Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00:00♪♪♪
00:00:10♪♪♪
00:00:20♪♪♪
00:00:30♪♪♪
00:00:40♪♪♪
00:00:50♪♪♪
00:01:00♪♪♪♪
00:01:10♪♪♪♪
00:01:20♪♪♪
00:01:30♪♪♪
00:01:40♪♪♪
00:01:50♪♪♪
00:02:00♪♪♪
00:02:10♪♪♪
00:02:20♪♪♪
00:02:30♪♪♪
00:02:40♪♪♪
00:02:50♪♪♪
00:03:00♪♪♪
00:03:10♪♪♪
00:03:20♪♪♪
00:03:30♪♪♪
00:03:40♪♪♪
00:03:50♪♪♪
00:04:00♪♪♪
00:04:10♪♪♪
00:04:20♪♪♪
00:04:30♪♪♪
00:04:40♪♪♪
00:04:50♪♪♪
00:05:00♪♪♪
00:05:10♪♪♪
00:05:20♪♪♪
00:05:30It felt weird when I saw you here after months.
00:05:36Did you know about Gülsüm and Koray?
00:05:39I saw them last night.
00:05:42Then I found out you were kidnapped in the morning.
00:05:44They never came to my mind again.
00:05:46What's going to happen now?
00:05:48What's going to happen to Gülsüm?
00:05:53Let's go. I need to talk to Koray.
00:05:55I have an hour.
00:05:56Okay.
00:05:57Koray thinks you're being heroic.
00:05:59But he'll end up hurting Gülsüm again.
00:06:02It's not fair.
00:06:04They made the right or wrong decision.
00:06:08When I think about my aunt and dad, what else can they do?
00:06:12But when I think about Gülsüm and Koray...
00:06:20I can't think of anything.
00:06:23For example, if Gülsüm wasn't my cousin,
00:06:25if she was anyone else,
00:06:27wouldn't you try to stop Koray?
00:06:30Gülsüm is not a stranger.
00:06:33She's one of your family.
00:06:36We know how much Koray loves his mother.
00:06:39Marrying someone else is a punishment.
00:06:45They made a decision.
00:06:47What we need is to be with them when they need us.
00:06:54Koray and Gülsüm will get along.
00:06:58We'll be on our own, Feriha.
00:07:19It's almost time.
00:07:22Where's Koray?
00:07:24Koray is with his mother.
00:07:27I'm so excited.
00:07:29Let me wash my hands and face.
00:07:32Be careful.
00:07:49How are you?
00:07:52I'm worried.
00:07:54But I'm managing.
00:07:57Won't your mother come?
00:07:59No.
00:08:01Koray and his mother didn't want anyone.
00:08:05I see.
00:08:07I'm the only one on the boy's side.
00:08:12The girl's side is so beautiful.
00:08:21You...
00:08:25Are you going to be their witness?
00:08:33Don't think about it.
00:08:37Did you hear me?
00:08:39What happened that night.
00:08:42Don't think about it.
00:08:46Promise me.
00:08:49You won't think about what happened that night.
00:08:54Look at me.
00:08:58I can't think of anything but you.
00:09:14Feriha, I...
00:09:19I love you.
00:09:24I love you too.
00:09:41I'm sorry for not being your friend.
00:09:49Wait a minute.
00:09:54Wait a minute.
00:10:00You saved my daughter's life.
00:10:05I can't pay my debt to you.
00:10:09And I won't forget it until the end of my life.
00:10:14But...
00:10:17My smile burned our hearts.
00:10:20You can cover up your mistakes.
00:10:24But as a family...
00:10:27We will always be together.
00:10:32What you call friendship...
00:10:36It's the opposite of us.
00:10:39A girl and a boy can't be friends.
00:10:43From now on...
00:10:45From now on...
00:10:48If you show up next to my daughter...
00:10:52Neither you nor my daughter...
00:10:55You can't get rid of it.
00:10:58Know it well.
00:11:01Know it well.
00:11:15I love you.
00:11:30What are you doing here?
00:11:33I had to see you.
