Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Feng Tian Cheng Yun, Huang Di Zhao Yue,
00:00:03Zhen Deng Ji Yi Lai, Li Xing Xin Jian, Xin Zuo Biao Shuai,
00:00:08Jin Ri Jiang Nan You Yu Tian Zai, Bai Xing Min Bu Liao Sheng,
00:00:13Jin Zhen Da Hun Zhi Li, Yi Qie Cong Jian,
00:00:17Yu Xun Chang Bai Xin, Hun Jia Zhi Li Xiang Deng Ji Ke,
00:00:21Xin Zi...
00:00:23Ah!
00:00:23Li Xia Da Hun Jin Yong Bai Xing Zhi Li,
00:00:25Zhe Ke Shi Wen Su Wei Wen!
00:00:27Your Majesty is very frugal and not willing to trouble the people to earn money.
00:00:30It is really admirable!
00:00:32Yes, yes, yes.
00:00:43Take a good look.
00:00:45If you leave now,
00:00:48I don't know when you will return.
00:00:50You have to know that you are marrying a Ling Nan who is thousands of miles away.
00:00:57You...
00:01:24Hurry, hurry!
00:01:26Hurry, hurry!
00:01:27If we miss the auspicious time, we will lose our heads!
00:01:31You...
00:01:56I didn't expect the Empress to be so pure.
00:02:00Who?
00:02:02The Empress?
00:02:16I was wrong, I was wrong.
00:02:18I think I married the wrong person.
00:02:20Shut up!
00:02:22His Majesty is in the bridal chamber.
00:02:24It's right to be wrong.
00:02:31My Empress is shy.
00:02:36Husband, did you make a mistake?
00:02:40Your Majesty, there is an urgent report.
00:02:50I will deal with the official affairs first.
00:02:52Yes, Your Majesty.
00:03:01Your Majesty.
00:03:13Your Majesty, I will help you change.
00:03:17Your Majesty.
00:03:28Your Majesty, this is a gift from His Majesty.
00:03:36You are just like your mother.
00:03:38You only deserve to be a bride.
00:03:40Let me tell you, there are only two daughters in the Su family.
00:03:44You are born to be my daughter.
00:03:56Am I dreaming?
00:04:02Your Majesty, Duke Wei...
00:04:04Report.
00:04:05Your Majesty, you married the wrong person.
00:04:07Duke Wei's daughter is still waiting for you at Duke Wei's residence.
00:04:11I deserve to die.
00:04:15My Empress is shy.
00:04:19Husband, did you make a mistake?
00:04:25Xuanmen, I really made a mistake.
00:04:28Your Majesty, Duke Wei is still waiting outside.
00:04:31I said she was right.
00:04:33She is right.
00:04:35She is my Empress.
00:04:37Mother of the world.
00:04:39Yes, I understand.
00:04:44Your Majesty.
00:04:52Your Majesty.
00:04:55I am here to apologize.
00:04:57Why are you apologizing, Empress?
00:04:59I was going to marry Zhang Xing's wife.
00:05:03I don't know why I went to the wrong bridge and married into the palace.
00:05:08It doesn't matter. You are my Empress now.
00:05:11But...
00:05:13I was born humble.
00:05:22There is no but.
00:05:24I said you were right.
00:05:26You are right.
00:05:42Mother, Mother.
00:05:44Accompany me to fly the kite.
00:05:46I will accompany you after I finish this.
00:05:49Mother.
00:05:50You are the Empress.
00:05:52Why do you have to embroider every day?
00:05:54Don't wear yourself out.
00:05:57An'er.
00:05:59Your father is the emperor of the world.
00:06:02It is not easy to govern the country.
00:06:04You have to take responsibility.
00:06:07An'er, you have to remember.
00:06:10You have to be humble and low-key.
00:06:14Yes, Mother.
00:06:16His Majesty is here.
00:06:23Greetings, Your Majesty.
00:06:25Xue'er.
00:06:27I am going to visit my father.
00:06:29I will pass by Qingyang City.
00:06:31You have been married to me for six years.
00:06:33You haven't gone back to Qing.
00:06:35Why don't you take this opportunity to take An'er home?
00:06:38I have always given my family letters and bank notes.
00:06:42I hope they can treat my mother well.
00:06:47It's good to go home and see.
00:06:49Just in time for my father's birthday.
00:06:51I also want to go back and see how my mother is doing.
00:06:56Today is Master's 50th birthday.
00:06:59Yun'er and Yu'er are going to bring their husbands back to celebrate.
00:07:02It's almost noon.
00:07:04Why haven't they come back yet?
00:07:06That's right.
00:07:08Our eldest son-in-law is the governor of Qingyang.
00:07:10Our second son-in-law is the governor of Qingyang.
00:07:12It's a great honor for the Su family.
00:07:14We have to treat them well.
00:07:16Master, don't worry.
00:07:19I told the servants to prepare dinner early in the morning.
00:07:24All right.
00:07:25Thank you, Master and Madam.
00:07:28This Pei Qianhuo.
00:07:30Marrying a sick man like Lingnan is a disgrace.
00:07:33Unlike my two daughters,
00:07:35they are all married to noble families.
00:07:37It's better for her to die outside and never come back in her life.
00:07:44Xue'er.
00:07:45My Xue'er.
00:07:47Xue'er.
00:07:49You lowly woman.
00:07:51Get out of here.
00:07:53Xue'er.
00:07:55You lowly woman.
00:07:56Get out of here.
00:08:02Master, Madam.
00:08:03Our second and third daughters have brought their husbands back to celebrate your birthday.
00:08:07That's great.
00:08:08They're finally back.
00:08:10Let's go.
00:08:12Dad, Mom, we're back.
00:08:21An'er.
00:08:23I'm going to see my grandparents soon.
00:08:26Your father is going to leave the house this time.
00:08:28We have to be careful about the people's feelings.
00:08:31Don't expose your identity easily.
00:08:33I know, Mom.
00:08:37My son-in-law.
00:08:39You're finally back.
00:08:41Your mother and I have been waiting for you day and night.
00:08:43Finally, you're here.
00:08:45I had someone buy the chicken this morning.
00:08:47It's been stewed for hours.
00:08:49The soup is ready.
00:08:50Your father has taken out his treasured daughter, Hong.
00:08:53He's been waiting for you.
00:08:55Father-in-law.
00:08:56I still have business to do tonight.
00:08:58I have to go back early.
00:08:59I won't drink this wine.
00:09:02My husband is the head of Qingyang City.
00:09:05He's very busy with official business.
00:09:07What's so good about Hong?
00:09:09I've already asked someone to bring the best wine.
00:09:11Try it for your father-in-law.
00:09:13Okay.
00:09:15My husband is the richest man in Qingyang City.
00:09:17The best wine is collected at home.
00:09:19You don't have to pay for it.
00:09:21Okay.
00:09:23You two are so courteous.
00:09:25It's our pleasure to have you back.
00:09:29Serve the tea.
00:09:30Bring me all the best wine.
00:09:32Yes, Madam.
00:09:44Get out of here.
00:09:45It's a shame here.
00:09:50Let's go in.
00:09:53Let's go.
00:09:54Master, Madam.
00:09:55The eldest daughter is back.
00:09:56Why is she back?
00:09:57I thought she was dead.
00:09:59Mother.
00:10:00The eldest daughter married a poor man.
00:10:02She's already very poor.
00:10:04She came back to ask for food.
00:10:06We're all family.
00:10:07Let's invite her in first.
00:10:08That's right.
00:10:09Her humble mother has been raising her in our house.
00:10:12She doesn't care about a pair of chopsticks.
00:10:14Bring her in.
00:10:16Drink the tea.
00:10:18This is the best tea.
00:10:20Come on.
00:10:21Drink the tea.
00:10:23Father.
00:10:24Mother.
00:10:25Hello, Grandpa.
00:10:26Yuan'er.
00:10:27Is this your son?
00:10:29Yes.
00:10:30Father.
00:10:31He's five years old this year.
00:10:34I didn't expect you to have a son.
00:10:39My son is studying in the academy.
00:10:41He doesn't have time to play here.
00:10:43My son is learning business from his grandfather.
00:10:46That's why he didn't come back.
00:10:47Father.
00:10:48Mother.
00:10:49Don't be angry.
00:10:50It's not a big deal.
00:10:51The most important thing is to study.
00:10:52Yuan'er.
00:10:53Yuan'er.
00:10:54Your son is a noble.
00:10:57How can you compare with low-class people?
00:11:01Who are low-class people?
00:11:03Of course it's you.
00:11:04You're so arrogant.
00:11:06Father.
00:11:07Where's my mother?
00:11:08We don't raise idlers.
00:11:11Your mother works in the back house.
00:11:15You look familiar.
00:11:17I've seen you somewhere.
00:11:19I...
00:11:22I have some impression of you.
00:11:24You should be in Qingyang's mansion now.
00:11:32Greetings, Your Majesty.
00:11:35Greetings, Your Highness.
00:11:37Long live, Your Majesty.
00:11:39Long live, Your Highness.
00:11:41Raise your head.
00:11:45I'm a low-ranking official.
00:11:48I don't dare to look straight into His Majesty's eyes.
00:11:50Liu Qingjia.
00:11:51Is your wife Su Qianyun?
00:11:54Your Highness.
00:11:55It's Su Qianyun in the palace.
