Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • evvelsi gün
Doktorlar

Türkiye’nin en iyi hastanesinde Opr. Dr. Haldun Göksun yönetiminde, yeni asistanlarla yeni bir gün ve dönem başlamaktadır. Ela, Zenan, Burak, Kader ve Hasan farklı karakterleri ama ortak bir hedefleri vardır; iyi bir doktor olmak!
Ela ünlü bir cerrahın kızıdır ve herkesin düşündüğünün aksine bu durum hayatını hep daha da zorlaştırır. Pek de hoş bir tanışma geçirmediği başarılı, sürprizlerle dolu, yakışıklı romantik biraz da gizemli beyin cerrahı Levent ile ilk tanıştıkları andan itibaren aralarında kopmayacak bir bağ oluşur ve aşk yaşarlar.

Oyuncular:
Yasemin Ergene
Ahmet Kutsi Karadoğan
Melike Güner
Bekir Aksoy
Yağmur Atacan
Yeşim Ceren Bozoğlu
Gamze Topuz
Mehtap Altunok
Devrim Nas
Cüneyt Türel

KÜNYE:
Yapım: MEDYAPIM
Yapımcı: Fatih Aksoy
Yönetmen: Şenol Sönmez, Oğuzhan Tercan, Merve Girgin
Senaryo: Zehra Güleray, Tuğba Fedaioğlu, Tuğba Doğan, Tolga Küçük, Ayşe Teker, Makbule Kosif
Döküm
00:00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
00:01:00Merhaba Haldun Bey.
00:01:02Hoş geldin Mehmet.
00:01:04Gel merhaba.
00:01:06Evet.
00:01:08Nasılsın bakalım?
00:01:10Bomba gibiyim.
00:01:12Hastaneyi ele geçirmek için sabırsızlanıyorum.
00:01:14Ela sizinle değil miydi?
00:01:16Hayır.
00:01:18Sabah arayıp buluşmak istediğini söyledi.
00:01:20Ama saatlerce beklediğim halde gelmedi.
00:01:22Çok merak ettim.
00:01:24Ben de merak ettim.
00:01:26Ben de merak ettim.
00:01:28Çok merak ettim.
00:01:30Buradadır diye umuyordum ama...
00:01:32Hemen kaygılanmayın.
00:01:34Eminim Ela iyidir.
00:01:36Bana numaranızı bırakın.
00:01:38Bir haber alır almaz sizi ararım.
00:01:40Olmaz mı?
00:01:42Polise gittiğiniz takdirde neler olacağını net bir şekilde anlamanızı istiyorum.
00:01:46Hayır!
00:01:54Ölmüş.
00:01:56Burada olanlardan...
00:01:58Herhangi birine bahsederseniz...
00:02:02Onların başına gelecekler bundan çok daha beter olacak.
00:02:08Öldün meraktan.
00:02:10Neden telefonun kapalı?
00:02:12Şey...
00:02:14Telefonum kırıldı.
00:02:16Kırıldı mı?
00:02:18Evet.
00:02:20Annen de nasıl geçti?
00:02:22Seni üzdü mü?
00:02:24Zaten annen nesin ve nasıl geçtiğini bilmiyor musun?
00:02:26Ben de sana bir iş teklif etmek istiyorum.
00:02:28Benim ortağım olur musun?
00:02:32Bunun için bana yüklü bir miktar para vermen gerekebilir.
00:02:34Aslında bambaşka şeyler konuşuyorduk.
00:02:36İstedikleri gibi montajlamışlar.
00:02:40Allah kahretsin!
00:02:42Her şeyi gönüllü yapmışız gibi görünüyor.
00:02:46Polise gidersen...
00:02:48İkimizin de meslek hayatı biter.
00:02:50Suat, Ümit Bilen'le tanışıyor musunuz?
00:02:52O da kalp cerrahı.
00:02:54Merhaba, Suat Birtan değil mi?
00:02:56Evet.
00:03:00Gitmek zorundayım, affedersiniz.
00:03:04Ben de onunla gitmek zorundayım.
00:03:08Nereden tanışıyorsunuz?
00:03:10Okuldayken bir seminere gelmişti.
00:03:12Tek bir seminerde mi bu kadar samimi oldunuz?
00:03:14Okula sık sık gelirdi.
00:03:18Beni görmeye gelmediğine eminim, saçmalıyor.
00:03:22Bir şey var mıydı?
00:03:24Hayır tabii ki.
00:03:26Bana benden hoşlandığını söylemişti ama...
00:03:28Asla bir şey olmadı.
00:03:30İyi.
00:03:32Buna sevindim.
00:03:38Benden saklamadığın sürece sorun yok.
00:03:52Şşş...
00:04:22Zeynan evlilik fikrinden nefret ederdi.
00:04:40Onu nasıl ikna ettin?
00:04:42Galiba onu sandığın kadar iyi tanımıyorsun.
00:04:44Benim evlenme teklifimi bu gerekçeyle geri çevirmişti de...
00:04:48Sana sevgili olduğumuzdan söz etmedim mi?
00:04:52Ben hazırım Suat, çıkabiliriz.
00:04:58İyi akşamlar.
00:05:06Bugün hastaneden çıktıktan sonra...
00:05:08Bil bakalım kime gittin?
00:05:12Anneciğine.
00:05:16Tek başına bir otelde kalıyormuş.
00:05:18Faili meçhul bir cinayete.
00:05:22O kadar müsait ki.
00:05:24Bugün lobide tesadüfen bir kadınla tanıştım.
00:05:28Seni tanıyormuş.
00:05:30Adı da şey...
00:05:32Burçin.
00:05:40Hemen eşyalarınızı toplayın ve buradan gidin.
00:05:42Hemen şimdi havaalanına gidin.
00:05:44Ve ilk uçakla Fransa'ya geri dönün.
00:05:46Lütfen Ela.
00:05:48Bana bir şans tanı.
00:05:52Annen olmam için bir şans tanı.
00:05:56Yanında kalmama izin ver.
00:06:00Lütfen.
00:06:02Hayır.
00:06:08Sizi hayatımda istemiyorum.
00:06:10İstemeyeceğim de.
00:06:14Tek istediğim İstanbul'dan gitmeniz.
00:06:18İstemiyorum.
00:06:24Günaydın Levent Bey.
00:06:26Günaydın. Aslan geldi mi?
00:06:28Hayır henüz gelmedi.
00:06:30Telefon edip biraz gecikeceğini söyledi.
00:06:32Gelir gelmez bana haber verin.
00:06:34Tabi Levent Bey.
00:06:42Ela'ya kafam çok takılıyor.
00:06:44Benden bir şeyler sakladığına eminim.
00:06:46Suat.
00:06:48Neyin var senin?
00:06:50Günlerdir bana soğuk davranıyorsun.
00:06:52Evde de ağzını bıçak açmıyor.
00:06:54Yok. Sana öyle gelmişim.
00:06:56İyi o zaman.
00:06:58İyi.
00:07:10Günaydın.
00:07:12Günaydın Haldun Bey.
00:07:14Fikret iki gün izinli.
00:07:18Yeni açılacak ücretsiz klinik için
00:07:20cihaz alımıyla ilgilenecek.
00:07:22Asistanlara
00:07:24sen şeflik yapabilirsen çok sevinirim.
00:07:26Tabi Haldun Bey.
00:07:28Memnuniyetle.
00:07:32Günaydın.
00:07:34Günaydın hocam.
00:07:36Günaydın.
00:07:38Hocam.
00:07:42Hocam sizde bir değişiklik mi var?
00:07:46Yok. Yok bir şey.
00:07:48Var. Kesinlikle var.
00:07:50Rahat bırakın Haldun Bey'i.
00:07:54Saçınız.
00:07:56Saçınızı boyatmışsınız.
00:07:58Bence çok iyi olmuş Haldun Bey.
00:08:00Gayet yakışmış.
00:08:02Evet hocam. Bence de güzel.
00:08:04Evet.
00:08:06Teşekkür ederim hanımlar.
00:08:14Buyurun.
00:08:16Buyurun.
00:08:36Kravatınız çok hoş.
00:08:38Teşekkürler.
00:08:40Eşim almıştı.
00:08:42Yani eski eşim.
00:08:44Ama medenice oldu.
00:08:46Nasıl?
00:08:48Boşanmamız medeni bir şekilde oldu.
00:08:50Ben modern bir insanım.
00:08:52Maçoluktan hoşlanmam.
00:08:54Yoksa o adama yumruk falan atabilirdim.
00:08:56Ama yapmam.
00:08:58Yakışmaz.
00:09:02İyi günler.
00:09:04İyi günler.
00:09:06Hocam.
00:09:12Kadın beşe bastı ve üçte indi.
00:09:16Sizinle flört etmektense iki kat yürümeyi tercih etti.
00:09:20Ne flörtü?
00:09:22Flört falan etmiyordum ben.
00:09:24Evet ama o hanım ediyordu.
00:09:26Sahi mi?
00:09:28Hı hı.
00:09:30Hocam eşinizden ayrıldınız.
00:09:32Baş hekimliği de bırakıyorsunuz.
00:09:38Artık üzerinizdeki tozları silkelemenin zamanı geldi demek istiyorum.
00:09:50Levent.
00:09:52Hayrola?
00:09:54Hocam Ela'nın benden gizlediği bir şeyler var.
00:09:56İçıldırmak üzereyim.
00:09:58Nasıl yani?
00:10:00Bana yalanlar söylüyor.
00:10:02Yalan mı söylüyor?
00:10:04Evet.
00:10:06Benden bir şeyler saklıyor.
00:10:08Mert olayında çok düşünmeden hareket ettim ve nelere yol açtığını biliyorsunuz.
00:10:10O yüzden bu sefer...
00:10:12...daha temkinli davranmak istiyorum.
00:10:14Pek kolay değil.
00:10:16Biliyorsun annesiyle olanlar...
00:10:18Ya annesiyle ilgili de hiçbir şey anlatmıyor ki hocam.