00:11:36I waited until the lights went out.
00:11:39Did you know about the magazine incident?
00:11:42I knew.
00:11:45I'm so sorry.
00:11:48Because you found out this way.
00:11:51I tried to tell you, but I couldn't.
00:11:54I'm sorry.
00:11:57It doesn't matter.
00:12:03It doesn't matter anymore.
00:12:08If you had talked a little more, they would have understood.
00:12:11I'm so scared.
00:12:13Don't be afraid.
00:12:17Maybe that's the right thing to do.
00:12:20They should learn.
00:12:24If you hadn't looked at me like that at the door...
00:12:27I would have told your father everything.
00:12:30I know my father.
00:12:33It's very hard.
00:12:36It was so easy for us, Feriha.
00:12:39Do you know what was the hardest?
00:12:41I couldn't tell him the truth.
00:12:45I couldn't say I love your daughter.
00:12:50I just listened to him.
00:12:53I couldn't say anything.
00:12:56What are we going to do?
00:12:59We'll make it.
00:13:05I love you so much.
00:13:08I love you too.
00:13:12I love you too.
00:13:15I love you too.
00:13:41I'm not telling you anything.
00:13:44You'll listen and talk.
00:13:47Talk, Feriha. Listen, Feriha.
00:13:50I'll do whatever I want.
00:13:53Do whatever you want.
00:14:11I love you.
00:14:14I love you.
00:14:17I love you.
00:14:20I love you.
00:14:23I love you.
00:14:26I love you.
00:14:29I love you.
00:14:32I love you.
00:14:35I love you.
00:14:38I love you.
00:14:41I love you.
00:14:46I know.
00:14:49This is what I'm missing.
00:15:11I love you.
00:15:14I love you.
00:15:17I love you.
00:15:20I love you.
00:15:23I love you.
00:15:26I love you.
00:15:29I love you.
00:15:32I love you.
00:15:41I love you.
00:15:44I love you.
00:15:47I love you.
00:15:50I love you.
00:15:53I love you.
00:15:56I love you.
00:15:59I love you.
00:16:02I love you.
00:16:05I love you.
00:16:08I love you.
00:16:11I love you.
00:16:14I love you.
00:16:17I love you.
00:16:20I love you.
00:16:23I love you.
00:16:41I love you.
00:16:57I'm here.
00:17:03No loan.
00:17:06No offer.
00:17:09I'm here.
00:17:15Everything will be as we deserve.
00:17:39I don't want to be a burden to you.
00:17:45I don't want to be a burden to you.
00:17:49I don't want to be a burden to you.
00:20:08It's okay.
00:20:34What happened?
00:20:36Don't you want me anymore?
00:20:40Isn't everything like we deserve?
00:20:46Here I am.
00:20:48As you want.
00:20:51I didn't want.
00:20:54I lied to you too.
00:21:00Go wash your face and go home.
00:21:03I'm not going.
00:21:06Why do you say I lied to you?
00:21:09Feraye, go.
00:21:11I'm not going.
00:21:13Feraye, go.
00:21:15I'm not going.
00:21:20Let me go.
00:21:28Let me go.
00:21:35Let me go.
00:21:42It's not you.
00:21:44Let me go.
00:21:52Let me go.
00:22:05Let me go.
00:22:13You helped me.
00:22:17Everything is a lie. Don't you understand?
00:22:21It's over.
00:22:23It's over.
00:22:26As you want.
00:22:28As we deserve.
00:22:35As we deserve.
00:23:05I can't let you go.
00:23:16I can't.
00:23:23I tried.
00:23:28But I can't.
00:23:36I think you should stop being stubborn.
00:23:42Let's be like before.
00:24:06Let's be like before.
00:24:12Let's be like before.
00:24:35Let's be like before.
00:24:50Let's be like before.
00:24:54Let's be like before.
00:24:58What did you say at first?
00:25:00If what I said happened to you, I would say it out loud.
00:25:03Why are you so concerned?
00:25:07Is what I said that important to you?
00:25:15If you hadn't said it in front of me, it wouldn't have been important.
