Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A ver, con algo así le vamos a terminar de romper el corazón,
00:07entiende, Fabián. Fabián.
00:09Fabián. Un momento, deja de pensar
00:10en Ericka y comienza a pensar en ti.
00:13¿Qué quieres tú? ¿Qué importa lo que yo quiera?
00:17Uno no puede andar por la vida haciendo lo que quiere nada más
00:20sin pensar en las consecuencias. Fabián.
00:22Pues, entonces, vamos a asumir las consecuencias.
00:25Vamos de frente, vamos. Y vamos a aguantar juntos
00:28esta tormenta. Pero no desaprovechemos
00:31esta oportunidad que la vida nos está dando para amar.
00:42Lo siento mucho, Fabián, pero de verdad no puedo.
00:45No puedo, no le voy a hacer esto a Ericka, punto.
00:48Hay códigos entre amigas, la lealtad.
00:51¿Y qué hago con todo esto que estoy sintiendo por ti?
00:54No puedo olvidarlo y mucho menos arrancarte de mi corazón.
00:57No te preocupes, no te preocupes que te lo voy a hacer
00:59muy fácil. En unos meses voy a liquidar
01:01la deuda que tengo con el sindicato y después
01:04me voy a ir del pueblo y nunca más me vas a volver a ver.
01:07Estrella, no me digas eso. Con el tiempo
01:09te vas a olvidar de mí. Estrella.
01:17Nunca te voy a olvidar, Estrella.
01:28Buenas tardes. Buenas tardes.
01:30Perdón que la moleste, pero...
01:32¿Es usted la señora...
01:35Edwiges Medina?
01:37La misma que viste calza. ¿En qué la puedo ayudar?
01:40Me gustaría hacerle una consulta.
01:42Claro.
01:43Quería saber si usted hizo este colgante.
01:51No.
01:54Sí, sí.
01:56He hecho algunos con esta forma.
01:59Muchos porque son a pedido.
02:04Siempre juntas.
02:07Sí, claro.
02:09La hice yo. Esta la realicé hace más de 20 años.
02:13¿Tantos años?
02:15¿Y se acuerda para quién la hizo?
02:18Me la encargó una mujer.
02:20Era para su hija que iba a cumplir 10 añitos.
02:23Ay, ¿cómo no me voy a acordar?
02:25Y fue la primera de estas que hice.
02:28¿Se acuerda algo más de esa mujer?
02:31¿Su nombre? ¿Quién es?
02:34¿Dónde vive? No sé.
02:37No.
02:39Ya digo que fue hace tantísimo tiempo.
02:42¿Y por qué quiere saber?
02:45Porque esa niña que estaba por cumplir 10 años
02:48a lo mejor era yo.
02:58¿Qué?
02:59¿Cómo que ya no tienen fechas para mi boda
03:00hasta dentro de seis meses?
03:02No.
03:03No, yo no puedo esperar tanto.
03:04Mire, se pone a buscar ahorita mismo en la computadora
03:07alguna fecha cercana porque, mire, Eduardo,
03:09sí, ya me aprendí su nombre.
03:11Cada vez que marque voy a seguir marcando
03:13hasta que me den una fecha
03:14y lo voy a seguir persiguiendo hasta sus pesadillas.
03:16¿Me entendió?
03:18Estúpido.
03:20Hijita, ¿me puedo acercar?
03:23Sí, mamá.
03:25Serénate.
03:27¿Cómo crees que el señor del registro civil
03:30te va a ayudar a encontrar fecha para tu boda
03:34si lo estás amenazando?
03:37Ay, si no te eduqué, hija.
03:40Ay, mamá, es que me está dando mucho coraje.
03:42Todo me está saliendo mal últimamente.
03:45Se me hace que me echaron mal de ojo.
03:47Sí.
03:48Y seguramente fue Marina
03:49porque de sirena no tiene nada,
03:51pero de bruja lo tiene todo.
03:53Ay.
03:54Mugre vieja.
03:55Ay, ay.
03:56Mi amor, por favor, por favor, por favor,
03:57no digas tonterías.
04:00Le estás dando demasiada importancia
04:03a esa muchacha.
04:04Oye, pero no la defiendas,
04:06que me quiere robar a mi novio.
04:08A ver, ¿qué harías tú
04:10si estuvieras enfrente al amante de mi papá?
04:12A ver.
04:13Ay.
04:16Lechita querida.
04:20No puedo creer lo que me acabas de contar, Marina.
04:23Haber sufrido un accidente
04:24y no poder recordar nada de tu vida.
04:27Qué tremendo.
04:29Mira, a lo mejor esto te puede ayudar en algo.
04:33¿Te parece?
04:36Sí.
04:37¿Qué?
04:38¿Qué?
04:39¿Qué?
04:40¿Qué?
04:41¿Qué?
04:42¿Qué?
04:43¿Qué?
04:44¿Qué?
04:45¿Qué?
04:46¿Qué?
04:48¿Te parece familiar?
04:50Mira, se parece a tu tatuaje.
04:53Pero, pero ¿cómo?
04:56Lo pintó la misma mujer
04:58que encargó de hacer el colgante.
05:00Seguramente tu mamá.
05:02¿Tu mamá era artista?
05:05No sé.
05:07Lo recuerdo muy bien.
05:09Ella pintaba
05:11y trajo una foto de un cuadro como este
05:13porque era el favorito de su hija.
05:15Por eso me pidió hacer el dije con forma de sirena.
05:19A mí me encantó.
05:21Así que le pedí que me pintara uno igual
05:23como forma de pago.
05:25¿Y no le dejó algún dato ahí
05:26para que podamos localizarla?
05:28¿No le firmó algún recibo
05:30donde podamos ver el nombre?
05:33Ay, repito que esto pasó
05:35hace más de 20 años.