00:11:57Her Highness is the most beautiful woman in the world.
00:11:59She's the head of the six palaces.
00:12:01I didn't expect her to be so considerate.
00:12:03If the palace knows that Her Highness mentions her name,
00:12:06I will be very grateful.
00:12:09You may leave.
00:12:10Thank you, Your Majesty.
00:12:16Why does the voice sound so familiar?
00:12:20You are a high-ranking official.
00:12:24There are many people who like you.
00:12:27They all look the same.
00:12:31I remember.
00:12:34I remember.
00:12:38Last time, a commoner came to my house and cried.
00:12:42Last time, a commoner came to my house and cried.
00:12:45He pleaded for his husband.
00:12:47It's a little bit like you.
00:12:48My sister is poor.
00:12:50She married a poor sick man.
00:12:52But she is no different from that poor farmer.
00:12:56Did you come back this time with your child?
00:13:00Did you come back this time with your child?
00:13:06Our family has already raised a free man.
00:13:09Do you want to raise two more?
00:13:12Who wants you to raise?
00:13:14Where is my mother?
00:13:15She is in the back house.
00:13:16You go to find her yourself.
00:13:24An'er, why are you so careless?
00:13:27Apologize quickly.
00:13:28I'm sorry.
00:13:31Don't be so stubborn.
00:13:34How did you raise the child?
00:13:36You are so ungrateful.
00:13:37Uncle, how dare you hit my mother?
00:13:39You have broken the law for five years.
00:13:41You deserve to die.
00:13:44You deserve to die?
00:13:46Have you heard too much of the news?
00:13:48There is a blood sample.
00:13:49What mother?
00:13:51Do you think you are a princess?
00:13:53You don't show up in front of the mirror.
00:13:55Su Qianxue, do you know?
00:13:57If you talk nonsense, you will be killed.
00:14:01At that time, you will implicate our Su family.
00:14:04I dealt with such a case last year.
00:14:07Someone pretended to be a prince and committed treason.
00:14:09In the end, he killed his mother.
00:14:11Is this the good son you taught?
00:14:13If you want to die, you die outside.
00:14:15Don't get our Su family involved.
00:14:17Our Su family has always been peaceful.
00:14:19How did you come up with such a failure?
00:14:21Come on.
00:14:22Drag this little bastard out.
00:14:27I see who you dare.
00:14:30You dare to be rude in front of me.
00:14:40You dare to hit me.
00:14:42What else do you dare not?
00:14:43Whoever dares to touch my son,
00:14:45I will let you die.
00:15:00Son.
00:15:04Whoever dares to hurt my son,
00:15:06I will let him die without a burial ground.
00:15:10Why is this voice so familiar?
00:15:16Lu Bingshan.
00:15:17How can you watch your daughter hit me like this?
00:15:19You.
00:15:20You have no respect for your mother.
00:15:22How dare you hit your mother?
00:15:24She is not my mother.
00:15:26You white-eared wolf.
00:15:27Do you know?
00:15:28Now the whole Su family is raised by my mother.
00:15:30That's right.
00:15:31Do you still want to rely on your mother?
00:15:33Your mother's mother has been defeated.
00:15:35Now she is a suspect in the Su family.
00:15:37If you want to eat my mother's heart,
00:15:39give her a meal.
00:15:40She doesn't know where she died.
00:15:42Kneel down right now.
00:15:43Kowtow to your parents.
00:15:47Your Majesty is investigating the suffering of the people.
00:15:49I admire you.
00:15:51Don't flatter me.
00:15:53Your Majesty.
00:15:54This is the Su family.
00:15:55Do you want to change your clothes before you go in?
00:15:58No need.
00:15:59Leave.
00:16:00Yes.
00:16:11Who are you?
00:16:12Why did you knock on the door?
00:16:13I am the son-in-law of your Su family.
00:16:15I came to see you.
00:16:17Laugh.
00:16:18My son-in-law.
00:16:19One is the head of Qingyang City.
00:16:21One is the richest man in Qingyang City.
00:16:22What are you?
00:16:25I am...
00:16:27Are you the eldest son-in-law?
00:16:29The soldier in the south.
00:16:38You are a rebellious woman.
00:16:39You have been married for six years.
00:16:41You have never been filial to us.
00:16:42Now that you are back, you want to do something else.
00:16:44How dare you hit your aunt?
00:16:46It's a treason.
00:16:48After I get married,
00:16:49every festival and New Year,
00:16:51my parents' birthday,
00:16:52I will bring my husband back to send me off.
00:16:54What about you?
00:16:55What did you bring?
00:16:56The gifts my husband and I prepared today
00:16:58are all in a carriage.
00:17:00You bitch.
00:17:01I have raised you for so many years.
00:17:03You have learned for so many years.
00:17:04You didn't get any money back.
00:17:06Now,
00:17:07you want to bring a little bastard back to eat.
00:17:09Is it possible that
00:17:10in a few days,
00:17:11you will bring your sick husband back
00:17:13and let us raise him?
00:17:14No way.
00:17:15How many idle people do we have to raise?
00:17:17I have a lot of money.
00:17:19It doesn't matter if I raise a few idle people.
00:17:21But at least your attitude must be fair.
00:17:23You can't be arrogant like this.
00:17:26Uncle.
00:17:27Dad, leave me alone.
00:17:29Kneel down and apologize to your stepmother.
00:17:31And
00:17:32take your son
00:17:33and the mother of the suspect
00:17:34out of the house.
00:17:35Su Yuanshan.
00:17:37My mother is my real wife.
00:17:39You were married
00:17:40because you relied on my great-grandfather's business.
00:17:42But when you were in your twenties,
00:17:44you married this woman
00:17:45and made her your concubine.
00:17:47After my great-grandfather died,
00:17:49you indulged her to bully me and my mother.
00:17:52You are so ungrateful.
00:17:54Aren't you afraid that you will be punished by heaven?
00:17:58If I don't teach you a lesson today,
00:18:00I will never be a father.
00:18:08Stop.
00:18:16Why is this person so familiar?
00:18:18I seem to have seen him somewhere.
00:18:20Could he be...
00:18:21Father.
00:18:25Dad.
00:18:26These are all bad people.
00:18:27They bullied my mother.
00:18:29You should behead them.
00:18:30Behead?
00:18:32Do you know who can behead?
00:18:34Little bastard.
00:18:35Are you out of your mind?
00:18:37You just called your mother
00:18:39and told us that you deserve to die.
00:18:42Now you want your father to behead.
00:18:45Don't you think
00:18:47your father is a high-ranking official?
00:18:50Didn't you say you married a sick man?
00:18:52Why is he still alive?
00:18:53If I had known it earlier,
00:18:54I would have asked for more money.
00:19:00You must be Su Qianxue's husband.
00:19:03You just came back from your brother's funeral.
00:19:07Those who don't know you
00:19:08may think that you came here with a gift.
00:19:11Mother,
00:19:12look at my brother-in-law.
00:19:14Look at this cloth.
00:19:15I don't know how many years he has worn it.
00:19:17Maybe there is no rice in the pot at home.
00:19:19How can I afford to buy a birthday gift for my father?
00:19:22Even if it's a country product,
00:19:24you should change into a new dress
00:19:26to attend your father-in-law's birthday.
00:19:28You are so dirty.
00:19:30Our family is sick.
00:19:32You are too dirty.
00:19:34Father-in-law,
00:19:36this is the birthday gift I prepared for you.
00:19:39Birthday gift?
00:19:45Let me see.
00:19:46Your Majesty,
00:19:47why did you bring this?
00:19:48I was thinking that
00:19:49today is your father's birthday.
00:19:51You haven't been home for many years.
00:19:53I haven't been filial to you.
00:19:55Just give me a big gift.
00:19:57What is this?
00:19:58It looks like a stone,
00:20:00but it looks like a piece of wood.
00:20:02It doesn't look valuable.
00:20:04Could it be dug from the ground?
00:20:06I think so.
00:20:08Look at the mud on his body.
00:20:10It looks like it just came back from the ground.
00:20:12It looks like it was re-injured.
00:20:14That's impossible.
00:20:16Even if I had all my belongings,
00:20:18I wouldn't be able to afford such a big gift.
00:20:22This person looks very dignified.
00:20:24It doesn't look like a piece of wood.
00:20:26But...
00:20:31It must be fake.
00:20:33How dare you lie to us with a fake thing?
00:20:35You are shameless.
00:20:36Why don't you cut two pieces of meat
00:20:38to make it look real?
00:20:39You lied to me with a fake thing.
00:20:41You don't deserve it.
00:20:44Mom, you have to understand him.
00:20:47He is a farmer.
00:20:49He doesn't have the money to buy a girl.
00:20:51It's good that he didn't die.
00:21:00Wait, father-in-law.
00:21:08Father-in-law, why are you in such a hurry?
00:21:11Why are you in such a hurry?
00:21:13It's not too late for you to let me know.
00:21:23You are a shameless bastard.
00:21:25You don't deserve it.
00:21:27How dare you lie to us with a fake thing?
00:21:29Look.
00:21:31My second daughter-in-law
00:21:33is the daughter-in-law of the Qingyang Prefecture.
00:21:35She is an official.
00:21:37She has a promising future.
00:21:39She is an upright official.
00:21:41A lowly official like you
00:21:43will kneel down when you see her.
