothing.
00:15:43It's not about cash.
00:15:46It's about you.
00:15:48You have two choices.
00:15:50First, you die an American hero.
00:15:52Second, you die still working for the fat man.
00:15:57Look, I have accounts all over the world.
00:15:59I have unlimited resources.
00:16:00Tell me how much you want.
00:16:01Is there champagne inside that pretty head?
00:16:03I don't see where this is going.
00:16:06Liberty.
00:16:08Memory Lane.
00:16:09The former you.
00:16:12Life before the Bulgari handbag.
00:16:15What happened?
00:16:18You know, my husband is...
00:16:19You can't pay this man.
00:16:21He's just a seller.
00:16:23Working on any side of the law that'll give out a check.
00:16:26By the medals he earned during his stint with the military, some would say he's a hero.
00:16:31What would you say, Liberty?
00:16:33Oh, I don't think this is about what I think of my husband's track record.
00:16:38Do heroes pray for war so that they can sell their bullets?
00:16:41We never discuss our business.
00:16:43Okay, Liberty.
00:16:45You're in my sight line.
00:16:48You're standing next to a bomb.
00:16:50But you're not at liberty to discuss that you and your husband manufacture guns and sell them to any f***ing country or street asshole.
00:17:00Or an American kid who'll pay you the cash.
00:17:05Hooray for the American dream.
00:17:08If you want something, ask for it.
00:17:10Otherwise, I'm just gonna hang up.
00:17:12No way, man.
00:17:27Is this about the sale to Poland?
00:17:29Serbia?
00:17:30Poland.
00:17:35Denial is a curious thing.
00:17:39This ship had never made it to Poland.
00:17:42Serbian destroyers.
00:17:44Kids on both sides.
00:17:47All died.
00:17:49So you were there?
00:17:52Yes.
00:18:10Hot dog, please.
00:18:12Serbia.
00:18:14Sure.
00:18:24Oh, s***.
00:18:28Huh?
00:18:29No mustard.
00:18:31No mustard.
00:18:33No mustard.
00:18:35No mustard.
00:18:38Huh?
00:18:39No mustard.
00:18:53I said no mustard.
00:18:55Cute.
00:18:56Don't make me pull the trigger.
00:18:58It's just a trick.
00:18:59I have nothing to lose, Liberty.
00:19:01Why haven't you figured that out yet?
00:19:07S***.
00:19:25You know, you know a lot about me.
00:19:27That's what I'm thinking.
00:19:29Just amazing, Joe.
00:19:31And I'm your only friend at this moment.
00:19:33My final confessor.
00:19:34That too.
00:19:35So you're whacking off right now, baby?
00:19:37Working out some domination bullsh**?
00:19:39Tread carefully, dear.
00:19:40Why?
00:19:41Game of yours the way I see it, I die either way.
00:19:43May as well have some fun.
00:19:45VP marketing, wow.
00:19:47McLeod standard in American weaponry.
00:19:49Kind of like Loretta is to Italians.
00:19:52Ah, so that's what this is about.
00:19:54Your dilemma is...
00:19:57When to pull the plug or not pull the plug at all.
00:20:00I'm gonna take this.
00:20:01And you're gonna take with you.
00:20:06What was that?
00:20:08Music.
00:20:10Yeah.
00:20:12You've just been shot at by your best-selling rifle.
00:20:15How does it feel?
00:20:17How's it supposed to feel?
00:20:18Real.
00:20:19Okay, look, fine. I'm terrified.
00:20:21Is that what you want me to say?
00:20:23Why don't you start?
00:20:25You've got a little over an hour to sound like you really mean it.
00:20:28I want to know what makes me so...
00:20:33That this thing is...
00:20:35Why are we always alone?
00:20:38It's kind of funny, but I don't feel absolutely sane.
00:20:41I know it's like...
00:20:43Twisted.
00:20:44And crazy.
00:20:45Some things I don't think that you've ever experienced.
00:20:49I've had my moments.
00:20:52Don't go there.
00:20:54I've probably been crazier than I've ever been.
00:20:56Ha ha ha!
00:21:01It'll take a long while, and you'll know.
00:21:04I mean, I don't have to.
00:21:06Good God, this sucks.
00:21:08You can't go out there.
00:21:19So, you're quite a shot.
00:21:21Yeah, I started with BBs and squirrels.
00:21:26You're a pretty crack shot yourself.
00:21:30Well, you know, my father wanted a competition, kid, so I went for the medals.
00:21:37You know what he did to me the first time he took me out in the bush?
00:21:42He shot this deer.
00:21:45Deer had a fawn.
00:21:50You know what he made me do?
00:21:53He made me shoot it.
00:21:56Close range.
00:21:58And you pulled the trigger.
00:22:00I hated him for making me do it. I had nightmares.
00:22:03How ironic.
00:22:08So, come on, let's get back to the point.
00:22:11Why are you doing this, Joe?
00:22:13You must meet all kinds in your business.
00:22:16Why do they?
00:22:17Come on, it's all corporately. It's not like I deal with every...
00:22:21...something.
00:22:23So, what's it about?
00:22:29What if Russell slit his wrists?
00:22:31I should call the police.
00:22:33Slit his wrists? Russell's the happiest man I've ever met.
00:22:37Happiness is the best cover for clinical depression.
00:22:40What? Did he tell you he was depressed?
00:22:43A man is dating a barracuda. What's not to be depressed about?
00:22:51You know, we're in a bit of a time jam here.
00:22:54This guessing game is getting a bit tiring. Why don't you just tell me what's going on?
00:23:01Marilyn.
00:23:04I want you to understand loss.
00:23:09You lost someone.
00:23:13To a gun accident?
00:23:14No accident.
00:23:16A willful act.
00:23:18Premeditated.
00:23:21Your wife?
00:23:25Your son?
00:23:30Your daughter?
00:23:46I'm really sorry, but you're too lovely.
00:23:48But is this how she'd want to act?
00:23:50She's been loved, I ask.
00:23:54Why would you want more blood on your hands?
00:23:56Misery needs company.
00:24:00The blood is going to spill to your hands where it belongs, Liberty.
