• yesterday
Destiny 1 Begin Again Full
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00Hi, I need the presidential suite for a week, okay, spare me, thanks.
00:00:23Sir, if you're going to try and enjoy yourself, make sure you have the dough first.
00:00:31Thanks.
00:00:32Aw, fuck.
00:00:33Any lead on my brother?
00:00:34Nah, not yet.
00:00:35I've got nothing.
00:00:36What about you?
00:00:37I've been a bartender for weeks.
00:00:38All I know is the corpse spot.
00:00:40Who are you?
00:00:42Who are you?
00:00:45This is my apartment.
00:00:58Let's continue this after you're dressed.
00:01:01Cora, what happened?
00:01:03I'll call you back.
00:01:09Miss? My stuff's still in here. Are you dressed?
00:01:20Miss, I'm the new tenant. Has your lease just expired?
00:01:25You must be joking. I signed the contract for a year. I literally moved in two weeks ago.
00:01:31Look, I got a receipt.
00:01:36So do I. This must be a mistake. I'll call.
00:01:52You're her.
00:02:06Sorry.
00:02:37Sorry, did I disturb you?
00:02:41Actually, your screw-up has caused a major inconvenience.
00:02:45Sorry, sorry. That's my mistake, Miss Lawrence. I'll think of a quick fix.
00:02:50Just find me another room.
00:02:52You are penniless. There are no more rooms available. Could you share with this charming boy, please?
00:03:02That's your quick fix.
00:03:04You want us to pay full price for half a room?
00:03:08Okay, okay. I'll cut the price in half.
00:03:11Better.
00:03:12Not for you.
00:03:14I'll only take it if it's for the both of us.
00:03:17Gotcha. It's a deal, then.
00:03:25Let's meet again. I'm Clara Lawrence.
00:03:32Nice to meet you, kind lady. I'm Inver Raymond.
00:03:36Kindness? An ordinary human can't harm a centuries-old vampire.
00:03:44Sorry, did I-
00:03:50How far are you going to tell me?
00:03:54I'm literally following Google.
00:04:01Hey, man, I'm looking for a bartender, not another drinker.
00:04:05Hey, the tasting could attract more customers.
00:04:07Sure.
00:04:08Boss, there's a ton of people out there. I need more people.
00:04:11What do you want me to do about it? All I've got is him. Any good?
00:04:15If it goes well, hire me. Why not?
00:04:19Fine!
00:04:21Let's get to work.
00:04:31Miss, you had dinner?
00:04:34I have. Why?
00:04:36Well, there's different styles of drinking. Pre-dinner and Hoster.
00:04:41Very interesting. Any other recommendations?
00:04:45Grasshopper.
00:04:47Some of the things about this murder case are very strange.
00:04:51Apparently, the body had no blood in it. I think it had something to do with Vance.
00:04:59Sorry, I couldn't help but hear you guys talking about the murder. It's vampires?
00:05:06That is not free information.
00:05:08How about a free drink?
00:05:10Maybe I could recommend something?
00:05:19Cheers for your cooperation.
00:05:21Anytime, killer bartender.
00:05:24I bet you'll get this job.
00:05:27Maybe you could teach me.
00:05:34Body-drained blood.
00:05:37That's a, uh, unique taste.
00:05:41I just have a natural curiosity for such things.
00:05:45Wow. Cora Lawrence. Undercover sleuth.
00:05:50Got a good nose for mysteries. Have you ever made a cocktail before?
00:05:55I mean, I can add ice and wine to a glass.
00:05:58What about a gin and tonic?
00:06:01Sure.
00:06:03Okay. First, add ice to the mixer.
00:06:11Just like that. And now shake.
00:06:16Yep.
00:06:17I think this is going to take some time to learn.
00:06:28Okay, let's just clean up.
00:06:30Sure. Sorry.
00:06:42Sorry.
00:06:47Sorry.
00:06:54Throughout history, there are tales blurring myth and reality.
00:06:58Some just stories, but those in older cultures think otherwise.
00:07:03It's the woman from the magazine.
00:07:08She'd meet a Fakora.
00:07:11Professor Helsing, I loved your work growing up.
00:07:15Clearly yours is okay.
00:07:17Not many students of mine come to me with a real passion for folklore.
00:07:22I suspect yours is more than just academic interest.
00:07:26I'm connected to that world.
00:07:30I need your help finding a vampire for my friend.
00:07:33I need honesty.
00:07:35I need your help finding a vampire for my friend.
00:07:38I need honesty. Transparency about what you're seeking.
00:07:42Okay.
00:07:44If you help, I'll let you study me.
00:07:47Deal?
00:07:49Skip this between us.
00:07:58It's Professor Helsing.
00:08:00She wants to meet tomorrow.
00:08:03That's amazing. Oh my god.