00:21:45My third daughter-in-law is the daughter-in-law of the Qingyang Prefecture.
00:21:48She is a rich woman.
00:21:50She has a lot of money.
00:21:52Look at my two sons-in-law.
00:21:54Look at the gifts they gave me.
00:21:56One is a golden peach.
00:21:58The other is a painting.
00:22:00Look at you.
00:22:02You said you came to beg me.
00:22:04You lied to me with a fake thing.
00:22:06Why did you say it was a fake thing?
00:22:09Oh my god.
00:22:11It seems to be a real coral.
00:22:13It's impossible.
00:22:15How can there be such a big coral in the world?
00:22:17How much does it cost?
00:22:20Are you blind?
00:22:22Look at your husband.
00:22:24He is poor.
00:22:26How can he have such a good family
00:22:28with the gifts he gave me?
00:22:30Old man.
00:22:32You are talking nonsense.
00:22:34My two daughters are different.
00:22:36Their families
00:22:38are all noble families.
00:22:40Look at our two sons-in-law.
00:22:42One is a court official.
00:22:44The other is a rich family.
00:22:46Compared with this poor man,
00:22:48he is like the sky
00:22:50and the earth.
00:22:52If you ask me,
00:22:54what kind of mother
00:22:56gives birth to what kind of daughter?
00:22:58Look at him.
00:23:00He is so old.
00:23:02His family has been living for 18 generations.
00:23:04They are all middle-class people.
00:23:06Now he can stand here and talk to us.
00:23:08It's a blessing for the rest of his life.
00:23:10Shut up.
00:23:12How dare you.
00:23:14What? Did I say something wrong?
00:23:16Did I wrong you?
00:23:18Why do you take this broken stone
00:23:20as a gift?
00:23:22If you don't want a gift,
00:23:24why do we want a gift?
00:23:26Stop talking.
00:23:28Get out of here.
00:23:30I can't help it.
00:23:32It's true.
00:23:34It's a real coral.
00:23:36It's worth a lot of money.
00:23:38What?
00:23:42What did you say?
00:23:44It's a real coral.
00:23:46It's worth a lot of money.
00:23:48It's worth a lot of money.
00:23:50Is it true?
00:23:52Of course it's true.
00:23:54Coral is a rich and auspicious thing.
00:23:56It's hard to find.
00:23:58Such a big coral
00:24:00is a rare thing.
00:24:02No way.
00:24:04It's worth a lot of money.
00:24:06Are you sure?
00:24:08Of course.
00:24:10I'm sure.
00:24:12My ancestors were a merchant.
00:24:14Such a big coral
00:24:16is worth a lot of money.
00:24:20It's all about money.
00:24:22It's all about money.
00:24:24I'm rich.
00:24:26I'm rich.
00:24:28I'm rich.
00:24:30My coral.
00:24:32My treasure.
00:24:34My treasure.
00:24:36My treasure.
00:24:38You broke such a precious thing.
00:24:40It's worth a lot of money.
00:24:42It's worth a lot of money.
00:24:44What a pity.
00:24:46What a pity.
00:24:48Oh my god.
00:24:50Oh my god.
00:24:52Oh my god.
00:24:56Master.
00:24:58Master.
00:25:04Master.
00:25:08Xianxue.
00:25:10Is it true?
00:25:12I swear to god.
00:25:14If I lie,
00:25:16I'll die.
00:25:18Master.
00:25:20Master.
00:25:22Master.
00:25:24You are so poor.
00:25:26How could you buy such a precious thing?
00:25:28You didn't steal it.
00:25:30You robbed it.
00:25:32That's right.
00:25:34My husband is a court official.
00:25:36Why don't you confess in front of him?
00:25:38Tell me. Where did you steal it?
00:25:40Liu Jinlong.
00:25:42As a court official,
00:25:44how dare you rob things?
00:25:46Do you want to die?
00:25:48Even if it's stolen,
00:25:50where should I go to steal it?
00:25:52You still have some privacy.
00:26:00Good girl, Xianxue.
00:26:02Sit here.
00:26:04Come here.
00:26:06Sit here.
00:26:08Serve the tea.
00:26:10I'll do it later.
00:26:12Serve it to my grandson.
00:26:14Xianxue.
00:26:16Where are you now?
00:26:18Where is my mother?
00:26:20Your damn mother.
00:26:24His mother?
00:26:26Xianxue.
00:26:28Your mother went to the temple today.
00:26:30She'll be back tomorrow morning.
00:26:32Didn't you just say
00:26:34she lives in the back house?
00:26:36I was just kidding with you.
00:26:40Xianxue.
00:26:42Live in the house.
00:26:44You'll see your mother tomorrow morning.
00:26:46Yes.
00:27:00Your Majesty.
00:27:02You look worried.
00:27:04Do you have something on your mind?
00:27:06My mother rarely goes out.
00:27:08I'm a little worried about her.
00:27:10I...
00:27:20Master.
00:27:22I heard Xue'er and her son-in-law are back.
00:27:24Can I see them?
00:27:30Now that your daughter is back,
00:27:32do you think someone is supporting you?
00:27:38Master.
00:27:40All these years,
00:27:42I've worked so hard for you.
00:27:44I beg you.
00:27:46Please let me see Xue'er.
00:27:48Get out of here.
00:27:50Guards.
00:27:52Take her away.
00:27:54Don't let that bitch see her.
00:27:56Master.
00:27:58Master.
00:28:00Master.
00:28:02I think Song Qianxue's husband
00:28:04is not an ordinary man.
00:28:06So what?
00:28:08Now that they're back,
00:28:10if they find out that her mother
00:28:12is humiliated in our house,
00:28:14they won't let us go.
00:28:16No matter what,
00:28:18I'm her father.
00:28:20What can she do?
00:28:22Master.
00:28:24Have you forgotten
00:28:26how you plundered the Zhang family's property
00:28:28and forced Master Zhang to die?
00:28:30You only have one daughter.
00:28:32All your property is mine.
00:28:34If you don't want to die,
00:28:36I'll kill you.
00:28:44I think Song Qianxue's husband
00:28:46is very rich.
00:28:48When he got married,
00:28:50I asked around.
00:28:52All his relatives died.
00:28:54He's a rich man.
00:28:56Why don't we...
00:28:58Why don't we...
00:29:00Why don't we...
00:29:02Xue'er is my own daughter.
00:29:06Master.
00:29:08You don't only have one daughter.
00:29:10I've given birth to two.
00:29:12They're your future dependents.
00:29:14Our two sons-in-law are so promising.
00:29:16Look at our second son-in-law.
00:29:18He's a government official.
00:29:20Maybe he's even seen the emperor.
00:29:22Then he'll be a rich man in the future.
00:29:24It's true.
00:29:26Qianxue has never
00:29:28been loyal to me.
00:29:30It's no use keeping her.
00:29:32That's right.
00:29:34We won't die
00:29:36if we don't do anything.
00:29:38Let's do it tonight.
00:29:44The thief who stole the red coral
00:29:46is right here.
00:29:48Go in and catch him.
00:29:50How dare you!
00:29:52How dare you!
00:29:54Who are you?
00:29:58I'd like to know who you are.
00:30:00Father-in-law, show yourself!
00:30:10It's him!
00:30:12Catch him!
00:30:14That's right.
00:30:16We're witnesses.
00:30:18The red coral is valuable.
00:30:20Brother Shen,
00:30:22where did you steal it from?
00:30:24Su Yuanshan,
00:30:26how dare you!
00:30:28We're not here to celebrate your birthday.
00:30:30How dare you slander us!
00:30:32I'm a righteous man.
00:30:34I won't cover up for a thief.
00:30:36Today,
00:30:38I'll kill you.
00:30:40Guards!
00:30:42Who dares to touch my wife?
00:30:44Are you crazy?
00:30:46You and your son are watching a play.
00:30:48How dare you!
00:30:50Do you think you're the emperor?
00:30:54I'll kill you!
00:30:56My husband is a court official.
00:30:58He's seen His Majesty.
00:31:04Greetings, Your Majesty.
00:31:06Greetings, Your Highness.
00:31:08Long live Your Majesty.
00:31:10Long live Your Highness.
00:31:12How dare you!
00:31:14How dare you act like an emperor!
00:31:16Catch him!
00:31:26Xue'er, take Er'er away.
00:31:42Er'er, run!
00:31:46Run!
00:31:50Stop!
00:31:52Mother!
00:31:54Mother!
00:32:00What's going on?
00:32:02His Majesty is with the empress.
00:32:04His Highness, Prince Wensus,
00:32:06hasn't returned yet.
00:32:08All the guards have lost their way.
00:32:10What if something happens?
00:32:12It's a big deal.
00:32:14Send someone to look for him.
00:32:16Yes, Your Highness.
00:32:18Even if I have to go through fire and water,
00:32:20I'll find him.
00:32:22Yes, Your Highness.
00:32:26Grandmother!
00:32:30Who are you?
00:32:32How dare you trespass into the palace?
00:32:34How dare you!
00:32:36I'm the crown prince.
00:32:38Ask Eunuch Wuji to pick me up.
00:32:40Are you really...
00:32:42Er'er...
00:32:46Your Highness, you're finally back.
00:32:56Er'er...
00:32:58My little baby...
00:33:00Grandmother,
00:33:02go and save father and mother.