00:10:20Annesinin Fransa'ya döndüğünün dışında tek bir şey söylemedim.
00:10:22Onu da anlamadım zaten.
00:10:26Nazi'nin Fransa'ya mı döndü?
00:10:30Bilmiyorum.
00:10:36Siz saçınızı mı boyadınız?
00:10:38Konuyu dağıtma şimdi.
00:10:40Nazi'nin gitti mi yani?
00:10:42Haberiniz yok mu?
00:10:44Bende siz görüşmüşsünüzdür.
00:10:46Bir şeyler biliyorsunuzdur diye olmuştum.
00:10:48Ama haberiniz olsa niye saçınızı boyuyorsunuz?
00:10:52Evliliğimi kurtarmaya çalışıyordum.
00:10:54Bu yüzden ondan uzak durdum bende.
00:10:56Yani Ela ile arasında geçenleri siz de bilmiyorsunuz.
00:11:00Maalesef.
00:11:06Yakışmış ama.
00:11:10Saçınız yani.
00:11:12Sağ ol.
00:11:18Sen de annenle tanışalı beri iyice ketumlaştın.
00:11:20Ağzından laf alamaz olduk.
00:11:22Neler konuştunuz?
00:11:24Kardeşin hakkında neler söyledi?
00:11:26Neden anlatmıyorsun ya?
00:11:28Anlatacak bir şey yok da ondan.
00:11:30Seni tanıyorum Ela.
00:11:32Beni atlatmaya çalışma.
00:11:34Seni kitap gibi okuyabiliyorum.
00:11:38Ne var ki benden saklayacak bu kadar önemli?
00:11:40Annem Fransa'ya döndü tamam mı?
00:11:42Hiç anlaşamadık ve gitti.
00:11:44Artık bu konuyu konuşmazsak sevinirim.
00:11:53Müthiş bir şey buldum.
00:11:58Ela nerede?
00:12:00Tuvalete gitti galiba.
00:12:02Sen gel o zaman bunu görmen lazım.
00:12:04Hadi.
00:12:06Hadi.
00:12:16Ela.
00:12:18Ela biraz konuşabilir miyiz?
00:12:20Ela biraz konuşabilir miyiz?
00:12:22Konuşacak bir şeyimiz yok.
00:12:24Var.
00:12:26Konuşmak zorunda olduğumuz şeyler var.
00:12:28Sen korkunç bir hata yaptın ve bunun cezasını kendin çekeceksin Hasan.
00:12:30Artık bana laf düşmez.
00:12:32Yeter artık.
00:12:34Her şeyi aile konusuna getirme.
00:12:36Ben senden bahsediyorum.
00:12:38Senin için endişeleniyorum tamam mı?
00:12:40Sana çok kızgın olduğum halde senin için endişeleniyorum.
00:12:44Çünkü annenle görüşmediğini biliyorum.
00:12:50Hadi.
00:12:58Annemle buluşmadığımı nereden biliyorsun?
00:13:00Fikret Hanım mı söyledi?
00:13:02Hayır ben ona söyledim.
00:13:04İzini aldığın o gün annen hastaneye geldi.
00:13:06Ve randevunuza da gitmediğini söyledi.
00:13:08Çok endişeliydi.
00:13:10Evet.
00:13:12O gün annemle değildim.
00:13:14Ama sonra onunla görüştüm.
00:13:16Ne olur bundan kimseye bahsetme Hasan.
00:13:18Sorun neyle?
00:13:20Neler oluyor?
00:13:22Sana ne olduğunu anlatamam.
00:13:24Kimseye anlatamam.
00:13:26Eğer hızlıca katrım kaldıysa...
00:13:28...sen de hiç kimseye bir şey söylemeyeceğine söz ver bana.
00:13:30Hasan.
00:13:32Aileyi gerçekten seviyor musun?
00:13:34Evet.
00:13:36Onun üstüne yemin et.
00:13:38Kimseye hiçbir şey söylemeyeceksin.
00:13:40Yalvarıyorum Hasan bu çok önemli.
00:13:44Peki.
00:13:46Peki.
00:13:50E tamam.
00:13:54Teşekkür ederim.
00:14:12Ayla.
00:14:14Ayla.
00:14:16Ayla canım.
00:14:18Hasan nereye?
00:14:20Hadi mesai başladı bile.
00:14:30Alo.
00:14:32Merhaba Haldun.
00:14:34Nazenin.
00:14:36Ben de seni arayacaktım şimdi.
00:14:38Neden Fransa'ya döneceğini söylemedin?
00:14:40Neden benimle konuşmadan gittin?
00:14:42Gitmedim Haldun.
00:14:44Hala buradayım.
00:14:46Seninle konuşmak zorundayız.
00:14:48Çok acil.
00:14:50Tamam. Otelde misin?
00:14:52Evet.
00:14:54Hemen çıkıyorum. Birazdan orada olurum.
00:14:58Elah panoya baktım.
00:15:00Bugün Aslanbey'in hastası yok.
00:15:02Ee?
00:15:04Ne yaparsan yap.
00:15:06Bugün bir ameliyata dahil olma.
00:15:08Sana inanılmaz bir hasta göstereceğiz.
00:15:10Günaydın arkadaşlar.
00:15:12Günaydın.
00:15:14Fikret Hanım ücretsiz klinik çalışmaları nedeniyle izin aldığı için...
00:15:16...bugün şefiniz benim.
00:15:18Ela sen Aslanbey'in hastanısın değil mi?
00:15:20Hayır de.
00:15:22Şey.
00:15:24Şu anda Aslanbey'de hasta görünmüyor.
00:15:26Ben de sizinle viziteye çıkabilir miyim?
00:15:28Elbette.
00:15:30Hadi bakalım.
00:15:32Günaydın.
00:15:40Günaydın.
00:15:46Kim anlatıyor?
00:15:48Hasan.
00:15:50Hocam Mahmut Gürgen.
00:15:5265 yaşında erkek.
00:15:54Bilinen diabet, hipertansiyon ve kronik böbrek yetmezliği tanısıyla...
00:15:56...üç senedir hemodializi giriyor.
00:15:58Anjina sonrası yapılan koronar anjiyografisinde...
00:16:00...LED koronar arterde kalsifikasyona bağlı...
00:16:02...darlık saptandı.
00:16:04Böyle bir hastada nasıl bir tedavi yolu izlenmeli?
00:16:08Selam.
00:16:12Bilmiyorum.
00:16:14Efendim.
00:16:18Hiçbir fikrim yok.
00:16:22Peki.
00:16:24Zeynep.
00:16:26Ben de bilmiyorum hocam.
00:16:28Ela.
00:16:32Hatırlayamadım hocam.
00:16:36Murat.
00:16:38Baypas cerahisi için yüksek riskli bir hasta.
00:16:40Stent veya balonajör plastiği...
00:16:42...ilk planda düşünülmeli.
00:16:44Güzel. Hasan sen devam et.
00:16:46Ayrıca baypas cerahisi sonrası...
00:16:48...yara iyileşmesi diabete bağlı olarak...
00:16:50...sıkıntılı olabilir.
00:16:52Hasan, Murat.
00:16:54Tahmin edebileceğiniz gibi hasta sizin.
00:16:56Teşekkürler.
00:17:12En azından baypas cerahisi için...
00:17:14...yüksek riskli bir hasta olduğunu bilmeniz gerekmez miydi?
00:17:18Beni gerçekten çok şaşırttınız.
00:17:20Fikret sizi nasıl yetiştirmiş böyle?
00:17:22O çok iyi yetiştirdi.
00:17:24Sadece bu soruyu bilmiyorduk.
00:17:26Çok zor bir soruydu.
00:17:28Hiç hazırlıklı değildik.
00:17:30Sizce de bir terslik yok mu burada?
00:17:32Yani tam aksini yapacağınıza...
00:17:34...gerçekten bilmediğinizi ikna etmeye çalışıyorsunuz beni.
00:17:40Peki o zaman.
00:17:42Dosya işlerini aranızda paylaşırsınız.
00:17:44Neler oluyor burada?
00:17:46Hadi yürü.
00:17:48Nereye? Nereye gidiyoruz?
00:17:50Hayatının en ilginç vakasıyla tanışmaya.
00:18:00Canım.
00:18:04Ne oldu? Ne şimdi bu surat?
00:18:08O kız bana tokat attı.
00:18:10Sen hala onunla konuşuyorsun.
00:18:12Sence ben bunu hak ediyor muyum Hasan?
00:18:14Kim? Sen?
00:18:16Yok öyle bir şey kız var.
00:18:20Tabii ki tokadı hak etmedin de...
00:18:22...bak Ela kötü bir dönemden geçiyor.
00:18:24Tokadı bana bile atabilirdi.
00:18:28Gelip benden bir kere bile özür dilemedi.
00:18:30Beni sevmesine gerek yok.
00:18:32En azından...
00:18:34...seni sevdiği için insan bir özür dilemez mi?
00:18:38Sana tokat atsaydı...
00:18:40...şimdiye kadar bin kere özür dilemişti.
00:18:42Haksız mıyım?
00:18:44Senin seviyesinde değilim değil mi?
00:18:46Saçmalama Ayla.
00:18:48Sen benim karımsın.
00:18:50Kimseden aşağıda falan değilsin.
00:18:52Öyleyse ispat et.
00:18:56Ama yapamazsın tabii.
00:18:58Sevgin ispatı olur mu Ayla?
00:19:00Olur tabii.
00:19:02Beni sevseydin Ela ile konuşmazdın.
00:19:08İşte...
00:19:10...karınla Ela arasında tercih yapamıyorsun.
00:19:15Hastayı psikiyatri katında bulduk.
00:19:17Sonra da çaktırmadan çaldık.
00:19:19Çaldınız mı?
00:19:21Canım ne çalması ödün çaldık.
00:19:23Yani çaldınız.
00:19:25Bulduk çaldık her neyse.
00:19:27O artık bizim.
00:19:29Ela...
00:19:31...bu kapının arkasında şimdiye kadar gördüğün en gizemli tıbbi vaka var.