00:08:06We should celebrate.
00:08:20Look, um...
00:08:24You're more than a roommate or a colleague.
00:08:33What?
00:08:39Korra, I'm in love with you.
00:08:48It looks like we have a chance.
00:09:04Oh, look.
00:09:06Rita Revan, the tuition deadbeat.
00:09:09Hey gorgeous, haven't seen you before.
00:09:11Hey, show some respect to the lady.
00:09:13What? Was she your sugar mama?
00:09:15You're disgusting. You wish you were as good as him.
00:09:18Is he worth sleeping with for the tuition?
00:09:20How dare you? You're pathetic.
00:09:22Come on, you know he's only a gigolo interested in sleeping with rich women.
00:09:26Quiet. We don't have time for either of you.
00:09:29It's too stupid to realize what matters.
00:09:32It's too stupid to realize what matters.
00:09:47It would seem like he fucked with the wrong people.
00:09:50So, if I see either of you again, you better be praying.
00:09:56My man's a badass.
00:10:02Hmm, interesting.
00:10:04She's a vampire, but Evan's a werewolf.
00:10:07Anything interesting?
00:10:09The first thing that you notice in a new scene can shape your destiny.
00:10:12Really?
00:10:13Oh, who knows.
00:10:15Did you know the bloodless corpse recently?
00:10:18And if you did, can you please let me know some information?
00:10:21Why don't you tell me about it?
00:10:23I don't know.
00:10:25I don't know.
00:10:27I don't know.
00:10:29I don't know.
00:10:31Why don't you tell me exactly who you are first?
00:10:37Why don't you tell me exactly who you are first?
00:10:41What do you mean?
00:10:43You're a vampire.
00:10:45Look, I'm just here to find my brother.
00:10:47I don't know if it's related.
00:10:49I can't just sit around and do nothing.
00:10:53Look, the vamps in here, they're unmanaged and chaotic.
00:10:58Investigate with Lust.
00:11:12Something feels strange.
00:11:24It's that vampire's.
00:11:29Evan, how...
00:11:31How do you even know that?
00:11:34Damn it.
00:11:36He mustn't find out.
00:11:47What is wrong with you?
00:11:49Size is small for sure.
00:11:58Size is small for sure.
00:12:04Size is small.
00:12:29Size is small?
00:12:31Do you mean me?
00:12:37My turn.
00:12:58My turn.
00:13:21My naughty little kitten.
00:13:28My naughty little kitten.
00:13:44Hey, serious.
00:13:46It's me.
00:13:49I'll give you the perfect proposal.
00:13:59Do you want to meet my dad maybe?
00:14:07Cyrus, how dare you leave in the middle of our chess game without my consent?
00:14:12I'm sorry sir, my friend, he had an emergency.
00:14:15I'll return to our game at once.
00:14:17Do not make me check if you're lying.
00:14:19You have my word, father.
00:14:23This is my chance.
00:14:25You'll soon realize who the best son of yours is.
00:14:28Professor, you're here.
00:14:30I need your help.
00:14:32What's up?
00:14:33I need you to get Cora to come to the grass hill.
00:14:35You know, the one behind campus.
00:14:37Yeah, so are you going to propose?
00:14:40You do love her, right?
00:14:42Yes, but I haven't been able to find a ring.
00:14:46Look, I will arrange the rings, okay?
00:14:48Just make sure everything's fine.
00:14:55Evan.
00:14:57Father.
00:15:03Son, I'm pleased you've come to your senses about Selene.
00:15:06I'll arrange the wedding immediately.
00:15:09Father, it's not Selene.
00:15:11It's Cora.
00:15:13She's a human.
00:15:14I love her.
00:15:16A human?
00:15:17Evan, you are the would-be alpha.
00:15:19You will take a mate of status, not some puny human.
00:15:23You will marry Selene.
00:15:25Sir.
00:15:28You will marry Selene.
00:15:31Sorry, sir.
00:15:32If it's about the service, I can help.
00:15:34And who might you be, girl?
00:15:36Stay out of this.
00:15:37Sir, there's no need to be rude.
00:15:39I was just trying to help.
00:15:41Cora, this is my father.
00:15:44So this is down to you, is it?
00:15:46Meddling, seducing, bringing disgrace upon my son.
00:15:50Well, I won't allow it.
00:15:52Father, I never agreed to marry Selene.
00:15:55I did not agree to this plan.
00:15:57Sir, Evan has the right to choose who he loves.
00:16:00Love?
00:16:01Child, you know nothing.
00:16:03Power and alliances are worth so much more than your childish notions.
00:16:07I won't let you ruin this family.
00:16:10Take him.
00:16:11We're done.
00:16:12Take him.
00:16:13Let him go.
00:16:16Are you declaring war on me, my dear?
00:16:18Father.