05:38De verdad quisiera poder dar más detalles,
05:42pero no tengo nada, nada de ese tiempo.
05:46Señora, ¿y usted no se acuerda
05:48por qué la mamá de Marina
05:50le pidió que escribiera
05:52siempre juntas en el dije?
05:56Claro, pero qué memoria la mía.
06:00Me encargó dos dijes,
06:02dos sirenitas grabadas exactamente iguales
06:04para sus hijas
06:06para que siempre procuraran estar juntas.
06:08Tengo una hermana.
06:10Tengo una hermana.
06:12No estoy sola en el mundo.
06:15Tengo una familia.
06:18Muchas gracias, señora.
06:20Gracias.
06:21No, no, no.
06:22Quédate con él.
06:23Es un regalo.
06:25No, no, no podría.
06:28Por favor, por favor, hija, es tuyo.
06:31Y ojalá que te ayude
06:32a descubrir más de tu pasado.
06:41Bueno, la verdad es que vine a confesarte algo
06:45que llevo callando por años
06:47y sé que solo tú me vas a entender
06:50por lo que has vivido recientemente.
06:55¿De qué hablas?
06:58Yo...
07:00Yo también fui engañada
07:01por un hombre al que amaba mucho.
07:04¿Tú?
07:06¿Y quién te engañó a ti?
07:10No vale la pena ni acordarse de ese desgraciado,
07:14pero el dolor que sentí
07:16cuando prefirió casarse con otra.
07:19Te juro que...
07:21que no se lo deseo ni a mi peor enemiga.
07:25Me sentí tan humillada, pisoteada.
07:31Perdóname.
07:32De veras,
07:34no tenía ni idea.
07:37Caras vemos
07:39y desgracias no sabemos.
07:42Por eso cuando supe lo que te hizo Ulises,
07:45te entendí tanto, Meche.
07:47Y es por eso que vengo
07:50a ofrecerte mi más sincera amistad.
07:54Porque yo mejor que nadie
07:57sabe que no es fácil salir adelante
08:00y mucho menos quedarse sola.
08:04Sí.
08:06Sí, Rosalba, tienes razón.
08:07No es nada fácil.
08:10Por eso,
08:11si alguna vez necesitas
08:12que una amiga te preste oreja,
08:14pues podemos salir a tomar un café,
08:17unos coctelitos,
08:19lo que tú quieras, Meche.
08:21Bueno, a eso venía.
08:22A decirte que puedes contar conmigo
08:24para lo que quieras, ¿eh?
08:26¡Chao!
08:28Amiga.
08:31¿Viste si tiene firma?
08:33No tiene nada de los nadas.
08:37Está bonito, ¿verdad?
08:39Sí.
08:41Los colores, la textura.
08:44Me parece muy mágico.
08:46Claro.
08:47Sí, mi Gabo, claro que sí.
08:49Ya no tardamos en regresar
08:50y todo va a estar bien.
08:52Sí.
08:54Sí, mi Gabo, claro que sí.
08:55Ya no tardamos en regresar
08:56y todo bien por acá.
08:59Sale.
09:00Ahorita nos vemos.
09:03Te mando saludos, don Gabriel.
09:06Gracias.
09:08Oye, ¿cómo te sientes?
09:10Ha de ser un poquito difícil
09:11recibir tanta información
09:12así de supetazo.
09:14Pues...
09:16es raro
09:18saber que mi mamá me mandó a hacer esto
09:20y que tengo una hermana
09:22y que...
09:24que ya tienen lo idéntico
09:26y que ni siquiera sé dónde están.
09:30Y me da mucha tristeza
09:31no poderme acordar de sus caras.
09:35Es como si me estuvieran contando
09:37la vida de otra persona.
09:42Pero...
09:43por lo menos se siente lindo
09:45saber que mi mamá me quería.
09:51A lo mejor ella y mi hermana
09:52me siguen buscando, ¿no?
09:54¿A lo mejor pensaron
09:55que te petateaste
09:56cuando te caíste del parque?
09:58¡Ya metiste la pata!
10:01Perdón, no quise decir eso.
10:03Me dijiste perdón.
10:05No, está bien.
10:06La verdad es que sí
10:07es una posibilidad, pero...
10:11Pero sea como sea,
10:12voy a encontrar a mi familia.
10:14Y nosotros te vamos a ayudar.
10:16¿Verdad que sí, charalitos?
10:17¿Eh?
10:18Venga esa mano.
10:19¿Quién es?
10:20Sirena.
10:21Una, dos, tres.
10:22¡Sirena!
10:27Perlita.
10:28Llegaste.
10:29Sí.
10:30Mira lo que traje
10:31para hacer una ensalada.
10:32Muchas gracias, pásale.
10:33Gracias.
10:34Pues se me ocurrió
10:35comprar unas cosas
10:36pues para que nosotros
10:37ya mejor cocinemos, ¿no?
10:38Y así no nos complicamos
10:39la vida eligiendo
10:40pues a ver a dónde vamos
10:41y...
10:42Pues podemos aprovechar
10:43para platicar
10:44y conocernos mejor.
10:47¿Te late?
10:49Clarín que me late.
10:50Bueno.
10:51¿Te ayudo?
10:52No.
10:54¿Y esa foto?
10:56Esta foto es de cuando
10:57vivíamos en la cruz.
10:59Ah.
11:00O sea, yo siempre viví ahí
11:01con mi mamita.
11:02Valentín llegó
11:03cuando tenía 15 años
11:04después de que se le murió
11:05su mamá.
11:07Llegó para trabajar
11:08en el grupo de pescadores
11:09al que yo pertenecía.
11:11Y conocer a mi par y la verdad
11:13me cambió la vida.
11:15¿Tanto así?
11:17Es que allá había unos tipos
11:18que me agarraban
11:19de su puerquito, Perlita.
11:20Tupido y parejo.
11:22Me molestaban todos los días.