00:19:33Hazır mısın?
00:19:40Bedri Bey.
00:19:44Bey demenize gerek yok.
00:19:46Beylik bir halim kalmadı nasılsa.
00:19:48Bu herhangi bir adam.
00:19:50Bekle.
00:19:54Psikiyatri katından çıktığıma memnunum.
00:19:56Ya bu hastada özel olan nedir?
00:19:58Bekle.
00:20:02Ben deli değilim ki.
00:20:04Sadece...
00:20:06...hamileyim.
00:20:14godbye
00:20:16bye
00:20:18bye
00:20:20bye
00:20:26Asistanım nerede benim?
00:20:28Bilmiyorum efendim.
00:20:30Peki Fikret nerede?
00:20:32Fikret Hanım bugün izinli Arslan Bey.
00:20:34Bugün asistan şeyfi hangisi açgınsa söyleyin ona.
00:20:36Ela benim asistanım.
00:20:38Odamda onu bekliyorum.
00:20:40Bugün hastanız yok Arslan Bey.
00:20:42Sizin hastanız yok Arslan Bey, bu yüzden Ela vizite çıktı.
00:20:47Ve bugünkü asistan şefi şaşkın da ben oluyorum.
00:20:54Jülideciğim, Ela benim asistanım, onu bana yollar mısın lütfen?
00:21:00Hayır yollayamam.
00:21:02Galiba bilmiyorsun, Ela benim daima asistanım.
00:21:05Biliyorum ama tıbbi asistanınız, şahsi yardımcınız değil.
00:21:12Jülide.
00:21:13Ameliyat yapabildiğinize göre iki elinizle çalışıyor.
00:21:17Yani kahve otomatının düğmelerine basıp kahvenizi alabilirsiniz.
00:21:21Ela'yı şahsi işleriniz için kullanmaktan vazgeçin.
00:21:29Sen de bana olan hıncını saçma bahanelerle çıkarmaktan vazgeç.
00:21:33Size hıncım falan yok.
00:21:35Var.
00:21:36Yok.
00:21:39Var, sadece sebebini bilmiyorum.
00:21:43Sadece sebebini bilmiyorum.
00:21:45Sizin için sadece üzülüyorum.
00:21:47Kadınlardan bir gün bile uzak kalamıyorsunuz.
00:21:49Bu kadın düşkünlüğünüz başınıza iş açacak.
00:21:53Anladım.
00:21:56Beni Burçin'le görmüşsün.
00:22:01Jülide, biz o gece Burçin'le sadece iş konuşuyorduk.
00:22:06Konuşmayı kızın göğüsleriyle yapıyordunuz herhalde.
00:22:09Kıskanmışsın.
00:22:10Kıskanmak mı?
00:22:12Sana öyle geliyor.
00:22:16Kıskanıyorsun.
00:22:18Hatta, kıskançlıktan deliriyorsun.
00:22:38Ne oluyor?
00:22:39Bana burada neler döndüğünü anlatacaksın.
00:22:42Ne?
00:22:43Bırak numara yapmayı.
00:22:44Geçen gün kapın kilitliyken Ela ve sen içerideydiniz.
00:22:47Kapıyı neden açmadın?
00:22:49Yanımda Ela değil, Burçin vardı.
00:22:52Peşimdeki kızlardan biri.
00:22:53Çok iyi bir yalancısın ama, Ela'nın buradan çıktığını gözlerimle gördüm.
00:22:57Yanlış görmüşsün.
00:22:59Aslan!
00:22:59Sen benimle...
00:23:02Ben bölmeyeyim Levent.
00:23:04Sen devam et.
00:23:06Benim için de bir tokat atarsan çok sevinirim.
00:23:09Herkesi delirtiyorsun, herkesi!
00:23:12Her ne gördüğünü sanıyorsan, sana öyle gelmiş.
00:23:17Şimdi beni rahat bırak.
00:23:18Bu iş burada bitmedi.
00:23:19Her ne çeviriyorsan öğreneceğim ve seni bu hastaneden attıracağım.
00:23:22Attırmak konusunda pek heveslenme.
00:23:25Baş hekimlik için en güçlü aday benim.
00:23:27Baş hekimlik mi?
00:23:29Sen çok yakında bu hastanede hadimelik bile yapamayacaksın.
00:23:39Ah!
00:23:42Gayet iyiydim.
00:23:44Sonra geçen ay birdenbire iyice büyüdü.
00:23:48Psikiyatrist bey, karımdan etkilendiğimi, karnımın psikolojik olarak şiştiğini söyledi.
00:23:55Karım bir hafta sonra doğum yapacak da, ilk bebeğimiz.
00:24:00Öyle mi?
00:24:01Tebrikler.
00:24:02O gün poliklinikteki stajyer doktor telefonla uzmanına bilgi verip, onu psikiyatriye yatırmış.
00:24:07Sadece psikolojik demiş.
00:24:09Fizik muayene bile etmemiş.
00:24:11Şuraya dokun, bak.
00:24:13Bu sıvı birikimi değil.
00:24:15Burada bir şey var.
00:24:17Bir şey değil o.
00:24:19Bebek.
00:24:20Resmen büyüyor içimde.
00:24:25Bir şeyimde yani.
00:24:31Dediğim işim gibi bakmayın.
00:24:33Görüyorsunuz.
00:24:34Hamileyim.
00:24:38Bu odanın boş olması lazımdı.
00:24:48Bu kimin hastası?
00:24:49Onun.
00:24:54Onu kim transfer etti?
00:24:55Cevriye servisine transfer belgelerini göremiyorum.
00:24:58Yapmayın hemşire hanım, bu her zaman yaptığımız bir şey.
00:25:01Müsait odaları hep kullanırız.
00:25:03Peki raporlarınız ne?
00:25:04Müsait odaları hep kullanırız.
00:25:06Peki raporları nerede?
00:25:10Hastayı burada tutmak istiyorsanız, raporlarını getirmelisiniz.
00:25:17Bir hasta çaldınız ve raporunu almadınız mı?
00:25:19Bu senin görevindi.
00:25:20Hayır değildi.
00:25:21Benim görevim gözlülük yapmaktı.
00:25:35Merhaba.
00:25:38Nasılsın?
00:25:41İyi görünüyorsun.
00:25:43İyi misin?
00:25:45Konuşsana.
00:25:47Biz arkadaş değil miyiz?
00:25:49Öyle miyiz?
00:25:51Adın ne?
00:25:53Tamam.
00:25:54Adını bilmiyorum.
00:25:56Ama seni tanımayı çok istiyorum.
00:25:58Çok istiyorum.
00:26:01Hatta sırf bu yüzden buraya psikiyatri katına sık sık gelirdim.
00:26:06Sen bana değil, terapiye geliyordun.
00:26:08Doğru bak, hatırladın işte.
00:26:15Bana bir kez bile selam vermediğini de hatırladım.
00:26:18Aman, iyi ki de vermemişim.
00:26:21Uyusun.
00:26:26Akşama beşe kadar olur görünüyor.
00:26:29Olamaz ümit önüme geçinmeni görmesin.
00:26:33Sonuçlar beşe kadar çıkar.
00:26:35Ne yapıyor?
00:26:38Hemşireyle konuşuyor.
00:26:39Kim ki o?
00:26:41Eski bir arkadaş.
00:26:42Bir ara beraber çalışmıştık.
00:26:47Tamam, gitti.
00:26:50Niye kaçıyorsun ki ondan?
00:26:52Çünkü eskiden aramızda küçük bir şey geçmişti.
00:26:55Şimdi de bir türlü Suat'la evleneceğimi kabul etmiyor ve bana asılmaya devam ediyor.
00:26:59Asılıyor ha?
00:27:00Bak bak, Zeyno'nun talipleri çoğalmış.
00:27:15Ee, Arslan seni delirtmek için ne yaptı?
00:27:18Bir anlayabilsem.
00:27:19Nasıl yani?
00:27:20Geçen gün Ela'yı arıyordum. Arslan'ın odasına geldim ama kapı kilitliydi.
00:27:24Fakat Arslan içerideydi.
00:27:27Ben de gitmeyip bekledim.
00:27:28Ve bir süre sonra da içeride neler çıktı.
00:27:30Nasıl yani?
00:27:32Yok canım.
00:27:33Olamaz böyle bir şey.
00:27:35Yani Arslan'ın her şeyi beklerim ama...
00:27:37Ela?
00:27:39Yok, imkansız.
00:27:41Ben Ela'ya güvenmeyi öğreneli uzun zaman oldu, Jülide.
00:27:44Ela'nın hele de Arslan'la gizli bir ilişki yaşayacak biri olmadığını çok iyi biliyorum.
00:27:48O zaman sorun ne?
00:27:50Bir şeyler dönüyor.
00:27:51Bir şeyler dönüyor.
00:27:53Arslan'ın bir haltlar çevirdiğine ve Ela'yı da buna alet ettiğine eminim.
00:27:57Ne çeviriyor olabilir ki?
00:27:59Şu an hiçbir fikrim yok.
00:28:01Ama öğreneceğim.
00:28:06Jülide Hanım, Bedri Atabey'in psikiyatriden cerrahi servisine naklini siz mi istediniz?
00:28:11Kim?
00:28:12Bedri Atabey.
00:28:14Görüşürüz.
00:28:15Görüşürüz.
00:28:16Kim dediniz?
00:28:17Bedri Atabey.
00:28:19İdrar örneğine ihtiyacımız yok, Bedri Bey.
00:28:29Ela.
00:28:30Bedri Bey'in karısıyla tanış, Mine Hanım.
00:28:32Merhaba.
00:28:33Merhaba.
00:28:34O da hamile, Bedri Bey söylemişti ya.
00:28:36Tebrik ederim.
00:28:40İkiz istiyorduk.
00:28:41Olmadı.
00:28:43Kısmet böyleymiş demek ki.
00:28:45Birini annesi, birini ben doğuracağım.
00:28:49Herkesi ispatlayacağım delirmediğimi.