00:25:19Is that so?
00:25:21Emir!
00:25:33I heard you. I told you to behave yourself and stay away from him.
00:26:04Feriha!
00:26:09There is something between us.
00:26:13You know it too. Don't deny it. There is something between us.
00:26:18Now you will answer me, Feriha. You will either accept or reject what is between us.
00:26:38Emir, please go.
00:26:41I'm not going, Feriha.
00:26:43Feriha, I'm begging you. I'm begging you.
00:26:48But I want an answer right now.
00:26:51Why are you acting like nothing happened?
00:26:56Because I can't.
00:26:59What can't you do, Feriha?
00:27:02Are you running away from me?
00:27:05What do you think you are running away from?
00:27:07A playboy? A gambler? What?
00:27:10None of them. It's none of your business.
00:27:18Then what is it, Feriha? I'm asking you for the last time.
00:27:25Are you with me?
00:27:33Feriha, look at me.
00:27:37Are you with me?
00:27:39Feriha, look at me.
00:28:09Are you with me?
00:28:11Feriha, look at me.
00:28:13Feriha, look at me.
00:28:15Feriha, look at me.
00:28:17Feriha, look at me.
00:28:19Feriha, look at me.
00:28:21Feriha, look at me.
00:28:23Feriha, look at me.
00:28:25Feriha, look at me.
00:28:27Feriha, look at me.
00:28:29Feriha, look at me.
00:28:31Feriha, look at me.
00:28:33Feriha, look at me.
00:28:35Feriha, look at me.
00:28:37Feriha, look at me.
00:28:39Feriha, look at me.
00:29:09Feriha, look at me.
00:29:39Feriha, look at me.
00:29:41Feriha, look at me.
00:29:43Feriha, look at me.
00:29:45Feriha, look at me.
00:29:47Feriha, look at me.
00:29:49Feriha, look at me.
00:29:51Feriha, look at me.
00:29:53Feriha, look at me.
00:29:55Feriha, look at me.
00:29:57Feriha, look at me.
00:29:59Feriha, look at me.
00:30:01Feriha, look at me.
00:30:03Feriha, look at me.
00:30:05Feriha, look at me.
00:30:07Feriha, look at me.
00:30:09What are you going to tell them?
00:30:13I don't know.
00:30:29We are going to forget what he did.
00:30:32I can forget what he did to me, but how can I forget what he did to you, Emir?
00:30:42A man died because of me. How can I forget?
00:30:47Look, I will do everything I can for that family, but you won't think about it.
00:30:52Promise me. Look, we're here, we're together. Think about us, okay?
00:30:58Okay?
00:31:01You came to tell me before everything was over.
00:31:28They call it winter tourism, but we don't have much business here.
00:31:32It's our retirement dream. That's why we can't leave this place.
00:31:37Sometimes we get stuck on the road. Did you get stuck on the road too?
00:31:44No, we were passing by, we saw it, we said let's take a look.
00:31:48You did well. Ms. Gülüzer brings your breakfast in the morning.
00:31:52You look, it's not appropriate. Then you come to us for breakfast.
00:31:58Thank you very much. Thank you.
00:32:00Come on, good night.
00:32:02Good night.
00:32:16It will be the first step we take in our new life.
00:32:19Emir, it shouldn't have been like this. It shouldn't have been like this.
00:32:23I don't care how it happened. We're together. We're far from everyone.
00:32:32Go, call whoever you want.
00:32:35Come on.
00:32:48Mom.
00:32:52Mom.
00:32:56Mom, we ran away.
00:33:00Emir and I ran away.
00:33:18We ran away.
00:33:19We ran away.
00:33:45He said, don't even look back, run away, girl.
00:33:50My mother's biggest dream was to read.
00:33:55She's more broken, more angry with my father.
00:33:59Look, we're here.
00:34:01We're together.
00:34:05And your mother understands you.
00:34:08She understands us.
00:34:11She believes everything will be better.
00:34:13I believe it too.
00:34:14I believe it too.
00:34:18The only thing you have to do is believe it.