00:24:06There's hundreds of people who trade weapons. I'm just one tiny speck in all of it.
00:24:09That's all it takes.
00:24:11Presidents and three-year-olds die all in the name of the Constitution.
00:24:15They have metal detectors in cops and schools. Is that what makes America great?
00:24:20Okay, I get where this is going.
00:24:22I'll denounce my involvement in weapons.
00:24:25I'll denounce the industry.
00:24:27I'll denounce death in general, okay?
00:24:29We'll get the press here, we'll cause a big scene. Is that what you want?
00:24:32So foolish.
00:24:34Uh, look.
00:24:36I know you must be dying inside, but I'm standing next to a goddamn bomb.
00:24:40And it's going to cause some serious damage, so if you want coverage, come on, let's get it going.
00:24:48What were your father's last words?
00:24:51Psst. Psst.
00:24:56He has nothing to do with this.
00:24:58Yeah, I guess blowing your brains out is about as much as any one person can ever say.
00:25:06You seem to know a lot about me and my family, Joe.
00:25:09It's personal.
00:25:12And I get to atone for the sins of every chief sous-videon salesman.
00:25:17And your father.
00:25:20He has nothing to do with this. Fuck you.
00:25:22This has nothing to do with my father.
00:25:24This is about you going postal.
00:25:28He's part of family legacy.
00:25:29Bullshit, he is not. He is not.
00:25:31You were an impressionable kid.
00:25:33His money brought you into a society on both sides of the law.
00:25:37He's definitely a part of this.
00:25:39No, he isn't.
00:25:49I'm sorry.
00:25:55$25,000 watch.
00:26:01That'll get it. Then $25,000 wedding ring.
00:26:04You got it.
00:26:08Hi, honey.
00:26:11Hi.
00:26:25Where's Duane, Ms. Liberty Wallace?
00:26:27Oh, he had to step away. I'm watching the stand.
00:26:35Doing this for a reason?
00:26:38You tell him. I shoot him.
00:26:44It's hot.
00:26:45His life is in your hands, Liberty.
00:26:47Get your clothes on.
00:26:49I'll take whatever you're selling.
00:26:51Beat it.
00:26:53Hot dog. For the road.
00:26:59Good for sales.
00:27:01I said beat it.
00:27:04Whatever you're on, lady.
00:27:06Get more of it.
00:27:19You're pissing me off.
00:27:22I'm very bad.
00:27:27You're signing his death warrant.
00:27:29Is that what you want?
00:27:36Yes.
00:27:43It's showtime.
00:27:50Your actions have consequences.
00:28:07You shot him. God, you shot him.
00:28:10He's dying as we speak.
00:28:14Tell me what you want.
00:28:16For one, your company just made a deal worth several million dollars.
00:28:21You're not going to deliver.
00:28:24You're not going to deliver.
00:28:38Officer, are you all right?
00:28:47Hello?
00:28:49Yeah, there's an officer here. He's bleeding.
00:28:53I don't know. I think the corner of 9th and Grace.
00:28:58He was a bad cop.
00:29:00Addicted and on the take.
00:29:02My name?
00:29:04It's George.
00:29:08Mechanist, I'm just standing here. I don't really want...
00:29:12Yeah, I'll wait.
00:29:14I guess.
00:29:17A lot of people are about to arrive.
00:29:19This is your window of opportunity, Liberty.
00:29:21Let's call your husband.
00:29:23No, don't.
00:29:24I'll three-way you.
00:29:26Don't.
00:29:28Cloud Industries, Victor Wallace.
00:29:30Yes, is he there, please?
00:29:32May I see his card?
00:29:35Liberty.
00:29:36Excuse me?
00:29:37His wife. I'm calling for his wife.
00:29:40Who asked me to call because she's in a bit of a jam right now.
00:29:45Please hold.
00:29:52Mr. Wallace, your wife is on the line, sir.
00:29:58What's up, Blake?
00:30:00She's on the other line.
00:30:02The conference.
00:30:03And who is this?
00:30:05I'm Joe.
00:30:06Your wife's cuffed to a bomb wired to blow if the cell phone dies.
00:30:11I've also got one of your rifles pointed at her so I can shoot her.
00:30:15Or anyone else I figure isn't working out.
00:30:18Liberty?
00:30:22What?
00:30:25Oops.
00:30:26Is he always that sympathetic?
00:30:28He probably thinks you're a terrorist.
00:30:30A terrorist?
00:30:32Why is that?
00:30:34Because of the deals you cut with Senator Tolman?
00:30:37Government involvement is classified.
00:30:40Hey, they're on their way, all right? Just hold on a second.
00:30:43Your husband just hung up on you.
00:30:46That's because he thought he was protecting me.
00:30:48He signed a no-deals policy so that we wouldn't be vulnerable to every f***ing terrorist.
00:30:54It was a condition for the military.
00:30:56Oh, please.
00:30:57What does signing a contract really have to do with it?
00:31:02Don't answer.
00:31:07Liberty?
00:31:08Hey, it's me. It's for real.
00:31:10Listen, I'm at the corner of Ninth and Grace. I have about 45 minutes left on my battery.
00:31:15Liberty?
00:31:16Talk to me. Do you have any idea who we're dealing with?
00:31:18No.
00:31:26He said something about us bailing on a deal.
00:31:28I don't know what he's talking about.
00:31:30The only one big enough is the one going through Paris.
00:31:33Nothing more specific?
00:31:34No. I don't get it. How did you leave it with Washington?
00:31:38Done.
00:31:39The money's wired. I mean, what did you want? Hijack the ship and what did you want?
00:31:44I don't know what he wants!
00:31:47He won't tell me.
00:31:49This could be goodbye.
00:31:50Don't get dramatic. If they wanted you dead, you would be.
00:31:53I'm hanging up now. I'm on it.
00:31:55I f***ing believe you.
00:31:57You do that again, I'll shoot innocent people on your behalf.
00:32:02No, no, no. We should go back tomorrow.
00:32:06Oh, he didn't even say goodbye, did he?
00:32:09Well, he's got a lot at stake.
00:32:12International arms dealing's tricky business. No loyalties.
00:32:25Call Brian.
00:32:27I already did.