00:28:51Göreceksiniz.
00:28:53Allah'ın hikmeti işte.
00:28:56Ben deli değilim.
00:28:58Ben hamileyim.
00:29:07Hocam, bir şey mi oldu?
00:29:10Ben Zeyninin yanından geliyorum.
00:29:13Fransa'ya dönmemiş.
00:29:16Ela annesiyle görüşmek için buradan izin aldığı gün neler oldu?
00:29:22Anlatmıyor ki.
00:29:24Telefonu gece yarısına kadar kapalıydı.
00:29:26Döndüğünde de görüşme hakkında hiçbir şey söylemedi.
00:29:29Ya, bunu konuşmaya hazır değilim dedi.
00:29:32Ela o gün annesiyle hiç buluşmamış, Levent.
00:29:37Getirdin mi hayatım?
00:29:39Evet canım, burada.
00:29:42İyi, iyi.
00:29:43Buyurun.
00:29:45Buyurun.
00:29:46Evet.
00:30:14Delirmediğimi ispatlayacağım.
00:30:17O benim hastam.
00:30:20Artık bizim hastamız.
00:30:22Ve bunun için benimle dövüşmek istiyorsan, sana kazanacağımı garanti edebilirim.
00:30:28Jülde Hanım.
00:30:30Burada neler oluyor?
00:30:32Jülde Hanım, bir dakika lütfen.
00:30:37Karnına bakın.
00:30:40Hamile bir erkek.
00:30:42Hamile bir erkek.
00:30:46Hocam bu psikotik bozukluk vakası.
00:30:48Yani psikiyatrik bir vaka.
00:30:49Ve benim hastam.
00:30:50Ben deli değilim.
00:30:52Ben de hamileyim.
00:30:53Gördünüz mü?
00:30:54Psikiyatri vakası.
00:30:55Hayır.
00:30:56Karnına haddinden fazla şiş.
00:30:58Karnında sıvı birikimine dair belirti yok.
00:31:00Elle muayenede büyük bir kitle net bir şekilde ele geliyor.
00:31:04Cerrahi hastası.
00:31:05Psikiyatri.
00:31:06Cerrahi.
00:31:07Çocuklar.
00:31:08Psikiyatri.
00:31:09Psikiyatri.
00:31:10Ispatlayabilirim diyorum.
00:31:12Cerrahi.
00:31:13Çocuklar.
00:31:14Siz doktorsunuz.
00:31:15Öyle davranın lütfen.
00:31:17Psikiyatri.
00:31:18Cerrahi.
00:31:19Psikiyatri.
00:31:20Cerrahi.
00:31:21Psikiyatri.
00:31:22Çocuklar.
00:31:25Bedri Bey gebelik testi yapmıştı.
00:31:29Ve sonuç pozitif.
00:31:30Sonuç pozitif.
00:31:39Artık kesinlikle cerrahi bir hasta.
00:31:46Nazen'in tesadüfen Ela'nın arkadaşı olduğunu söyleyen bir kadınla tanışmış.
00:31:52Aynı akşam Ela panikle otele gelip bu kadın hakkında sorular sormuş.
00:31:57Ve Nazen'in onunla konuştuğunu öğrenince derhal Türkiye'den gitmesini istemiş.
00:32:03Kadın kimmiş acaba?
00:32:05Bilmiyorum Levent.
00:32:07Ama Ela adına çok endişeliyim.
00:32:10Bu işin peşine düşsen çok iyi edersin.
00:32:13Kadın hakkında bir şey söylemedi mi?
00:32:15Çok güzel, alımlı, genç bir kadınmış.
00:32:18Adı da Burçin.
00:32:21Burçin mi?
00:32:28Bu kızın şaşkın halleri çok hoşuma gidiyor.
00:32:32Merhaba, ben Burçin.
00:32:36Levent, Ela'nın nişanlısıyım.
00:32:41Ben de Ela'nın en sevdiği hasta yakınıyım.
00:32:46Aslanla ikisine Türkiye'nin en özel gözlerini getiriyorum.
00:32:53Öyle mi?
00:32:54Öyle.
00:32:58Bu adamı çok sevdim Ela'cığım.
00:33:02Hem çok yakışıklı...
00:33:09Hem çok...
00:33:11Ona iyi bak oldu mu?
00:33:13Biliyorsun bir kadın bir erkeği rezil de der, vezir de.
00:33:19Öyle değil mi?
00:33:24Evet.
00:33:30Kim bu kadın Ela?
00:33:32Söyledim ya Levent, bir hasta yakını.
00:33:35Seninle ne ilgisi var? Senden ne istiyor?
00:33:38Hiç, hiçbir şey istemiyor.
00:33:41Nereden çıkardın bunu anlamıyorum.
00:33:43Benim gitmem lazım, Jülide Hanım bekliyor.
00:33:46İzin aldığın gün annenle değildin.
00:33:51Ve oda kilitliyken Arslan'ın yanındaydın.
00:33:54Seni kendi gözlerimle gördüm.
00:33:56Bana yalan söylediğini biliyorum.
00:33:58Levent, yemin ederim göründüğü gibi değil.
00:34:01Biliyorum.
00:34:03Hatta senin farkında olmadığın birçok şeyi biliyorum.
00:34:06Bu yüzden bana neler döndüğünü anlat.
00:34:12Peki, ben kendim öğrendim.
00:34:14Ya, tamam.
00:34:17Peki, söyleyeceğim.
00:34:22Evet.
00:34:24O gün Arslan Bey ile birlikteydim.
00:34:29Dışarıdan bir iş almış ve beni yardımcı yere olarak çağırdı.
00:34:35Buluştuk.
00:34:37Başka bir klinikte ameliyat yaptık.
00:34:39Ama hastane yönetimi ile arası bozulmasın diye saklıyor.
00:34:43Kapının kilitli olduğu gün de bu meseleyi konuşuyorduk.
00:34:47Benden neden sakladın?
00:34:51Kızarsın diye düşündüm.
00:34:55Bana inanıyor musun?
00:34:59İnanmak istiyorum.
00:35:10Lütfen bir daha benden bir şey saklama Leyla.
00:35:14Tamam.
00:35:19Şunları götüreyim artık.
00:35:24Tamam.
00:35:33Hasan!
00:35:35Bana kimseye bir şey söylemeyeceğini söz vermiştin.
00:35:37Söylemedim zaten.
00:35:39Levent ile hiç konuşmadın mı?
00:35:41Vallahi konuşmadım.
00:35:43Tamam, kusura bakma.
00:35:55Kafeteryadan kendimi alıyordum.
00:36:00Sensiz boğazımdan geçmedim.
00:36:03Her ne kadar sen...
00:36:05...karınla arkadaşların arasında ayrım yapamasan da...
00:36:09...sana kızamıyorum işte.
00:36:12Ayla!
00:36:14Ayla!
00:36:17Ayla lütfen.
00:36:19Ayla böyle yapma.
00:36:21Bak sen benim her şeyimsin.
00:36:22Bak sen benim her şeyimsin.
00:36:25Şu dünyada senden çok sevdiğim kim var ki?
00:36:29İyi.
00:36:32Neyse.
00:36:35Akşam evimizde konuşuruz bunları.
00:36:39Gece olunca da...
00:36:43...sana seni ne kadar sevdiğimi uzun uzun anlatırım.
00:36:52İyi.
00:37:03Bedri Bey.
00:37:05Tıp dergilerinden gelen birkaç muhabir var.
00:37:07Birkaç fotoğrafınızı çekmek istiyorlar.
00:37:09Sizin için sorun olur mu?
00:37:11Birkaç fotoğrafın zararı olmaz herhalde.
00:37:13Tamam.
00:37:15Birime bir katkım olacaksa neden olmasın?
00:37:23Hadi.
00:37:34Sakın hasta çalmanıza göz yumduğumu sanmayın.
00:37:39Ama yine de iyi iş çıkarmışsınız.
00:37:43İlk hamilelik testimi...
00:37:45...neneyi güldürmek için şaka olsun diye yapmıştım.
00:37:49Gerçekten hamile olacağı hiç aklımıza gelmemişti.
00:37:52Bedri Bey.
00:37:54Size garanti verebilirim.
00:37:56Hamile olmanızın bir yolu yok.
00:37:58Bunu resmi olarak duymak insanı rahatlatıyor.
00:38:01Peki neden test sonucu pozitif?
00:38:04Bunun nedenini bulacağız Bedri Bey.
00:38:06Pardon.
00:38:08Bir fotoğrafta biz çekilebilir miyiz?
00:38:10Olur.
00:38:18Bu fotoğraflar ne içindi tam olarak?
00:38:22Ben de bilmiyorum.
00:38:32Müthiş keşfimizi duydun mu?
00:38:36Hamile erkek.
00:38:38Evet, psikiyatrideydi biz bulduk.
00:38:41İyi.
00:38:43Tebrikler.
00:38:45Suat.
00:38:47Resmen tafra yapıyorsun.
00:38:49Bir şey var.
00:38:50Lütfen yine yok bir şey deme.
00:38:53Yok bir şey.
00:39:02Ne bu surat?
00:39:04Yok bir şey.
00:39:07Yok bir şey deyip gidiyorsan kesin bir şey vardır.
00:39:11Varsa da seni ilgilendirmez.
00:39:13Neden rahat bırakmıyorsun beni?
00:39:15Çünkü her zaman istediğinin tersini söylersin.
00:39:18O zamanlarda da sürekli peşimi bırak derdin.
00:39:20Peşini ilk bıraktığımda beni arayan sen oldun.
00:39:23O zamanlar.
00:39:25Adı üstünde o zamanlardı.
00:39:27Şimdi peşimi bırak dediğimde peşimi bırak diyorum tamam mı?
00:39:43Haldun Bey.
00:39:45Haldun Bey.
00:39:47Efendim Ümit.
00:39:50Baş hekimlik için sabırsızlanıyorsun biliyorum ama...
00:39:53...telefonda da söylediğim gibi kurul henüz değerlendirmesini bitirmedi.