00:34:22I don't know what I would do if I weren't here with you right now.
00:34:30But still, something's happening inside me.
00:34:34When I see you in the middle of the street, in the ground,
00:34:40you don't know what's going on inside me.
00:34:43Can so many people we've been through hurt you?
00:34:50We didn't hurt anyone.
00:34:54We just wanted to live.
00:34:58Doesn't your father hurt you at all now?
00:35:05No matter how angry he is,
00:35:07he doesn't hurt my mother at all because we ran away.
00:35:12It will pass.
00:35:16First, we will heal our wounds.
00:35:19Then it will be our turn to get hurt.
00:35:28Can you tell me something?
00:35:33Listen, then.
00:35:36Tell me.
00:35:38Listen, then.
00:35:43I'm going to tell you something that you won't think of anything else.
00:35:49It all started with a small car accident when I left school.
00:35:55I met a little girl who would change everything in my life.
00:36:00I met a girl.
00:36:02I couldn't compare her to anyone I knew.
00:36:05She was rude, cruel, stubborn.
00:36:13How strange.
00:36:15Maybe the whole story started with a goodbye.
00:36:22I liked going out at night.
00:36:27Watching movies with friends.
00:36:28Hunting deer.
00:36:30But nothing was like her.
00:36:35Loving a woman.
00:36:42I never thought I would love anything so much.
00:36:49Love is to live.
00:36:53To feel that you are living.
00:36:59We turned our backs on each other.
00:37:03Then we hugged each other more often.
00:37:07As if I loved you more every day.
00:37:12I love you more every day.
00:37:20You don't look like anyone I know.
00:37:24Mehmet.
00:37:26My father.
00:37:28You weren't that sad.
00:37:30You were warm.
00:37:34But you were scary.
00:37:41I have too many of those things.
00:37:48One day when everything was over,
00:37:51you told me I was the girl who shone in that theater.
00:37:59When we broke up,
00:38:02you said, I wish we had a story.
00:38:06No matter what happens to us,
00:38:10we should know that the happy ending will come.
00:38:15I promise you, the happy ending will come.
00:38:18Will you always love me?
00:38:21I will always love you until my last breath, Feriha.
00:38:28I love you, Feriha.
00:38:58Feriha.
00:39:28Feriha.
00:39:48Good morning.
00:39:50Good morning.
00:39:52What time is it?
00:39:54One year.
00:39:56I have to call my father.
00:40:01But I'm scared.
00:40:04Please don't start today by being scared, Feriha.
00:40:07I'm happy.
00:40:10I'm happy, but this is too cruel.
00:40:13I shouldn't have been so comfortable.
00:40:16I should have thought about my father.
00:40:26We'll get up now.
00:40:29We'll have breakfast.
00:40:32We'll walk around a bit.
00:40:35Then we'll do whatever you want.
00:40:38Okay?
00:40:46I'll ask the landlord if there's a market nearby.
00:40:55Okay.
00:41:26Good morning.
00:41:28Good morning.
00:41:55Good morning.
00:42:26Gülizar.
00:42:28Look at that photo.
00:42:30Isn't that our long-haired boy?
00:42:37Ruhi.
00:42:39It says the girl kidnapped him.
00:42:45I'm surprised.
00:42:47He's still there.
00:42:49His eyes are wide open.
00:42:51He must have been scared.
00:42:52I'm surprised.
00:42:54He's still there.
00:42:56His eyes are wide open.
00:42:58How is that possible?
00:43:00It's possible, Gülizar.
00:43:02Look at what it says.
00:43:05What are we going to do now?
00:43:08We're going to do our job.
00:43:15Ruhi, you're a young man in an apartment.
00:43:18You're complaining about being young.
00:43:23You're an old woman.
00:43:27You're old.
00:43:29You're old.
00:43:31Just like our baby.
00:43:41Oh, my child.
00:43:43Oh, my sweet daughter.
00:43:45They were going to cut your hands off and send you to exile.
00:43:49My sweet girl.
00:43:52We don't want to leave you in a difficult situation, but...