00:32:29Oh, good boy. Very good boy.
00:32:32This is a hostage situation. Your hands are tied.
00:32:36What am I supposed to do now? Go and sip tea in a safe house while my wife is chained to a bomb?
00:32:41Calm down. You're a target, too. She knows the drill.
00:32:46You both signed the security agreement. The machinery just kicked in.
00:32:49I'm calm. I'm very calm.
00:32:56Step away!
00:32:58Did you see what happened here?
00:32:59I didn't see anything.
00:33:01Step away!
00:33:03Did you see what happened here?
00:33:04I didn't see anything.
00:33:06Nineteen-Eight-Six, request backup. Request immediate backup. Shots fired. Officer down. Possibly dead.
00:33:11He's barely got a pulse.
00:33:14Well, do you have an open marriage, or is it all just pretend from the beginning?
00:33:18I'm sure this isn't about our marriage.
00:33:20But I'm the last person you're going to speak to on this earth, so...
00:33:24Might as well tell me everything.
00:33:26He'll hunt you down.
00:33:27He might hunt you down.
00:33:29You just became a security risk.
00:33:31You know, they took out JFK over the price of oil, so I'd say your chances of being a military target are pretty high.
00:33:40Like you said, the stakes are high.
00:33:42It's all more important than an individual, am I right? Is that what you tell yourself every day?
00:33:48I'm only a cog in the great wheel of misfortune.
00:33:53It's the way it is.
00:33:55How'd you end up here?
00:33:57How'd you end up here?
00:34:01How'd that happen?
00:34:03Look, I can make a deal or break one. I have my own connections.
00:34:07Let's get back to your little theater gig backstage every Thursday.
00:34:12Bodyguards off limits, of course.
00:34:17Do you pretend it's passion, or is it like taking Prozac?
00:34:23Leave Russell out of this.
00:34:28He had better be dead, or I swear to God I'm gonna kill him.
00:34:34Call this publicist. I don't know where he's hiding.
00:34:38You're on, folks.
00:34:45Name your terms, Joe.
00:34:49This is about dignity.
00:34:52My daughter's death robbed her of hers, and you're going to dredge up whatever little nobility you have left and give the world a little of what she had?
00:35:05I can't believe she'd want this.
00:35:09She was a fighter.
00:35:13Like you, I wasn't.
00:35:18So I had to make a choice.
00:35:22Jump out the window, or live by the rules that she died by.
00:35:27What happened to her?
00:35:31A boy in her school, armed to the teeth.
00:35:37Headlines that make every mommy and daddy in America cross their fingers.
00:35:41Ah, but for the grace of God, go I.
00:35:49So.
00:35:52Now I'm using the same right to bear arms he had.
00:35:56It's an all-in package, I was told.
00:35:59And you can't f*** with freedom.
00:36:04To quote a phrase.
00:36:07How do you know that?
00:36:08What? Your father's last words.
00:36:12Brilliant. Brilliant way to go out, I thought.
00:36:16The fact is, it was what made me choose you as this spokesperson.
00:36:22Nobody knew what my dad's notes said.
00:36:28Just f***ing shoot me, get it over with, I'm sick of your bullshit!
00:36:41Yeah, I'll see you there.
00:36:44How do you know so much about me?
00:36:46I'm good with details.
00:36:48Nobody knew what was in that note, Joe.
00:36:51Only the cops.
00:36:53That was a long time ago, the files you filed.
00:36:57Unless you're a cop, is that it?
00:37:00What makes you think you should do this?
00:37:02You don't have kids, so you don't know.
00:37:04No.
00:37:09God bless America!
00:37:13Just give us a minute, stay there.
00:37:17What are you making at?
00:37:18Stay there.
00:37:21Sight war.
00:37:22She may have seen something.
00:37:24I'll check it out.
00:37:29Hey, get back here!
00:37:35What do you got your hands in the air for?
00:37:37Don't come any closer!
00:37:40Looks like your husband sent some goons to protect you and your relationships.
00:37:44There's Washington, the Middle East, the mayor's office, the police, the mob.
00:37:50You guys work on all sides of the fence.
00:37:53Must be hard to keep track.
00:37:55Did you see what happened over there?
00:37:56So this is really about Victor.
00:37:58You're a package.
00:38:00What?
00:38:01Now it's time to make your deal with God.
00:38:03You all right?
00:38:04Say no.
00:38:05His walkie signal is a bad thing for sensitive explosive detonators.
00:38:09Get back!
00:38:10Get back!
00:38:11There's a bomb in here!
00:38:12Did you see the bomb?
00:38:13So?
00:38:18Now what?
00:38:20Well, thank you for getting the bomb.
00:38:24But improvise again and everything goes boom.
00:38:33She said there's a bomb.
00:38:35Let's call the Henry guys just in case.
00:38:38Dispatch 11-19-86, request Henry unit into the alley of 10th and Grace ASAP.
00:38:42Request DLT traffic between 27th and 12th.
00:38:45Olive and May.
00:38:46Henry unit on its way.
00:38:47It's gang turf. Could be something he stuck his nose into.
00:38:50RTO-19-86, Henry car returning. Code 3 responding from Valencia to downtown.
00:38:56Copy, dispatch.
00:38:57Should we clear the area?
00:38:5819-86, stay with officer. Wait for each unit and supervisor. Paramedic ETA 7 minutes.
00:39:03Copy.
00:39:05So, gentlemen, a bit of a grisly situation here.
00:39:07Sure is, Bill. You're here early.
00:39:09Give us some space, all right?
00:39:10Yeah, well, you know, I'm always on the hunt for that amulet.
00:39:12Yeah. Hey, look, we got nothing for you yet. Family hasn't been informed, so no names yet.
00:39:17What happened?
00:39:18Bill, we've been here five minutes, okay? Just back off. You'll be the first to know.
00:39:21I promise.
00:39:22Yeah, yeah, promises, promises.
00:39:23Just wait over there.
00:39:24Yes, sir.
00:39:30Bill Tolman?
00:39:31Look at the hot dogs, Dan. She can tell you the story.
00:39:36No cameras yet.
00:39:38Stay on the phone.
00:39:39I'm going to want to know who you are before I get any deeper into this thing.