00:16:19We did not mean to disrespect you, okay?
00:16:23Look, I'm going to clear this up.
00:16:25Come back to here.
00:16:53Dad, we tried to let go, but my heart just won't yield.
00:17:10It doesn't work on me.
00:17:12It's who.
00:17:22It's who.
00:17:38Cora Lawrence, even with my werewolf mark and an unknown future,
00:17:44will you entrust me with the rest of your life and promise I'll love?
00:17:49Even with my vampire heart and as a daywalker,
00:17:55I'm ready to embrace this future with you and go on this adventure.
00:18:00Yes.
00:18:02Yes, I will.
00:18:05Yes.
00:18:17Love is a bond, and it's strong, and it will conquer all.
00:18:21Let's run away together.
00:18:22I already have the plan.
00:18:24I'll support us.
00:18:26I swear on the moon, I'll lose my love forever.
00:18:35I'll pay when it's done.
00:18:41Evan, I've missed you so much.
00:18:44Hey, brother.
00:18:47Look at you.
00:18:49Already look like an alpha.
00:18:50Stop joking.
00:18:51Hey, I'm being serious.
00:18:53I'm eloping tomorrow.
00:18:54Your father's heir.
00:18:55Is it worth it?
00:18:56For a human?
00:18:57You know his ways.
00:18:58You won't make it.
00:19:00I'm ready and I'm set, okay?
00:19:03Get her when you're in love.
00:19:05Okay, brother.
00:19:20Evan.
00:19:33Evan.
00:19:38Evan.
00:19:40Why?
00:19:41You owe me this.
00:19:42I wish you'd never met.
00:20:04Evan.
00:20:17So, the winery project is now up and running.
00:20:21I believe this will herald a new era.
00:20:34Who's that playboy over there?
00:20:42Who's that playboy over there?
00:20:45That is Mr. Raymond.
00:20:47He's in every week with a different girl.
00:20:50Morning.
00:20:51Or evening.
00:20:55Hit me.
00:21:03Excuse me, Mr. Raymond.
00:21:06Just passing on a message from the boss.
00:21:08We would like you to find somewhere else to drink.
00:21:10Perhaps a club or a hotel.
00:21:14I mean, I'm paying to be here.
00:21:17Just pour me a drink, it's fine.
00:21:19Unfortunately, we do have certain standards here.
00:21:22Excuse me?
00:21:25You're a bartender.
00:21:27Tend.
00:21:29Do I need to speak to maybe a manager or the owner?
00:21:32Mr. Raymond.
00:21:35Interesting.
00:21:53Hey, hot stuff.
00:21:55Looks like someone's been a naughty kitten.
00:22:02Hey, hot stuff.
00:22:04Looks like someone's been a naughty kitten.
00:22:27Mr. Raymond.
00:22:28Good to see you again.
00:22:31She new here?
00:22:32Nah, but let me introduce you to her.
00:22:34Is that the guy from last night?
00:22:36Probably.
00:22:37Hey, Cora. Great to see you here.
00:22:39This is Mr. Raymond.
00:22:41We were just discussing the upcoming project.
00:22:43Mr. Raymond, this is Mrs. Lawrence.
00:22:45She's an excellent wine connoisseur and our long-term partner.
00:22:50Interesting.
00:22:52I'm Raymond.
00:22:53You're such a gentleman.
00:22:56Seriously? Raymond again?
00:22:58I'll directly coordinate the project with Mr. Raymond later.
00:23:06What he wants, yours it'll be.
00:23:19Sorry, Cora. Things changed.
00:23:21Sierra's supply deal's off.
00:23:23What's the reason?
00:23:25I got told to quit too.
00:23:26Don't know why, but it's about Mr. Raymond.
00:23:28How come my life's been swarming with Raymonds-ly?
00:23:31It's like they're multiplying or something.
00:23:38Hey.
00:23:40How was your reading?
00:23:41I wish I could make business deals like you.
00:23:43Oh, um, we didn't exchange business cards. One sec.
00:23:52I think we'll see each other again soon.
00:23:57Need a ride?
00:24:00No, thanks. I'm calling a taxi.
00:24:02Be there in 30 minutes.
00:24:05No, thank you.
00:24:08Long time to wait.
00:24:10You're sure good at slapping the games on the women you just met.
00:24:13Where we going, beautiful?
00:24:19Let's go to a restaurant.
00:24:21Big date?
00:24:22Yeah, apparently.
00:24:23That's why I'm here with you.
00:24:25A couple of sweet nothings.
00:24:27Was it me, or were you a lot kinder when we met?
00:24:29That was really nice.
00:24:32Anytime at all.
00:24:40Cora, you forgot.
00:24:50She has a boyfriend.
00:24:56Yeah, it's a crazy pain.
00:24:58No, it's fine. I'll speak to you later.