00:39:57Sonuç birkaç günden önce belli olmaz.
00:39:59Hayır hayır.
00:40:01Zaten görüşmem çok iyi geçtiği için bu konuda içim rahat.
00:40:04Ben size başka bir şey söylemek istiyorum.
00:40:07Çok özel bir hastam var.
00:40:09Ve ilgilenirseniz ameliyatını burada yapmak istiyorum.
00:40:11Suat'la birlikte.
00:40:13Suat'la mı?
00:40:15Yoksa şu senin bahsettiğin heterotopik kalp transplantasyonu ameliyatı mı?
00:40:21Bu harika olur Ümit.
00:40:30Hoş geldin doktor.
00:40:34Hoş bulduk Aydın komiser.
00:40:36Beni hemen gördüğün için teşekkür ederim.
00:40:38Karımın hayatını kurtardın doktor.
00:40:40Emrin başım üstüne. Gel otur.
00:40:42Bize iki çay gönderir misin?
00:40:44Hemen komiserim.
00:40:48Bir sorun yok inşallah.
00:40:51Araştırmak istediğim biri var komiserim.
00:41:11İnanamıyorum.
00:41:13Bunlar diş mi?
00:41:15Aynen öyle.
00:41:17Ela bunu kaçırdığına çok üzülecek.
00:41:20Evet.
00:41:21Nereye kayboldu o birden?
00:41:23Bilmiyorum.
00:41:24Az önce buradaydı.
00:41:31Levent öyle üstüme gelince bir açıklama yapmaya mecbur kaldım.
00:41:35Ve bunları söyledim.
00:41:37Tamam çok iyi yapmışsın.
00:41:39Üstüme gelmeye devam ederse ben de bu yalanı sürdürürüm.
00:41:43Tamam.
00:41:48Ela.
00:41:50Sence Levent söylediklerine inanmış mıdır?
00:41:53Evet.
00:41:55İnanmış gibiydi.
00:41:57İyi.
00:41:59Çünkü Burçin'i kızdıracak bir şey yaparsa hiçbirimiz için iyi olmaz.
00:42:04Biliyorum.
00:42:06Peki, niye şüphelendin bu kadından?
00:42:09Kadının hikayesinde çok tutarsızlıklar var.
00:42:12Gözüm tutmadı işte.
00:42:14Arkadaşım da saftır biraz.
00:42:16Kaptırdı kendini.
00:42:19Yok doktor.
00:42:21Sabıka kayıtlarında Burçin Karadağ isminde bir kadın vardı.
00:42:24Bu kadının hikayesinde çok tutarsızlıklar var.
00:42:27Gözüm tutmadı işte.
00:42:29Arkadaşım da saftır biraz.
00:42:31Kaptırdı kendini.
00:42:32Yok doktor.
00:42:34Sabıka kayıtlarında Burçin Karadağ isminde bir kadın görünmüyor.
00:42:37Belki isim değiştirmiştir.
00:42:39Sabıkası varsa sahte isim kullanabilir.
00:42:41Fotoğrafı var mı? Bir de öyle arayalım.
00:42:44Maalesef yok ya.
00:42:46Neyse, seni daha fazla tutmayayım.
00:42:49Estağfurullah.
00:42:51Bir isim falan bulursan faksla bana hemen buluruz.
00:42:54Teşekkürler. Hoşçakal.
00:42:56Güle güle.
00:42:58Bağırsak zarı, kislik teratoması çocuklar.
00:43:01Genellikle bu tip vakalar çocuklarda görülür.
00:43:04Yani yetişkin bir erkekte buna çok ender rastlanır.
00:43:09Bakın, karın içerisinde oldukça geniş kislik yapıya sahip bir kitle var.
00:43:17Kitle içerisinde yer yer kireçlenmiş...
00:43:20...veya kemikleşmiş sert alanlar var.
00:43:22Kist içinde çoğu zaman saç, kıl, diş, kemik, kıkırdak...
00:43:26...sinir gibi doku atıkları bulunur.
00:43:29Ve bu da tomografide gördüğümüz kistin içindeki...
00:43:33...çene kemiğine benzeyen kemikleşmiş yapıyı açıklıyor.
00:43:36Ayrıca bu doku atıklarındaki yüksek HCK değerleri...
00:43:40...hamilelik testinin pozitif olmasını da açıklıyor.
00:43:43Bunun anlamı, büyük olasılıkla kistin kötü huylu...
00:43:47...ve çene kemiğine benzeyen kemikleşmiş yapıyı...
00:43:50...büyük olasılıkla kistin kötü huylu...
00:43:53...yani immature kistin teratomu olduğudur.
00:44:01İyi misiniz Beydir Bey?
00:44:10Derin nefes alın.
00:44:13Bütün bu tıbbi terimler kafamı bulandırdı.
00:44:17Hiçbir şey anlamıyorum.
00:44:19Karnımda bebek yok mu şimdi?
00:44:22Karnınızda bir bebek yok.
00:44:24Sizin bebek sandığınız, karnınızın şişmesini sağlayan...
00:44:28...kümeleşmiş kötü huylu bir doku yağını.
00:44:31Muhtemelen bütün hayatınız boyunca oradaydı.
00:44:34Ve şimdi yavaş yavaş büyüyor.
00:44:36Evet, çene kemiği büyüyor, saçları ve tırnakları da uzuyor.
00:44:45Şey, daraldı da biraz.
00:44:49Herkesin gözü sizin üstünüzde.
00:44:53Bunun nasıl bir duygu olduğunu biliyorum.
00:45:18Ben de.
00:45:36Nasılsın?
00:45:38Bunu sormaya mı geldin?
00:45:40Yine yok bir şey dersen çıldıracağım Suat.
00:45:43Bana kötü davranıyorsun ve sebebini söylemiyorsun.
00:45:46Ümit yüzünden değil mi?
00:45:48Ama bu benim suçum değil.
00:45:50Onu başhekim adayı olarak Haldun Bey çağırdı.
00:45:52Buraya gelmesini ben istemedim.
00:45:55Hayır.
00:45:58Sen sadece yalan söyledin.
00:46:03Ne? Ne yalanı?
00:46:06Adam bana sevgili olduğunuzu söyledi Zeynep.
00:46:09Sen söyle bir şey olmadı diyorsun.
00:46:13İkinizden biri yalan söylüyor.
00:46:16Gitmem lazım.
00:46:19Bütün kamera kayıtları 15 gün süreyle saklanıyor.
00:46:23Peki kameraların göremediği alanlar var mı?
00:46:25Merak etmeyin Levent Bey.
00:46:27Eğer dediğiniz tarihte hastaneye geldiyse,
00:46:29kayıtlarda olmaması mümkün değil.
00:46:35Dur.
00:46:37İşte bu o, Burçin.
00:46:39Ya da adı her neyse.
00:46:41İleri sar, birazdan yanımızdan ayrılacak.
00:46:43O zaman kameraya yaklaşmıştır.
00:46:44İşte.
00:46:46Durun bir de görüntüyü büyütelim biraz.
00:46:50Çok güzel.
00:46:51Sağ ol.
00:46:52Bu kaleden bir çıktı verebilir misin?
00:46:53Tabi.
00:46:59Suat dur.
00:47:01Sadece bir hafta sürmüştü.
00:47:06Sadece bir hafta.
00:47:08Bir haftanın sonunda bana evlendin.
00:47:10Bir haftanın sonunda.
00:47:11Sadece bir hafta.
00:47:13Bir haftanın sonunda bana evlenme teklifi etti.
00:47:15Reddettim ve ayrıldık.
00:47:17İlk sordumda neden inkar ettin bunu?
00:47:19Korktum.
00:47:21Ümit hastanede kalırsa,
00:47:23seninle aramızda sorunlara yol açacağından korktum.
00:47:27Zeynan bana yalan söyledin.
00:47:29Hayır, sevgili değiliz dedim.
00:47:31Çünkü asla kendimi onun sevgilisi gibi hissetmedim.
00:47:34O günlerde derslerden başımı kaldıramıyordum.
00:47:36Robot gibi yaşıyordum.
00:47:38Ve o bana o kadar çok ilgi gösteriyordu ki,
00:47:40belki de bir şans tanımalıyım diye düşündüm.
00:47:42Bir hafta çıktık ama ondan hoşlanmadım ve ayrıldık.
00:47:45Hepsi bu.
00:47:47Bunu bana söyleyebilirdin.
00:47:49Bunun aramıza girmesini istemedim.
00:47:51Şu an ilişkimiz çok iyi gidiyor.
00:47:54Saçma bir sebepten bozulmasını istemiyorum.
00:47:56Bir şeyleri bildiğim sürece sorun etmem.
00:47:58Ya neyim ben?
00:48:00Görgüsüz bir maço mu?
00:48:02Bir daha benden bir şey saklama.
00:48:04Tamam mı?
00:48:06Sebebi ne olursa olsun saklama.
00:48:10Söz.
00:48:28Geldi mi?
00:48:30Evet, kız bu.
00:48:32Tamam, bu benim için uygundur.
00:48:34Eğer sabıkası varsa buluruz doktor.
00:48:36Sen merak etme.
00:48:37Eşleştirme biter bitmez haber veririm.
00:48:39Çok sağ ol komiserim.
00:48:51Ormanların kralı Arslan.
00:48:54Beni çok özlediğini biliyorum.
00:48:57Onun için ikinci teslimatı çabuklaştırdım.
00:49:00Yarın burada olun.
00:49:02Yarın mı?
00:49:04Yarın çok zor, benim...
00:49:05Arslan.
00:49:07Lütfen.
00:49:09Beni anladığını sanıyordum.
00:49:11Tabii ki anlıyorum.
00:49:13Sadece çok meşgulüm.
00:49:15O zaman anlaştık.
00:49:17Öğlen on ikideci birlikte olacaksınız.
00:49:19Sakın beni bekletme Arslan.
00:49:30Allah kahretsin.
00:49:36Hoş geldiniz.