00:39:43You were happy to get a tip 20 minutes ago.
00:39:46Why all of a sudden change of heart?
00:39:49Because the cop is down and you can help.
00:39:52You're the only one I'll let her talk to.
00:39:55She saw it all.
00:40:03Bill! Hey, Bill!
00:40:04Jesus Christ, Bill, get back here. The bomb squad's on the way.
00:40:07I got a guy on the cell phone telling me she's got the whole story.
00:40:10Son of a...
00:40:12No one, not you, not us, goes over there.
00:40:14Swear to God I'll take you down, Bill, and I'll take you back to...
00:40:23Welcome to our party. We're conferenced.
00:40:26Hey team, Liberty Wallace, please let me introduce you to Bill Tolman.
00:40:32We're lucky to have Bill join us.
00:40:35He's ambitious, smart, and for the most part, honest.
00:40:40I see.
00:40:42And you are?
00:40:43I'm Joe. I'm out for vengeance.
00:40:45And you're?
00:40:46I'm Joe. I'm out for vengeance.
00:40:49And you are?
00:40:50I'm Joe. I'm out for vengeance.
00:40:52Liberty needs forgiveness.
00:40:54And we both need publicity.
00:40:56Why me?
00:40:57You're a lucky day.
00:40:59Why don't you bring him up to speed, Liberty?
00:41:02He's got a military-issue sniper rifle pointed right at you.
00:41:05He's an excellent shot.
00:41:09There's a bomb in the hot dog cart. It's set to blow if my cell phone battery dies for any reason.
00:41:13The bomb's big enough to blow up this entire block.
00:41:16I think they'll blow home.
00:41:17That theater's gonna let out in less than an hour. I've less than an hour left on my battery.
00:41:23Look, I'd die either way.
00:41:28Unless you get out of here, so do you.
00:41:30Aren't you Liberty Wallace of, um...
00:41:32Yes.
00:41:34Any demands?
00:41:38Yes.
00:41:40Yes.
00:41:46He wants somebody to pay for the death of his daughter.
00:41:50Almost right.
00:41:55Joe's daughter died.
00:41:58A kid with a gun.
00:42:00And...
00:42:02It was a gun manufactured by my company.
00:42:06He wants me to die knowing I have blood on my hands.
00:42:11Joe.
00:42:13You gotta rethink here. This is crazy.
00:42:15Bill, there's a real gun pointed at you.
00:42:17What I mean is, there are other ways.
00:42:20Mm-hmm.
00:42:21And that's where you come in, Bill.
00:42:24So you want me to use my influence as a journalist to debate the right to bear arms with you because you've got a gun pointed at me?
00:42:32And I'm standing next to a bomb that's on final countdown?
00:42:35Yeah.
00:42:38And what happens when all this is over?
00:42:41I blow my brains out.
00:42:43So this becomes my journalistic moment of truth.
00:42:47Your Emmy.
00:42:49And your quest.
00:42:51I'm sorry, Joe. What do you want me to say here?
00:42:54Say yes.
00:42:55No.
00:42:57Say that you're accountable.
00:42:59Say yes.
00:43:02No.
00:43:03There are plenty of causes, Joe.
00:43:07Bill, look at Liberty.
00:43:10She's going to die.
00:43:12It's her choice when, it's my choice how.
00:43:15You have a similar demand.
00:43:17Now, pick a gun.
00:43:26Bitch, help me!
00:43:28I'll do whatever you want.
00:43:30He's going to die in your arms, Libby.
00:43:32Get ready.
00:43:34Watching someone die in chains.
00:43:36It's okay.
00:43:37Forever.
00:43:42Nineteen-eight-six to dispatch. We have a female with a gun.
00:43:46I'm not dying.
00:43:48His father is Senator Robert Tolkien. He's also a constitutional lawyer.
00:43:52He lobbied for the NRA, so we know what side his bread is putting on.
00:43:57He's proud of his son.
00:44:00And now, like me, has every reason to switch sides.
00:44:05Hey.
00:44:06Okay.
00:44:07No.
00:44:08Okay. Okay.
00:44:09Hey, how many times do I have to tell you?
00:44:11Turn that f***ing thing off. I told you.
00:44:13Okay.
00:44:14Oh.
00:44:17Just hang on. Help's coming.
00:44:19No, it's not.
00:44:21F***.
00:44:22Sue me.
00:44:23Get him out of here.
00:44:31Can't buy this kind of press.
00:44:33Back it up. Back it up.
00:44:36Oh, my God, Libby.
00:45:00Why?
00:45:10Why are you doing this?
00:45:13Why?
00:45:14Why are you doing this?
00:45:16Tell me!
00:45:19Your d*** is the size of the little trigger on that gun!
00:45:22That makes you nothing, Joe!
00:45:24You're less than nothing!
00:45:26You probably didn't even have a daughter. If you did, she's better off dead.
00:45:35I'll forgive you for that.
00:45:40Given the circumstances.
00:45:43Just kill me!
00:45:44Shut up!
00:45:50It's kind of ironic.
00:45:52Me saving your life.
00:45:54What?
00:46:04Yeah, she slinks out sometime during the night.
00:46:07We don't see Russell again until the next performance.
00:46:21Oh, except for tonight.
00:46:23Probably in their f***ing death.
00:46:25Uh-oh.
00:46:26Time to call a locksmith.
00:46:28Backup's coming in from 53.
00:46:30Looks like we've got ourselves a sniper.
00:46:32And there's no ID on the woman and no trace on her cell phone yet.
00:46:35If she's chained to the stand, she told officers that there's a bomb.
00:46:38All right?
00:46:39We believe she's working with a sniper.
00:46:41The man on the ground out there is a reporter with KNBS.
00:46:44Bill Tolman, the senator's son.
00:46:46We believe shot.
00:46:47We have a confirmed fatality in the parking structure back here.
00:46:50We don't have enough information on that yet.
00:46:52But we can't rule out terrorists, militia, or just your basic nutcase.
00:46:55Then we're going to block from 5th to 10th, Olive to Barry.
00:46:58Now, we've got at least 20 buildings to evacuate.
00:47:00We're thin on manpower, so use uniforms to back you up.
