Thunderbolts* | movie | 2025 | Official Trailer | dG1fWDZfVk9Ld1J6c3M
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Vamos falar de fatos, os Avengers não estão vindo, quem manterá o povo americano seguro?
00:13Há uma grande ameaça aí fora e você vai me ajudar a parar isso.
00:20Espera, nós?
00:21Sim, você.
00:22Por que?
00:23Você tem algum lugar para ir?
00:24Eu adoro esse cara.
00:26Então, nenhum de nós pode voar?
00:27Então o que?
00:28Nós só batemos e atiramos?
00:29Eu não consigo pensar em um grupo pior de pessoas tentando trabalhar juntos.
00:30Deixem-me!
00:31Deixem-me!
00:32John, pare!
00:33Onde você está?
00:34Onde você está?
00:35Todo mundo aqui fez coisas ruins.
00:36Você não pode escapar do passado.
00:37Ei!
00:38É como se o seu cérebro estivesse em outro lugar.
00:39Então você pode fazer algo com isso agora?
00:40Ou viver com esse cara?
00:41Não.
00:42Não.
00:43Não.
00:44Não.
00:45Não.
00:46Não.
00:47Não.
00:48Não.
00:49Não.
00:50Não.
00:51Não.
00:52Não.
00:53Não.
00:54Não.
00:55Não.
00:56Não.
00:57Não.
00:58Não.
00:59Sim.
01:00Sim.
01:01Devemos viver com isso para sempre.
01:02Aquilo podia ficar sujo.
01:03Eu achei que você seria um grande salvador.
01:04Você nem consegue salvar a si mesma.
01:12Não podemos fazer isso.
01:13Ninguém aqui é um herói.
01:16Lennar, quando eu olho em você, não vejo seus erros.
01:22É por isso que precisamos de cada um.
01:26Ok, isso foi muito bom.
01:28Nós somos os Thunderbolts!
01:30Não podemos nos chamar disso?
01:31Deus, obrigado!
01:37Isso tem a forma de um time
01:41que pode crescer para a glória
01:46trazer luz da escuridão
01:53Essa equipe pode ser os heróis
01:56na caixa mais fraca
02:01com um garoto pequeno
02:12Alexi, você dormiu?
02:14Eu dormo quando estou morto!
02:16Eu gostaria de não morrer hoje, então talvez alguém outro esteja conduzindo
02:22Legendas pela comunidade Amara.org