manny by day billionaire by night dailymotion | ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Divorce?
00:00:01Hate to break it to you, sweetie, but we've been together for quite a while now.
00:00:10And by the way, I drained your bank accounts last year.
00:00:13Well, can't even pay your bills on time.
00:00:18What's your plan, Diane Moore?
00:00:19You gonna strip at some club?
00:00:22Even strippers need to be in demand, sweetie.
00:00:25And with those looks.
00:00:26Don't be stupid, Diane.
00:00:27I'm doing you a favor by taking Michael with me.
00:00:32Let go of me, you disgusting piece of shit.
00:00:39Chop chop, sweetheart.
00:00:44Well, I have evidence of the executive board's legal dealings.
00:00:52I'm going to launch a full investigation.
00:01:06Don't worry, boss.
00:01:14I'll make sure he never talks.
00:01:19Look, I don't care if he's a nanny or a manny, but this new guy was supposed to be here an
00:01:37hour ago.
00:01:38Finally.
00:01:39Nick, are you the manny from the agency?
00:01:56Yeah, Nick.
00:02:00I'm your manny.
00:02:01Do you mind if I come in?
00:02:08Are you really a manny?
00:02:10Why are you wearing a suit?
00:02:12Actually, I sell cars on the side.
00:02:15So that's why you were running late.
00:02:17I was supposed to be at work an hour ago.
00:02:19Really sorry about that.
00:02:20I promise I'll make it up to you.
00:02:22I mean, I'll do my job properly.
00:02:24Mommy, I think he's lying.
00:02:28This is my son, Micah.
00:02:29Micah, this is your manny.
00:02:31He doesn't look like a manny to me.
00:02:34Hey, Micah.
00:02:35Smart boy.
00:02:36But this time you're wrong.
00:02:40I'm actually the best manny in the world.
00:02:42Just so you know, Micah only trusts mannies who can make his favorite sandwich, the Micah
00:02:47sandwich.
00:02:48You got it, buddy.
00:02:49I bet he's a total fake.
00:03:13That looks...interesting.
00:03:14Yeah.
00:03:15My dear.
00:03:17That is amazing.
00:03:18Yeah.
00:03:19If you like it, Micah, next time I'll add more cheese.
00:03:20Okay, Nick.
00:03:21Micah's yours.
00:03:22Call me if anything comes up.
00:03:23I gotta head to work.
00:03:24Don't worry.
00:03:25Micah seems like an easy enough kid to handle.
00:03:26Woo-hoo!
00:03:27He's supposed to be a manny.
00:03:28I'm not a manny.
00:03:29I'm a manny.
00:03:30I'm a manny.
00:03:31I'm a manny.
00:03:32I'm a manny.
00:03:33I'm a manny.
00:03:34I'm a manny.
00:03:35I'm a manny.
00:03:36I'm a manny.
00:03:37I'm a manny.
00:03:38I'm a manny.
00:03:39I'm a manny.
00:03:40I'm a manny.
00:03:41I'm a manny.
00:03:42I'm a manny.
00:03:44Woo-hoo!
00:03:45I spoke too soon, didn't I?
00:03:55Did you hear?
00:03:57Ethan Grant, the mysterious air who just got back from Southeast Asia.
00:04:03He went missing this morning.
00:04:05The higher-ups are freaking out.
00:04:07Stop chatting and get these done.
00:04:14Oh, sorry, I already have these reports to finish.
00:04:17No excuses.
00:04:18There are plenty of people who'd love your petition, Daya.
00:04:21You got a kid to feed, don't you?
00:04:25However, if you were open to certain arrangements, that'd help you out.
00:04:33Now back off, Bob, or I'll report you.
00:04:36Suit yourself, then.
00:04:38Good luck with these.
00:04:41Thanks.
00:04:43Dude!
00:04:44Cringe!
00:04:45Ah!
00:04:46Yes, I'm sorry.
00:04:55Ethan, stay put.
00:04:57That hitman's probably still looking for you.
00:05:00I'm fine for now, but I need you to find me a safe house.
00:05:04Somewhere that has top security and encrypted communication.
00:05:09Mommy's gonna be mad when she sees this mess.
00:05:14Oh, no.
00:05:15I gotta go, Will.
00:05:17Take care of that other thing.
00:05:19Wait, what happened?
00:05:20The Hitmen find you?
00:05:21Ethan?
00:05:22Ethan!
00:05:31Welcome home.
00:05:33Wow, Nick, you really outdid yourself.
00:05:38Here, let me pay you and I can call you an Uber.
00:05:42What's your address?
00:05:43No need.
00:05:46My house caught fire.
00:05:47I was planning on staying in a motel.
00:05:50Why don't you stay in the guest bedroom?
00:05:52It's empty anyway.
00:05:54Perfect.
00:05:55A safe place to hide.
00:05:56That'd be amazing.
00:05:58Do you mind if we deduct the rent for my pay?
00:06:00This could save me some money.
00:06:03Of course.
00:06:04Micah really likes you.
00:06:06I'll go get the guest room ready.
00:06:14What's up, I'm Nick.
00:06:15Get ready.
00:06:16Nick?
00:06:17Who's at the door at this hour?
00:06:23Nick, is it?
00:06:24Yeah.
00:06:26Showing up this late?
00:06:28Do you want me to report you to the agency?
00:06:30Chill, man.
00:06:31I just got the times mixed up.
00:06:33Nick, who's at the door?
00:06:38I can't stand people who don't do their job properly.
00:06:42You're fired.
00:06:43Now get out of here.
00:06:46Nothing to worry about.
00:06:48Just a delivery guy who got the wrong address.
00:06:56These were my ex-husbands.
00:06:59Maybe you could use them.
00:07:03Or, if you don't like them, you could always use them as rags.
00:07:08I'll take what I can get.
00:07:11Let me hang up your suit.
00:07:20Thompson Foundation Charity Gala?
00:07:24What are you doing with an invitation like this?
00:07:27I'm working an event.
00:07:29As a server.
00:07:35And do all servers wear Patek Philippe's these days?
00:07:39Chinese knockoff.
00:07:40You know how it is.
00:07:44Don't try and fool me.
00:07:45I worked in luxury for years, Nick.
00:07:48That is not something a manny would wear.
00:07:54It's my father's.
00:07:56That's all he left.
00:08:00When we went bankrupt,
00:08:03I'd have to sell it one day if I can't make ends meet.
00:08:08I'm so sorry, Nick.
00:08:10I didn't mean to bring up any painful memories for you.
00:08:14We all have pasts.
00:08:16All that matters is how we move forward.
00:08:18All that matters is how we move forward.
00:08:26This is from my ex-husband's collection.
00:08:30It's about time we put it to good use.
00:08:36Pinot Noir.
00:08:38Your ex had good taste.
00:08:40I used to think so.
00:08:43Until he ran off with his secretary,
00:08:45drained my entire life savings,
00:08:47and is now trying to steal Micah.
00:08:52I'm sorry.
00:08:54I didn't mean to bring that up.
00:08:57Don't worry.
00:08:58As your manny,
00:08:59I'll protect this house.