00:47:03All right?
00:47:04Be safe, gentlemen.
00:47:06Let's go.
00:47:09Captain.
00:47:10We've got no location on the shooter, no ID on the woman.
00:47:13We've got backup coming in.
00:47:14We're set up in the garage back here.
00:47:16Somebody shut them down.
00:47:18Jesus.
00:47:20Clear the media back, please.
00:47:26We are live.
00:47:30The drama continues in downtown L.A.
00:47:32where we apparently have a fatal shooting of an officer here at the corner of Brace and 9th.
00:47:36Is your wife going to be tuning in?
00:47:38No.
00:47:39But I guarantee you, your husband's watching.
00:47:42Back to you, Dennis.
00:47:45My husband.
00:47:48My husband's on the way to the airport by now.
00:47:52He will be unreachable for comment.
00:47:58Why'd you marry him?
00:48:00I thought I could save my father's company.
00:48:04It was a bad idea.
00:48:06I even thought I loved him.
00:48:09Want to do a shield rescue for the guy on the ground?
00:48:11No, it's too risky until we find out where the shooter is.
00:48:13Poor bastard's going to bleed out.
00:48:16I want all traffic locked down from 5th to 9th.
00:48:19Yeah, it's gone already.
00:48:21Good. Who's the negotiator on call?
00:48:25Joe, more death isn't going to make the guns disappear.
00:48:28It's not going to bring your daughter back.
00:48:30Look, I'm begging you.
00:48:33Oh, Liberty.
00:48:35Tiananmen Square boiled down to one man standing in front of a tank that couldn't move or shoot
00:48:41because human dignity was stronger than steel or bullets.
00:48:46That was a completely different situation.
00:48:48What's the difference?
00:48:50We got gated communities, security systems and kids carrying combat weapons
00:48:54all because most people haven't even read the Second Amendment.
00:48:58So, our freedom of speech is protected.
00:49:02So as long as we don't piss off a guy with a gun.
00:49:04I'm not brave enough to take a bullet for my country.
00:49:07You underestimate yourself.
00:49:09The one thing that guarantees our freedom and independence is responsibility.
00:49:16We lost that somewhere between Vietnam and presidential blowjobs.
00:49:21Many of the fathers of the Constitution had slaves, but they wrote a document about freedom.
00:49:28Go figure.
00:49:30So you see, things aren't meant to change.
00:49:34We're all grown up now.
00:49:37So are you, Liberty.
00:49:39I think you figured out that there is no such thing as a politically correct gun.
00:49:46I'll say all that to the press, but please turn this bomb off, Joe.
00:49:50I don't know what to do next.
00:49:53Feels like this whole thing was a dream.
00:49:57I should have told you before, but I...
00:50:00What do we do now?
00:50:07What do we do now?
00:50:10The cops have G36s.
00:50:37Did you make that deal too?
00:50:39It was more of a donation.
00:50:41And I'll bet you were a hero.
00:50:44Got a big luncheon, key to the city, mayor in my pocket.
00:50:48You make it sound so easy.
00:50:50Got the cash flow, a little planning goes a long way.
00:50:52Well, did they know you had just those 26 stripped down P99s that went straight to the street?
00:50:57I guess it was one of those an eye for an eye deals.
00:51:02It's easy to get lost in a deal.
00:51:04I know it's not an excuse.
00:51:08This is a perfect fucking nightmare.
00:51:10127 locations for an asshole with a gun.
00:51:13Got that cell phone we can't bust into and a bomb next to a theater.
00:51:16Anybody picking up in there yet?
00:51:18Just voicemail.
00:51:19Fucking voicemail.
00:51:25Well, the shooter is back.
00:51:29Who's he work for, your husband or the CIA?
00:51:33Got the cash.
00:51:48Who's the cowboy in the chopper?
00:51:50Well, get him higher. He's surveillance.
00:51:52I don't want him landing on the fucking rooftop.
00:51:58Okay, you guys, let's get in there.
00:51:59Let's get into the theater.
00:52:00Let's go, let's go.
00:52:02I should have told you before, but I...
00:52:06What do we do now?
00:52:08That's up to you.
00:52:10Do you still love him?
00:52:12Of course I do.
00:52:15How about you?
00:52:17Of course.
00:52:20It won't make a bit of difference.
00:52:29How full is the theater?
00:52:30It's the last performance.
00:52:44I figure ten to clear the building.
00:52:45Copy that.
00:52:46No one exits the front door.
00:52:47Hold until we've cleared all rear exits.
00:53:03Senator Tolman's son was just shot by the same guy who's got liberty.
00:53:13Call in your husband.
00:53:15Why?
00:53:24Yeah.
00:53:26Who called the militia?
00:53:29I want to talk to Liberty.
00:53:30Touch it.
00:53:32So it's not one of yours?
00:53:34That's not good, Victor.
00:53:36Liberty, you there?
00:53:37Such a sweet name, don't you think?
00:53:40Her parents were Republican.
00:53:42I want to talk to my wife.
00:53:45I'm here.
00:53:46Alive.
00:53:47And on TV.
00:53:51I, um...
00:53:52I know you're doing what you have to do.
00:53:59You know who's calling the shots?
00:54:01The President's wife?
00:54:05Come on.
00:54:07No, of course not.
00:54:08If it were her, you'd be standing here.
00:54:12Um...
00:54:15I'm doing what I can, but you know the rules, right?
00:54:22Oh, honey.
00:54:26Joe, hang up.
00:54:28Well, what she meant is, why don't you let her die with some dignity?
00:54:41Get the car.
00:54:42Mr. Wallace is leaving.
00:54:44Yes, sir.
00:54:50Right through here.
00:54:51Right this way.
00:54:52Through here.
00:54:57So how do you know Victor?
00:54:59Classified.
00:55:03This way, come on, let's go.
00:55:04Right there.
00:55:05Copy that.
00:55:06Who the fuck is she?
00:55:07We just ID'd her.
00:55:08Liberty Wallace, the VP of McCloud, married to the CEO.
00:55:11Connections up the wazoo.
00:55:13Jesus Christ, I know him.
00:55:15Victor.