00:25:01Evan, you're home!
00:25:03Whoa, what's the matter?
00:25:05Nothing, I'm just happy to see you.
00:25:07We doing this conversation again?
00:25:09No, Selene, I think of you as a little sister, okay?
00:25:13Just wait till we're married.
00:25:15I'm not married.
00:25:17I'm not married.
00:25:19I'm not married.
00:25:21I'm not married.
00:25:23Just wait till we're married.
00:25:25First we're married, and then you'll fall in love with me.
00:25:28Selene, it's late.
00:25:30Get some rest.
00:25:35Connor, hey, how's it going?
00:25:38Where is it aching?
00:25:44There's nothing abnormal now.
00:25:46Maybe just worry fatigue, huh?
00:25:48At this moment, it's when the pain is severe.
00:25:52And if the pain persists,
00:25:54painkillers.
00:25:56Thanks.
00:25:58Go and rest.
00:26:18How to seduce a man?
00:26:20A must for that man she hugged in the restaurant.
00:26:22Mr. Raymond, you scared me.
00:26:24Sorry.
00:26:26It was just the view.
00:26:28Didn't mean to disturb your peace.
00:26:30By admiring, do you mean sneaking?
00:26:32Only when it's worth it.
00:26:42Well, the people I sent all flopped,
00:26:44and frankly, they don't think Mr. Raymond is as womanizing as you said.
00:26:46So all I can do now to help is give you this book,
00:26:48How to Seduce a Man.
00:26:54Walk with me?
00:26:56Since then, I gotta handle it on my own.
00:27:06Him.
00:27:08Whack the guy in the photo.
00:27:14Come in.
00:27:16This came for you.
00:27:18It's an invitation to a wine tasting.
00:27:20From Mauro?
00:27:22Guess he's friends with Mr. Wilson.
00:27:24Will you go?
00:27:26Been going for a rough time lately.
00:27:28Maybe it's best to stay and relax.
00:27:30Think she's going?
00:27:32Says that she will.
00:27:34Guess we're going to a wine tasting, bud.
00:27:36It's just Cyrus.
00:27:38I'm not sure what's going on with him.
00:27:40It's just...
00:28:00My healing.
00:28:02It seems to be suppressed.
00:28:04Suppressed?
00:28:06Damn it.
00:28:08That's Silver.
00:28:10We gotta get you to a hospital.
00:28:12Four.
00:28:14We gotta get you to a hospital.
00:28:16Stay back!
00:28:18There's a sniper.
00:28:24Boss, that lady from the picture's here.
00:28:28Get in, there's no time!
00:28:30Come on!
00:28:32Come on!
00:28:40Try it!
00:28:46What?
00:28:50I'll be there right away, you idiots.
00:29:02Hey, do you know where Cora is?
00:29:04Hey, do you know where Cora is?
00:29:12It's you.
00:29:14Hey, I didn't expect to see you here.
00:29:16Is this part of Rainex, too?
00:29:18It's my father's previous winery.
00:29:20Wanna try some iced wine we made?
00:29:22I thought iced wine was only in Germany.
00:29:24How do you do it?
00:29:26I thought iced wine was only in Germany.
00:29:28How do you do it?
00:29:30How do you do it?
00:29:40Come on, let me show you.
00:29:42Cora!
00:29:58Cora!
00:30:06Excuse me.
00:30:08Sorry, have you seen my friend?
00:30:10Oh, and then they left for a bit.
00:30:12Oh, that's Clara.
00:30:14Okay, thank you.
00:30:18What are you doing here?
00:30:20I was worried about you.
00:30:22Come on, try this.
00:30:24Come on, try this.
00:30:26Wait, are you drunk?
00:30:34Damn it.
00:30:36I guess it's stuck.
00:30:38Someone will come get us soon.
00:30:48You cold?
00:30:50No, I don't get cold.
00:30:52Oh yeah, unless you're a vampire.
00:30:54Actually, I am.
00:30:56I guess this way we'll both stay warm.
00:30:58I guess so.
00:31:08That's delicious.
00:31:10No, that's really sweet.
00:31:12It's the grapes.
00:31:14They're frozen from minus eight degrees or something.
00:31:16It makes them special.
00:31:18Cold.
00:31:32Ward 27, send someone now!
00:31:38Ward 27, send someone!
00:32:08Oh no.
00:32:10What is that?
00:32:12Oh no.
00:32:14What is that?
00:32:16Oh no.
00:32:18What is that?
00:32:36Evan, have you heard that Connor...
00:32:38What are you doing?
00:32:40Are you hurt too?
00:32:42It's probably just an old injury flaring up.
00:32:44Look, we don't need to do...
00:32:52There. Better now?
00:32:54Yeah.
00:32:58Thanks.
00:33:02Evan, Connor isn't here.