00:09:01It won't get anywhere near Micah.
00:09:06Thank you, Nick.
00:09:12Nick?
00:09:15Thanks for taking me in, Diane.
00:09:17From now on,
00:09:19we're teammates.
00:09:45Hi.
00:09:46You can't just barge in here.
00:09:51Take a look.
00:09:52Your overdue bills are being sent to my address.
00:09:55Maxing out credit cards for some European tour?
00:09:59You're so shallow.
00:10:00No wonder Dylan left you.
00:10:02These are from Micah's summer camp.
00:10:04I don't know why they sent you these.
00:10:07Don't play dumb, Diane.
00:10:08Either pay up or give me custody.
00:10:10Otherwise, expect a court summons.
00:10:16This is all I have.
00:10:18I'll have to make the rest of the installments.
00:10:20Trying to brush us off like homeless?
00:10:23Here's a thought, old hack.
00:10:25Mortgage the house to me.
00:10:27This must be worth something.
00:10:29Sign this.
00:10:31Do it and I'll pay your bills.
00:10:33You can even keep Micah.
00:10:34This is Micah and my home.
00:10:36Get real, Diane.
00:10:37You're broke.
00:10:38Abandoned.
00:10:40You don't have a house anymore.
00:10:42Dylan, the one who needs a reality check is you.
00:10:44As the heir of Hudson Consulting,
00:10:46I don't think your clients would be pleased to see you and your mistress
00:10:49harassing your ex-wife.
00:10:52Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:10:57Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:11:00Sweetie, you think we didn't plan this?
00:11:03Before we came in, Dylan cut the power to the cameras.
00:11:06So?
00:11:07Those things?
00:11:09Nothing but decoration.
00:11:11I've had it with your lies, you little...
00:11:13Ah!
00:11:14Don't you dare touch me.
00:11:16Who the hell are you?
00:11:18Nick!
00:11:20The new nanny.
00:11:22Well, well, well, Diane.
00:11:25Moving on so quickly, I see.
00:11:28And with a male nanny,
00:11:30he must be...
00:11:32good at his job.
00:11:34Shut your filthy mouth, Amanda.
00:11:37Shut your filthy mouth, Amanda.
00:11:39Don't tell her to shut up!
00:11:41Ah!
00:11:42Ah!
00:11:43My gosh, you hit him!
00:11:45Do you even know who Dylan is?
00:11:47Yeah, a piece of shit who hits his ex-wife.
00:11:50And you, shameless Mr. Sysoon.
00:11:53Who the hell do you think you are?
00:11:55Nick, is it?
00:11:57Oh, you're dead.
00:11:59Expect a lawsuit.
00:12:01Oh, you scared?
00:12:03Come on.
00:12:04Babe.
00:12:05Ah!
00:12:08Ah!
00:12:10You're already going to sue me.
00:12:12A few extra hits will just make the evidence more obvious.
00:12:15Come on.
00:12:16The police will be here soon.
00:12:18Yeah.
00:12:20Make sure it's all set.
00:12:22Police?
00:12:23If anyone should be calling the police, it's me.
00:12:26You broke into my house and threatened to extort me.
00:12:31Sorry, ma'am.
00:12:32Without any solid evidence, we can't really help with those claims.
00:12:36Right now, your Manny is being faced with charges of assault.
00:12:39We need to bring him in.
00:12:41No, Nick was only trying to protect me.
00:12:43Ma'am, don't interfere in police business.
00:12:45If Sheriff Hank were here, he'd have you arrested, too.
00:12:48Sheriff Hank?
00:12:49As in Thomas Hank?
00:12:51Yeah.
00:12:52I mean, Sheriff Hank.
00:12:54Sheriff Hank.
00:12:56Sheriff Hank.
00:12:58Thomas Hank?
00:13:00Sir.
00:13:01Do you know Sheriff Hank?
00:13:05Do you know Sheriff Hank?
00:13:07Why are you acting so nervous?
00:13:09Watch your mouth.
00:13:10You do not go around throwing Sheriff Hank's name around.
00:13:13Man has a Medal of Honor.
00:13:15Accommodation is from two governors.
00:13:17Lonely Manny like you couldn't shine his shoes.
00:13:20Well, then why don't you call him?
00:13:22I've been meaning to chat with him anyway.
00:13:23He's patrolling this area, and he just heard every word you said.
00:13:27He's better start praying.
00:13:29He's on his way here to make sure you rot in jail.
00:13:32You brought this on yourself, Nick.
00:13:34Next time, control your temper.
00:13:36Look, I'm sorry.
00:13:39I apologize for Nick.
00:13:41Nick, stop this.
00:13:43You're not helping anything.
00:13:45Don't worry.
00:13:47All right.
00:13:49Which idiot here wants a one-way ticket to hell?
00:13:52Sheriff.
00:13:53Pretty boy, over there.
00:13:55He's been disrespecting your name, officer.
00:13:59Ethan Grant?
00:14:00Saw each other last week.
00:14:02What are you doing here?
00:14:04I'm sorry, you said Ethan Grant?
00:14:06What did you just call him?
00:14:12Divorce.
00:14:14Hate to break it to you, sweetie, but we've been together for quite a while now.
00:14:20And by the way, I drained your bank accounts last year.
00:14:23Well, can't even pay your bills on time.
00:14:27What's your plan, Diane Moore?
00:14:30You gonna strip at some club?
00:14:32Even strippers need to be in demand, sweetie.
00:14:35And with those looks.
00:14:37Don't be stupid, Diane.
00:14:39I'm doing you a favor by taking Micah with me.
00:14:42Let go of me, you disgusting piece of shit.
00:14:49Chop-chop, sweetheart.
00:14:54Well, I have evidence of the executive board's legal dealings.
00:14:59I'm gonna launch a full investigation.
00:15:02Don't worry, boss. I'll make sure he never talks.
00:15:32Yes, yes, yes.
00:15:42Look, I don't care if he's a nanny or a manny, but this Nick guy was supposed to be here an hour ago.
00:15:48Finally.
00:15:52Um...
00:16:03Nick, are you the manny from the agency?
00:16:06Um, yeah. Nick, I'm your manny.
00:16:10Do you mind if I come in?
00:16:13Uh...
00:16:16Um, are you really a manny?
00:16:19Why are you wearing a suit?
00:16:21Actually, I sell cars on the side.
00:16:24So that's why you were running late.
00:16:26I was supposed to be at work an hour ago.
00:16:29I'm really sorry about that. I promise I'll make it up to you.
00:16:32I mean, I'll do my job properly.
00:16:34Mommy, I think he's lying.
00:16:37This is my son Micah.
00:16:39Micah, this is your manny.
00:16:41He doesn't look like a manny to me.
00:16:44Hey, Micah. Smart boy.
00:16:47But this time you're wrong.
00:16:50I'm actually the best manny in the world.
00:16:52Just so you know, Micah only trusts mannies who can make his favorite sandwich, the Micah sandwich.
00:16:58You got it, buddy.
00:17:15I bet he's a total fake.
00:17:22That looks...