00:49:42Ela.
00:49:44Ben de sana geliyordum, konuşmamız lazım.
00:49:49Şimdi olmaz, Levent bakıyor.
00:50:06Dokuzda anestezide buluşalım.
00:50:08Burçin yarın için zorluyor.
00:50:11Olamaz yine mi?
00:50:13Ne oluyor, rengin attı.
00:50:15Yok bir şey.
00:50:17Kötü bir haber almış gibisin.
00:50:19Annenle falan mı ilgili yoksa?
00:50:21Ya sana ne Murat, neyse ne.
00:50:23Doğru konuş Ela, ben Hasan değilim.
00:50:25Konuşmak istemiyorsan doğru düzgün söyle.
00:50:28Haklısın, affedersin.
00:50:30Ela.
00:50:32Ben iyiyim hocam.
00:50:35Yok yok, ben dosyamı almaya geldim.
00:50:38İyisin tabii.
00:50:40Neden olmayasın?
00:50:43Az önce sana bıraktığım dosyayı verir misin?
00:50:49Eda.
00:50:51Eda.
00:50:54Eda.
00:50:56Eda.
00:50:57Eda.
00:51:25Burada ne oluyor?
00:51:27Herkes dışarı.
00:51:29Herkes dışarı çıksın, çabuk.
00:51:31Dışarı çıkın.
00:51:33Çabuk çıkın.
00:51:35Boşaltır mısınız burayı?
00:51:37Hadi dışarı çıkın.
00:51:41Biz sadece ziyaret ediyoruz.
00:51:43Bedri Bey bir hasta.
00:51:45Yeteri kadar rahatsız ve utanç içinde bir cerrahi hasta.
00:51:48Kendisine bakılmasından usanmış durumda.
00:51:52Siz ikiniz de dışarı çıkın.
00:51:57Çabuk.
00:52:00Teşekkür ederim.
00:52:10Doktor Zeyno.
00:52:12Doktor Zeyno.
00:52:18Yarın güne hızlı bir ventikuloplasti ile başlamaya ne dersin?
00:52:22Tamam.
00:52:24Resmen ürkütücü olmaya başladım.
00:52:25Ürkütücü bir kuyruk.
00:52:27Suat ile evleneceğimi söyledim.
00:52:29Hala neye umduğunu anlamıyorum.
00:52:31İkimiz de biliyoruz ki sen evlenecek bir tip değilsin.
00:52:34Bunu bilemezsin.
00:52:35Beni artık tanımıyorsun.
00:52:37Ben sadece neyi kaçırdığını anladığından emin olmak için...
00:52:40...heterotopik kalp transplantasyonunda bana yardımcı olmanı istiyorum.
00:52:45Ne?
00:52:46Heterotopik kalp transplantasyonu mu?
00:52:50Yani iki kalbin birbirine destek verecek şekilde bir ventriküler anastomuzu.
00:52:56Ciddi misin?
00:52:58Bence Suat da girmek isteyecektir.
00:53:00Nasıl yapıldığını görmek ister herhalde değil mi?
00:53:16Heterotopik transplantasyon.
00:53:18Oyununu agresifleştiriyor.
00:53:20Bir oyun stratejisine ihtiyacım var.
00:53:22Ümit Bey'den mi bahsediyorsun?
00:53:26Benim vezirim istiyor.
00:53:28Onu savunmaya geçmeye zorlamalıyım.
00:53:35Ne?
00:53:36Hiç satranç oynamadın mı?
00:53:38Oynadım ama pek iyi değilim.
00:53:41Onu kendi oyunuyla yok etmeliyim.
00:53:43Ben onun vezirini almalıyım.
00:53:45Onu ezmeliyim.
00:53:52Sana sözüm vardı.
00:53:53Doğum odasında senin elini tutacaktım.
00:53:56Ama şimdi ben gidiyorum, sen elimi tutuyorsun.
00:53:59Ameliyat bittiğinde size haber vereceğim tamam mı?
00:54:03Doktor Hanım, teşhir etmelerine izin vermeyin olur mu?
00:54:06Yani onu bir kavanoza koyu falan.
00:54:09Teratomanız mı?
00:54:11İçimde olan bir şeyin teşhir edilmesi fikri beni çok rahatsız ediyor.
00:54:16Kavanoza koymak yok.
00:54:18Söz mü?
00:54:19Söz.
00:54:23Tamam.
00:54:29Klem.
00:54:36Makas.
00:54:44Bunu çöpe sen mi atmak istiyorsun Leyla?
00:54:46Evet.
00:54:47Hastaya söz verdim.
00:54:49İçinden çıkanların teşhir edilmesini istemiyor.
00:54:52Patolojik inceleme için sadece ufak bir parça saklayacağız.
00:54:55Tampon montu.
00:55:05Alo.
00:55:06Komiser Aydın arıyor Levent Bey.
00:55:08Bağla hemen.
00:55:09Alo.
00:55:11Alo dinliyorum komiserim.
00:55:12Bulduklarım ilgini çekecek doktor.
00:55:15Arkadaşım bu kadından uzak dursa iyi eder.
00:55:21Tamam.
00:55:38Tamam.
00:55:41İçinde olanları teşhir etmeni istemiyorum.
00:55:45Ama benden bir şeyler saklıyorsun.
00:55:48Ve korkmaya başladım.
00:55:49Senin de benden bir şeyler sakladığın zamanlar olmuştu.
00:55:53Benden anlayış istedin.
00:55:54Bana üstüme gelme dedin.
00:55:56Ben de anlayış gösterdim.
00:56:00Şimdi...
00:56:01...benim de bu anlayışa ihtiyacım var.
00:56:05O zaman...
00:56:07...bana kendimi anlatmaya hazır hissettiğimde...
00:56:10...yanımda olacağını söylemiştin.
00:56:14Ben de senin yanındayım.
00:56:15Bunu biliyorsun değil mi?
00:56:18Biliyorum.
00:56:19Tabi sonra hiçbir zaman anlatmamıştın.
00:56:23Suat'ı korumaya çalışıyordum.
00:56:26Biliyorum.
00:56:41Yarın görüşürüz.
00:56:45Görüşürüz.
00:57:15Burçin aradı.
00:57:18Yarın tekrar oraya gitmek zorundayız.
00:57:23Sabah şeften izin alacağım.
00:57:25Bir seminere katılacağımı, seni de götürmek istediğimi söylerim.
00:57:28Peki ne zaman bitecek bu?
00:57:30Her aradıklarında emir eri gibi gidecek miyiz?
00:57:35Bizi her taraftan kıstırdılar.
00:57:37En azından bir çözüm bulana kadar...
00:57:40...bunu yapmak zorundayız.
00:57:42Çözüm falan yok.
00:57:44Polise gidersek yakınlarımızı öldürebilirler.
00:57:46Polis bizi korumaya söz verse bile kurtulamayız.
00:57:49Meslek hayatımızı bitirecek bir film var ellerinde.
00:57:54Tek umudum Burçin.
00:57:56Bana güveniyor.
00:57:59Onu kızdırmayıp istediklerini yaparsak...
00:58:03...sonunda bizden vazgeçmeyi ikna edebileceğimi düşünüyorum.
00:58:07Tek umudumuz bu mu yani?
00:58:09Kadınlar konusundaki yetenekleriniz.
00:58:14Hadi şimdi gidip dinlen.
00:58:16Yarın zor bir gün olacak.
00:58:19Hadi.
00:58:31Taksi.
00:58:35Sen bu akşam iyi bir dinlen.
00:58:38Merak etme her şey yolunda gelecek.
00:58:41Yarın görüşeceğiz.
00:58:44Hoşça kal.
00:58:45Hoşça kal.
00:59:11Levent.
00:59:13Sakin ol tamam mı?
00:59:14Göründüğü gibi değil.
00:59:16Düşündüğün gibi değil.
00:59:19İstersen sakin bir yere gidip konuşabiliriz Arslan.
00:59:21Ama o zaman kendime hakim olamayıp seni dövebilirim.
00:59:25Sen seç.
00:59:26Seç.
00:59:39Şimdi neler döndüğünü...
00:59:41...Ela'yı neye bulaştırdığını bir bir anlatacaksın.
00:59:52Ela'yı hiçbir şeye bulaştırmadım ben.
00:59:56Bu bela ikimizi birlikte yakaladı.
00:59:59Ben de onun gibi bir kurbanım.
01:00:04Bu kadını tanımıyorum.
01:00:06Onu ilk kez Ela ile beraber gördüm.
01:00:10Bir hastanın yakını olarak geldi.
01:00:13Sonra bana...
01:00:16...kadınlara uyuşturucu doldurulmuş silikon yerleştirmek için...
01:00:20...teklifte bulundu.
01:00:21Tabii kabul etmedim.
01:00:26Ortadan kaybolduğum günü hatırlıyor musun?
01:00:28Bana telefon gelmişti.
01:00:30Hani benimle dalga geçmiştin.
01:00:34İşte her şey o telefonla başladı.
01:00:38O konuşmada Ela'nın...
01:00:43...Burçin ve adamları tarafından kaçırıldığını öğrendim.
01:00:45Yani benim sevgilim uyuşturucu mafyası tarafından kaçırıldı...
01:00:49...ve ölümle tehdit edildi öyle mi?
01:00:52Hemen gitmezsem onu öldüreceklerdi.
01:00:54Ve inan bana...
01:00:56...bunu yapabileceğini ikimize de gösterdi.
01:00:59Gözümüzün önünde bir kızı öldürdüler.
01:01:03Ben de seni öldürmeliyim.
01:01:05Sen bana teşekkür etmelisin.
01:01:09Senin sevgilini korumak için bulaştım ben bu işe.
01:01:12Mesleğimi, hayatımı riske attım.
01:01:18Ela'yı onların ellerine bırakıp ölüme terk edebilirdim.
01:01:21Ve hiçbirinizin ruhu duymadan...
01:01:24...Ela ortadan yok olurdu.
01:01:52Levent?
01:01:54Zeynep içeride mi?