00:33:04Gather the men
00:33:06and go to Qingyang City.
00:33:08Yes, Your Highness.
00:33:12Yes, Your Highness.
00:33:22How dare you!
00:33:24Kneel!
00:33:26You want me to kneel?
00:33:28How dare you!
00:33:30How dare you!
00:33:32Guards!
00:33:34Kneel!
00:33:36If he doesn't kneel today,
00:33:38I'll beat him to death!
00:33:40Do you know who he is?
00:33:42An emperor commits a crime
00:33:44that is the same as a commoner.
00:33:46No matter who he is,
00:33:48he must be punished according to the law.
00:33:50Guards!
00:33:52Beat him!
00:33:54Kneel!
00:33:56Kneel!
00:33:58All right.
00:34:00I'd like to see
00:34:02if you're a slave
00:34:04or a commoner.
00:34:06Guards!
00:34:08Kneel!
00:34:26Liu Zhilong,
00:34:28you're a traitor!
00:34:30You will regret it!
00:34:32How dare you threaten me!
00:34:34Guards!
00:34:36Guards!
00:34:38Guards!
00:34:40Guards!
00:34:42Guards!
00:34:44Get away from me!
00:34:46Get away!
00:34:52Liu Jinglou,
00:34:54I'll kill you,
00:34:56all of you!
00:34:58You're all crazy!
00:35:00You want to be a good official?
00:35:02You're crazy!
00:35:04You're just a whore, you want to be a civil servant?
00:35:09My lord, the people who work for you are all here, and we can start the trial.
00:35:21You bastard!
00:35:23Call your name!
00:35:25Zhao Tiancheng!
00:35:27Your name's Zhao Tiancheng, do you know what you're doing?
00:35:31How dare you!
00:35:33How dare you talk nonsense!
00:35:35I'm the emperor's minister.
00:35:37If you dare to talk nonsense again, I'll kill you right now!
00:35:41I'm asking you.
00:35:43Where did you steal the red coral that is worth a lot?
00:35:46Tell me now!
00:35:48I didn't steal it.
00:35:50The red coral was given to me by the Liao Dynasty.
00:35:52How dare you!
00:35:54How dare you talk nonsense!
00:35:56I'll kill you!
00:36:01I'll kill you!
00:36:03I'll kill you!
00:36:05I'll kill you!
00:36:07I'll kill you!
00:36:09I'll kill you!
00:36:11I'll kill you!
00:36:13Greetings, Your Excellency.
00:36:15Greetings, Your Excellency.
00:36:17May I ask if you know this person?
00:36:19I know him.
00:36:21This person is my eldest son-in-law.
00:36:23He is also a thief who stole the red coral.
00:36:25Old man!
00:36:26What son-in-law?
00:36:28This thief has nothing to do with the Su family.
00:36:32That's right, father.
00:36:34Didn't you prepare a love letter?
00:36:36Father, break up with Su Qianxun.
00:36:38From now on,
00:36:40what he does with his husband
00:36:42has nothing to do with the Su family.
00:36:44Su Qianxun,
00:36:46from now on,
00:36:48you and I have nothing to do with each other.
00:36:52So does Su.
00:36:54I am also your daughter.
00:36:56Why are you so cruel?
00:36:58Why did you turn against the Hei Baihu family?
00:37:00Why did you turn against the Hei Baihu family?
00:37:02Why did you turn against the Hei Baihu family?
00:37:04Bullshit!
00:37:06What do you mean?
00:37:08This is clearly the truth.
00:37:10We are all witnesses.
00:37:12That's right.
00:37:14You and your lowly husband committed a heinous crime.
00:37:16Don't try to get the Su family involved.
00:37:18Fine.
00:37:20Since you are so cruel,
00:37:22let's end our relationship.
00:37:24From now on,
00:37:26I, Su Qianxun,
00:37:28will not have a family like yours.
00:37:30My future wealth and glory
00:37:32will have nothing to do with you.
00:37:34Wealth and glory?
00:37:36You are so funny.
00:37:38You and your lowly husband
00:37:40are going to be beheaded.
00:37:42Think about
00:37:44who will collect the body for you.
00:37:46Is it going to be your useless mother?
00:37:48By the way,
00:37:50don't you know
00:37:52that your useless mother
00:37:54was kicked out by our master
00:37:56this morning?
00:37:58We don't know
00:38:00if the lowly husband is alive or dead.
00:38:02He should have been kicked out long ago.
00:38:04It's such a shame to have raised him for so many years.
00:38:06You...
00:38:08You...
00:38:10You'd better confess now
00:38:12so that you won't suffer anymore.
00:38:14That's right.
00:38:16Zhao Tiancheng, Su Qianxun,
00:38:18if you confess now,
00:38:20I'll give you a lighter sentence.
00:38:22What?
00:38:24You want me to confess?
00:38:26Zhao Tiancheng,
00:38:28I'll ask you one last time.
00:38:30Do you confess?
00:38:32I didn't.
00:38:34I didn't.
00:38:36You still dare to quibble?
00:38:38Come on.
00:38:40Catch him.
00:38:48You...
00:39:04Don't!
00:39:06Don't!
00:39:08Don't!
00:39:10Qianxun, get out of the way.
00:39:12It's all my fault.
00:39:14I shouldn't have gone back to Qingyang.
00:39:16It's all my fault.
00:39:18It's not your fault.
00:39:20It's the evil people's fault.
00:39:22I'll tear them into pieces
00:39:24and kill them all.
00:39:30Get out of the way.
00:39:32Your Majesty.
00:39:34I have something to say to you.
00:39:40Those bad people are doomed.
00:39:42I'm afraid they'll poison my parents.
00:39:44Commander Gao, we have to hurry.
00:39:46Yes, Your Highness.
00:39:48Follow them.
00:40:06Qianxun.
00:40:10Liu Jinglong,
00:40:12I'll kill you.
00:40:14Don't shout.
00:40:16You'll be dead soon.
00:40:18Get out of the way.
00:40:20No.
00:40:28No.
00:40:34No.
00:40:36No.
00:40:38No.
00:40:40Qian'er.
00:40:42Qian'er.
00:40:44Qian'er.
00:40:50Qian'er.
00:40:56I'm sorry.
00:40:58I'm sorry.
00:41:08I'm sorry.
00:41:10I'm sorry.
00:41:16You're a wicked woman.
00:41:18Lord Zhifu.
00:41:20I haven't been to Qingyang City
00:41:22for six years
00:41:24since I married you.
00:41:26My husband is a businessman in Lingnan.
00:41:28We used to live separately.
00:41:32This time,
00:41:34I just came to visit you.
00:41:36I didn't mean to
00:41:38offend your family.
00:41:40Please, Lord Zhifu.
00:41:42Let them go.
00:41:44Su Qianxun
00:41:46seems to be Lord Zhifu's aunt.
00:41:48All the witnesses are from the Su family.
00:41:50I was wondering
00:41:52why the family would interrogate the family.
00:41:54It turns out that the aunt offended him.
00:41:56This is a revenge.
00:41:58Yes.
00:42:00Zhang is a righteous woman.
00:42:02How did she end up like this?
00:42:04She was humiliated by her own family
00:42:06and even implicated her daughter.
00:42:08What are you talking about?
00:42:10Shut up.
00:42:12Su Qianxun and her husband
00:42:14stole the property.
00:42:16We saw it with our own eyes.
00:42:18That's why we came to visit you.
00:42:24You said that my daughter and son-in-law
00:42:26stole the property.
00:42:28What proof do you have?
00:42:30The Shanhu Clan is so powerful.
00:42:32Even if I use all my money,
00:42:34I can't afford it.
00:42:36What can he afford?
00:42:38Your poor son-in-law
00:42:40was covered in mud when he came.
00:42:42And your daughter
00:42:44has no jewelry at all.
00:42:46How can such a poor couple
00:42:48buy such valuable jewelry?
00:42:50It's not stolen.
00:42:52How did it happen?
00:42:54You want to convict me
00:42:56just because of this?
00:42:58Aunt Zhang,
00:43:00are you questioning the magistrate?
00:43:02You even dare to question the magistrate.
00:43:04How dare you!
00:43:08You bitch!
00:43:10You have no right to speak here.
00:43:12Su Yanshan,
00:43:14you are not as good as your father.
00:43:16Su Yanshan,
00:43:18how dare you
00:43:20do it without permission?
00:43:22Is there any law?
00:43:24Law?
00:43:26I am the law.
00:43:28I am the law.
00:43:30Liu Zhenglong,
00:43:32how dare you!
00:43:34You are a criminal,
00:43:36how dare you talk nonsense?
00:43:38If I die,
00:43:40won't His Majesty punish me?
00:43:42I am His Majesty's son-in-law.
00:43:44How dare you question me?
00:43:46You can't convict my daughter and son-in-law
00:43:48just because of this.
00:43:50I didn't say I would convict them.
00:43:52I am just questioning them.
00:43:54You are just questioning them.
00:43:56You are trying to
00:43:58make a big deal out of it.
00:44:00You bitch!
00:44:02You have disturbed the court many times.
00:44:04Come on, beat her 30 times.
00:44:08Stop it.
00:44:10Stop it.
00:44:16Somebody,
00:44:18hold her up.
00:44:22Tianxuan.
00:44:30Stop it.