00:55:16Yeah, we're trying to track him down right now.
00:55:18And there's no way she's with the shooters.
00:55:20She's a hostage.
00:55:23So I'm bait?
00:55:25No.
00:55:26More like...
00:55:28More like a showpiece.
00:55:32More like your reckless side.
00:55:35You travel without your bodyguard five hours every week and sometimes twice.
00:55:41You are a little bit more accessible and predictable than the President's wife.
00:55:46So who's pissed off at Victor, President?
00:55:58No.
00:56:03It's all me this time.
00:56:07I was a dad.
00:56:10Not anymore.
00:56:16Somebody's pulling your string, who is it?
00:56:20No one.
00:56:23Not now.
00:56:25Never thought my skills from my former life would ever pay off.
00:56:29CIA?
00:56:34No.
00:56:37That too.
00:56:40Come on, if I'm gonna die I have the right to know my assassin a little better.
00:56:46I worked covert.
00:56:48Covert operations for the CIA.
00:56:51I was in China doing Tiananmen Square.
00:56:54Cuba.
00:56:55Panama.
00:56:56And I was in Colombia.
00:56:59When my daughter was killed.
00:57:25This is Captain Hank Wilford.
00:57:28Can you tell us what this is about?
00:57:32I don't want anyone else to die because they're talking to me, Joe.
00:57:35So what's it gonna be?
00:57:38It's your show, baby.
00:57:40Just leave me out of this for now.
00:57:44There's a bomb in the hot dog cart.
00:57:48It's set to blow when my cell phone dies.
00:57:52In about 15 minutes, I'm chained to the cart.
00:57:59What are the demands?
00:58:02A public debate of the Second Amendment.
00:58:07Heard of it?
00:58:08Go girl.
00:58:10I'd like to understand, are there any other demands?
00:58:14Can I come closer?
00:58:15Any other demands?
00:58:18No.
00:58:19No!
00:58:21Actually, I've got a cell phone.
00:58:22If you give it to me, I can try and call it.
00:58:29Liberty.
00:58:31I will kill anyone who comes close.
00:58:34We have no confirmation yet, but it appears that KMBS reporter Bill Tolman has been seriously hurt.
00:58:40And that Liberty Wallace of McLeod Guns is demanding a public debate about the Constitution and its role in our violent times.
00:58:48She's grandstanding.
00:58:49Gotta be militia.
00:58:50Sir?
00:58:51Yeah.
00:58:52Yes, sir.
00:58:53Yes, sir.
00:58:54Liberty Wallace.
00:58:55You were good under the pressure.
00:58:57And the whole world will applaud you.
00:58:59Or laugh at me.
00:59:01Press is the least of my concerns at this point.
00:59:03I'll try to move them back, but, uh...
00:59:07Yes, sir.
00:59:08I'll move them back right away.
00:59:09Thank you, sir.
00:59:10Get rid of the press.
00:59:11Tell them it's a safety issue.
00:59:12Uptown doesn't want this thing under a microscope.
00:59:14They're gonna make a move, Joe.
00:59:16And they'll never disarm that bomb.
00:59:18They probably already guessed that.
00:59:20You won't be alone in the final moment.
00:59:26Status on the theater?
00:59:27Somebody welded all the side exits shut.
00:59:29We got an entry team coming in, but the fire department...
00:59:31They're stuck in traffic.
00:59:33All exits?
00:59:34Yeah, our cutters won't work.
00:59:35The only exit is onto the street through the front door.
00:59:39So are the f***ing hostages.
00:59:47Excuse me.
00:59:51Tell me about your daughter again.
01:00:03A boy at school put a gun to her head and asked her...
01:00:07If she believed in God.
01:00:10What did she say?
01:00:11I don't know.
01:00:13What did she say?
01:00:15I don't know.
01:00:24That robot ready to go?
01:00:25Be here in 15.
01:00:26What about the bomb truck?
01:00:28We got one coming in from the 48 ETA 30 minutes.
01:00:31General evacuation?
01:00:32We got a phone truck going.
01:00:34We're gonna find this son of a b***h.
01:00:35It's just gonna take a little time.
01:00:36Tell me about your father.
01:00:45My father...
01:00:54He was my hero.
01:01:00He was.
01:01:08After he...
01:01:10You know...
01:01:15I had to leave school to earn a living.
01:01:18One thing led to the next.
01:01:22I found myself working in the family business.
01:01:24No longer family owned.
01:01:26Captain, I only got 10 guys.
01:01:28We should be fine once the 53rd squad shows up.
01:01:30That should be another 10 or 12 minutes.
01:01:32We're not gonna make it.
01:01:34It's all I knew.
01:01:35Along came Victor.
01:01:36He was brilliant.
01:01:37Thought he could save my father's company.
01:01:39Our first big deal was with the Saudis.
01:01:41But the Iraqis were shooting at us.
01:01:43The Iraqis were shooting us with our own guns.
01:01:45What do people think the government does with all those used weapons?
01:01:48Melt them down?
01:01:49Make them sculptures?
01:01:50After the company international, suddenly we were in a different league.
01:01:53It got complicated.
01:01:56Here I am.
01:01:59And Russell made you feel human again.
01:02:02And anonymous.
01:02:06You know, my great-great-grandfather...
01:02:09He designed the gun that changed the outcome of the Civil War.
01:02:16I grew up thinking that's what we were still doing.
01:02:18I grew up thinking that's what we were still doing.
01:02:37I'm really sorry about your daughter.
01:02:51Good night, Russell.
01:02:58Ciao.
01:03:19One left breathing to help us tell our story.
01:03:24We've got the shooter on the roof of the building at 8 degrees.
01:03:29I don't care if it looks like the Russians or the Pakistanis or the Girl Scouts.
01:03:33The guy's voice is American.
01:03:36This is an internal thing.
01:03:37Get on it.
01:03:38I want to know who the f*** else is shooting at my wife.
01:03:45Yeah.
01:03:46Where are you going?
01:03:49Why?
01:03:54The bereaved husband.
01:03:57When are you going to stop screwing around and tell me what this is all about?
01:04:02You're doing it by the book.
01:04:05Go on a business trip.
01:04:07Be unavailable for comment.