00:17:24interesting.
00:17:26Yeah, it might be a bit overcooked.
00:17:33That is amazing.
00:17:35Yeah, if you like it, Micah, next time I'll add more cheese.
00:17:38Okay, Nick. Micah's yours.
00:17:41Call me if anything comes up.
00:17:43I gotta head to work.
00:17:45Don't worry. Micah seems like an easy enough kid to handle.
00:17:48What?
00:17:55I spoke too soon, didn't I?
00:18:05Did you hear?
00:18:07Ethan Grant, the mysterious heir.
00:18:10He just got back from Southeast Asia.
00:18:12He went missing this morning.
00:18:15Your ups are freaking out.
00:18:22Stop chatting and get these done.
00:18:24Sorry, I already have these reports to finish.
00:18:27No excuses.
00:18:29There are plenty of people who'd love your petition to hire.
00:18:32You got a kid to feed, don't you?
00:18:35However, if you were open to certain arrangements...
00:18:40I'd help you out.
00:18:42Back off, Bob.
00:18:44Or I'll report you.
00:18:46Suit yourself then.
00:18:48Good luck with these.
00:18:52Dude! Cringe!
00:19:04Ethan, stay put.
00:19:06That hitman's probably still looking for you.
00:19:09I'm fine for now.
00:19:11But I need you to find me a safe house.
00:19:14Somewhere that has top security and encrypted communication.
00:19:18Mommy's gonna be mad when she sees this mess.
00:19:23Oh, no.
00:19:25I gotta go, Will.
00:19:27Take care of that other thing.
00:19:29Wait, what happened?
00:19:30Did the hitman find you?
00:19:31Ethan?
00:19:32Ethan!
00:19:42Welcome home.
00:19:44Wow, Nick, you really outdid yourself.
00:19:48Here, let me pay you, and I can call you an Uber.
00:19:52What's your address?
00:19:53No need.
00:19:56My house caught fire.
00:19:57I was planning on staying in a motel.
00:20:00Why don't you stay in the guest bedroom?
00:20:02It's empty anyway.
00:20:04Perfect.
00:20:05A safe place to hide.
00:20:07That'd be amazing.
00:20:08Do you mind if we did up the rent for my pay?
00:20:10This could save me some money.
00:20:12Of course.
00:20:13Micah really likes you.
00:20:15I'll go get the guest room ready.
00:20:23What's up, I'm Nick.
00:20:24You're Maddie.
00:20:25Nick?
00:20:26Who's at the door at this hour?
00:20:32Nick, is it?
00:20:33Yeah.
00:20:36Showing up this late?
00:20:38Do you want me to report you to the agency?
00:20:40Chill, man.
00:20:41I just got the times mixed up.
00:20:43Nick, who's at the door?
00:20:48I can't stand people who don't do their job properly.
00:20:51You're fired.
00:20:53Now get out of here.
00:20:56Nothing to worry about.
00:20:58Just a delivery guy who got the wrong address.
00:21:02These were my ex-husbands.
00:21:04Maybe you could use them.
00:21:08Or, if you don't like them, you could always use them as rags.
00:21:13I'll take what I can get.
00:21:16Let me hang up your suit.
00:21:26Thompson.
00:21:29Thompson Foundation Charity Gala?
00:21:33What are you doing with an invitation like this?
00:21:37I'm working an event.
00:21:38As a server.
00:21:44And do all servers wear Patek Philippe's these days?
00:21:48Chinese knockoff.
00:21:50You know how it is.
00:21:53Don't try and fool me.
00:21:55I worked in luxury for years, Nick.
00:21:57That is not something a manny would wear.
00:22:05It's my father's.
00:22:07That's all he left.
00:22:11When we went banked, we're out.
00:22:14And I'd have to sell it one day if I can't make ends meet.
00:22:19I'm so sorry, Nick.
00:22:21I didn't mean to bring up any painful memories for you.
00:22:25We all have pasts.
00:22:27All that matters is how we move forward.
00:22:35This is from my ex-husband's collection.
00:22:39It's about time we put it to good use.
00:22:45Pinot Noir.
00:22:47Your ex had good taste.
00:22:49I used to think so.
00:22:52Until he ran off with his secretary, drained my entire life savings, and is now trying to steal Micah.
00:23:02I'm sorry.
00:23:03I didn't mean to bring that up.
00:23:07Don't worry.
00:23:08As your manny, I'll protect this house.
00:23:11It won't get anywhere near Micah.
00:23:15Thank you, Nick.
00:23:22Nick?
00:23:25Thanks for taking me in, Diane.
00:23:27From now on, we're teammates.
00:23:52Hi.
00:23:54You can't just barge in here.
00:23:59Take a look.
00:24:00Your overdue bills are being sent to my address.
00:24:03Maxing out credit cards for some European tour?
00:24:06You're so shallow.
00:24:08No wonder Dylan left you.
00:24:10This is from Micah's summer camp.
00:24:12I don't know why they sent you these.
00:24:15Don't play dumb, Diane.
00:24:16Either pay up or give me custody.
00:24:18Otherwise expect a court order.
00:24:20Otherwise expect a court summons.
00:24:29This is all I have.
00:24:31I'll have to make the rest of the installments.
00:24:33Trying to brush us off like homeless?
00:24:36Here's a thought, old hack.
00:24:38Mortgage the house to me.
00:24:40This must be worth something.
00:24:42Sign this.
00:24:44Do it and I'll pay your bills.
00:24:46You can even keep Micah.
00:24:47This is Micah and my home.
00:24:49You're not real, Diane.
00:24:50You're broke.
00:24:51Abandoned.
00:24:53You don't have a house anymore.
00:24:55Dylan, the one who needs a reality check is you.
00:24:57As the heir of Hudson Consulting,
00:24:59I don't think your clients would be pleased to see you and your mistress harassing your ex-wife.
00:25:05Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:25:10Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:25:13Sweetie, you think we didn't plan this?
00:25:16Before we came in, Dylan cut the power to the cameras.
00:25:19So, those things?
00:25:22Nothing but decoration.
00:25:24I've had it with your lives, you little...
00:25:27Who can you dare touch?
00:25:29Who the hell are you?
00:25:30It's Micah!
00:25:33The new nanny.
00:25:35Well, well, well, Diane.
00:25:37Moving on so quickly, I see.
00:25:40And with a male nanny,
00:25:43he must be...
00:25:45good at his job.
00:25:47Shut your filthy mouth, Amanda.
00:25:49Don't tell her to shut up!
00:25:52My gosh, you hit him!
00:25:54Do you even know who Dylan is?
00:25:56Yeah, a piece of shit who hits his ex-wife.
00:26:00And you, shameless Mr. Sysoon.
00:26:03Who the hell do you think you are?
00:26:05Nick, is it?
00:26:07Oh, you're dead.
00:26:09Expect a lawsuit.
00:26:11Oh, you scared?
00:26:13Come on, babe.
00:26:23You're already gonna sue me?
00:26:25A few extra hits will just make the evidence more obvious.
00:26:28Come on, the police will be here soon.
00:26:33Make sure it's all set.