00:43:54What difficult situation? What do you mean?
00:43:56Besides, I didn't study in the newspaper.
00:43:58You can continue your holiday comfortably.
00:44:08See you.
00:44:16We didn't think about anyone.
00:44:18We didn't think about anything.
00:44:20It's all mixed up.
00:44:22Our families are in each other.
00:44:24Well, are they getting into each other?
00:44:26I don't care what they're doing.
00:44:28Will the police come?
00:44:30Let them come.
00:44:32Aren't we grown-up people?
00:44:34What can they do?
00:44:36What will your family do?
00:44:38What about my father?
00:44:40Feriha, your father was sending you to the village.
00:44:42He was forgetting us.
00:44:44He was killing you.
00:44:46I don't care about us anyway.
00:44:48It's not for us.
00:44:50They're going to do it to each other.
00:44:54I'm happy. I'm peaceful.
00:44:56I'm angry.
00:44:58I'm angry.
00:45:06I'm in love.
00:45:08I'm in love.
00:45:18We're in a beautiful place.
00:45:20I wish we could be here again.
00:45:22I wish I could leave myself.
00:45:24You'll leave when the time comes.
00:45:26We have as much time as you want.
00:45:28We'll go back to the way it was.
00:45:30Do you really believe that?
00:45:32I don't believe it.
00:45:34I don't believe it.
00:45:36I don't believe it.
00:45:38I don't believe it.
00:45:40I don't believe it.
00:45:42I don't believe it.
00:45:44I don't believe it.
00:45:46Do you really believe that?
00:45:48Look at us.
00:45:50It's in the papers.
00:45:52I don't know how my father is.
00:45:54I don't even have the strength to hear his voice.
00:46:02When we come back,
00:46:04everything will be different.
00:46:08The fears that come between us,
00:46:10anger,
00:46:12we will have the power to defeat hatred.
00:46:16If we believe,
00:46:18they will believe.
00:46:20Trust me.
00:46:32My beautiful daughter.
00:46:34Your hand is very tired.
00:46:36Does it happen?
00:46:38It happens.
00:46:42Your lover won't leave you hungry.
00:46:44Take it.
00:46:56Don't look at me like that.
00:46:58I can't do it.
00:47:00Let me taste it.
00:47:02What are you going to taste?
00:47:04Tell me something.
00:47:06It's spoiling.
00:47:08Go away.
00:47:14Will you look at me?
00:47:18Youth.
00:47:20How beautiful.
00:47:28How many years has it been, Mr. Ruhi?
00:47:3255 years.
00:47:3655 years is a lifetime.
00:47:38A lifetime.
00:47:4055 years.
00:47:42Two hearts.
00:47:44One life.
00:47:46Don't look at him like that.
00:47:48He was a little naughty when he was young.
00:47:52He didn't let me get rid of him.
00:47:54Don't look at him like that.
00:47:56Did he run after me in the morning?
00:48:02Mr. Ruhi.
00:48:04You look very happy.
00:48:08My beautiful daughter.
00:48:10Look at me.
00:48:12What is the word of happiness...
00:48:14...next to love?
00:48:16Even if it makes you happy...
00:48:18...even if it makes you unhappy...
00:48:20...it is still a lover.
00:48:22A lover.
00:48:24It is still a lover.
00:48:26A lover.
00:48:28My love in my heart.
00:48:30My love in my heart.
00:48:32It is still a lover.
00:48:34It is still a rose.
00:48:40It is still a rose.
00:48:52They are so cute.
00:48:56They look like us.
00:48:58Naughty, insolent...
00:49:00...but a sweet woman.
00:49:02And once upon a time...
00:49:04...a young man like Filinta.
00:49:06We can also say...
00:49:08...an old man who is insolent...
00:49:10...a woman like cotton...
00:49:12...who hasn't lost anything because of her beauty.
00:49:14We will be like them years later.
00:49:16But you will be the insolent one.
00:49:38We will be like them years later.
00:49:40But you will be the insolent one.
00:49:42We will be like them years later.
00:49:44But you will be the insolent one.