11:24Y pues yo la pasaba
11:25de lo peor.
11:26Pero tampoco me podía defender
11:27porque pues me iba peor,
11:29Perlita.
11:30Sí.
11:31Ay, Pascual, pues lo siento.
11:32Pero cuando llegó Valentín
11:34vio cómo me traían de bajada
11:35y no dudó ni tantito
11:37en ir y plantarle
11:38tremendo puñetazo
11:39acá como de boxeador
11:40al más grande del grupo.
11:42¡Pum!
11:44¿Valentín hizo eso por ti?
11:47¿De veras le pegó
11:48al más grande?
11:49Sí.
11:50Sí, y lo dejó en el suelo.
11:52Desde ese día nadie más
11:53se atrevía a molestarme.
11:55Y Valentín,
11:57Valentín se convirtió
11:58en mi mejor amigo.
11:59¿Qué digo amigo?
12:01En el hermano que nunca tuve.
12:03Y se volvieron inseparables.
12:05Uy, como muéganos, Perlita.
12:07¿Y sabes qué pienso?
12:09Estoy seguro
12:10que vamos a ser
12:11los mejores amigos
12:12hasta que Diosito
12:14nos permita vivir.
12:16Porque nuestra amistad
12:17está hecha de hielo.
12:33No tengo por qué ocultártelo
12:34ni tampoco te voy a mentir.
12:36Sí, Estrella me gusta.
12:39Y creo que me estoy
12:41enamorando de ella.
12:43La que me ha estado mintiendo
12:44eres tú, Erika.
12:46Diciéndome que Fabián
12:47era tu novio
12:48cuando terminaron hace tiempo.
12:52Estás muy equivocada
12:53si crees que tienes
12:54el camino libre,
12:55maldita Estrella.
12:57Si no peleas
12:58con uñas y dientes,
13:00vas a terminar
13:01perdiendo a tu Fabián.
13:03Y créeme que,
13:04que no es nada agradable.
13:12¿Bueno?
13:13Hola, buenas tardes.
13:14Hablo con Sergio Falcón.
13:16Sí, ¿quién habla?
13:18Soy amiga de Estrella Contreras.
13:21¿De quién?
13:22¿Vas a decirme
13:23que no te acuerdas de ella?
13:25¿Sabes qué?
13:26No sé de quién
13:27me estás hablando.
13:28Sergio, sé que han pasado
13:29diez años
13:30desde la última vez
13:31que se vieron juntos.
13:33¿De quién?
13:34¿De Estrella Contreras?
13:36Sí, de ella.
13:38¿De quién?
13:39No sé de quién
13:40me han pasado
13:41diez años
13:42desde la última vez
13:43que se vieron,
13:44pero Estrella
13:45no es un nombre común.
13:46¿Sabes que no tengo tiempo
13:47para estupideces?
13:48¿Qué quieres?
13:49Un hombre
13:50no debería olvidar
13:51a la mujer
13:52que le dio una hija.
13:53¿Qué estás diciendo?
14:03No, no hay nada
14:04que aceptar
14:05porque no está pasando nada,
14:06Fabián.
14:07Yo creo que sí.
14:10Yo te lo prometo.
14:13En mis brazos
14:14vas a contemplar
14:15un mundo lleno
14:16de ternura.
14:18Voy a demostrarte
14:19que aún existen
14:20los que amamos
14:21con locura.
14:24¡Mamá!
14:26Ay, mi amor,
14:27hola.
14:29¿Cómo estuvo el paseo,
14:30mi amor?
14:31Increíble, mami.
14:32Fuimos a una joyería
14:33en la capital
14:34y Marina descubrió
14:35que su mamá
14:36pintaba cuadros.
14:37¡Guau!
14:38Esa es una muy buena noticia.
14:40Quiere decir
14:41que cada vez está más cerca
14:42de descubrir su pasado
14:43y eso la debe de tener
14:44muy contenta.
14:46Lo malo es que no pudimos
14:47averiguar el nombre
14:48de su mamá,
14:50pero parece
14:51que también tiene
14:52una hermana.
14:54Voy a rezar mucho
14:55para que las encuentre
14:56pronto, mamá.
14:57Muy bien.
14:58¿Qué te parece
14:59si rezamos juntas?
15:01¿Sabes, mamita?
15:03Estuve pensando
15:04en eso que hablamos
15:05de mi papá.
15:06¿Y qué pensaste?
15:08Creo que la verdad
15:09no quiero conocer
15:10a un señor
15:11que fue tan malo contigo
15:13y no quiso saber
15:14nada de mí.
15:16Y me gusta cómo estamos,
15:18así las dos
15:19con mi abuelita
15:20y mis tías.
15:22Como tú quieras, mi amor,
15:24pero si en algún momento
15:25cambias de opinión,
15:27sabes que tienes
15:28todo mi apoyo
15:29para que lo busquemos.
15:31Gracias, ma,
15:32pero contigo,
15:33a mi lado,
15:34tengo todo el amor
15:36que necesito.
15:37Todo.
15:39Ven para acá,
15:40mi querido.
15:41Te voy a llenar.
15:44Estas dos colitas llenas
15:46de besos y cosquillas,
15:47de besos y cosquillas,
15:48de besos y cosquillas.
15:50¿Quién era la niña
15:51esa que te llamó?
15:52No sé.
15:53Me dijo que era mi hija.
15:55Obviamente, pensé
15:56que era una broma
15:57de mal gusto,
15:58pero después me habló
15:59una mujer que me aseguró
16:00que era la mejor amiga
16:01de una tal Estrella Compreras,
16:02la supuesta madre
16:03y me aseguró
16:04que yo soy el padre.
16:06¿Y te acuerdas
16:07de esa tal Estrella?
16:08Obviamente no, Juanjo.
16:10Son diez años.