00:26:35Police?
00:26:37If anyone should be calling the police, it's me.
00:26:39You broke into my house and threatened to extort me.
00:26:44What?
00:26:49Sorry, ma'am.
00:26:50Without any solid evidence,
00:26:52we can't really help with those claims.
00:26:54Right now your nanny is being faced with charges of assault.
00:26:57We need to bring him in.
00:26:59No, Nick was only trying to protect me.
00:27:01Ma'am, don't interfere in police business.
00:27:03If Sheriff Hank were here, he'd have you arrested, too.
00:27:05Sheriff Hank?
00:27:07As in Thomas Hank?
00:27:09Sir, do you know Sheriff Hank?
00:27:14Do you know Sheriff Hank?
00:27:16Why are you acting so nervous?
00:27:18Watch your mouth.
00:27:20You do not go around throwing Sheriff Hank's name around.
00:27:22Man has a Medal of Honor.
00:27:24Accommodations from two governors.
00:27:26A lowly mannie like you couldn't shine his shoes.
00:27:29Well, then why don't you call him?
00:27:31I've been meaning to chat with him anyway.
00:27:33He's patrolling this area.
00:27:35He just heard every word you said.
00:27:37He's better start praying.
00:27:39He's on his way here to make sure you rot in jail.
00:27:41You brought this on yourself, Nick.
00:27:43Next time, control your temper.
00:27:46Look, I'm sorry.
00:27:48I apologize for Nick.
00:27:50Nick, stop this.
00:27:52You're not helping anything.
00:27:54Don't worry.
00:27:56All right.
00:27:58Which idiot here wants a one-way ticket to hell?
00:28:01Sheriff.
00:28:03Pretty boy, over there.
00:28:05He's been disrespecting your name, officer.
00:28:07He thinks right.
00:28:10We saw each other last week.
00:28:12What are you doing here?
00:28:14I'm sorry, you said Ethan Grant?
00:28:16What did you just call him?
00:28:22Divorce.
00:28:24Hate to break it to you, sweetie, but we've been together for quite a while now.
00:28:29And by the way, I trained your bank accounts last year.
00:28:33Well, can't even pay your bills on time.
00:28:37What's your plan, Diane Moore?
00:28:39You gonna strip at some club?
00:28:41Even strippers need to be in demand, sweetie.
00:28:44And with those looks.
00:28:46Don't be stupid, Diane.
00:28:48I'm doing you a favor by taking Micah with me.
00:28:51Let go of me, you disgusting piece of shit.
00:28:58Chop-chop, sweetheart.
00:29:01Well, I have evidence of the executive board's legal dealings.
00:29:06I'm gonna launch a full investigation.
00:29:31Don't worry, boss. I'll make sure he never talks.
00:29:51Look, I don't care if he's a nanny or a manny, but this Nick guy was supposed to be here an hour ago.
00:29:58Finally.
00:30:12Nick, are you the manny from the agency?
00:30:16Yeah, Nick. I'm your manny.
00:30:20Do you mind if I come in?
00:30:27Are you really a manny? Why are you wearing a suit?
00:30:31Actually, I sell cars on the side.
00:30:34So that's why you were running late.
00:30:36I was supposed to be at work an hour ago.
00:30:38Really sorry about that. I promise I'll make it up to you.
00:30:41I mean, I'll do my job properly.
00:30:43Mommy, I think he's lying.
00:30:46This is my son, Micah.
00:30:48Micah, this is your manny.
00:30:50He doesn't look like a manny to me.
00:30:53Hey, Micah. Smart boy.
00:30:56What? This time you're wrong.
00:30:59I'm actually the best manny in the world.
00:31:01Just so you know, Micah only trusts mannies who can make his favorite sandwich.
00:31:05The Micah sandwich.
00:31:07You got it, buddy.
00:31:10**Whistling**
00:31:24I bet he's a total fake.
00:31:31That looks... interesting.
00:31:36Yeah, it might be a bit overcooked.
00:31:43That is amazing.
00:31:45Yeah, if you like it, Micah, next time I'll add more cheese.
00:31:48Okay, Nick. Micah's yours.
00:31:51Call me if anything comes up.
00:31:53I gotta head to work.
00:31:55Don't worry. Micah seems like an easy enough kid to handle.
00:32:00You spoke too soon, didn't I?
00:32:11Did you hear? Ethan Grant, the mysterious heir.
00:32:16He just got back from Southeast Asia.
00:32:19He went missing this morning.
00:32:21The higher-ups are freaking out.
00:32:25Stop chatting and get these done.
00:32:27Sorry, I already have these reports to finish.
00:32:30No excuses.
00:32:32There are plenty of people who'd love your position, Diah.
00:32:35You like your defeat, don't you?
00:32:38However, if you were open to certain arrangements...
00:32:43I'd help you out.
00:32:45Back off, Bob, or I'll report you.
00:32:48I don't want to.
00:32:51Back off, Bob, or I'll report you.
00:32:55Suit yourself, then.
00:32:57Good luck with these.
00:33:01Dude! Cringe!
00:33:13Ethan, stay put.
00:33:16That hitman's probably still looking for you.
00:33:19I'm fine for now.
00:33:21But I need you to find me a safe house.
00:33:23Somewhere that has top security and encrypted communication.
00:33:28Mommy's gonna be mad when she sees this mess.
00:33:33Oh, no.
00:33:35I gotta go, Will.
00:33:37Take care of that other thing.
00:33:38Wait, what happened?
00:33:39Did the hitman find you?
00:33:41Ethan?
00:33:42Ethan!
00:33:50Welcome home.
00:33:52Wow, Nick, you really outdid yourself.
00:33:56Here, let me pay you.
00:33:59And I can call you an Uber. What's your address?
00:34:02No need.
00:34:04My house caught fire. I was planning on staying in a motel.
00:34:09Why don't you stay in the guest bedroom?
00:34:11It's empty anyway.
00:34:13Perfect. A safe place to hide.
00:34:15That'd be amazing.
00:34:17Do you mind if we deduct the rent for my pay?
00:34:19This could save me some money.
00:34:22Of course, Micah really likes you.
00:34:24I'll go get the guest room ready.
00:34:33What's up, I'm Nick.
00:34:34You're Maddie.
00:34:35Nick? Who's at the door at this hour?
00:34:41Nick, is it?
00:34:42Yeah.
00:34:45Showing up this late?
00:34:47Do you want me to report you to the agency?
00:34:49Chill, man. I just got times mixed up.
00:34:52Nick, who's at the door?
00:34:57I can't stand people who don't do their job properly.
00:35:00You're fired. Now get out of here.
00:35:05Nothing to worry about.
00:35:07Just a delivery guy who got the wrong address.
00:35:15Uh, these were my ex-husbands.
00:35:18Maybe you could use them?
00:35:21Um, or if you don't like them, you could always use them as rags.
00:35:27I'll take what I can get.
00:35:30Uh, let me hang up your suit.
00:35:39Thompson Foundation Charity Gala?
00:35:42What are you doing with an invitation like this?
00:35:45I'm working an event. As a server.