00:49:46We will be like them years later.
00:49:48But you will be the insolent one.
00:49:50We will be like them years later.
00:49:52But you will be the insolent one.
00:49:54We will be like them years later.
00:49:56But you will be the insolent one.
00:49:58We will be like them years later.
00:50:00But you will be the insolent one.
00:50:02We will be like them years later.
00:50:04But you will be the insolent one.
00:50:06We will be like them years later.
00:50:08But you will be the insolent one.
00:50:10But you will be the insolent one.
00:50:12But you will be the insolent one.
00:50:14But you will be the insolent one.
00:50:16But you will be the insolent one.
00:50:18But you will be the insolent one.
00:50:20But you will be the insolent one.
00:50:22But you will be the insolent one.
00:50:24But you will be the insolent one.
00:50:26But you will be the insolent one.
00:50:28But you will be the insolent one.
00:50:30But you will be the insolent one.
00:50:32But you will be the insolent one.
00:50:34But you will be the insolent one.
00:50:46The snow just reminds me ...
00:50:48... a day I could not say yes to you.
00:51:00It reminds me the day I decided...
00:51:02Come on, you're going to catch a cold. Let's get up.
00:51:18Get up then.
00:51:20Come on.
00:51:22Come on.
00:51:47The day you proposed to me...
00:51:50I was coming to tell you everything.
00:51:56I've tried a lot before, but...
00:51:59I mean, before the letter...
00:52:03I was never ready.
00:52:08When you said yes to me...
00:52:11When I lost you...
00:52:16After the lies...
00:52:20I felt such pain that I felt like I could hold it.
00:52:26I wanted to hurt you.
00:52:29With all my strength, with all my anger.
00:52:33I wanted to drown you in my own unhappiness.
00:52:37I couldn't stand what I believed in.
00:52:42And it felt like you weren't going to look at me like you do now.
00:52:49I tried so hard to convince myself.
00:52:54That I hated you.
00:52:58That I wanted revenge.
00:53:02What would have happened if you had learned everything from me?
00:53:06I don't know.
00:53:11Would I have thought I was living a lie again?
00:53:14Or would it have been easier to believe you? I don't know.
00:53:20You took the only thing I believed in.
00:53:26You.
00:53:30I had nothing left to hold on to.
00:53:35And I was wrapped in my anger.
00:53:38How long did it take?
00:53:41What did we do to each other?
00:53:45If I had believed you for a moment, I would have given in to you.
00:53:50With your lies, with your truths.
00:53:54I would have said, come with everything, you are mine.
00:54:00It was torture not to believe you.
00:54:05Believing was death.
00:54:08That night.
00:54:11That day I came to you on that white night.
00:54:20I thought I was killing myself.
00:54:23When I saw you like that, I was disgusted with myself.
00:54:28I was disgusted.
00:54:31Because I wanted to touch you even in that state.
00:54:37That disgusting blush.
00:54:39Your long glances.
00:54:43Nothing was you.
00:54:49I'm going to go to sleep.
00:55:19I'm going to go to sleep.
00:55:49Is something wrong?
00:55:51Are you okay?
00:55:53We're going out.
00:55:59But we were going to cook.
00:56:02We're going out, we'll do it later.
00:56:05I'm ready.
00:56:09I'm going to sleep.
00:56:12I'm going to sleep.
00:56:14I'm going to sleep.
00:56:16I'm going to sleep.
00:56:18Close your eyes.
00:56:21Why?
00:56:23Close them.
00:56:29Don't open them.
00:56:31Come.
00:56:47I'm going to sleep.
00:57:08My mother's earrings.
00:57:12Where did you find them?
00:57:17Come on.
00:57:47Come on.
00:57:48Come on.
00:57:49Come on.
00:58:16Kiss me.
00:58:20But snow is real.
00:58:26You are real.
00:58:34I don't have a smock.
00:58:36You don't have a wedding dress.
00:58:38You don't even have a ring to wear on your finger.
00:58:43Here.
00:58:45Now.
00:58:47Like this.
00:58:50Like this.
00:58:52Will you marry me?