16:11¿Tú sabes cuántas mujeres
16:12han pasado por mi cama?
16:15Aunque hay
16:16hay una,
16:17una meserita.
16:19Me acuerdo de ella.
16:20Estudiaba y trabajaba
16:21y un día me salí
16:22con que estaba embarazada.
16:23Obviamente lo que quería
16:24era atraparme,
16:25así que le di un dinerito
16:26para que lo resolviera
16:27y después no la volví a ver.
16:29A ver, a ver, a ver.
16:30Si la tal Estrella
16:31tuvo una hija tuya
16:32y tú compruebas
16:33que la mocosa esa
16:34lleva tu sangre, Sergio,
16:36vas a conseguir
16:37que tu padre te dé
16:38el control absoluto
16:39de los negocios
16:40y de la fortuna.
16:41No, Juanjo,
16:42porque no es tan fácil.
16:43Porque mi papá quiere
16:44que me case,
16:45quiere que forme un hogar
16:46y para eso me tendré
16:47que casar con esa mujer.
16:48¿Y?
16:49¿Ya la conquistaste una vez?
16:50No creo que se te complique
16:51hacerlo de nuevo.
17:02No, no, no, no.
17:03No, no, no, no.
17:04No, no, no, no.
17:05No, no, no, no.
17:06No, no, no, no.
17:07No, no, no, no.
17:08No, no, no, no.
17:09No, no, no, no.
17:10No, no, no, no.
17:11No, no, no, no.
17:12No, no, no, no.
17:13No, no, no, no.
17:14No, no, no, no.
17:15No, no, no, no.
17:16No, no, no, no.
17:17No, no, no, no.
17:18No, no, no, no.
17:19No, no, no, no.
17:20No, no, no, no.
17:21No, no, no, no.
17:22No, no, no, no.
17:23No, no, no, no.
17:24no, no, no.
17:35Estas son las mejores cocadas con nieve que he probado en toda mi vida.
17:38Le quedó buenísimo el postre, Pascual.
17:40Pues es que es receta de mi mamita.
17:42Ella me enseñó a cocinar desde bien chamaco,
17:44y pues hay que demostrarlo cuando se puede, perlita.
17:52Wow.
17:53Ya que estamos llegando al final de nuestra cita,
17:56yo, con mucho respeto, Perlita,
17:58quiero preguntarte una cosa.
18:00¿Qué cosa?
18:02Que si yo puedo hacer algo,
18:05siempre y cuando no te moleste,
18:07porque tú estás en tu derecho de decirme que no.
18:10¿Qué quieres hacer?
18:13¿Te podría agarrar la mano?
18:18¿Sí?
18:23¿Sí?
18:32¿Por qué cierras los ojos, Pascual?
18:35No sé. ¿Los dejo abiertos?
18:38Sí.
18:40Sí, Pascual.
18:41Perlita.
18:45¡Pari!
18:47Híjole, perdón.
18:49¿Me interrumpí?
18:51Justo habíamos terminado de comer.
18:55La pasé muy bien, Pascual.
18:57Bueno, yo ya me voy.
18:59Yo también la pasé muy bien, Perlita.
19:01Gracias por venir.
19:11Sí.
19:13Bueno, que estén bien. Se cuidan.
19:16Igual.
19:19Y cuéntame, Pari, ¿cómo te fue?
19:23Nos dimos la mano, Valentín.
19:27¿Lo puedes creer?
19:29A lo mejor en la próxima cita ya nos damos nuestro primer beso.
19:34Gracias, Diosito Santo.
19:50Ey, hijo.
19:53Estaba por salir. Qué bueno que llegaron.
19:56¿Cómo les fue en la capital?
19:58Pensé que interportaba esta aventura, papá.
20:01¿Vas a seguir enojado conmigo, bucanero?
20:10Perdóname. Iker me pidió que lo viniera a dejar.
20:14No te quiero incomodar.
20:16No, yo en serio quería saber cómo les había ido.
20:18¿Encontraron la joyería?
20:20Sí.
20:22Y la señora que nos atendió es la que hizo mi collar.
20:25Pues eso son muy buenas noticias.
20:29¿Y qué más descubrieron?
20:33Este cuadro lo pintó mi mamá.
20:37¡Guau! No, qué belleza.
20:40Con razón pintas tan bien.
20:43Sí.
20:44Con razón pintas tan bien.
20:46Si no, pues...
20:50lo llevas en la sangre.
20:53Yo también estuve investigando por mi cuenta
20:55a nombre de quien está la casa de la playa.
20:58¿Y supiste algo?
20:59No, son buenas noticias.
21:01Ni siquiera aparece en el registro público la propiedad.
21:04No te preocupes.
21:07Ya has hecho suficiente por mí, Gabriel.
21:14Perdóname.
21:18Perdóname.
21:20Por no haber ido con ustedes.
21:23Debí haber estado allí contigo.
21:27Con ustedes.
21:30No te preocupes.
21:33Yo entiendo.
21:35Tú tienes que seguir haciendo tu vida
21:38y ya no te tienes que preocupar por mí.
21:45Ya no más.
22:09Ya dale la última mordida y apúrate
22:12porque no quiero que lleguemos tarde a la escuela, ¿eh?
22:14Sí, mami.
22:16¿Cómo voy a lavarme los dientes?
22:18Ándale, pues. Te espero afuera.
22:21Nemesio, buenos días.
22:23Oye, no te apures en llegar temprano
22:25porque va a llegar la mañana.
22:27Sí, mamá.
22:28¿Cómo va a llegar la mañana?
22:30¿Cómo va a llegar la mañana?
22:32¿Cómo va a llegar la mañana?
22:34¿Cómo va a llegar la mañana?
22:36Oye, no te apures en llegar temprano
22:38porque vamos a salir un poquito más tarde.
22:40Voy a llevar a Azul a la escuela
22:41y quiero platicar con su maestra.