00:44:34Stop it.
00:44:38Mom.
00:44:42Tianxuan.
00:44:50Tianxuan.
00:44:54Mom.
00:44:58Tianxuan.
00:45:08Tianxuan.
00:45:18This is too much.
00:45:20This is a big deal.
00:45:22Is there any law?
00:45:26Sir, if this goes on,
00:45:28I'm afraid it will arouse the anger of the people.
00:45:30Why don't we end this quickly?
00:45:38Tianxuan.
00:45:40Tianxuan.
00:45:46Tianxuan.
00:45:48Tianxuan.
00:45:50You...
00:45:52Liu Qinglong,
00:45:54do you want to make a big deal out of it
00:45:56or do you want to force me to sign?
00:45:58You are so lawless.
00:46:04Sir, please don't.
00:46:06I'm afraid it will arouse the anger of the people.
00:46:08This is a big deal.
00:46:10What?
00:46:12Sir hasn't made a deal yet,
00:46:14but he signed it directly.
00:46:16Liu Qinglong, you can't go on like this.
00:46:18Get out.
00:46:20I'm afraid it will arouse the anger of the people.
00:46:22Zhao Tiancheng, you are so lawless.
00:46:24Get out.
00:46:26Enough.
00:46:28Somebody, keep beating her.
00:46:36Your Majesty.
00:46:40Tianxuan.
00:46:42Get out of the way.
00:46:44Your Majesty will die.
00:46:46Tianxuan.
00:46:58Tianxuan.
00:47:02Tianxuan.
00:47:06Tianxuan.
00:47:12Tianxuan.
00:47:16Everybody, come and see.
00:47:18Su Yuanshan
00:47:20killed my mother
00:47:22in order to steal my family's property.
00:47:26He also killed my daughter.
00:47:30The man sitting on the stage
00:47:32is Su Yuanshan's son-in-law.
00:47:34His family
00:47:36is evil.
00:47:38They are evil
00:47:40and evil.
00:47:44He?
00:47:46How did he know?
00:47:50Let him go, Your Majesty.
00:47:52You are a Buddha.
00:47:54Let him go.
00:47:56Look at him.
00:47:58His family
00:48:00is evil and evil.
00:48:02How can we
00:48:04let them
00:48:06do evil things?
00:48:08I can't believe it.
00:48:10How can his family be like this?
00:48:14Shut up.
00:48:16You are talking nonsense.
00:48:18You are doing nonsense in the court.
00:48:20You are lawless.
00:48:22You are lawless.
00:48:24You are lawless.
00:48:26How dare you!
00:48:28How can you talk nonsense in the court?
00:48:30Your Excellency.
00:48:32This bitch is talking nonsense.
00:48:34I was just in a hurry.
00:48:36The governor is here.
00:48:38At this time,
00:48:40why is the governor here?
00:48:44Xue'er.
00:48:46Xue'er.
00:48:48We are saved.
00:48:50The governor is here.
00:48:52He will uphold justice for us.
00:48:54The governor is right.
00:48:56If he is fair this time
00:48:58I will reward him a lot.
00:49:08The governor is here.
00:49:12I didn't know
00:49:14the governor was here.
00:49:16Please forgive me.
00:49:18Your Excellency.
00:49:20Are you interrogating a case?
00:49:22I am interrogating a theft case.
00:49:24This couple stole the red coral
00:49:26and was caught by me on the spot.
00:49:30Luo Zhengtang.
00:49:32Life and death
00:49:34are all in your hands.
00:49:42Long live the emperor.
00:49:44Long live the emperor.
00:49:46Please rise.
00:49:48Thank you, Your Majesty.
00:49:56Oh.
00:49:58This bandit
00:50:00looks familiar.
00:50:02Your Excellency.
00:50:04This bandit
00:50:06looks ordinary.
00:50:08He doesn't stand out in the crowd.
00:50:10He looks a bit like...
00:50:12a bit like...
00:50:14Your Excellency.
00:50:16Your Excellency has committed countless crimes.
00:50:18You must have seen him somewhere.
00:50:20It's not surprising.
00:50:22I was wrong.
00:50:24Your Excellency.
00:50:26He followed the guards outside.
00:50:28How could he be caught as a bandit
00:50:30and tortured?
00:50:32It's impossible.
00:50:34Yes.
00:50:36Maybe he looks a bit like him.
00:50:38Luo Zhengtang.
00:50:40Look carefully.
00:50:42Who is this?
00:50:46How dare you
00:50:48threaten the governor?
00:50:50Your Excellency, you don't know
00:50:52how crazy I am.
00:50:54I claim to be
00:50:56an ordinary farmer.
00:50:58When I was caught,
00:51:00I was dressed in cloth
00:51:02and shoes.
00:51:04How dare you
00:51:06do this to me?
00:51:08Your Excellency,
00:51:10this bandit is my eldest daughter.
00:51:12I don't know him yet.
00:51:14He was a small businessman in Lingnan.
00:51:16Then he became a farmer.
00:51:18He can't stand poverty.
00:51:20But this bandit stole a big pot of red coral.
00:51:22I saw it with my own eyes.
00:51:24This red coral is of the highest quality.
00:51:26I can't even afford to sell it.
00:51:28If a poor farmer didn't steal it,
00:51:30where did it come from?
00:51:34You have a point.
00:51:36Luo Zhengtang.
00:51:38You are the governor.
00:51:40How could you do this to me?
00:51:42How dare you!
00:51:44I have to tell you
00:51:46how I did it.
00:51:48Luo Zhengtang,
00:51:50you are on the same side as them.
00:51:52A despicable man like you
00:51:54should be killed.
00:51:56Don't waste your time.
00:51:58Yes, yes, yes.
00:52:00You are right.
00:52:02I'll do it right now.
00:52:04Wait a minute.
00:52:08I'm here
00:52:10to tell you something important.
00:52:12Please go ahead.
00:52:14Two days ago,
00:52:16I heard that His Majesty
00:52:18and the Crown Prince
00:52:20came to Qingyang City.
00:52:22What?
00:52:24Keep your voice down.
00:52:26Do you want everyone in the world to know?
00:52:28Yes, yes, yes.
00:52:30Mr. Luo, you mean
00:52:32His Majesty, Her Majesty
00:52:34and the Crown Prince came to Qingyang City?
00:52:36Then I have to
00:52:38prepare well.
00:52:40Perform well.
00:52:42Don't forget my reminder
00:52:44Of course, of course.
00:52:46Thank you, Mr. Luo.
00:52:48Goodbye, Mr. Luo.
00:52:54Hurry up and check
00:52:56which inn His Majesty, Her Majesty
00:52:58and the Crown Prince went to.
00:53:00We have to go to welcome them.
00:53:02Yes.
00:53:04You just broke a big knife.
00:53:06If His Majesty knows,
00:53:08he will be very happy.
00:53:10Of course.
00:53:12The Qingyang Prefecture of Qingfeng
00:53:14must do something
00:53:16to show His Majesty.
00:53:18Once this case is closed,
00:53:20you will have made a great contribution.
00:53:22If His Majesty knows,
00:53:24he will be very angry with you.
00:53:26Maybe
00:53:28they must have found Qingyang City.
00:53:30Soon
00:53:32I will have these beasts
00:53:34pay for it.
00:53:36Congratulations, husband.
00:53:38Congratulations, husband.
00:53:40Yun'er,
00:53:42maybe His Majesty will
00:53:44give you a wife.
00:53:46That's great.
00:53:48Husband.
00:53:50What does it look like in the court?
00:53:54Hurry up and check
00:53:56which inn His Majesty, Her Majesty
00:53:58and the Crown Prince went to.
00:54:00Also, His Majesty went out of the house this time.
00:54:02I don't think he wants to alert the enemy.
00:54:04Yun'er, don't make any noise.
00:54:06Don't disturb His Majesty.
00:54:08Yes, sir.
00:54:24What are you doing?
00:54:26They were here last night.
00:54:28They took father and mother away.
00:54:30Go.
00:54:34Go.
00:54:36Hurry up.
00:54:42Zhao Tiancheng, Su Qianxue,
00:54:44do you know your crime?
00:54:56Liu Qinglong,
00:54:58if you pretend,
00:55:00you will soon be punished.
00:55:02You still dare to give orders.
00:55:04Servants, serve him well.
00:55:10Stop.
00:55:18Your Majesty, I saved Lan Tian.
00:55:20I deserve to die.
00:55:22Young Shunzi, where are they?
00:55:24Your Majesty, everyone
00:55:26is looking for you and Her Majesty.
00:55:28I am also looking for them.
00:55:30Su Qianxue claims to be the emperor.
00:55:32So I want to see her.
00:55:34I didn't expect it to be Your Majesty.
00:55:36Go and inform others.
00:55:38Hurry up.
00:55:40Servants, catch him.
00:55:44How dare you!
00:55:46In the court,
00:55:48you can't just come and go as you like.
00:55:50How dare you!
00:55:52Do you know who he is?
00:55:54How dare you torture His Majesty and Her Majesty
00:55:56and make a false accusation?
00:55:58He has always claimed to be the emperor.
00:56:00Now he claims to be the emperor.
00:56:02How dare you!
00:56:04Since the beginning,
00:56:06no official claims to be the emperor.
00:56:08Is Mr. Liu the emperor?