00:33:06We'd better go to the hospital right now.
00:33:10Okay.
00:33:14It seems somebody has a crush.
00:33:18He's kind of cute, isn't he?
00:33:20Is this a story of sleeping beauty?
00:33:22Have you ever felt that way about somebody?
00:33:24I should go.
00:33:26I've got lots to do.
00:33:28Keep me updated about this not-crush.
00:33:40Be careful.
00:33:42Sorry.
00:33:48Don't even say thank you.
00:33:50What kind of emergency is this?
00:33:54There.
00:33:58It's complicated.
00:34:00Complicated because you ran into me
00:34:02or because you're with her?
00:34:04I'm done. Can we be done now?
00:34:06It's not...
00:34:08You're playing me for a fool.
00:34:10It's complicated. Please.
00:34:12Come on.
00:34:28My dear lady,
00:34:30the day is splendid.
00:34:32The sun,
00:34:34the lawn, and I await you.
00:34:36Give me a chance to explain.
00:34:38I'm here, waiting for you
00:34:40in this lovely picnic blanket.
00:34:50Cora!
00:34:52Cora, I'm sorry about this morning.
00:34:54My injury just flared.
00:34:56I don't want to worry you.
00:34:58You're still hurt?
00:35:00Only if you don't forgive me.
00:35:02Look,
00:35:04to make it up to you,
00:35:06grab dinner.
00:35:08You owe me more
00:35:10than just dinner.
00:35:16What do I owe you?
00:35:34I'm...
00:35:36I'm sorry.
00:35:38I can't have dinner with you.
00:35:52Alright, mate.
00:35:54Calm down.
00:35:56How could you do this to Cora?
00:36:00I don't know who you are.
00:36:02Cora Lawrence? What do you mean?
00:36:04Me and Cora are just friends.
00:36:06I don't think you deserve her.
00:36:08What are you talking about?
00:36:10I'm Sebastian, by the way.
00:36:12This is my wife.
00:36:14Sorry.
00:36:16Never mind.
00:36:18I'm glad we're done here.
00:36:22Please, have a seat.
00:36:32Try this.
00:36:34Once again, this is way too odd.
00:36:36I swear you'll like this flavor.
00:36:38That's extraordinary.
00:36:40When I was younger, I always
00:36:42wanted to work with wine.
00:36:44You seem to know your stuff.
00:36:46We should collaborate.
00:36:48About the collaboration,
00:36:50if Wilson's ice grapes are made into the wine
00:36:52like the ones that we tasted,
00:36:54it'll ruin the quality.
00:36:56Ice wine?
00:36:58I haven't had anything to do with that deal.
00:37:03Only one thing
00:37:05to check with you now.
00:37:07Good morning,
00:37:09Mr. Reid.
00:37:15Sorry, darling, I have to copy
00:37:17the meeting materials first.
00:37:19It's alright, I already know that.
00:37:21Huh.
00:37:23I misunderstood.
00:37:28Morning.
00:37:30Just had to pick up some stuff.
00:37:32Sorry.
00:37:34Sure.
00:37:40Oh, the invitement.
00:37:42Me too.
00:37:44I could take you
00:37:46if you want.
00:37:48If work.
00:37:50Unless you two...
00:37:52Don't overthink it.
00:37:54Me and Maro are just friends.
00:37:56Stay out of it.
00:38:00Uninvited,
00:38:02but clever.
00:38:08Bring me my potion.
00:38:18You will regret
00:38:20coming here tonight.
00:38:22You will fall into an eternal slumber.
00:38:24You will regret coming here tonight.
00:38:26You will fall into an eternal slumber.
00:38:32Miss Jessica,
00:38:34I bet he's your type.
00:38:36You know me so well.
00:38:38I am intrigued.
00:38:44Here, darling.
00:38:46This is for you.
00:38:48Thanks.
00:38:50You're welcome.
00:38:53Hey.
00:38:55You okay?
00:38:57Yeah, I'm thirsty.
00:38:59Sure.
00:39:01Wait, that's not for you.
00:39:05Hey.
00:39:07You okay?
00:39:09Whoa, whoa, whoa.
00:39:17Come on.
00:39:19It's gonna be five, just breathe.
00:39:21Seven.
00:39:27Hey, hey, hey.
00:39:28Drink this.
00:39:34Seven.
00:39:37Seven.
00:39:49Where am I?
00:39:58Oh, come on.
00:40:01Didn't expect you to be awake.
00:40:03Good morning.
00:40:05Sorry, I didn't mean to disturb your sleep.
00:40:11Fuck.
00:40:31It's fine, I slept on the couch
00:40:33for obvious reasons.
00:40:35I need to get my clothes.
00:40:37You need to rest.
00:40:39No, I need to get my clothes.