01:01:56Odasında.
01:02:10Ya sana zarar verselerdi?
01:02:12Ya öldürselerdi?
01:02:14Neden gizledin Ela?
01:02:16Neden gizledin benden?
01:02:19Sen...
01:02:21Sen nasıl öğrendin bunları?
01:02:23Aslan bana her şeyi anlattı.
01:02:25Anlattı mı?
01:02:27Ama...
01:02:28Yarın bu iş çözülecek Ela.
01:02:30Kesinlikle oraya bir daha gitmeyeceksin.
01:02:32Ama nasıl çözülecek Levent?
01:02:34Yani çok kötü kısırdılar bizi.
01:02:36Ellerinde bir film var.
01:02:37Her şeyi isteyerek yapmışız gibi montajlamışlar.
01:02:40Biliyorum.
01:02:41İzledim Ela.
01:02:43Ama bir yolunu bulacağız.
01:02:45Ne yapacaksınız ki Levent?
01:02:46Ya ne yapabiliriz ki?
01:02:48Adımız bu işlere karıştırılacak olursa...
01:02:50...kendimizi bir daha aklayamayız.
01:02:52Meslek hayatımız sona erer.
01:02:55Yarın Aslan ile eline boyuna düşünüp gerekeni yapacağız.
01:02:59Ve çözülecek merak etme.
01:03:12Bu gece yanında kalacağım.
01:03:14Artık gözümün önünden bir saniye bile ayırmam seni.
01:03:19Tamam.
01:03:40Günaydın arkadaşlar.
01:03:41Günaydın hocam.
01:03:43Ela nerede?
01:03:44Aslanbey akşam bir seminere katılacakmış.
01:03:46Ona hazırlanıyorlar.
01:03:48Tamam.
01:03:49Jülde Hanım.
01:03:50Ümit Bey heterotopik kalp transplantasyonu ameliyatı için beni istedi.
01:03:55Tamam Zeynan sen git.
01:03:57Sizde bugün benimle birlikte kadın doğum katında olacaksınız.
01:04:00Hadi bakalım.
01:04:13Çetin.
01:04:16Bu doktor Suat.
01:04:17Ameliyatı birlikte yapacağız.
01:04:19Nasılsınız?
01:04:23Kendi kendinize mi oynuyorsunuz?
01:04:25Zihnimi meşgul etmem lazım.
01:04:28Birkaç saat sonra ellerinizi göğsüme sokacağınızı bilmek...
01:04:31...beni streste sokuyor.
01:04:33Çetin.
01:04:35Bu hanımefendi de öğrenciliğinden tanıdığım...
01:04:37...bir cerrahi asistanı.
01:04:40O da güçlü bir satranç oyuncusudur.
01:04:42Doktor Zeynan Parlar.
01:04:44Ama yakında Doktor Zeynan bir tanı olacağım.
01:04:47Bu yaz evleniyoruz.
01:04:49Öyle mi?
01:04:50Mutluluklar dilerim.
01:04:51Teşekkür ederim.
01:04:53Çok mutlu olacağımıza emin olabilirsiniz.
01:04:56Doktor Zeynan.
01:04:58Belki bize ameliyatı anlatmak istersiniz.
01:05:01Kesinlikle.
01:05:03Çetin Bey.
01:05:05Kendi kalbinizi değiştirmek yerine ona yeni bir kalp ekleyeceğiz.
01:05:09Aslında onu destekleyeceğiz.
01:05:11İki kalp birlikte atacak.
01:05:13İş yükünü paylaşacak.
01:05:15Bu...
01:05:17...tıpkı mükemmel bir takım çalışması gibi.
01:05:21Daha doğrusu...
01:05:23...yeni kalp kanı vücuda gönderirken...
01:05:25...bu esnada eski kalpte kanı...
01:05:27...akciğerlere pompalayacak.
01:05:30Yani aslında böl ve fethet yaklaşımı.
01:05:34Değil mi Doktor Zeynan?
01:05:39Riskli görünüyor.
01:05:42Bütün ameliyatlar belirli bir risk taşır.
01:05:45Ama endişelenmeyin.
01:05:47Doktor Suat Türkan'ın en iyi kardiyotrasik cerrahıdır.
01:05:51Ama yine de...
01:05:52...kontrol bende olacak elbette.
01:05:54O yüzden endişelenecek bir şey yok.
01:05:57Sen bu ameliyat için...
01:05:58...en iyi cerrahı seçtin.
01:06:01Bu da neydi böyle?
01:06:03Bu...
01:06:04...kendini beğenmiş pasif agresif ümmetin...
01:06:06...bana yanlış erkeği seçtiğimi gösterme çabasıydı.
01:06:10Bunu biliyorum.
01:06:12Ve konuya vakıf olduğum sürece...
01:06:14...bununla sorunum yok.
01:06:17Ama...
01:06:19...ben...
01:06:21...senin için...
01:06:23...benim için...
01:06:25...senin için...
01:06:27...benim için...
01:06:28...bununla sorunum yok.
01:06:30Ben senden bahsediyorum.
01:06:33O haller neydi öyle?
01:06:35Bir süre benim...
01:06:36...hoş ve tatlı halime katlanacaksın.
01:06:38Kısa bir süre.
01:06:41Fena bir değişiklik olmaz doğrusu.
01:06:43Kapa çeneni.
01:06:46Ama bu daha iyi.
01:06:53Bugün kesinlikle oraya gitmiyorsunuz.
01:06:55Komiser dostuma haber vereceğiz.
01:06:56Bence de.
01:06:57Ben başka çare göremiyorum.
01:07:00Polise gidersek...
01:07:02...biteriz.
01:07:04Nihat Altınlığan kızı el altında...
01:07:07...ve meşhur estetik cerrah Arslan İbrahimoğlu'nu...
01:07:10...eroinli silikonlara yerleştirirken izliyorsunuz.
01:07:13Çamurat izi kalsın.
01:07:16Ve rahat etsek bile bu her zaman üstümüze kalır.
01:07:18Bu rekeden hiçbir zaman kurtulamayız.
01:07:21Ne yapacağız o zaman?
01:07:24Polisi karıştırmadan önce...
01:07:25...o filmleri bulup yok etmek zorundayız.
01:07:28Ondan sonra...
01:07:29...meseleyi senin komiser dostuna havale edebiliriz.
01:07:32İyi de filmi nasıl alacağız ellerinden?
01:07:34Nazikçe isteyecek miyiz?
01:07:40En iyi bildiğimiz şeyi yapacağız.
01:07:43Biz cerrahız.
01:07:45Ve bu meseleyi de...
01:07:47...cerrah gibi çözeceğiz.
01:07:56Güzel.
01:08:00Merhaba.
01:08:02Ne kadar güzel bir gelinlik.
01:08:04Teşekkür ederim.
01:08:06Haftaya evleniyorum.
01:08:08Annemse daha iki gün burada olacak.
01:08:10Gelinliği bir an önce görmesini istedim.
01:08:13Tebrik ederim.
01:08:16Aa, ne kadar çok renk var.
01:08:18Annem doğru ojeyi seçmeme yardım ediyor da.
01:08:20Annem doğru ojeyi seçmeme yardım ediyor da.
01:08:28İsterseniz ben de yardım edebilirim.
01:08:33Çetin Bey.
01:08:34İlk olarak Doktor Ümit kalbin yerleştirici bölgeyi hazırlarken...
01:08:37...ben de donör kalbi inceliyor olacağım.
01:08:40Üzgünüm.
01:08:42Aslında donör kalbi de ben inceleyeceğim.
01:08:46İnferiyor ve nakava girişinin kapatıldığından emin olmak istiyorum.
01:08:51Peki.
01:08:53Sonra ben...
01:08:56...göğsünüzü açıp bypass'a başlayacağım.
01:08:59Bu noktada önce sol artriyumu...
01:09:01...beraber bağlayacağız.
01:09:04Sonra da süperiyor ve nakavayı...
01:09:06Anlaşılan...
01:09:08...Oğuz Engin'in kardioloji dergisindeki makalesini hatmetmişsiniz.
01:09:12Yok.
01:09:13Ama daha önce bu ameliyatı yaptım.
01:09:16Bizzat Oğuz Engin'le birlikte.
01:09:19Ha.
01:09:20Ama siz bir daha okumak isterseniz...
01:09:22...dergi yanımda Ümit Bey.
01:09:25Bunlar da ne böyle?
01:09:28Ha.
01:09:30Gelinliğimle birlikte hangi rengi sürmem gerektiğine karar vermeye çalışıyorum da.
01:09:35Divin hazırlıkları ha?
01:09:37Evet.
01:09:39En güzeli beyaz simdi değil mi?
01:09:42Ne dersiniz?
01:09:52Ya şimdi ikiniz birden gitmek zorunda mısınız?
01:09:55İki aydır bunu bekliyorum.
01:09:57Ben de bunu kaçırmak istemiyorum.
01:09:59Elayide birlikte sürüklemek istiyorsunuz.
01:10:03Yo hayır.
01:10:05Kusura bakmayın çocuklar.
01:10:07Bu semineri kaçırmak zorunda kalacaksınız.
01:10:09Bugün hiç müsait değil.
01:10:11Haldun Bey anlamıyorsunuz.
01:10:13Benim bu seminere muhakkak katılmam gerekiyor.
01:10:14Arslan.
01:10:17Haldun Bey ile yalnız konuşabilir miyim?
01:10:20Peki.
01:10:29Arslan senin sözünü mü dinlemeye başladı?
01:10:32Ela'dan henüz hiçbir şey öğrenemedim.
01:10:34Onu konuşturacak ortamı bulamıyorum.
01:10:37Seminer bahanesiyle bütün gün onunla vakit geçireceğiz.
01:10:39Bu sürede bana açılmasın olmuyor.
01:10:41Eee?
01:10:42Arslan'ı niye peşine takıyorsun o zaman?
01:10:45Onun benimle ilgisi yok.
01:10:46Seminere gitmeyi hakikatin istiyor.