01:04:09Touchdown in Washington for a little FaceTime with a client.
01:04:13Check the temperatures.
01:04:15I don't really have a whole lot of choice in the end, do I?
01:04:19Joe?
01:04:23We know each other, don't we?
01:04:27Don't we?
01:04:29Do any time in South America?
01:04:32Well, who didn't?
01:04:35None of us really came through that with our mental health intact, did we?
01:04:38I mean, God knows it took me a while to pull my s*** together when I got back.
01:04:42Yeah.
01:04:43Yeah.
01:04:44It's a mental health thing.
01:04:49You were a company man.
01:04:51Or at least, well, you were a company man.
01:04:53Because God knows I'd never go for this kind of theatrical bullshit.
01:04:57What is your beef with me?
01:05:00That you'd run away and let them take liberty.
01:05:03That you're not man enough to stand up for your wife.
01:05:07I hope you're impressed with your life.
01:05:14Grayson Knight.
01:05:16Sure about that, sir?
01:05:17Grayson Knight.
01:05:19Got it.
01:05:32Shooter's still out here.
01:05:33S***, we'll take cover fast.
01:05:34Sniper's shooting at our guys on the ground.
01:05:37How many down?
01:05:39No report yet.
01:05:41S***.
01:05:46We got the guy that moved.
01:05:47Nobody moves until we get warrant from those.
01:05:49Understood.
01:05:50I'm Mary, full of grace.
01:05:52The Lord is with thee.
01:05:53Blessed art thou.
01:05:54Blessed art thou.
01:05:56Blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
01:06:00Looks like we got a problem here.
01:06:01Down to the roof, sniper, sniper.
01:06:03Well, who the f*** is he, then? Why is he shooting at us?
01:06:05No report yet.
01:06:06No report yet.
01:06:07Pray for us sinners now and at the hour of our death.
01:06:11Amen.
01:06:13Chuck says he's talking to the Gold Star kids.
01:06:16CIA.
01:06:18Jesus, get him down there if he's still breathing.
01:06:27What is love?
01:06:30Are you begging for lives?
01:06:37Yes.
01:06:45Where are the shots coming from?
01:06:46My guys are thinking the brick, maybe the concrete.
01:06:48I'm thinking higher than the center.
01:06:49Way too much information.
01:06:50Status on backup?
01:07:07What the f***?
01:07:11Where's Russell?
01:07:13Russell's been playing with fire.
01:07:15Now don't get jealous, dear.
01:07:21Victim of your voice.
01:07:26I guess that's some kind of setup.
01:07:27Come on, now think hard and you'll get it all figured out.
01:07:30What do you mean, think?
01:07:32Come on, come clean.
01:07:33I've taken my life, you owe me that much.
01:07:36If I'm CIA or FBI, and I've been through all of this,
01:07:40it's because someone very high up wants a lot of visibility.
01:07:43Okay, okay, stupid thought.
01:07:45Look, you can't write this off to be some big conspiracy.
01:07:48That's where the confusedy f*** are all of them.
01:07:50Think.
01:07:51Think about how you're doing on the scoreboard.
01:07:53It's not like I woke up one day and said,
01:07:55wow, it's great to be in the lethal weapons business.
01:07:59It's more like the guy on the corner who sells newspapers.
01:08:02It's what I do.
01:08:03What else am I gonna do?
01:08:05Be the boss.
01:08:06It's your life, isn't it?
01:08:08If the idea was for me to see God, you've achieved it.
01:08:12I prayed for Christ's sake.
01:08:14There's a parking garage that's assembled in there, let's go.
01:08:28My daughter was killed and my wife came apart.
01:08:32We met the parents of the kid who did it.
01:08:37His father died.
01:08:40And he told us that he had taught his son how to use a weapon safely.
01:08:48Never saw it coming.
01:08:53I wanted to kill that kid.
01:08:56And I wanted to kill the father.
01:09:02But...
01:09:04Here I am instead.
01:09:12Like you.
01:09:16This is no way to die.
01:09:20The rest is on the way out.
01:09:24I've thought about this for a long time.
01:09:28Bomb squad wants us to move further back.
01:09:30Captain, it's Victor Wallace on the line.
01:09:32Nobody move.
01:09:37Victor, Hank here.
01:09:42Jesus Christ.
01:09:44You know what this is about?
01:09:45I was hoping you'd tell me.
01:09:47I don't believe you.
01:09:49We found a guy on the roof shooting at her, he looks CIA.
01:09:51You get it?
01:09:52No, somebody else shot him.
01:09:54The guy we got's not the sniper, or maybe he's one of them.
01:09:57My ass is hanging out here, Victor. I need you to tell me what's going on.
01:10:01What's going on? We're dealing with a nutcase, that's what's going on.
01:10:04Yeah, we're terrorists buying time. It's only been half an hour and the press is still stacking up.
01:10:08I'm five minutes away.
01:10:13This action may be connected to the recent lawsuit filed by seven of the largest gun makers
01:10:18alleging that efforts by government to impose gun safety measures amounts to a conspiracy
01:10:23that violates constitutional guarantees of free trade.
01:10:26Wallace's company, McLeod Guns, is at the center of this controversy
01:10:30by refusing to become signatory to any government proposal that legislates more controls.
01:10:35Thanks for that breaking news. Now on the international...
01:10:3831 cities and countries have brought charges against manufacturers
01:10:42claiming they're not doing enough to keep guns out of the hands of children and criminals.
01:10:46Apparently Wallace is staging a high-stakes protest against the very industry
01:10:50that made her family famous in America. Back to you, Dennis.
01:10:53We're in the final stretch, Liberty.
01:10:56So, what's your plan?
01:11:02I don't want to die. I don't want to die.
01:11:13I don't want anyone else to die because of me, too.
01:11:17Me neither.
01:11:26You know, the NRA is just going to spin this and say it's because of people like you we need to be armed.
01:11:34I was an honest, law-abiding citizen. By that definition, I deserve to be armed.
01:11:39And I was acting out against the oppression of our freedom.
01:11:49There it is.
01:11:56You know, I first saw you in Jerusalem about three years ago.
01:12:01You must have made a hell of a deal, because they were kissing your ass.