00:35:53And do all servers wear Patek Philippe's these days?
00:35:56Chinese knockoff. You know how it is.
00:36:01Don't try and fool me. I worked in luxury for years, Nick.
00:36:06That is not something a manny would wear.
00:36:10It's my father's.
00:36:13It's all he left.
00:36:17When we went bankrupt,
00:36:20I'd have to sell it one day if I can't make ends meet.
00:36:25I'm so sorry, Nick.
00:36:27I didn't mean to bring up any painful memories for you.
00:36:31We all have pasts.
00:36:33All that matters is how we move forward.
00:36:37This is from my ex-husband's collection.
00:36:40It's about time we put it to good use.
00:36:47Pinot Noir. Your ex had good taste.
00:36:51I used to think so.
00:36:54Until he ran off with his secretary, drained my entire life out of it.
00:37:00I'm sorry, Nick.
00:37:02Until he ran off with his secretary, drained my entire life savings,
00:37:07and is now trying to steal Micah.
00:37:12I'm sorry. I didn't mean to bring that up.
00:37:16Don't worry. As your manny, I'll protect this house.
00:37:21It won't get anywhere near Micah.
00:37:25Thank you, Nick.
00:37:28Nick?
00:37:31Thanks for taking me in, Diane.
00:37:33From now on, we're teammates.
00:37:57Hi.
00:38:04Hi.
00:38:05You can't just barge in here.
00:38:10Take a look. Your overdue bills are being sent to my address.
00:38:14Maxing out credit cards for some European tour?
00:38:18You're so shallow. No wonder Dylan left you.
00:38:21These are from Micah's summer camp.
00:38:23I don't know why they sent you these.
00:38:26Don't play dumb, Diane.
00:38:27Either pay up or give me custody. Otherwise expect a court summons.
00:38:39This is all I have. I'll have to make the rest of the installments.
00:38:42Trying to brush us off like homeless?
00:38:45Here's a thought, old hack. Mortgage the house to me.
00:38:49This must be worth something.
00:38:52Sign this.
00:38:53Do it and I'll pay your bills. You can even keep Micah.
00:38:56This is Micah and my home.
00:38:58Get real, Diane. You're broke. Abandoned.
00:39:02You don't have a house anymore.
00:39:04Dylan, the one who needs a reality check is you.
00:39:07As the heir of Hudson Consulting, I don't think your clients would be pleased to see you and your mistress harassing your ex-wife.
00:39:14Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:39:19Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:39:22Sweetie, you think we didn't plan this?
00:39:25Before we came in, Dylan cut the power to the cameras.
00:39:28So, those things?
00:39:31Nothing but decoration.
00:39:33I've had it with your lives, you little...
00:39:37Don't you dare touch me.
00:39:38Who the hell are you?
00:39:39It's Nick!
00:39:42The new nanny.
00:39:45Well, well, well, Diane.
00:39:47Moving on so quickly, I see.
00:39:50And with a male nanny, he must be good at his job.
00:39:56Shut your filthy mouth, Amanda.
00:39:58Don't tell her to shut up!
00:40:02My gosh, you hit him!
00:40:04Do you even know who Dylan is?
00:40:06Yeah, a piece of shit who hits his ex-wife.
00:40:09And you, shameless Mr. Sysoon.
00:40:12Who the hell do you think you are?
00:40:14Nick, is it?
00:40:16Oh, you're dead.
00:40:18Expect a lawsuit.
00:40:20Are you scared?
00:40:22Come on, beg me.
00:40:32You're already gonna sue me.
00:40:34A few extra hits will just make the evidence more obvious.
00:40:37Come on, the police will be here soon.
00:40:42Make sure it's all set.
00:40:45Police?
00:40:46If anyone should be calling the police, it's me.
00:40:48You broke into my house and threatened to extort me.
00:40:59Sorry, ma'am.
00:41:00Without any solid evidence, we can't really help with those claims.
00:41:04Right now your nanny is being faced with charges of assault.
00:41:07We need to bring him in.
00:41:08No, Nick was only trying to protect me.
00:41:11Ma'am, don't interfere in police business.
00:41:13If Sheriff Hank were here, he'd have you arrested, too.
00:41:15Sheriff Hank?
00:41:16As in Thomas Hank?
00:41:19Sir, do you know Sheriff Hank?
00:41:24Do you know Sheriff Hank?
00:41:26Why are you acting so nervous?
00:41:28Watch your mouth.
00:41:29You do not go around throwing Sheriff Hank's name around.
00:41:32Man has a Medal of Honor.
00:41:34Accommodation is from two governors.
00:41:36Lowly manny like you couldn't shine his shoes.
00:41:39Well, then why don't you call him?
00:41:41I've been meaning to chat with him anyway.
00:41:42He's patrolling this area.
00:41:44He just heard every word you said.
00:41:47You better start praying.
00:41:48He's on his way here to make sure you rot in jail.
00:41:51You brought this on yourself, Nick.
00:41:53Next time, control your temper.
00:41:56Look, I'm sorry.
00:41:58I apologize for Nick.
00:42:00Nick, stop this.
00:42:02You're not helping anything.
00:42:04Don't worry.
00:42:07All right.
00:42:08Which idiot here wants a one-way ticket to hell?
00:42:11Sheriff.
00:42:12Pretty boy, over there.
00:42:14He's been disrespecting your name, officer.
00:42:17Ethan Grant?
00:42:19Saw each other last week.
00:42:21What are you doing here?
00:42:22I'm sorry, you said Ethan Grant?
00:42:24What did you just call him?
00:42:31Divorce.
00:42:33Hate to break it to you, sweetie, but we've been together for quite a while now.
00:42:38And by the way, I trained your bank accounts last year.
00:42:41Well, can't even pay your bills on time.
00:42:46What's your plan, Diane Moore?
00:42:48You gonna strip at some club?
00:42:50Even strippers need to be in demand, sweetie.
00:42:53And with those looks.
00:42:55Don't be stupid, Diane.
00:42:57I'm doing you a favor by taking Michael with me.
00:43:00Let go of me, you disgusting piece of shit.
00:43:06Chop-chop, sweetheart.
00:43:14Will, I have evidence of the executive board's illegal dealings.
00:43:19I'm gonna launch a full investigation.
00:43:36Don't worry, boss.
00:43:38I'll make sure he never talks.
00:43:58Look, I don't care if he's a nanny or a manny,
00:44:00but this Nick guy was supposed to be here.
00:44:02Look, I don't care if he's a nanny or a manny,
00:44:04but this Nick guy was supposed to be here an hour ago.
00:44:07Finally.
00:44:22Nick, are you the manny from the agency?
00:44:25Um, yeah.
00:44:27Nick, I'm your manny.
00:44:30Do you mind if I come in?
00:44:36Are you really a manny?
00:44:38Why are you wearing a suit?
00:44:40Actually, I sell cars on the side.
00:44:43So that's why you were running late.
00:44:45I was supposed to be at work an hour ago.
00:44:48Really sorry about that.
00:44:49I promise I'll make it up to you.
00:44:51I mean, I'll do my job properly.