00:56:10If he is really the emperor,
00:56:12Mr. Liu will be executed.
00:56:16Shut up. Don't talk nonsense.
00:56:18This bastard
00:56:20may be with them.
00:56:24That's right.
00:56:26This is a priceless treasure.
00:56:28How can two people steal such a precious thing?
00:56:30We must help them.
00:56:32This guy must be their accomplice.
00:56:34How dare you!
00:56:36How dare you frame His Majesty
00:56:38for stealing money.
00:56:40Don't you want to live?
00:56:42The red coral is the birthday gift
00:56:44His Majesty gave to his father-in-law.
00:56:46Birthday gift?
00:56:48I don't want a birthday gift stolen.
00:56:50You are Her Majesty's father,
00:56:52Master Su.
00:56:54I don't deserve it.
00:56:56If he is the empress,
00:56:58I am the Queen Mother.
00:57:00This bastard
00:57:02is lucky to marry
00:57:04the sick man in Lingnan.
00:57:06He even wants to marry His Majesty.
00:57:08What a dreamer!
00:57:10Mr. Liu,
00:57:12don't insult my daughter.
00:57:14I will insult her.
00:57:16What can you do to me?
00:57:18Mr. Liu,
00:57:20you will pay for what you have done.
00:57:22I want to see
00:57:24how much I will pay.
00:57:26You and your husband
00:57:28and your accomplice
00:57:30are going to be beheaded soon.
00:57:32You are still here.
00:57:36Who are you?
00:57:38Tell me your name.
00:57:40My name is Xiao Shunzi.
00:57:42I know you.
00:57:44You are Liu Jin, the governor of Qingyang.
00:57:46You are just a low-ranking official.
00:57:48How dare you interrogate His Majesty and Her Majesty?
00:57:50How dare you?
00:57:54I didn't expect that
00:57:56Xiao Shunzi is the one who is guilty.
00:57:58How dare you, Xiao Shunzi!
00:58:00How dare you slander me!
00:58:02Beat him!
00:58:04How dare you beat me!
00:58:06His Majesty has never beaten me.
00:58:08Xiao Shunzi,
00:58:10when I go back to the palace,
00:58:12I will let you go.
00:58:14Liu Jinlong, you bastard!
00:58:16I really regret that
00:58:18His Majesty has taken you as the mother of Qingyang.
00:58:20A scoundrel like you
00:58:22doesn't deserve to be an official.
00:58:24How dare you scold me!
00:58:26It seems that you are not brave enough.
00:58:28Guards, beat him!
00:58:30Xue'er! Xue'er!
00:58:34Xue'er! Xue'er!
00:58:36Xue'er! Xue'er!
00:58:38Liu Jinlong, it's all my fault.
00:58:40Let her go.
00:58:42Do you want to die?
00:58:44Then I will let you go.
00:58:46Xue'er! Xue'er!
00:58:48You scoundrel!
00:58:50How dare you take so many people
00:58:52and pretend to be an official
00:58:54to make trouble in my palace!
00:58:56How dare you!
00:58:58How dare you scold the crown prince!
00:59:04Are you all stupid?
00:59:06Beat him!
00:59:08Open your eyes and see clearly.
00:59:10What is this?
00:59:12Yulian Army.
00:59:14It's really Yulian Army.
00:59:16Then he is really the crown prince.
00:59:18Tell me.
00:59:20Where are His Majesty and Her Majesty?
00:59:22How can I know where His Majesty and Her Majesty are?
00:59:24I haven't even seen them.
00:59:26You have clearly seen
00:59:28Father and Mother.
00:59:30What?
00:59:32You said your father and mother are His Majesty and Her Majesty.
00:59:34How can they really be His Majesty and Her Majesty?
00:59:36How is this possible?
00:59:38How is this possible?
00:59:40I will ask you again.
00:59:42I really don't know.
00:59:44The eldest son-in-law and the eldest daughter
00:59:46are His Majesty and Her Majesty.
00:59:48The eldest daughter's son is the crown prince.
00:59:50It's over now.
00:59:52It's all over.
00:59:54Guards! Arrest all of them and put them in prison.
00:59:56Later, interrogate them with the bandits of the Su family.
00:59:58Yes.
01:00:06Where did they
01:00:08put my father and mother?
01:00:10I don't know.
01:00:12Your Highness, don't worry.
01:00:14The Empress Dowager has sent a large number of people to look for them.
01:00:16Even if we turn over Qingyang City,
01:00:18we will definitely find His Majesty and your mother.
01:00:20Yes.
01:00:22Mother's two younger brothers-in-law,
01:00:24one is called Liu Jinglong,
01:00:26is from Qingyang City,
01:00:28and the other is called Jin Zhengheng,
01:00:30is the head of Qingyang City.
01:00:32Hurry up and investigate where they are.
01:00:34Yes.
01:00:36Hurry up and investigate.
01:00:38Don't move.
01:00:40Don't move.
01:00:46Liu Jinglong
01:00:48is from Qingyang City.
01:00:50How dare you talk back to me?
01:00:52Guards!
01:00:54Arrest all of them
01:00:56and put them in prison.
01:00:58Yes.
01:01:00Go, go, go.
01:01:02How dare you?
01:01:04I dare you.
01:01:06Shut up.
01:01:08I grew up and
01:01:10forced my way up.
01:01:12Now I have to
01:01:14kill my daughter and son-in-law.
01:01:16You are so cruel and
01:01:18cold-blooded.
01:01:20Aren't you afraid of being struck by lightning?
01:01:22If you love him so much,
01:01:24then you should die with
01:01:26your daughter and son-in-law.
01:01:28Guards.
01:01:30Arrest them.
01:01:32Let me go.
01:01:34Let me go.
01:01:36You beast.
01:01:38Su Yuanshan.
01:01:40Jing'er is your son-in-law.
01:01:42How can you be so cruel
01:01:44and cold-blooded?
01:01:48Su Yuanshan.
01:01:50You beast.
01:01:52You will pay for this.
01:01:56Let me go.
01:01:58Let me go.
01:02:02Who dares to hurt my wife?
01:02:04I will kill him right now.
01:02:06Master.
01:02:08Help me.
01:02:10Mother.
01:02:12How dare you kidnap a witness in the court?
01:02:14Do you still respect the law?
01:02:16Law?
01:02:18How dare you mention the law in front of me?
01:02:20You are so self-righteous.
01:02:22You are so self-righteous.
01:02:24Have you ever respected the law?
01:02:26Guards. Arrest him.
01:02:28Master.
01:02:30Help me.
01:02:32Help me.
01:02:34Master. Husband.
01:02:36Shut up.
01:02:38I will handle this.
01:02:40If this coward escapes,
01:02:42I will become the laughingstock of the whole world.
01:02:44Guards. Arrest him.
01:02:46Did you see that?
01:02:48Your good son-in-law
01:02:50doesn't care about you at all.
01:02:52Lu Jingzong.
01:02:54You are so ungrateful.
01:02:56Let him go.
01:02:58How dare you call my name in the court?
01:03:00Husband.
01:03:02What are you waiting for?
01:03:04Arrest this bastard.
01:03:16Lu Yan.
01:03:18Let them fight.
01:03:20We will come out later.
01:03:22But my mother...
01:03:24One less person.
01:03:26Don't worry, Your Highness.
01:03:28I have sent people to investigate
01:03:30Liu Jinlong and Jin Zhenhao's residence.
01:03:32I believe there will be news soon.
01:03:34Report.
01:03:36Your Highness.
01:03:38I just received the news that
01:03:40His Majesty and Her Majesty were arrested by
01:03:42Liu Jinlong of Qingyang Prefecture.
01:03:44What?
01:03:46Liu Jinlong gave Her Majesty
01:03:48a charge of theft.
01:03:50They were arrested and interrogated.
01:03:52I heard that they were tortured.
01:03:54How dare you torture
01:03:56His Majesty and Her Majesty?
01:03:58Commander Gao.
01:04:00I am here.
01:04:02Go to Qingyang Prefecture immediately.
01:04:04I want to arrest Liu Jinlong and his family.
01:04:06Yes.
01:04:08Shunzi.
01:04:10Take Her Majesty away.
01:04:14Xue'er.
01:04:24Xue'er.
01:04:26Xue'er.
01:04:28Xue'er.
01:04:30Zhao Tiancheng.
01:04:32You took the witness
01:04:34in the court.
01:04:36You want to rebel, don't you?
01:04:38Rebel?
01:04:40The world is mine.
01:04:42I will not rebel.
01:04:44Zhao Tiancheng.
01:04:46You stole money.
01:04:48You deserve to die.
01:04:50Guards.
01:04:52Liu Jinlong.
01:04:54How dare you?
01:04:56Why would I not dare?
01:05:00Look at the situation.
01:05:02These people are so evil.
01:05:04How could they do such a thing?
01:05:08These two despicable couples.
01:05:10They should have been executed early.
01:05:12Why did they have to do this?
01:05:14Now it's good.
01:05:16They ended up like this.
01:05:18They deserve it.
01:05:20Zhao Tiancheng should have died.
01:05:22Su Qianxue
01:05:24would have been in jail for a few years.
01:05:26Zhang Shiyan was just reprimanded.
01:05:28Now it's good.
01:05:30All of them will die with him.
01:05:32I don't know how much Zhao Tiancheng
01:05:34has.