00:58:55Yes.
00:59:12This prayer was very successful for me.
00:59:15I wish it will bring you luck.
00:59:16A pillow for a lifetime.
00:59:18A heart.
00:59:20God willing.
00:59:46I love you.
00:59:52I love you.
01:00:05I love you.
01:00:16I love you.
01:00:42Until the end of my life.
01:00:46Right now.
01:00:47For you.
01:00:49Feriha Sarrafoglu will hit your face as you look into her eyes.
01:00:53I love you so much.
01:00:55I will love you for a lifetime.
01:01:16I love you.
01:01:17I love you.
01:01:47I love you.
01:01:56Did I do all that food for nothing?
01:02:00Okay, let's eat then.
01:02:01I'm very hungry anyway.
01:02:06We will write the rest.
01:02:46I'm going to get a piece of wood.
01:03:16I'm going to cut a piece of wood.
01:03:46I'm going to cut a piece of wood.
01:04:16I'm going to cut a piece of wood.
01:04:18I'm going to cut a piece of wood.
01:04:20I'm going to cut a piece of wood.
01:04:22I'm going to cut a piece of wood.
01:04:24I'm going to cut a piece of wood.
01:04:26I'm going to cut a piece of wood.
01:04:28I'm going to cut a piece of wood.
01:04:30I'm going to cut a piece of wood.
01:04:32I'm going to cut a piece of wood.
01:04:34I'm going to cut a piece of wood.
01:04:36I'm going to cut a piece of wood.
01:04:38I'm going to cut a piece of wood.
01:04:40I'm going to cut a piece of wood.
01:04:42I'm going to cut a piece of wood.
01:04:44I'm going to cut a piece of wood.
01:04:46I'm going to cut a piece of wood.
01:04:48I'm going to cut a piece of wood.
01:04:50I'm going to cut a piece of wood.
01:04:52I'm going to cut a piece of wood.
01:04:54I'm going to cut a piece of wood.
01:04:56I'm going to cut a piece of wood.
01:04:58I'm going to cut a piece of wood.
01:05:00I'm going to cut a piece of wood.
01:05:02I'm going to cut a piece of wood.
01:05:04I'm going to cut a piece of wood.
01:05:06I'm going to cut a piece of wood.
01:05:08I'm going to cut a piece of wood.
01:05:10I'm going to cut a piece of wood.
01:05:12I'm going to cut a piece of wood.
01:05:14I'm going to cut a piece of wood.
01:05:16I'm going to cut a piece of wood.
01:05:18I'm going to cut a piece of wood.
01:05:20I'm going to cut a piece of wood.
01:05:22I'm going to cut a piece of wood.
01:05:24I'm going to cut a piece of wood.
01:05:26I'm going to cut a piece of wood.
01:05:28I'm going to cut a piece of wood.
01:05:30I'm going to cut a piece of wood.
01:05:32I'm going to cut a piece of wood.
01:05:34I'm going to cut a piece of wood.
01:05:36I'm going to cut a piece of wood.
01:05:38I'm going to cut a piece of wood.
01:05:41I'm not okay, Emir.
01:05:43I'm sorry you're not okay.
01:05:45I'm not okay at all.
01:05:47Tonight is the most special night of my life.
01:05:49I ruined everything.
01:06:10I love you, too.
01:06:19I hope you didn't forget anything.
01:06:25Tonight is still beautiful.
01:06:30I understand you.
01:06:35Yes, I want you so much.
01:06:40I've been wanting you for so long.
01:06:44But when you're with me, I can stand it.
01:06:48I can wait for you forever.
01:07:01Who's going out tonight?
01:07:10How are you doing?
01:07:14I'm fine.
01:07:19I'm waiting for you to say you love me.
01:07:23I love you, too.
01:07:28I love you.
01:07:32I'm waiting for you.
01:07:37I'm waiting for you.
01:07:40You're not that tough, mom. Don't push yourself.
01:07:44If I'm bad, if I'm okay, if these fights work, then you can push yourself.
01:08:10It's okay.