22:43Oye, dile a Oliver.
22:44Mis hermanas ya están avisadas.
22:46Nos vemos al ratito, ¿va?
22:54Hola, estrella.
22:57Tantos años sin verte.
22:59Sergio.
23:01¿Qué haces aquí?
23:06¿Por qué estás visitando a Mercedes?
23:09¿Acaso estás loca, mujer?
23:11Pues, a lo mejor.
23:14A veces hasta me trabo del coraje
23:17de tenerla aquí cerca
23:19y no poder gritarle sus verdades.
23:23La odio, Rufirio.
23:25¡La odio!
23:27Pero aún así,
23:28¿a qué me refiero?
23:31¿A qué me refiero?
23:33La odio.
23:34¡La odio!
23:36Pero aún así estoy dispuesta
23:38a ser su mejor amiga.
23:41Nos estás exponiendo, Rosalba.
23:43¿Para qué hacerlo así?
23:46Porque quiero que Mercedes
23:47baje la guardia.
23:50Que confíe en mí.
23:52Que me haga parte de su ciclo
23:53de confianza.
23:55Y cuando a esa vieja maldita
23:57menos se lo esperé,
23:59la voy a hacer pedazos.
24:02Todo el coraje que le tengo guardado
24:05por arruinarme la vida.
24:08Siga.
24:19Mercedes,
24:20qué gusto verla de nuevo
24:22atendiendo su negocio.
24:24Sí.
24:26Me sirvieron estos días de reposo.
24:29Ya me siento mucho mejor.
24:31No, lo veo y lo compruebo.
24:34Está más bella que nunca.
24:37Ay, ya.
24:39No se burle.
24:41A estas horas de la mañana
24:43y en estas fachas.
24:45Por Dios,
24:46yo sería incapaz de burlarme
24:47de una dama y menos de usted.
24:49Se lo digo de verdad, Mercedes.
24:51Mire,
24:52usted es como los buenos vinos.
24:55Su belleza mejora con la edad.
24:58Es cierto.
25:00Se está pasando de vivo,
25:02don Gonzalo.
25:04Y eso no me gusta.
25:05Váyase con sus coqueterías
25:07a otro lado.
25:09Le ofrezco una disculpa.
25:11Mi intención era lo contrario.
25:13En ningún momento quiero
25:14que usted se sienta
25:15que le estoy faltando
25:16el respeto.
25:18Pero si le soy sincero,
25:19Mercedes,
25:21me gustaría que usted y yo
25:23comenzáramos a conocernos
25:24un poquito mejor.
25:27Como que ya estamos
25:28grandecitos para andar
25:30en esos enjuagues, ¿no cree?
25:33Mejor no pierda su tiempo
25:35y venga a quitarme el mío
25:37también, ¿no?
25:39Mire, Meche,
25:40yo también sé
25:41lo que es perder una pareja
25:43y que la vida cambie
25:44de un día para otro.
25:46Créame que está duro.
25:49Pero tiene que seguir adelante,
25:50Mercedes.
25:51No por mí,
25:52por usted.
25:54En algún momento
25:55tiene que darle vuelta
25:56a esa página,
25:58volver a abrir su corazón
26:00y permitirse navegar
26:01en las aguas del agua.
26:04Piénselo, Mercedes, ¿sí?
26:06Perdón.
26:15Preferí venir aquí
26:16hasta tu pueblito
26:17porque esto que tenemos
26:18que hablar tiene que ser
26:19en persona.
26:20¿Hablar de qué?
26:21¿Cómo supiste que estaba
26:22en casa de mi mamá?
26:23Eso es lo de menos.
26:24Lo importante es que ya sé
26:25que tuviste una hija.
26:26Ahora, dos cosas.
26:28Lo primero, yo soy el papá
26:30y si sí,
26:31lo primero que quiero hacer
26:32es comprobarlo.
26:33¿Qué?
26:34¿Cómo te atreves?
26:35Yo no tengo por qué
26:36comprobarte absolutamente nada,
26:38Sergio.
26:39Sí, fue tu hija
26:40la que me habló hace unos días.
26:41Por cierto,
26:42¿no tendrías que mandar
26:43a la niña a darme recados?
26:44No, estás loco.
26:45Yo no te he mandado
26:46ningún recado con nadie,
26:47mucho menos con mi hija.
26:49Estrella, si me estás buscando
26:50después de tantos años,
26:52es obvio que necesitas dinero.
26:55¿Es en serio
26:56lo que me estás diciendo?
26:58Yo no quiero nada tuyo,
27:00Sergio, nada.
27:02Pues, hace 10 años
27:03no pensabas igual.
27:04Te di muy buen dinero
27:05para que estuvieras tranquila.
27:06Si te refieres
27:07al cheque que me diste
27:08para terminar con mi embarazo,
27:10lo rompí.
27:11Y sabes perfectamente
27:12que nunca lo cobré.
27:13Jamás en la vida
27:14te he pedido algo
27:15y no voy a comenzar
27:16a hacerlo ahora.
27:18A ver, Estrella,
27:20estamos en confianza.
27:21De verdad, ya sé todo.
27:23Sé que tienes una deuda
27:24muy importante
27:25con el sindicato este,
27:26el de los pescadores.
27:28No tengo idea
27:29de dónde sacaste esa información,
27:30pero que te quede bien claro,
27:32yo jamás te pediría algo.
27:35Ya estoy lista, mamá.
27:47¿Qué pasa, mami?
27:50Mi amor,
27:53espérame en la recámara, ¿sí?
27:54Yo termino de hablar
27:55con el señor y nos vamos.
27:57Hola.
27:58Hazme caso.
27:59Hola.
28:06Así que, ¿qué dices, tu hija?
28:10Pues, ya estoy aquí
28:11y vine a ayudarlas,
28:12así que con confianza dime,
28:13¿cuánto necesitas?