01:05:36How could he kill so many people?
01:05:38You are right.
01:05:44Xue'er.
01:05:46Liu Jinlong.
01:05:48Liu Jinlong.
01:05:50How could you do this?
01:05:52I am a thief.
01:05:54Why wouldn't I dare?
01:05:56You know that His Majesty and Her Majesty
01:05:58are in the capital.
01:06:00If His Majesty knows
01:06:02that I just solved a big case,
01:06:04he will be very happy.
01:06:06Liu Jinlong.
01:06:08Liu Jinlong.
01:06:16What are you laughing at?
01:06:18Liu Jinlong.
01:06:20You think you are smart,
01:06:22but you are not smart enough.
01:06:24What do you mean?
01:06:26It means that you are stupid.
01:06:28You will suffer soon.
01:06:30You committed a big crime
01:06:32but you didn't admit it.
01:06:34Soon you will know
01:06:36that you are tied up here.
01:06:38If you want to escape,
01:06:40you will be the one to escape.
01:06:42How dare you threaten me now?
01:06:44Believe it or not, I will kill you now.
01:06:46How dare you!
01:06:48You still dare to talk when you are dying.
01:06:50I want to see
01:06:52if you can still talk
01:06:54when the knife in your hand is cut off.
01:06:58My lord.
01:07:00My lord.
01:07:02My lord.
01:07:04My lord.
01:07:06My lord.
01:07:08I have searched every hotel
01:07:10in Qingyang City.
01:07:12But I didn't find His Majesty and Her Highness.
01:07:14But I got a piece of news.
01:07:16What news?
01:07:18His Majesty and Her Highness are missing in Qingyang City.
01:07:20The Imperial Guards are searching everywhere in Qingyang City.
01:07:22Even the Empress Dowager and General Mu are coming.
01:07:26What?
01:07:28You mean
01:07:30His Majesty, Her Highness and the Crown Prince
01:07:32are missing in Qingyang City?
01:07:34This is a big deal.
01:07:36If anything happens to His Majesty and Her Highness,
01:07:38how can I afford it?
01:07:40Inform the Governor
01:07:42to send more people to search for them.
01:07:44My lord.
01:07:46They keep claiming that they are the Emperor and the Empress.
01:07:48Could it be...
01:07:50Raise your head.
01:07:52I am a low-ranking official.
01:07:54I dare not speak directly.
01:07:56Mr. Liu.
01:07:58Is your wife Su Qianyun?
01:08:00Your Majesty.
01:08:02She is Su Qianyun.
01:08:04Her Highness is the most beautiful woman in the world.
01:08:06She is the head of the six palaces.
01:08:08I didn't expect her to be so considerate.
01:08:10If Her Highness knows that
01:08:12you mention her name,
01:08:14she will be very grateful.
01:08:16You may leave.
01:08:18Thank you, Your Majesty.
01:08:28My lord.
01:08:30If they are indeed
01:08:32His Majesty and the Empress,
01:08:34then our family will suffer death.
01:08:36Even if you beg me
01:08:38to spare their lives,
01:08:40I would not hesitate even for a tiny breath.
01:08:44My lord.
01:08:46If they are indeed the Emperor and the Empress,
01:08:48then our family will suffer death.
01:08:50Even if you beg me to spare their lives,
01:08:52I would not hesitate even for a tiny breath.
01:08:54I'm going to kill you.
01:08:56My lord.
01:08:58Father-in-law.
01:09:00Zhao Tiancheng is really hard to take care of.
01:09:02What is going on?
01:09:04Tell me.
01:09:06Of course.
01:09:08I made the marriage.
01:09:10Five taels of silver,
01:09:12two bags of grains,
01:09:14two pieces of cloth.
01:09:16I married Zong Tianqu.
01:09:18That asshole is still in the house.
01:09:20Yes.
01:09:22I didn't see his face clearly.
01:09:24That guy is a sick man.
01:09:26He is sick.
01:09:28When he came to the wedding,
01:09:30he coughed non-stop.
01:09:32I covered the screen.
01:09:34I didn't let him go to the house.
01:09:36I let him wait in the inn.
01:09:38I didn't see his face clearly.
01:09:40It doesn't matter if you didn't see his face clearly.
01:09:42Can you marry the wrong person?
01:09:44Yes.
01:09:46Yes.
01:09:48The betrothal gift has been given.
01:09:50Even if the betrothal gift is given wrongly,
01:09:52it is impossible for the emperor to take it to the palace.
01:09:54Even if the betrothal gift is taken to the palace,
01:09:56it is impossible for the emperor to be the empress.
01:09:58Besides, Su Qianxue is a humble person.
01:10:00What can she do?
01:10:02Even if she is lucky enough to be the empress,
01:10:04she would have come back long ago.
01:10:06How could she wait until six years later
01:10:08and not change her clothes?
01:10:20Wake up!
01:10:26No!
01:10:28The betrothal gift has been given!
01:10:30How dare you!
01:10:32How dare you kill the emperor!
01:10:46Who are you?
01:10:48I am Gao Qiang, the commander of the imperial guards.
01:10:50This is the crown prince.
01:10:52Long live the crown prince.
01:10:54Where are my parents?
01:10:56The emperor and the empress were caught by Lord Liu
01:10:58as thieves.
01:11:00Tell me where they are.
01:11:02Could it be that the person who stole the red coral pot
01:11:04is really the emperor?
01:11:06Bastard! How could the emperor apologize?
01:11:08The emperor personally selected the gifts for you.
01:11:12It's over.
01:11:14It's all over.
01:11:16Tell me where they are.
01:11:18Lord Liu said that the emperor committed a great crime
01:11:20and he will be beheaded today.
01:11:22They have been taken to the altar.
01:11:24What?
01:11:30Liu Jing'e, I'm going to kill him!
01:11:32Hurry up and save him!
01:11:42Wake up!
01:11:44Liu Jing'e, I'm sorry.
01:12:00I can't even save my life.
01:12:02Kill Liu Jing'e!
01:12:08Why is Lord Liu here?
01:12:10He must have told you
01:12:12that the emperor and the empress
01:12:14are missing in Qingyang City.
01:12:16Now the imperial guards are looking for them all over the city.
01:12:18We can't make a mistake at this time.
01:12:20Otherwise, we will...
01:12:22Lord Luo is right.
01:12:24I have verified it.
01:12:26This person is the merchant in Lingnan.
01:12:28Whether it is true or not,
01:12:30let's verify it first.
01:12:32This is the portrait of the empress and the emperor
01:12:34that I really hid in the study.
01:12:40Lord Luo originally had a portrait of the emperor and the empress.
01:12:42Then hurry up and open it.
01:12:46Seeing the appearance of the emperor and the empress,
01:12:48I can look for them myself.
01:12:50Once I find them,
01:12:52I will make a great contribution.
01:13:00Liu Chengdao,
01:13:02this is your last chance
01:13:04to redeem yourself.
01:13:10Get up.
01:13:20This...
01:13:22This...
01:13:24This doesn't look like a portrait.
01:13:26It looks like a portrait.
01:13:28This is the portrait I drew
01:13:30when I just became the governor
01:13:32and was fortunate enough to be called by the emperor and the empress.
01:13:34When I went home,
01:13:36I drew this portrait with my memory.
01:13:40Lord Luo, your drawing skills are really...
01:13:42as pure as water.
01:13:44This drawing skill
01:13:46is quite outstanding.
01:13:50How can this be distinguished?
01:13:54Lord, don't think too much.
01:13:56This bitch
01:13:58is definitely not the emperor.
01:14:00If she were the emperor,
01:14:02I would chop off her head
01:14:04and make her a stool for you.
01:14:06That's right, Lord Luo.
01:14:08I have already verified this person.
01:14:10Moreover, even if she were the emperor,
01:14:12how could she not have a guard by her side?
01:14:14Moreover, when she came,
01:14:16she appeared in a suit
01:14:18with mud all over her feet.
01:14:20Besides, my sister-in-law is so humble.
01:14:22How could the emperor like her?
01:14:24That's right.
01:14:26It's not my fault that my drawing doesn't look like her.
01:14:28It's you who don't look like her.
01:14:30Forget it.
01:14:32I will look for her somewhere else.
01:14:34Farewell, Lord Luo.
01:14:40Continue to execute.
01:14:42Liu Qinglong, you will regret it.
01:14:44Why are you in such a hurry?
01:14:46It's your turn soon.
01:14:48I think this time
01:14:50no one can save you.
01:14:58Your Majesty.
01:15:00Qian Xu.
01:15:02Your Majesty.
01:15:22How dare you!
01:15:24How dare you murder the emperor!
01:15:26You deserve to die.
01:15:28It's all over.
01:15:32It's all over.
01:15:36Forgive me, mother.
01:15:40Long live the emperor.
01:15:42Long live the emperor.
01:15:44Long live the emperor.
01:15:46Long live the emperor.
01:16:02Long live the emperor.
01:16:04Long live the emperor.
01:16:14How dare you, Liu Qinglong!
01:16:16You deserve to die.
01:16:18Your Majesty.
01:16:20Liu Qinglong.
01:16:22I just said
01:16:24you will be executed soon.
01:16:28Liu Qinglong, how dare you!
01:16:30How dare you murder the emperor and the empress!
01:16:32Your Majesty.
01:16:34I was wrong.