00:40:41Come on, come on.
00:40:49This is not how I expected to wake up.
00:40:51You know that.
00:40:53Breakfast is ready. Take your time.
00:40:55Okay?
00:41:03Come on.
00:41:13One sec.
00:41:19And I've always loved you,
00:41:21not just because of the engagement,
00:41:23but because I love you.
00:41:27Who's she?
00:41:29Ask him.
00:41:31I get to decide who's here.
00:41:33That I'm your fiancé.
00:41:37That I'm your fiancé.
00:41:39Oh, Mr. Raymond,
00:41:41looks like you have a very beautiful fiancé here.
00:41:43Cora, look.
00:41:45It was arranged by my father.
00:41:47I had nothing to do with it.
00:41:49Ever since we were kids, I needed to get married.
00:41:51Clean up your mess.
00:41:53I hate men that play with women's feelings.
00:41:55I have a beloved, okay?
00:41:57There's no happiness for you here.
00:41:59But it was your father's last wish.
00:42:01Enough! Okay?
00:42:03This arranged marriage is a crock of shit.
00:42:05I never agreed to any of it.
00:42:07And you?
00:42:09You're just a clingy nuisance, okay?
00:42:11And I need you to leave.
00:42:13I'm sorry, Evan.
00:42:15I didn't mean to make you sad.
00:42:17Please leave.
00:42:29I'm sorry, Evan.
00:42:31I didn't mean to make you sad.
00:42:33Please leave.
00:42:35I'm sorry, Evan.
00:42:37I didn't mean to make you sad.
00:42:39Please leave.
00:42:41I'm sorry, Evan.
00:42:43I didn't mean to make you sad.
00:42:45Please leave.
00:42:47I'm sorry, Evan.
00:42:49I didn't mean to make you sad.
00:42:51Please leave.
00:42:53I'm sorry, Evan.
00:42:55I didn't mean to make you sad.
00:42:57Please leave.
00:42:59I'm sorry, Evan.
00:43:01I didn't mean to make you sad.
00:43:03You seem troubled.
00:43:05Hey.
00:43:07What are you doing?
00:43:09What's on your mind?
00:43:11You're asking about me?
00:43:13It's nothing. It's just old heartache, I guess.
00:43:15I keep thinking about it in my corner, you know?
00:43:17Maybe you two got the link.
00:43:19You said before
00:43:21about the memory loss.
00:43:23Maybe.
00:43:25About Selene and the engagement thing.
00:43:27I can't let that get any worse.
00:43:29Yeah.
00:43:31Are you alright, love?
00:43:33I want to be alone. Thank you.
00:43:35I think you heard her.
00:43:41I think you heard her.
00:43:45Selene.
00:43:47Are you okay?
00:43:49Why doesn't he love me?
00:43:51I don't know.
00:43:54Maybe it's for the best.
00:43:57Selene, come on. Let's leave.
00:43:59Let's leave.
00:44:05So what's the situation
00:44:07with you and Mr. Raymond?
00:44:09He already has a fiancée.
00:44:11That sucks.
00:44:13If you really
00:44:15have feelings for him, then
00:44:17let him explain.
00:44:19If not, you've got to move on.
00:44:23I'll handle everything.
00:44:25Just give me time.
00:44:27But don't dodge me.
00:44:35I've sent an address to you
00:44:37with clues on your brother.
00:44:53It was always him.
00:45:13It was always him.
00:45:19Look, we've got to talk.
00:45:21It's about the memory loss.
00:45:23What went down?
00:45:25What do you know?
00:45:27You said you were planning
00:45:29to marry a human.
00:45:31You even got a ring ready.
00:45:33But then you came back
00:45:35covered in blood.
00:45:37No one knew what happened.
00:45:39Mmm. Mmm.
00:45:45Always a step behind.
00:45:47Am I right?
00:45:49What if
00:45:51she gets hurt again?
00:45:53Maybe...
00:45:55Maybe I should just
00:45:57admit my feelings, right?
00:46:03Could be my only option left.
00:46:11I'm at the corner coffee shop
00:46:13and would like to have a formal talk with you.
00:46:19Celine, I'm...
00:46:21I'm so sorry that I lost my temper
00:46:23with you coming over and...
00:46:25It's okay. I understand.
00:46:27You know, I've realised that
00:46:29the three of us have always been
00:46:31tied together.
00:46:33I was always taught that
00:46:35you know, we would get married
00:46:37and together we would raise
00:46:39and protect the pack, but...
00:46:45I agree to break off the engagement.
00:46:47Okay.
00:47:09Yeah, Connor.
00:47:11What's going on with the sniper?
00:47:13Have you got the location?
00:47:15Why is this taking so long?
00:47:17We're still filtering through the list of suspects.
00:47:21I don't care how long it takes.