28:15No cabe duda
28:16que sigues siendo
28:17el mismo arrogante de siempre.
28:19Todo lo quieres resolver
28:20con tu dinero.
28:21Eres un cínico, Sergio.
28:23Te apareces 10 años después
28:24así como si nada
28:25y lo primero que quieres hacer
28:27es sacar otra vez tu chequera.
28:30A ver, Estrella, a ver,
28:33déjame entenderte,
28:34déjame saber
28:35qué es lo que te propones.
28:37Porque sí, efectivamente
28:38han pasado 10 años,
28:39pero tú no tuviste
28:40la decencia de decirme
28:41que ibas a tener una hija.
28:43Porque tú no querías
28:44que naciera.
28:45Fue mi decisión
28:46tenerla sola y sin tu ayuda.
28:48En todo este tiempo
28:49jamás he necesitado
28:50un peso tuyo
28:51y ahora no pienso pedírtelo.
28:53Lárgate de mi casa.
28:54Vete, vete,
28:55no quiero que vuelvas.
28:56Vete.
28:57Lárgate.
28:58Espérate, espérate, espérate.
29:01Voy a estar en la capital.
29:03Tengo un negocio que atender.
29:04Cuando se te pase
29:05tu ataque de rabia
29:06y quieras platicar tranquilamente,
29:08me llamas
29:09y tienes mi teléfono.
29:12Voy a estar esperando
29:13tu llamada, Estrella.
29:15Estrella.
29:38Pues yo creo
29:39que eso no se pregunta, Pascual.
29:41Si quieres besar a Perla
29:42en tu próxima cita,
29:44¿cómo te acercas?
29:45¿La besas a los ojos?
29:47¿Le haces una caricia?
29:49Y pues si lo toma de buen modo,
29:51¿la besas?
29:52Eso sí, muy suave.
29:53Al comienzo tiene que ser suave.
29:55Ah, su Gabriel.
29:56Pues yo creo
29:57que mejor le pido permiso.
29:58No quiero que se vaya a ofender.
30:01Te está pegando el amor,
30:02de verdad, ¿no?
30:03No, pues imagínate.
30:04Ando igual que tú.
30:06Por cierto, cuéntanos, ¿eh?
30:08¿Cómo te fue ayer con la Brisa?
30:09¿Le gustó el anillo?
30:11Ah, no se lo entregué.
30:12¿Cómo?
30:13No, no, no.
30:14Tuve un precance.
30:15No, ya no.
30:16No alcancé.
30:17Ahora, ahora.
30:18¿No te estarás echando para atrás
30:19con eso del casorio,
30:20mi amigo?
30:21Mi amor, mi amor.
30:22Tengo una audición.
30:24¿Sí?
30:25Tuve que ponerme un poquito loca
30:26con lo del registro civil,
30:28pero lo conseguí.
30:30Mira.
30:32¿Qué es esto?
30:33La fecha de nuestra boda.
30:35Una pareja se echó para atrás
30:36y la cita quedó disponible
30:37para nosotros.
30:39Gabriel,
30:40nos casamos en una semana.
30:42¿Sí, señora Darenas?
30:43Sí.
30:57Pero, hijita,
30:59¿qué pasó?
31:00¿Por qué tienes esa cara?
31:02Sergio estuvo aquí, mamá,
31:03y Azul lo vio.
31:05¿Sergio?
31:07Sí, sí.
31:08Y ni te imaginas la sorpresa,
31:09mamá.
31:10A ver, a ver,
31:11espérame, espérame.
31:12¿Cómo que en una semana?
31:14Sí, mi amor.
31:15Es increíble
31:16que conseguí la fecha.
31:17Ay, no sabes el problemón
31:18que fue.
31:19Pero mira,
31:20en siete días
31:21voy a ser tu esposa, Gabriel.
31:23Siete,
31:24pero...
31:25pero es muy pronto, ¿no?
31:27Pues un poquito pronto,
31:28pero ¿para qué esperamos más?
31:30Empecemos nuestra vida juntos,
31:31mi amor.
31:33Estoy tan feliz.
31:34Ay.
31:35Ay,
31:36mi amor.
31:37Ay, mi amor.
31:40Oye,
31:41me tengo que apurar
31:42para ver lo del vestido
31:43y buscar el lugar
31:44para la fiesta
31:45y lo de las invitaciones.
31:46Yo creo que las vamos
31:47a hacer digitales, fíjate,
31:48para que las mandemos por correo.
31:49¿Tú qué piensas?
31:50A ver, a ver,
31:51espérame, Brisa, espérame.
31:52Espérate.
31:53¿Qué pasa?
31:57Tenemos que hablar.
31:59Oh,
32:00qué raro que tenemos que hablar.
32:01Tenemos que hablar
32:02de un montón de cosas,
32:03pero ¿sabes qué?
32:04Primero me gustaría
32:05que fuéramos juntos
32:06a darle la noticia
32:07a mi familia.
32:08Y ya después nos vamos
32:09a tu casa y ya platicamos
32:10porque hay que ver también
32:11lo de las flores y lo de...
32:12No, no, no, Brisa, Brisa,
32:13no me estás entendiendo.
32:14Lo que quiero decir es que
32:17tenemos que hablar
32:19seriamente
32:21tú y yo
32:22ahora.
32:39¿Dónde está?
32:53¡Señor!
33:01A mí fue la que se me ocurrió
33:02llamarlo.
33:04Mi mamá no sabía nada
33:05ni tampoco quiere su dinero.
33:07Así que no sea malo con ella.
33:11No, no, Azul, por favor,
33:12yo no quiero que pienses
33:13que soy así.
33:14Yo te juro que vine
33:15con la mejor intención
33:16de ayudar a tu mamá.
33:17Ya sé que está pasando
33:18por una situación
33:19muy difícil.