01:16:36Your Majesty.
01:16:38I was bewitched by the villain.
01:16:40So I committed this
01:16:42heinous crime.
01:16:44How could it be?
01:16:46How could it be?
01:16:48How could you be the emperor?
01:16:52How could you be the empress?
01:16:54It's impossible.
01:16:56It's absolutely impossible.
01:16:58You are a villain.
01:17:00You are a villain.
01:17:02You are a villain.
01:17:04How dare you still speak out!
01:17:06Liu Shi.
01:17:08Didn't you say
01:17:10if I were the empress
01:17:12you would behead me?
01:17:20You are so despicable.
01:17:22How could you be the empress?
01:17:24You are my sister.
01:17:26We are of the same blood.
01:17:28I tried my best
01:17:30to promote your husband
01:17:32and make him the governor of Qingyang.
01:17:34I didn't expect that
01:17:36you almost killed me and the emperor.
01:17:38My husband became the governor because of you.
01:17:40It's impossible.
01:17:42How could it be?
01:17:44No wonder.
01:17:46When the emperor and the empress summoned me
01:17:48the empress asked me
01:17:50if my wife was Su Qianyu.
01:17:52Your Majesty.
01:17:54It's my fault.
01:17:56Please forgive me.
01:17:58Your Majesty.
01:18:00It's over.
01:18:02It's all over.
01:18:04Sister.
01:18:06They wanted to kill you.
01:18:08It has nothing to do with us.
01:18:10It's all my brother-in-law's fault.
01:18:12We didn't participate in it.
01:18:14Your Majesty.
01:18:16Do you remember
01:18:18I recognized your red coral.
01:18:20We are of the same blood.
01:18:24Your Majesty.
01:18:26Sister.
01:18:28My husband and I
01:18:30were bewitched by you and my brother-in-law.
01:18:32We didn't know anything.
01:18:34Yes, we were bewitched by them.
01:18:36Now I am the governor of Qingyang.
01:18:38We don't dare not to believe it.
01:18:40Yes.
01:18:42We were bewitched by my brother-in-law.
01:18:44They wanted to kill me.
01:18:46The emperor brought the goods.
01:18:48They are the culprits.
01:18:50They deserve to die.
01:18:52You.
01:18:54You are the most cunning.
01:18:56Now you want to get rid of the relationship.
01:18:58No way.
01:19:00Yes.
01:19:02I am your daughter.
01:19:04Why do you drag us down?
01:19:06You made a mistake.
01:19:08You have to die with us.
01:19:10Since you don't give us a way out,
01:19:12don't blame me for being unreasonable.
01:19:14Sister.
01:19:16At the beginning,
01:19:18Su Yuanshan and Miao were the culprits.
01:19:20They took your property.
01:19:22Now my brother-in-law brought the goods.
01:19:24I think my brother-in-law must be rich.
01:19:26He wants to kill you and my brother-in-law.
01:19:28He took your property.
01:19:30They did everything.
01:19:32Long Qianlong and Su Qianyu are also accomplices.
01:19:34Yes, I can testify.
01:19:36You.
01:19:42Su Qianyu.
01:19:44Su Qianyu.
01:19:46Su Qianyu.
01:19:48Your Majesty.
01:19:50I was helpless.
01:19:52I didn't recognize you.
01:19:54But I didn't mean to offend you.
01:19:56Please forgive me.
01:19:58Let her go.
01:20:00What?
01:20:02Are you still using me as a fool?
01:20:04Since the beginning,
01:20:06you two have been fighting against each other.
01:20:08How dare you deny it?
01:20:10I am willing to give up all my property.
01:20:12I just hope you can spare my life.
01:20:14Ridiculous.
01:20:16Now Su Hangshui is in trouble.
01:20:18The imperial court is short of relief.
01:20:20If you are willing to give up all your property,
01:20:22I may spare your life.
01:20:24Thank you, Your Majesty.
01:20:26Thank you, Your Majesty.
01:20:28Your little property
01:20:30is only enough for one enemy.
01:20:32You and your wife can only live once.
01:20:34Of course it's me.
01:20:36Thank you, Your Majesty.
01:20:38Husband, what did you say?
01:20:40I didn't mean to offend you.
01:20:44It's all your fault.
01:20:46It's all your fault.
01:20:48How could I end up like this?
01:20:50You said
01:20:52my brother-in-law is a magistrate.
01:20:54You told me to be on good terms with him.
01:20:56You also said that my parents
01:20:58would plot against us.
01:21:00Now you blame me for everything.
01:21:02Shut up.
01:21:06Now you blame me for everything.
01:21:08Shut up.
01:21:10When did I say such a thing?
01:21:12How dare you say such a thing
01:21:14in front of His Majesty and Her Majesty?
01:21:16I'll kill you.
01:21:18Tie them up.
01:21:20Yes.
01:21:22Xun'er, my good daughter.
01:21:24I'm your father.
01:21:26Please spare my life.
01:21:28It's all my fault.
01:21:30I'll kill him now.
01:21:32Su Yuanshan, you bastard.
01:21:34How dare you blame me for everything?
01:21:36I'm telling the truth.
01:21:38You are my daughter.
01:21:40If it wasn't for you,
01:21:42I wouldn't be like this.
01:21:44Su Yuanshan, I'll kill you.
01:21:46Husband and wife are birds of the same feather.
01:21:48They can't be separated.
01:21:50You two
01:21:52are really good at acting.
01:21:54Your Majesty, Your Highness.
01:21:56You all saw it.
01:21:58The Su family did it.
01:22:00Su Yuanshan and the Liu family
01:22:02plotted against me.
01:22:04I swore to my father
01:22:06that you were a businessman.
01:22:08I swore to my father that I would never make a mistake.
01:22:10That's why I made such a big mistake.
01:22:12Your Majesty, please spare my life.
01:22:14Your Majesty, please spare my life.
01:22:16If I were a businessman,
01:22:18I would let you do whatever you want.
01:22:20Your Majesty, I didn't mean that.
01:22:22I appointed you as my father
01:22:24because I want you to be a good son
01:22:26and a good son
01:22:28for the people.
01:22:30But you are a bad son.
01:22:32Your Majesty, I was wrong.
01:22:34I know I was wrong.
01:22:36You didn't know you were wrong.
01:22:38You were afraid.
01:22:40How arrogant you were just now.
01:22:42Just because you thought
01:22:44I was just a businessman,
01:22:46you can kill people
01:22:48at will.
01:22:50If all the officials in the court were like you,
01:22:52my country would have been destroyed long ago.
01:22:54Your Majesty, please forgive me.
01:22:56Lord Liu, Lord Liu.
01:22:58Catch him first.
01:23:02Let's go.
01:23:06Your Majesty,
01:23:08I kowtow to Your Majesty.
01:23:10Long live Your Majesty.
01:23:12Long live Your Majesty.
01:23:14Luo Zhengdao, didn't you ask that bastard
01:23:16to punish me earlier?
01:23:18Your Majesty, I was wrong.
01:23:20Please forgive me.
01:23:22I deserve to die.
01:23:24You really deserve to die.
01:23:26As a governor,
01:23:28you are at odds with others.
01:23:30Then you should die with your good brother,
01:23:32Liu Jinglong.
01:23:34You bastards.
01:23:36I was killed by you.
01:23:38Luo Zhengdao,
01:23:40Liu Jinglong, Su Yuanshan,
01:23:42Liu Shi, Jin Zhenghao,
01:23:44Su Qianyun, Su Qianyu,
01:23:46send them as prisoners.
01:23:48Yes.
01:23:50Your Majesty, please forgive me.
01:23:52Your Majesty, please forgive me.
01:23:54Your Majesty, please forgive me.
01:23:56Your Majesty, please forgive me.
01:23:58Your Majesty, please forgive me.
01:24:00Your Majesty, please forgive me.
01:24:02Xue'er,
01:24:04do you blame me for being too harsh?
01:24:06It's their fault.
01:24:08Your Majesty didn't order the Zhu family
01:24:10to be merciless.
01:24:12Father,
01:24:14all the people who bullied you
01:24:16were put in jail.
01:24:18These people also have to pay the price.
01:24:20An'er, well done.
01:24:22At such a young age,
01:24:24you escaped to the palace alone
01:24:26You are not only filial,
01:24:28but also brave.
01:24:30You deserve to be the crown prince of our country.
01:24:32Father,
01:24:34I feel very guilty
01:24:36for not being able to protect you and mother.
01:24:38When I grow up in the future,
01:24:40I will protect you and mother well.
01:24:42Good.
01:24:44Very good.
01:24:46Send my order.
01:24:48Zhang's family is the only noble lady.
01:24:50Take her back to the palace
01:24:52to live with the queen.
01:24:54A'Xin.
01:24:56Father,
01:24:58thank you.
01:25:04Mother, you are sincere in protecting me
01:25:06and risked your life to protect me.
01:25:08You deserve it.
01:25:10Good son-in-law.
01:25:12Xue'er,
01:25:14I never thought
01:25:16you would be the queen.
01:25:18You have such a loving husband
01:25:20and such a smart,
01:25:22righteous son.
01:25:24I am so happy for you.
01:25:26Mother, God will treat good people well.
01:25:28You are the Great Khan.
01:25:30This is your blessing.
01:25:32Go back to the palace.
01:25:34Yes.