00:44:53Mommy, I think he's lying.
00:44:56This is my son, Micah.
00:44:58This is your manny.
00:45:00He doesn't look like a manny to me.
00:45:02Hey Micah, smart boy.
00:45:06But this time you're wrong.
00:45:09I'm actually the best manny in the world.
00:45:11Just so you know,
00:45:12Micah only trusts mannies who can make his favorite sandwich,
00:45:15the Micah sandwich.
00:45:17You got it, buddy.
00:45:28Whistling
00:45:34I bet he's a total fake.
00:45:41That looks interesting.
00:45:45Yeah, it might be a bit overcooked.
00:45:53That is amazing.
00:45:55Yeah, if you like it, Micah,
00:45:56next time I'll add more cheese.
00:45:58Okay, Nick.
00:45:59Micah's yours.
00:46:00Call me if anything comes up.
00:46:03I got to head to work.
00:46:04Don't worry.
00:46:05Micah seems like an easy enough kid to handle.
00:46:14Spoke too soon, didn't I?
00:46:24Did you hear?
00:46:25Ethan Grant, the mysterious heir.
00:46:28He just got back from Southeast Asia.
00:46:31He went missing this morning.
00:46:33The higher-ups are freaking out.
00:46:40Stop chatting and get these done.
00:46:43Sorry, I already have these reports to finish.
00:46:45No excuses.
00:46:47There are plenty of people who'd love your position, Diah.
00:46:50You got a kid to feed, don't you?
00:46:53However, if you were open to certain arrangements,
00:46:59I'd help you out.
00:47:01Back off, Bob, or I'll report you.
00:47:05Suit yourself, then.
00:47:07Good luck with these.
00:47:11Dude!
00:47:12Cringe!
00:47:23Ethan, stay put.
00:47:25That hitman's probably still looking for you.
00:47:28I'm fine for now.
00:47:30But I need you to find me a safe house.
00:47:32Somewhere that has top security and encrypted communication.
00:47:37Mommy's gonna be mad when she sees this mess.
00:47:42Oh, no.
00:47:44I gotta go, Will.
00:47:46Take care of that other thing.
00:47:47Wait, what happened?
00:47:48The hitman find you?
00:47:50Ethan?
00:48:01Welcome home.
00:48:03Wow, Nick, you really outdid yourself.
00:48:07Here, let me pay you, and I can call you an Uber.
00:48:11What's your address?
00:48:12No need.
00:48:15My house caught fire.
00:48:16I was planning on staying in a motel.
00:48:19Why don't you stay in the guest bedroom?
00:48:21It's empty anyway.
00:48:23Perfect. A safe place to hide.
00:48:25That'd be amazing.
00:48:27Do you mind if we deduct the rent for my pay?
00:48:29This could save me some money.
00:48:31Of course, Micah really likes you.
00:48:34I'll go get the guest room ready.
00:48:42What's up, I'm Nick. You're Maddie.
00:48:44Nick? Who's at the door at this hour?
00:48:49Nick, is it?
00:48:51Yeah.
00:48:54Showing up this late?
00:48:56Do you want me to report you to the agency?
00:48:58Chill, man. I just got the times mixed up.
00:49:01Nick, who's at the door?
00:49:06I can't stand people who don't do their job properly.
00:49:09You're fired. Now get out of here.
00:49:14Nothing to worry about.
00:49:16Just a delivery guy who got the wrong address.
00:49:25These were my ex-husbands.
00:49:28Maybe you could use them.
00:49:32Or if you don't like them, you could always use them as rags.
00:49:37I'll take what I can get.
00:49:40Let me hang up your suit.
00:49:47Thompson Foundation Charity Gala?
00:49:52What are you doing with an invitation like this?
00:49:55I'm working an event. As a server.
00:50:02And do all servers wear Patek Philippe's these days?
00:50:06Chinese knockoff. You know how it is.
00:50:10Don't try and fool me.
00:50:13I worked in luxury for years, Nick.
00:50:16That is not something a manny would wear.
00:50:24It's my father's.
00:50:26It's all he left.
00:50:30When we went bankrupt,
00:50:33I'd have to sell it one day if I can't make ends meet.
00:50:38I'm so sorry, Nick.
00:50:40I didn't mean to bring up any painful memories for you.
00:50:44We all have pasts.
00:50:46All that matters is how we move forward.
00:50:55This is from my ex-husband's collection.
00:50:58It's about time we put it to good use.
00:51:05Pinot Noir. Your ex had good taste.
00:51:09I used to think so.
00:51:12Until he ran off with his secretary,
00:51:14drained my entire life savings,
00:51:17and is now trying to steal Micah.
00:51:22I'm sorry. I didn't mean to bring that up.
00:51:26Don't worry. As your manny, I'll protect this house.
00:51:30He won't get anywhere near Micah.
00:51:35Thank you, Nick.
00:51:39Nick?
00:51:43Thanks for taking me in, Diane.
00:51:45From now on, we're teammates.
00:52:09Hi.
00:52:11You can't just barge in here.
00:52:15Take a look.
00:52:17Your overdue bills are being sent to my address.
00:52:20Maxing out credit cards for some European tour?
00:52:23You're so shallow.
00:52:25No wonder Dylan left you.
00:52:27This is from Micah's summer camp.
00:52:29I don't know why they sent you these.
00:52:32Don't play dumb, Diane.
00:52:34Either pay up or leave.
00:52:36Don't play dumb, Diane.
00:52:38Either pay up or give me custody.
00:52:40Otherwise, expect a court summons.
00:52:49This is all I have.
00:52:51I'll have to make the rest of the installments.
00:52:53Trying to brush us off like homeless?
00:52:55Here's a thought, old hack.
00:52:57Mortgage the house to me.
00:52:59This must be worth something.
00:53:02Sign this.
00:53:04Here are your bills.
00:53:05You can even keep Micah.
00:53:06This is Micah and my home.
00:53:08Get real, Diane.
00:53:09You're broke.
00:53:10Abandoned.
00:53:12You don't have a house anymore.
00:53:14Dylan, the one who needs a reality check is you.
00:53:16As the heir of Hudson Consulting,
00:53:18I don't think your clients would be pleased to see you and your mistress harassing your ex-wife.
00:53:24Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:53:29Now tuck your tails and get the hell out of my house.
00:53:32You think we didn't plan this?
00:53:34Before we came in, Dylan cut the power to the cameras.
00:53:38So, those things?
00:53:40Nothing but decoration.
00:53:43I've had it with your lives, you little...
00:53:46Don't you dare touch me.
00:53:48Who the hell are you?
00:53:49It's Nick!
00:53:52The new nanny.
00:53:54Well, well, well, Diane.
00:53:56Moving on so quickly, I see.
00:53:59And with a male nanny.
00:54:01He must be...
00:54:03good at his job.
00:54:05Shut your filthy mouth, Amanda.
00:54:07Don't tell her to shut up!
00:54:11My gosh, you hit him!
00:54:13Do you even know who Dylan is?
00:54:15Yeah, a piece of shit who hits his ex-wife.