33:23Y también porque tenía
33:24muchas ganas de conocerte.
33:26Yo conseguí su teléfono.
33:28¿Por qué?
33:29Sí.
33:31También quería conocerlo.
33:34Quería conocer a mi papá.
33:38Me alegro mucho de eso.
33:42Y también quiero saber
33:44por qué usted no quería
33:45que yo naciera.
33:48¿Por qué no quiso ser
33:49mi papá?
34:04Gabriel, por favor,
34:06me estás matando
34:07con este silencio.
34:08No has dicho una sola palabra
34:09desde que llegamos.
34:11Ya, mi amor, dime.
34:12¿Te enojaste?
34:13¿Por qué?
34:14Porque aparté la fecha
34:15en el registro civil
34:16sin preguntarte.
34:17No, no, no,
34:18no fue por eso.
34:19No fue eso.
34:20¿Por qué estás así?
34:22Digo, entiendo
34:23que está muy apresurado
34:24y todo,
34:25pero pues el otro día
34:26platicamos y quedamos
34:27en que nos íbamos a enfocar
34:28en nuestra boda.
34:30Pensé que ibas a estar contento
34:31con la noticia.
34:33Ya, no quiero,
34:34no quiero perder más tiempo,
34:36ya, quiero ser tu mujer,
34:37quiero vivir contigo,
34:39quiero...
34:42Gabriel,
34:44me estoy asustando.
34:45¿Estás bien?
34:47Brisa, tú sabes
34:48que te quiero mucho
34:49y agradezco mucho
34:50el tiempo
34:51que hemos vivido juntos,
34:52pero ya no puedo
34:54seguir engañándome
34:55a mí misma,
34:56ni a mí ni a ti.
34:59Ahora sí me estoy muriendo
35:00de miedo.
35:01¿Qué diablos te pasa?
35:04Brisa, yo creo...
35:09Yo creo que es mejor
35:10detener esto
35:11antes de que sea peor.
35:13No, no, no, no,
35:15no, no, te malviajaste,
35:17claro, te malviajaste,
35:18¿verdad?
35:19Sí, es que los hombres
35:20entran en pánico
35:21cuando piensan
35:22que van a perder su libertad,
35:23pero esto no tiene
35:24por qué ser así, mi amor.
35:25No, no, no,
35:26no me malviajé, Brisa,
35:27lo que me da miedo
35:28es hacer lastimarte,
35:30hacerte daño.
35:33No quiero eso.
35:35Entonces, ¿qué quieres?
35:37Le voy a decírtelo,
35:38pero no puedo seguir adelante
35:39con lo de matrimonio.
35:41Bonita, no,
35:42no me puedo casar contigo.
35:53Usted no entiende.
35:55Hice algo malo
35:56porque usted
35:57no quería ser mi papá.
36:00No, no, Azul.
36:03Mira, estás muy chiquita
36:06y hay cosas que los niños
36:07no podrían entender.
36:09Mi mamá siempre me dice
36:10que soy demasiado madura
36:12para mi edad.
36:14Dígamelo,
36:16yo lo voy a entender.
36:17Está bien.
36:20Mira,
36:22esto pasó hace más de 10 años
36:24y en ese momento
36:26estaba muy joven.
36:29Muy joven y no me sentía listo
36:31para ser papá.
36:32Pero ahora las cosas
36:34son diferentes
36:35y si tú me das la oportunidad.
36:37Cuando le llamé
36:39fue porque pensé
36:40que tal vez usted
36:42había cambiado de opinión.
36:45Y ahora sí quería ser mi papá.
36:47¡Azul!
36:49Pero no, señor.
36:51Ahora que lo conozco,
36:53no quiero ser mi papá como usted.
37:14¿Segura que no quieres?
37:15No, no tengo hambre.
37:16Está rebueno, ¿no?
37:17Bueno.
37:21Ay, esa mujer.
37:22Mientras más la miro,
37:23más mala espina me da.
37:25¿La mamá de Erika?
37:26Sí.
37:28Últimamente se la vive
37:29ahí en la casa.
37:30Es que a ver cómo está mi mamá.
37:32Pero nunca ha sido cercana
37:33a la familia.
37:34¿Y, pues, no será
37:35que de verdad quiere apoyar
37:36a doña Mecha
37:37ahora que quedó viuda?
37:38No, Oliver.
37:40Para mí que algo
37:41se trae entre manos.
37:43Voy a averiguar qué es.
37:49No, no, tú no me puedes
37:50hacer esto.
37:52Tiene que ser una broma.
37:53Tú y yo nos vamos
37:54a casar, Gabriel.
37:55Perdóname, Brisa.
37:56Perdóname, de verdad.
37:58Yo lo intenté, bonita.
37:59Intenté que esto funcionara,
38:01pero...
38:02No, ya sé.
38:03Es que estás asustado.
38:05Estás asustado.
38:06Lo entiendo perfecto.
38:08Mira, a lo mejor
38:09y si lo cambiamos
38:10dentro de un mes.
38:11Así.
38:12Y así tenemos más tiempo.
38:13Mira, de verdad
38:14que no hay prisa, mi amor.
38:15No es, Brisa.
38:16No.
38:17No, es que en tres meses.
38:19En tres meses está mejor.
38:20Así tenemos más tiempo
38:21para planear las cosas
38:22y no estamos corriendo.
38:23Brisa, no es por las fechas.
38:25Es que tú no sabes.
38:26La costurera va a estar feliz.
38:28No le va a dar una úlcera
38:29porque le iba a pedir
38:30el vestido para mañana.
38:31Brisa, végame a los ojos.
38:32Véme a los ojos.
38:34No es por las fechas.
38:36Es por mí.
38:38No me puedo casar.
38:41Si no estoy seguro,
38:43sería cometer un error, bonita.
38:46Sería engañarte, Brisa.