01:10:48Sadece şimdi biz gidersek o gidemezse garip olur.
01:10:52Semineri de anlatamayacağız.
01:10:56Siz bir şeyler çeviriyorsunuz ama...
01:11:01Pekala.
01:11:03Öyle olsun.
01:11:05Bu seminerden doğru dürüst cevaplarla gelmeye bak.
01:11:08Hiç merak etmeyin hocam.
01:11:09Sağ olun.
01:11:11Sağ olun.
01:11:25Burçin'in boş bulunduğu bir anda ona iğneyi hesaplayacağım.
01:11:27On dakika içinde panzehri yapılmazsa öleceğini söyleyeceğim.
01:11:30Ve filmin tüm kopyalarını getirmesini isteyeceğim.
01:11:34Ben bu sırada içeri girmiş olacağım ve adamlarını bağlayacağım.
01:11:37Ya adamları Burçin kurtarmak istemezse?
01:11:40O zaman ne olacak?
01:11:44Burçin'e yeterince korktuklarından eminim.
01:11:46Onun köpekleri gibiler.
01:11:48Ama yine de bu riski göze alamayız.
01:11:54Dışarıdan sürpriz destek alacağız.
01:11:57Ruhsatlı bir silahım var.
01:11:59Ben katil değilim.
01:12:01Kimseye ateş edemem.
01:12:03Etmeyeceksin zaten.
01:12:05Ama onlar bunu bilmeyecek.
01:12:07Sadece silahını gördüklerinde...
01:12:08...mecbur kalırsak...
01:12:10...onları öldürebileceğimizi zannedecekler.
01:12:26Her şey tamam mı?
01:12:27Tamam.
01:12:29Ya bir terslik olursa?
01:12:31Hiçbir terslik olmayacak.
01:12:33Çok zor bir ameliyata giriyormuş gibi düşün.
01:12:35Evet.
01:12:36Tek fark yaptığın hataları hastan değil...
01:12:38...sen ödeyeceksin.
01:12:40Kurtulmak için tek şansımız bu.
01:12:42Yoksa sonsuza kadar şantaj yeriz.
01:12:46Hadi.
01:13:07Doktor Ümit...
01:13:09...ağır tükenilasyonunu...
01:13:11...asendan ağırta da endistele yapacaksınız.
01:13:13Öyle değil mi?
01:13:18Bir problem mi var?
01:13:20Eğer hastayı öldürmek niyetindeyseniz...
01:13:24...yok.
01:13:27Ama Doktor Saat...
01:13:29...okuduğuma göre...
01:13:31Bir ameliyatı okumak başka bir şey...
01:13:33...yapmak başka bir şeydir Doktor Ümit.
01:13:35Öneriniz var.
01:13:37İşleme benim devam etmem.
01:13:40Bu konuda okumaktan daha fazlasını yaptım.
01:13:56Teşekkür ederim.
01:14:04Teşekkür ederim.
01:14:16Bunlar da kraldan çok kralcı.
01:14:18Hadi Ela Levent'i kıskandığı için taktı bana.
01:14:21Zeynep ile Zeynana ne oluyor?
01:14:23Boşver artık Ayla.
01:14:28Şu yeni çocuk iyi birine benziyor ama.
01:14:30Azimli bir tip.
01:14:32Ek gelir olsun diye çeviri falan yapıyormuş.
01:14:34Ya?
01:14:37Bizim de öyle bir imkanımız olsa ne kadar iyi olurdu.
01:14:40Ayrı bir ev tutabilirdik.
01:14:42Ama...
01:14:44...benim İngilizcem orta düzeyde.
01:14:46Çeviri falan yapamam.
01:14:48Ben yapabilirim aslında.
01:14:50İngilizcem iyidir ama...
01:14:52...biraz daha sabrederim bence.
01:14:54Annem biraz daha toparlansın.
01:14:56Biz de para biriktirelim bu arada.
01:14:57Ha?
01:14:59Sonra gireriz o işlere.
01:15:05Tamam.
01:15:07Hem...
01:15:09...annemlerle yaşamak daha iyi değil mi?
01:15:11Yemek de, temizlik de hepsini hallediyorlar.
01:15:13Kurul düzen işte.
01:15:15Öyle tabii de...
01:15:17...insanın kendi evinin olması başka.
01:15:21Azıcık sabredelim tamam mı?
01:15:23Hepsi olur zamanla.
01:15:27Tamam.
01:15:37Bütün paranı ücretsiz kliniğe verdiğin doğru mu?
01:15:40O para benim değildi zaten.
01:15:42Ömer'indi.
01:15:44Ama o sana bırakmış.
01:15:46Ee?
01:15:48Neredeyse dokuz milyon lira.
01:15:50Böyle bir parayı elinin tersiyle çevirmek herkesin yapabileceği bir şey değil.
01:15:54Ömer'den önce böyle bir şey yapacağımı söyleseler...
01:15:57...ben de inanmazdım.
01:16:00Ama...
01:16:02...bilirsin işte.
01:16:05Aşk insanı değiştiriyor.
01:16:11Ne?
01:16:13Sen hiç aşık olmadın mı?
01:16:15Ben aşka inanmam.
01:16:24Ne?
01:16:34Ne ameliyat?
01:16:37Sen olmasan ümit çuvallayacaktı.
01:16:39O aslında çok yetenekli bir cerrah.
01:16:43Sadece...
01:16:45...benim ezmeye o kadar odaklanmıştı ki...
01:16:47...hata yaptı.
01:16:49Ya Suat...
01:16:51...bir şey soracağım.
01:16:53Kabalven'e geçtiğinizde...
01:16:55...neden üç sıfır dikişlerden beş sıfıra geçtiniz hiç anlamadım.
01:17:00Vasküler yapılar için yapabildiğin en iyi dikişi yapmak istersin.
01:17:06Hassas dokular, hassas dokunuşlar ister.
01:17:09Doğru ya, haklısın çok mantıklı.
01:17:11Teşekkürler.
01:17:14Evde görüşürüz.
01:17:19Tamam.
01:17:23Hadi.
01:17:28Ne zamandan beri orada duruyorsun?
01:17:31Yeterince uzun süredir.
01:17:35Küçük oyunumuzu bütün gün oynadık.
01:17:39Ama az önce gördüğüm şey...
01:17:41...gerçekti.
01:17:43Ona dikişler hakkında sorduğun soru...
01:17:46...sen o konu hakkında okulda sunuş yaptın, seni dinlemiştim.
01:17:50Cevabı zaten biliyordun.
01:17:51Tanıdığım Zenan Parlar mükemmelliyetçidir.
01:17:55Bir erkeğin egosunu tatmin etmek için...
01:17:58...asla yardıma muhtaç bir kız rolünü oynamaz.
01:18:01Sana ne oldu?
01:18:03Bazen diğer insanları da düşünmem gerektiğini anladım.
01:18:07Kendinden ödün verdin.
01:18:10Hayır.
01:18:12Aşık oldum.
01:18:18Ben eve gidiyorum.
01:18:21Sen haklısın.
01:18:23Buraya gelip sırf bir kadına yakın olabilmek için...
01:18:26...baş hekimliği kovalamak çok mantıksız.
01:18:34Üstelik de artık...
01:18:36...var olmayan bir kadına.
01:18:41Sana bol şanslar.
01:18:45Evlilik konusunda.
01:18:51Hadi.
01:19:22Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misiniz?
01:19:24En iyi fikrimiz bu.
01:19:26Daha iyisini biliyorsan, şimdi bize paylaşmanın tam zamanı.
01:19:30Korkma, her şey yolunda gidecek.
01:19:35Bize kötü bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
01:19:42Hadi bir daha deneyelim.
01:19:52Başlıyorum.
01:19:54Açılıyor.
01:19:57Aç.
01:20:02Tamamdır, bir sorun yok.
01:20:11Sevgilim, çok üzgünüm.
01:20:13Bir şey olmaz.
01:20:15Bir şey olmaz.
01:20:17Bir şey olmaz.
01:20:19Bir şey olmaz.
01:20:21Çok dikkat et.
01:20:34Silahın emniyeti kapalıydı değil mi?
01:20:35Evet, merak etmeyin.
01:20:37Her şey planladığımız gibi olacak.
01:20:39Tıpkı bir anevrizm ameliyatı gibi.
01:20:41Adım adım planımızı gerçekleştireceğiz.
01:20:43Tamam mı?
01:20:44Tamam.
01:20:51Hadi.
01:21:22Seni seviyorum.
01:21:31Aynen dediği gibi.
01:21:32Anevrizm ameliyatı gibi.
01:21:34Ama ya bir sorun olursa?
01:21:35Ya planlarımız işe yaramazsa?
01:21:37Yaramak zorunda.
01:21:39Başka bir çaremiz yok.
01:21:52Polis!
01:22:15Aramı yapıyorlar.
01:22:17Bizi yakalayacaklar.
01:22:18Leventte silah var.
01:22:19Levent'i bulacaklar.
01:22:20Aslanbey, ne yapacağız? Aslanbey, geri dönelim. Ne olur geri dönelim.
01:22:25Dönemeyiz, bizi görürler.
01:22:27Şimdi sakin ol ve sakın ağzını açma.
01:22:30Biz, acil bir ameliyat için çağrılan cerahlarız.
01:22:36Karşıda da tıbbi malzemelerimiz var.
01:22:39Tamam mı?
01:22:48İyi günler.
01:22:49İyi günler memur bey.
01:22:50Ehliyet ve ruhsat lütfen.
01:22:52Tabi.
01:22:55Buyurun.
01:22:58Memur bey, biz cerrahız.
01:23:00Acil bir ameliyata yetişmemiz gerekiyor da.
01:23:05Kimlikleri görebilir miyim?
01:23:07Tabi.
01:23:14Ela hanım.
01:23:19Buyurun.
01:23:21Buyurun.
01:23:31Bagajı açalım lütfen.
01:23:40Beyefendi.
01:23:42Bagajı açar mısınız?

Önerilen