01:12:10Did I meet you?
01:12:11No.
01:12:14I did business with Victor, though.
01:12:17He hired for the Saudis.
01:12:19Seems he likes to sell on all sides.
01:12:22We met in our early days.
01:12:25Seriously flawed mission to Colombia.
01:12:29Saved his life.
01:12:36I saved the life of the man that killed my daughter.
01:12:40I saved the life of the man that killed my daughter.
01:12:55Joe.
01:13:09Joe.
01:13:11Joe.
01:13:12Joe.
01:13:38Death isn't as exciting as I thought it would be.
01:13:42I'm sorry.
01:13:56You know that.
01:13:57There's nothing we can do.
01:13:59Sir, you can't come through here.
01:14:03Sir, just one question.
01:14:04Are we in any danger?
01:14:08Is this related to the class position on gun safety legislation?
01:14:12No.
01:14:19This has absolutely nothing to do with McLeod Industries.
01:14:22These are the actions of an insane man.
01:14:26And my wife is a wonderful woman.
01:14:30She's a wonderful woman.
01:14:34Can you hear that?
01:14:35Can you hear that?
01:14:37Victor can't go out.
01:14:38I just want to let her see me.
01:14:40Why?
01:14:43Because I think I know who this guy is.
01:14:45And I think I can get her out of this.
01:14:48Whatever you're thinking, I can't let...
01:14:50This is my problem.
01:14:52Don't make me make problems for you.
01:14:56You're good to the car.
01:15:01I said the car!
01:15:06Liberty!
01:15:10Liberty!
01:15:19Hey, Alex.
01:15:22Well...
01:15:24Here we are again.
01:15:26In the kill zone, what can I do for you?
01:15:28I remember the day you wept like a baby.
01:15:31Well, I promise not to let you die.
01:15:35Okay, okay, you saved my life.
01:15:37Yeah.
01:15:38Wasn't I thankful enough then?
01:15:40Well, thanks again.
01:15:41I mean it.
01:15:43But I have a feeling that...
01:15:45What's really actually expected of me is some sort of big...
01:15:48Public confession.
01:15:50Am I right? What am I supposed to say?
01:15:55You don't do it.
01:15:56That...
01:15:57That really shiny one that I have is actually for...
01:16:00For leading a bunch of men to their death?
01:16:03Is that what I'm supposed to say?
01:16:04Come on.
01:16:06Alex, it's over.
01:16:09That's the kind of stuff that happens.
01:16:12You think I'm proud of it? I didn't ask for the medal.
01:16:20Your death is going to mean something.
01:16:23I promise.
01:16:24It won't.
01:16:28Don't do it.
01:16:30Don't do it!
01:16:32Don't!
01:16:34Get him out of here!
01:16:38Go!
01:16:52Get him inside, fast!
01:16:54Come on, keep on moving!
01:16:55Let's go, let's go!
01:17:05Don't!
01:17:08Don't!
01:17:15Liberty.
01:17:16Liberty!
01:17:17It's time.
01:17:18What?
01:17:19Time for you to go.
01:17:21The keys for your cuffs.
01:17:22Is there a box left on the side of the cart near the corner?
01:17:25Okay, guys, it's got to be this one right here.
01:17:27Seventh and on the right.
01:17:28Move on it. Seventh and on the right.
01:17:39Now, bring the chopper into the back of this guy.
01:17:41I'll blow it right out of the sky.
01:17:42Yeah.
01:17:44Some kind of shooter can hold up that far.
01:17:53In the theater, our officer needs backup.
01:17:55There's people panicking, smoke everywhere.
01:17:57A play has been set or something.
01:17:59Move!
01:18:00Move!
01:18:16Guys, all eyes out for the Wallace woman.
01:18:31It's up to you now.
01:18:33Time to choose.
01:19:00Move!
01:19:07Video attachment is streaming.
01:19:09Senator Libby took at least three payments in cash.
01:19:13Senator Lipton, Crick, Congressman Gomez checked Geneva bank accounts.
01:19:20You'll all be able to return to your cars once we secure the area.
01:19:24Where's Russell? Where's Russell?
01:19:26I haven't seen him.
01:19:31Russell!
01:19:32Russell!
01:19:37Russell!
01:19:39Get out of here!
01:19:40No!
01:19:43Everybody get out of here!
01:19:45Everybody get out of here!
01:19:46Get out of here!
01:19:48Everybody get out of here!
01:19:49Get out of here!
01:19:50Just leave me alone!
01:20:01Get out of here!
01:20:14File video attachment sent.
01:20:25As you can see, the area's been contained.
01:20:27The situation's under control.
01:20:29Now, if you'll excuse me.
01:20:46All right, everybody in the alley now!
01:20:48Go!
01:20:49All right, get the firemen.
01:20:51Firemen, my ass!
01:21:00Come on!
01:21:07No sir.
01:21:08No other civilian casualties from the explosion.
01:21:11We've had a fire report in the back of the theater, sir.
01:21:13No damage, no casualties.
01:21:15All noise and smoke.
01:21:17Maybe shoot it.
01:21:20Close range.
01:21:29Who are you?
01:21:30I was looking for my wife's purse.
01:21:31It's not safe in here.
01:21:32Get out of here.
01:21:33Come on.
01:21:34Lock it up.
01:21:38My great-great-grandfather,
01:21:39he designed the gun that changed the outcome of the Civil War.
01:21:59Where exactly were you when the first explosion took place?
01:22:12That's funny that you would ask.
01:22:14Mr. Perry? Mr. Perry?
01:22:23I grew up thinking that's what we were still doing.
01:22:26On the other side.
01:22:28Where's my wife? Where's my wife?
01:22:37I'm really sorry about your daughter.
01:22:44My father.
01:22:55He was my hero.
01:22:58He was.
01:23:07He was.
01:23:16I'm on fire!
01:23:17I'm on fire!
01:23:18I got backup in the back.
01:23:28Jenny?
01:23:37Let me do what I can really do.
01:23:40Let me work from the inside.
01:23:42I can do something.
01:23:58Joe, I can really change things.
01:24:00I promise you I'll do it. I promise.

Recommended