00:47:23We need to get this done. This is urgent.
00:47:27You're supposed to be there for me.
00:47:41I think you're getting from this core.
00:47:43Ice wine from here.
00:47:45Sounds like an expensive deal.
00:47:49And just think,
00:47:51all of this could be yours
00:47:53if you just say yes.
00:47:59Yes to what?
00:48:03Miss Lawrence.
00:48:07All I want from you is to find my brother.
00:48:09Nothing else.
00:48:11Well, yes.
00:48:13That was my excuse to begin with, but...
00:48:17I'm offering more than just information.
00:48:19I'm tired of excuses.
00:48:21I'm gonna go.
00:48:23You can't just walk away, Cora.
00:48:27You stay away from me
00:48:29or you'll regret it.
00:48:35Relax. We have plenty of time.
00:48:41I'm sorry.
00:48:59That's weird.
00:49:01That's the dream again.
00:49:05Are you done?
00:49:07I'll keep waiting for you until you show up.
00:49:09I've gotten so many messages.
00:49:11Maro must have brought a signal jammer.
00:49:17I'm fine. Don't worry.
00:49:19I'm arriving in a few minutes.
00:49:21Yes!
00:49:29What?
00:49:35Should we just take this?
00:49:37Thank you so much.
00:49:45Hey.
00:49:47Lovely.
00:49:55Evan, I need to talk to you.
00:49:57One sec.
00:49:59So this is it then?
00:50:01You're really going to marry her?
00:50:03Evan, no.
00:50:05I shouldn't have come.
00:50:07Evan.
00:50:09You... the rings.
00:50:11Yeah, sure.
00:50:13Sorry.
00:50:15No, I'm opposed to this. We're in love.
00:50:19I'm sure he loves to hear that.
00:50:25I wish you the best.
00:50:29Evan, what's going on?
00:50:31I have a surprise for you.
00:50:33It's your birthday.
00:50:35It's the best. Come on.
00:50:41I want to thank everyone for coming.
00:50:43So she's wearing the wedding dress,
00:50:45and she's wearing the Raymond family heirloom?
00:50:49Gentlemen, line up.
00:50:51Let's get this party started.
00:50:55The rules are simple.
00:50:57One blindfold, one kiss.
00:50:59And here we are.
00:51:01Oh.
00:51:03Okay.
00:51:07I'm sorry. It's me.
00:51:09If you want.
00:51:11Who I want.
00:51:13You know, I've realized that
00:51:15there was never you.
00:51:17There was always someone else
00:51:19protecting
00:51:21and looking out for me.
00:51:23Cyrus.
00:51:25It's you and Cyrus.
00:51:27I agree to break off the engagement.
00:51:29Okay.
00:51:31There's a solution to this,
00:51:33I think.
00:51:35It's Cyrus.
00:51:37Maybe we could do something on my birthday.
00:51:39Do you need a hand?
00:51:41Only if you let me open it.
00:51:53So?
00:51:55That's everything.
00:51:57Bora, we need to talk about us.
00:51:59I'm sorry. I was looking for my brother,
00:52:01and then the phone signal called out.
00:52:03It's totally fine.
00:52:05I'm just glad you're here.
00:52:07Because all in all,
00:52:09you know that I love you.
00:52:11I keep having these dreams of this man.
00:52:13He may be your first love,
00:52:15but I fully intend to be your last.
00:52:17But all in all,
00:52:19you know that I love you.
00:52:27Havana,
00:52:29are you okay?
00:52:35Yeah.
00:52:37So right to the party.
00:52:39Seems that
00:52:41every time we kiss,
00:52:43we get into trouble.
00:52:45It's just proof that
00:52:47I'm in love with you.
00:52:53There was always someone
00:52:55It was always you.
00:52:57And it was always you.
00:52:59Selim,
00:53:01will you marry me?
00:53:03Yes.
00:53:07Wow.
00:53:09Congratulations.
00:53:11Looks like I beat you too, brother.
00:53:13Yeah, I'm on your side.
00:53:15Well, you better hurry up too.
00:53:17Shall we?
00:53:21Come on, Cara.
00:53:25Let's go.
00:53:49Thank goodness you're awake.
00:53:51Drink this.
00:54:01I'm so happy.
00:54:03I wish we could wake up like this every day.
00:54:05Mr. Raymond,
00:54:07are you asking me to marry you?
00:54:11Cora Lawrence,
00:54:13will you marry me?
00:54:15Well, that depends on how you act.
00:54:17I'll do anything you ask.
00:54:19All right, now you need to go to the hospital.
00:54:21What if I told you
00:54:23the medicine
00:54:25is in the study?
00:54:27Then I'll tell you.
00:54:29You stay right here
00:54:31and I'll go get it for you.
00:54:51I love you.
00:55:21I love you.
00:55:41Cora.