01:08:40Come on, get dressed. You're going to be cold.
01:08:58Emir.
01:09:00I'll go check on the food.
01:09:10It was the end of summer when we came before, the weather was warmer.
01:09:30I was very happy despite all my fears.
01:09:33Now?
01:09:37Now I'm just happy.
01:09:39There are no more fears, no more question marks.
01:09:44I know that we will live together in the future.
01:09:49Come.
01:09:51Come.
01:10:06I couldn't look at it this time, I couldn't choose. It came across me, I liked it, I bought it.
01:10:19I bought this, too. I saw it on the counter today.
01:10:26I mean, it's a ring, but...
01:10:32It'll make sense when you wear it.
01:10:37Come on, then.
01:10:56I love you so much.
01:10:58I love you, too.
01:11:02I love you, too.
01:11:24We have one thing left.
01:11:27What?
01:11:32What is it?
01:11:34I don't know.
01:11:36I don't know.
01:11:38I don't know.
01:11:40I don't know.
01:11:42I don't know.
01:11:44I don't know.
01:11:46I don't know.
01:11:48I don't know.
01:11:50I don't know.
01:11:52I don't know.
01:11:54I don't know.
01:11:56I don't know.
01:11:58I don't know.
01:12:00I don't know.
01:12:02I don't know.
01:12:04I don't know.
01:12:06I don't know.
01:12:08I don't know.
01:12:10I don't know.
01:12:12I don't know.
01:12:14I don't know.
01:12:16I don't know.
01:12:18I don't know.
01:12:20I don't know.
01:12:22I don't know.
01:12:24I don't know.
01:12:26I don't know.
01:12:28I don't know.
01:12:30I don't know.
01:12:32I don't know.
01:12:34I don't know.
01:12:36I don't know.
01:12:38I don't know.
01:12:40I don't know.
01:12:42I don't know.
01:12:44I don't know.
01:12:46I don't know.
01:12:48I don't know.
01:12:50I don't know.
01:12:52I don't know.
01:12:54I don't know.
01:12:56I don't know.
01:13:14It's morning.
01:13:26Do I look different?
01:13:28I mean, I feel different.
01:13:30This morning is very different from everything.
01:13:32Well, I couldn't miss the day.
01:13:34I couldn't miss the day.
01:13:54Are you okay?
01:13:56I don't know.
01:13:58Should I be angry or sad?
01:14:00What should I do?
01:14:02What should I do because I can't answer?
01:14:06I don't know.
01:14:18I'm sorry.
01:14:20I don't understand.
01:14:22I was very angry with you.
01:14:24That's why I was angry.
01:14:26Rüya, Ece.
01:14:28I didn't know how these things look from the outside.
01:14:30I didn't know how these things look from the outside.
01:14:32I didn't want to think.
01:14:34I just came.
01:14:36For example, it's not how it looks from the outside.
01:14:38It's what's inside of me.
01:14:40It's what's inside of me.
01:14:42What has changed in us?
01:14:44In our worst day.
01:14:46In our biggest fight.
01:14:48What has changed in us?
01:14:50It's all in the past.
01:14:52It's all in the past.
01:14:54You...
01:14:56You know why I stayed in our house.
01:14:58Why did you stay?
01:15:00You know why I stayed.
01:15:02Why did you torture me?
01:15:04Is it that important to hear what I know?
01:15:06Is it that important to hear what I know?
01:15:08Why did you stay?
01:15:10Why did you stay?
01:15:22For me.
01:15:24Look.
01:15:28Emir, don't do it.
01:15:32It's coming to my hair.
01:15:34What happened?
01:15:36Don't run away.
01:15:38Don't run away.
01:16:02I love you so much.
01:16:08I love you more than...
01:16:10...anything I have...
01:16:12...anything I can have.
01:16:16I love you so much too.
01:16:20Even if I can't make it clear sometimes...
01:16:22...I love you so much.
01:16:38I love you so much.
01:16:56Emir, these are too far from me.
01:17:08I love you.
01:17:38I love you.
01:18:08I love you.
01:18:10I love you.