00:54:18And you, shameless Mr. Sysoon.
00:54:21Who the hell do you think you are?
00:54:23Nick, is it?
00:54:25Oh, you're dead.
00:54:27Expect a lawsuit.
00:54:30Oh, you scared?
00:54:32Come on, beg me.
00:54:42You're already gonna sue me.
00:54:44A few extra hits will just make the evidence more obvious.
00:54:47Come on, the police will be here soon.
00:54:52Make sure it's all set.
00:54:54Police?
00:54:56If anyone should be calling the police, it's me.
00:54:58You broke into my house and threatened to extort me.
00:55:08Sorry, ma'am.
00:55:10Without any solid evidence, we can't really help with those claims.
00:55:13Right now your nanny is being faced with charges of assault.
00:55:16We need to bring him in.
00:55:18No, Nick was only trying to protect me.
00:55:20Ma'am, don't interfere in police business.
00:55:22If Sheriff Hank were here, he'd have you arrested, too.
00:55:24Sheriff Hank?
00:55:26As in Thomas Hank?
00:55:28Sir, do you know Sheriff Hank?
00:55:34Do you know Sheriff Hank?
00:55:36Why are you acting so nervous?
00:55:38Watch your mouth.
00:55:40You do not go around throwing Sheriff Hank's name around.
00:55:42Man has a Medal of Honor.
00:55:44Accommodation is from two governors.
00:55:46Lowly manny like you couldn't shine his shoes.
00:55:49Well, then why don't you call him?
00:55:51I've been meaning to chat with him anyway.
00:55:54He just heard every word you said.
00:55:56He better start praying.
00:55:58He's on his way here to make sure you rot in jail.
00:56:00You brought this on yourself, Nick.
00:56:02Next time, control your temper.
00:56:05Look, I'm sorry.
00:56:07I apologize for Nick.
00:56:09Nick, stop this.
00:56:11You're not helping anything.
00:56:13Don't worry.
00:56:15All right.
00:56:17Which idiot here wants a one-way ticket to hell?
00:56:20Sheriff.
00:56:22Pretty boy, over there.
00:56:24He's been disrespecting your name, officer.
00:56:26Ethan Grant?
00:56:28We saw each other last week.
00:56:30What are you doing here?
00:56:32I'm sorry, you said Ethan Grant?
00:56:34What did you just call him?
00:56:40Divorce.
00:56:42Hate to break it to you, sweetie,
00:56:44but we've been together for quite a while now.
00:56:47And by the way, I trained your bank accounts last year.
00:56:50Well, can't even pay your bills on time.
00:56:55What's your plan, Diane Moore?
00:56:57You gonna strip at some club?
00:56:59Even strippers need to be in demand, sweetie.
00:57:02And with those looks.
00:57:04Don't be stupid, Diane.
00:57:06I'm doing you a favor by taking Michael with me.
00:57:09Let go of me, you disgusting piece of shit.
00:57:17Chop-chop, sweetheart.
00:57:24Will, I have evidence of the executive board's legal dealings.
00:57:29I'm gonna launch a full investigation.
00:57:48Don't worry, boss.
00:57:50I'll make sure he never talks.
00:58:09Look, I don't care if he's a nanny or a manny,
00:58:12but this Nick guy was supposed to be here an hour ago.
00:58:16Finally.
00:58:31Nick, are you the manny from the agency?
00:58:34Yeah, Nick. I'm your manny.
00:58:38Do you mind if I come in?
00:58:41Um...
00:58:44Um...
00:58:46Are you really a manny?
00:58:48Why are you wearing a suit?
00:58:50Actually, I sell cars on the side.
00:58:52So that's why you were running late.
00:58:55I was supposed to be at work an hour ago.
00:58:57Really sorry about that. I promise I'll make it up to you.
00:59:00I mean, I'll do my job properly.
00:59:02Mommy, I think he's lying.
00:59:05This is my son, Micah.
00:59:07Micah, this is your manny.
00:59:09He doesn't look like a manny to me.
00:59:11Hey, Micah. Smart boy.
00:59:15But this time you're wrong.
00:59:18I'm actually the best manny in the world.
00:59:20Just so you know, Micah only trusts mannies who can make his favorite sandwich,
00:59:24the Micah sandwich.
00:59:26You got it, buddy.
00:59:39Whistling
00:59:44I bet he's a total fake.
00:59:50That looks...
00:59:53interesting.
00:59:55Yeah, it might be a bit overcooked.
01:00:02That is amazing.
01:00:04Yeah, if you like it, Micah, next time I'll add more cheese.
01:00:07Okay, Nick. Micah's yours.
01:00:09Call me if anything comes up.
01:00:12I gotta head to work.
01:00:13Don't worry. Micah seems like an easy enough kid to handle.
01:00:22Woohoo!
01:00:23Spoke too soon, didn't I?
01:00:25Did you hear?
01:00:26Ethan Grant, the mysterious heir.
01:00:29He just got back from Southeast Asia.
01:00:32He went missing this morning.
01:00:34The higher-ups are freaking out.
01:00:41Stop chatting and get these done.
01:00:43Sorry, I already have these reports to finish.
01:00:46Okay.
01:00:47Okay.
01:00:48Okay.
01:00:49Okay.
01:00:50Okay.
01:00:51Okay.
01:00:52Sorry, I already have these reports to finish.
01:00:55No excuses.
01:00:57There are plenty of people who'd love your position, Diah.
01:01:00You got a kid to feed, don't you?
01:01:03However, if you were open to certain arrangements...
01:01:08I'd help you out.
01:01:10Back off, Bob.
01:01:12Or I'll report you.
01:01:14Suit yourself, then.
01:01:16Good luck with these.
01:01:19Psst.
01:01:20Dude!
01:01:21Cringe!
01:01:22Ah!
01:01:23Ah!
01:01:25I'm sorry.
01:01:32Ethan, stay put.
01:01:35That hitman's probably still looking for you.
01:01:38I'm fine for now.
01:01:39But I need you to find me a safe house.
01:01:42Somewhere that has top security and encrypted communication.
01:01:46Mommy's gonna be mad when she sees this mess.
01:01:51Oh, no.
01:01:53I gotta go, Will.
01:01:55Take care of that other thing.
01:01:56Wait, what happened?
01:01:57Did the hitman find you?
01:01:59Ethan?
01:02:00Ethan!
01:02:10Welcome home.
01:02:11Wow, Nick, you really outdid yourself.
01:02:15Here, let me pay you.
01:02:18And I can call you an Uber.
01:02:20What's your address?
01:02:21No need.
01:02:23My house caught fire.
01:02:25I was planning on staying in a motel.
01:02:28Why don't you stay in the guest bedroom?
01:02:30It's empty anyway.
01:02:32Perfect.
01:02:33A safe place to hide.
01:02:34That'd be amazing.
01:02:36Do you mind if we did up the rent for my pay?
01:02:38This could save me some money.
01:02:40Of course.
01:02:41Micah really likes you.
01:02:43I'll go get the guest room ready.
01:02:51What's up, I'm Nick.
01:02:53You're Maddie.