38:50No me puedes hacer esto,
38:51por favor.
38:53Tú me lo prometiste, Gabriel.
38:55Dijiste que ibas a estar
38:56conmigo para siempre.
38:57Lo sé, lo siento, de verdad.
38:59Brisa, no quiero lastimarte,
39:00¿verdad?
39:01Esto es lo que quería evitar.
39:02No quiero que te sientas mal.
39:04Tú no te lo mereces.
39:07Y yo, la verdad,
39:09no puedo cumplir esa promesa.
39:11Lo siento.
39:12Lo siento en el alma,
39:13de verdad.
39:15Es por esta tipa, ¿verdad?
39:18Es por ella, claro.
39:20Te metiste con ella
39:21en el viaje que hicieron.
39:22Yo sabía.
39:23Eso no es verdad, Brisa.
39:25Entre Marina y yo no ha pasado
39:26nada.
39:27Yo nunca te he engañado.
39:28Nunca te he sido infiel.
39:30No te creo.
39:31No te creo nada.
39:32Igual me dijiste que ibas
39:33a estar conmigo para siempre.
39:35Brisa,
39:36¿tú te querías casar conmigo
39:37para salirte
39:38de los problemas
39:39que tenías en la casa,
39:40para ya dejar de pescar
39:41con tus hermanas?
39:42Eso no es peso suficiente
39:43para dar este paso
39:45de un matrimonio, por Dios.
39:47Se supone que tú me querías.
39:49Se supone que tú me ibas
39:50a cuidar para siempre.
39:52Siento
39:53que si me casaba contigo
39:54era para complacerte, Brisa,
39:56no porque yo lo estaba sintiendo.
39:58No.
39:59Sí.
40:00Y sé que te está doliendo mucho,
40:01pero creo que es lo mejor.
40:03Va a ser lo mejor.
40:05¿Mejor para quién, eh?
40:08¿Para ti?
40:09¿Para la náufraga?
40:11Mejor para ti, Brisa.
40:12No.
40:14Cállate.
40:15Nunca.
40:16Nunca te he importado.
40:18Porque si realmente
40:19te hubiera importado,
40:20si realmente me quisieras,
40:21hubieras cumplido
40:22con todas las promesas
40:23que me hiciste.
40:25Eres...
40:26Eres un mentiroso.
40:27¡Eres un cobarde, Gabriel!
40:43O sea que tu mamá
40:44está en la capital
40:45pintando sus cuadros.
40:48¿Y tú crees que la reconocerías
40:50si te la topas en la calle?
40:53Teresita,
40:54me encantaría pensar que sí,
40:57que la voy a ver
40:58y voy a saber qué es ella.
41:02Es que te juro
41:03que no puedo dejar de pensar
41:05en cómo sería su cara,
41:08en poderla abrazar,
41:10en pedirle que me cuente
41:11todas las cosas de mi vida,
41:14poder tener a mi mamá conmigo
41:15por fin.
41:19Pídele mucho, mucho, mucho
41:20a la virgencita.
41:22Ella es madre
41:24y seguro te va a ayudar.
41:26Sí.
41:27¿Ya estás contenta?
41:29Seguro que sí.
41:31¿Qué te pasa, Brisa?
41:32¡Contéstame!
41:33A ver,
41:34¿estás feliz de por fin
41:35haber conseguido
41:36lo que tanto querías?
41:39A ver,
41:41¿no entiendes
41:42ese tonito, por favor?
41:43No entiendo
41:44de qué me estás hablando.
41:45No.
41:46No, no,
41:47si tú nunca entiendes nada,
41:48nunca sabes nada.
41:49Pobrecita náufraga.
41:50Pero mira,
41:51esa cara de inocente,
41:52guárdasela para alguien
41:53que te la compre
41:54porque yo sé perfectamente
41:55lo que eres.
41:56Eres una roba novios.
41:57A ver, ya.
41:58Brisa, por Dios, cálmate.
41:59Hay gente.
42:00¿Por qué estás gritando
42:01de esa manera?
42:02Pregúntale a esta.
42:03Pregúntale
42:04que te cuente
42:05todo lo que me ha hecho
42:06y tú deja de hacerte
42:07la estúpida
42:08y por una vez en tu vida
42:09te quedaste responsable
42:10de que por tu culpa
42:11Gabriel me acaba de dejar
42:12y mi boda
42:13se echó a perder.
42:14¿Qué?
42:15¿Qué estás diciendo?
42:16Marina,
42:17¿tú sabías algo de esto?
42:18No.
42:19Brisa, te juro
42:20que no tenía ni idea.
42:21Lo siento mucho,
42:22de verdad,
42:23lo siento mucho.
42:24Sí, lo siento mucho,
42:25lo siento mucho.
42:26Sí,
42:27desde que llegaste
42:28le echaste los ojos
42:29a mi Gabriel,
42:30desde que apareciste
42:31le echaste los ojos
42:32a mi Gabriel.
42:33Es que ojalá,
42:34ojalá nunca
42:35te hubieran encontrado,
42:36ojalá,
42:37ojalá te hubieras ahogado
42:38en el mar, estúpida.
42:39¡Ay!
43:08¡Ay!
43:09¡Ay!
43:10¡Ay!
43:11¡Ay!
43:12¡Ay!
43:13¡Ay!
43:14¡Ay!
43:15¡Ay!
43:16¡Ay!
43:17¡Ay!
43:18¡Ay!
43:19¡Ay!
43:20¡Ay!
43:21¡Ay!
43:22¡Ay!
43:23¡Ay!
43:24¡Ay!
43:25¡Ay!
43:26¡Ay!
43:27¡Ay!
43:28¡Ay!
43:29¡Ay!
43:30¡Ay!
43:31¡Ay!
43:32¡Ay!
43:33¡Ay!
43:34¡Ay!
43:35¡Ay!
43:36¡Ay!