01:02:54Nick?
01:02:55Who's at the door at this hour?
01:03:00Nick, is it?
01:03:01Yeah.
01:03:04Showing up this late?
01:03:06Do you want me to report you to the agency?
01:03:08Chill, man.
01:03:09I just got the times mixed up.
01:03:11Nick, who's at the door?
01:03:16I can't stand people who don't do their job properly.
01:03:20You're fired.
01:03:21Now get out of here.
01:03:24Nothing to worry about.
01:03:26Just a delivery guy who got the wrong address.
01:03:35These were my ex-husbands.
01:03:37Maybe you could use them.
01:03:40Um...
01:03:41Or, if you don't like them, you could always use them as rags.
01:03:46I'll take what I can get.
01:03:49Uh, let me hang up your suit-
01:03:58Thompson Foundation Charity Gala?
01:04:02What are you doing with an invitation like this?
01:04:05I'm working an event.
01:04:06As a server.
01:04:10And do all servers wear Patek Philippe's these days?
01:04:14Chinese knockoff.
01:04:16You know how it is.
01:04:19Don't try and fool me.
01:04:21I worked in luxury for years, Nick.
01:04:23That is not something a manny would wear.
01:04:31It's my father's.
01:04:33That's all he left.
01:04:36That's all he left.
01:04:40When we went bankrupt,
01:04:43I'd have to sell it one day if I can't make ends meet.
01:04:48I'm so sorry, Nick.
01:04:50I didn't mean to bring up any painful memories for you.
01:04:54We all have pasts.
01:04:56All that matters is how we move forward.
01:04:59This is from my ex-husband's collection.
01:05:03It's about time we put it to good use.
01:05:09Pinot Noir.
01:05:11Your ex had good taste.
01:05:13I used to think so.
01:05:16Until he ran off with his secretary,
01:05:19drained my entire life savings,
01:05:21and is now trying to steal Micah.
01:05:24I'm sorry.
01:05:26I didn't mean to bring that up.
01:05:29Don't worry.
01:05:30As your manny,
01:05:31I'll protect this house.
01:05:33It won't get anywhere near Micah.
01:05:37Thank you, Nick.
01:05:43Nick?
01:05:46Thanks for taking me in.
01:05:48I'm sorry.
01:05:50I'm sorry.
01:05:53Thanks for taking me in, Diane.
01:05:55From now on,
01:05:57we're teammates.
01:06:23Hi.
01:06:24You can't just barge in here.
01:06:29Take a look.
01:06:31Your overdue bills are being sent to my address.
01:06:33Maxing out credit cards for some European tour?
01:06:37You're so shallow.
01:06:39No wonder Dylan left you.
01:06:40These are from Micah's summer camp.
01:06:43I don't know why they sent you these.
01:06:45Don't play dumb, Diane.
01:06:47Either pay up or give me custody.
01:06:49Otherwise expect a court summons.
01:06:53This is all I have.
01:06:55I'll have to make the rest of the installments.
01:06:57Trying to brush us off like homeless?
01:07:00Here's a thought, old hack.
01:07:02Mortgage the house to me.
01:07:04This must be worth something.
01:07:06Sign this.
01:07:08Do it and I'll pay your bills.
01:07:10You can even keep Micah.
01:07:11This is Micah and my home.
01:07:13Get real, Diane.
01:07:14You're broke.
01:07:15Abandoned.
01:07:17You don't have a home.
01:07:19Abandoned.
01:07:21You don't have a house anymore.
01:07:23Dylan, the one who needs a reality check is you.
01:07:25As the heir of Hudson Consulting,
01:07:27I don't think your clients would be pleased to see you and your mistress harassing your ex-wife.
01:07:33Now tuck your tails and get the hell out of my house.
01:07:38Now tuck your tails and get the hell out of my house.
01:07:41Sweetie, you think we didn't plan this?
01:07:44Before we came in, Dylan cut the power to the cameras.
01:07:48So, those things?
01:07:50Nothing but decoration.
01:07:52I've had it with your lives, you little...
01:07:56Who can you dare touch?
01:07:57Who the hell are you?
01:07:59It's Nick!
01:08:01My new nanny.
01:08:04Well, well, well, Diane.
01:08:06Moving on so quickly, I see.
01:08:08And with a male nanny,
01:08:11he must be...
01:08:13good at his job.
01:08:15Shut your filthy mouth, Amanda.
01:08:17Don't tell her to shut up!
01:08:21My gosh, you hit him!
01:08:23Do you even know who Dylan is?
01:08:25Yeah, a piece of shit who hits his ex-wife.
01:08:28And you, shameless Mr. Sysoom.
01:08:31Who the hell do you think you are?
01:08:33Nick, is it?
01:08:35Oh, you're dead.
01:08:37Expect a lawsuit.
01:08:39Oh, you scared?
01:08:41Come on, beg me.
01:08:46Oh!
01:08:49You're already gonna sue me.
01:08:51A few extra hits will just make the evidence more obvious.
01:08:54Come on, the police will be here soon.
01:08:59Make sure it's all set.
01:09:01Police?
01:09:03If anyone should be calling the police, it's me.
01:09:05You broke into my house and threatened to extort me.
01:09:09Sorry, ma'am.
01:09:11Without any solid evidence,
01:09:13we can't really help with those claims.
01:09:15Right now, your nanny is being faced with charges of assault.
01:09:18We need to bring him in.
01:09:20No, Nick was only trying to protect me.
01:09:22Ma'am, don't interfere in police business.
01:09:24If Sheriff Hank were here, he'd have you arrested, too.
01:09:26Sheriff Hank?
01:09:28As in Thomas Hank?
01:09:30Yes, sir.
01:09:32I'm sorry, sir.
01:09:34I'm sorry.
01:09:36Thomas Hank?
01:09:38Sir, do you know Sheriff Hank?
01:09:43Do you know Sheriff Hank?
01:09:45Why are you acting so nervous?
01:09:47Watch your mouth.
01:09:49You do not go around throwing Sheriff Hank's name around.
01:09:51Man has a Medal of Honor.
01:09:53Accommodation is from two governors.
01:09:55A lowly mannie like you couldn't shine his shoes.
01:09:58Well, then why don't you call him?
01:10:00I've been meaning to chat with him anyway.
01:10:02He's patrolling this area,
01:10:04and he's heard every word you said.
01:10:06He better start praying.
01:10:08He's on his way here to make sure you rot in jail.
01:10:10You brought this on yourself, Nick.
01:10:12Next time, control your temper.
01:10:15Look, I'm sorry.
01:10:17I apologize for Nick.
01:10:19Nick, stop this.
01:10:21You're not helping anything.
01:10:23Don't worry.
01:10:25All right.
01:10:27Which idiot here wants a one-way ticket to hell?
01:10:30Sheriff.
01:10:32Pretty boy, over there.
01:10:33He's been disrespecting your name, officer.
01:10:36Ethan Grant?
01:10:38We saw each other last week.
01:10:40What are you doing here?
01:10:42I'm sorry, you said Ethan Grant?
01:10:44What did you just call him?