00:55:43Cora.
00:55:45Hey.
00:55:47Cora, what's wrong?
00:55:49The rings.
00:55:51They're the same. Why?
00:55:55Is that really a problem?
00:55:57It just means we were meant for each other.
00:56:01Are you ready to accept my proposal?
00:56:05Are you going to be the man of my dreams now?
00:56:07I'm happy you said that.
00:56:09Of course I will.
00:56:11I'm happy you said that.
00:56:13Of course I will.
00:56:15Then I'll accept.
00:56:17Amazing.
00:56:19We've got a lot to plan for our wedding.
00:56:21What about
00:56:23the land in the back garden?
00:56:25We'll make it happen.
00:56:33Yeah, you probably heard.
00:56:35I missed a shot, but
00:56:37the boss has given me this chance, so
00:56:39I won't miss it this time.
00:56:41Yeah.
00:56:42Could this be related?
00:56:48Hey.
00:56:49Can you take care of the wedding stuff?
00:56:51Yeah, I'd love to, but
00:56:53I just got a fresh lead on the sniper.
00:56:56Yeah, I'll follow it up.
00:56:58Be careful. Let me know what happens.
00:57:00Okay, I'll keep you posted.
00:57:05Hey.
00:57:07Another drink here, please.
00:57:12Here you go.
00:57:13Thanks.
00:57:15Hey, this guy here,
00:57:17is he new?
00:57:19No, he's been coming in for a while.
00:57:21Oh, here?
00:57:22Yeah, like every day.
00:57:23He ain't staying till closing.
00:57:25No.
00:57:26No, let's rearrange, huh?
00:57:28Can we get a cold more?
00:57:30Thanks.
00:57:38Hey.
00:57:51Damn it.
00:57:53It's Mother Alpha.
00:58:08Get this to Evan, okay?
00:58:10Password is your birthday.
00:58:24Velia, I'm getting married!
00:58:26What a surprise! Who is it?
00:58:28It's Evan Raymond.
00:58:30We got to know each other by accident.
00:58:32Through cooperation?
00:58:33Oh, come on.
00:58:34Evan again?
00:58:38Hello?
00:58:40Am I losing signal?
00:58:44I'm in the forest.
00:58:45Signal is bad.
00:58:46I will be there.
00:58:47Congratulations.
00:58:49Okay.
00:58:50I'll see you soon.
00:58:58Hey, miss.
00:58:59Can I help?
00:59:00I'm looking for Mr. Raymond.
00:59:02That would be me.
00:59:04I'm looking for Mr. Raymond.
00:59:06That would be me.
00:59:07No, I was asked to deliver something to Evan.
00:59:11It's really important.
00:59:12Connor gave it to me.
00:59:13I see.
00:59:14Well, Evan is my elder brother.
00:59:15He's not here right now.
00:59:17Is it an emergency?
00:59:19I don't know, but Connor said it was crucial that I get it to him.
00:59:23Crucial?
00:59:24Okay.
00:59:25Well, then you can trust...
00:59:27Right on, Sam.
00:59:30And where is Connor?
00:59:32I have no idea.
00:59:34He was hurt when I last saw him, and then he gave it to me.
00:59:45Man, investigating the seven-year gap.
00:59:48Damn, Evan.
00:59:52This could ruin everything.
00:59:56This could ruin everything.
01:00:11I object!
01:00:12Careful, they're newborns.
01:00:14They go crazy in combat mode.
01:00:16I always thought you were a human.
01:00:17If I were a human, I wouldn't be standing here beside you right now.
01:00:20Attack!
01:00:26No!
01:00:29Delia, come here!
01:00:32Provide us the antidote.
01:00:33Hold his hand with the ring.
01:00:40I wish we never met.
01:00:43Since then, we'll only belong to each other.
01:00:55Every day, I love you more than yesterday.
01:01:13Retreat!
01:01:19The banquet is over.
01:01:26Restoring your clan.
01:01:30Cyrus.
01:01:31Come on, my man.
01:01:32Let's go.
01:01:33This time, I just want to know the truth.
01:01:35Yeah, I'll back you up with the way.
01:01:37Okay?
01:01:41Connor!
01:01:44Hey.
01:01:45Hey.
01:01:46Hey.
01:01:47We need to get you treated, okay?
01:01:49We'll wait for Connor's blood, please.
01:01:51Help!
01:01:52We need to get you checked.
01:01:53Help!
01:01:54Help!
01:01:56Congratulations.
01:01:57Your wife is pregnant.
01:01:58You're going to be a father.
01:01:59He's my brother.
01:02:00Wait.
01:02:01I'm pregnant?
01:02:03Congratulations.
01:02:04I'm going to be a mother?
01:02:06Cyrus is going to be so happy.
01:02:10You have a terrible husband.
01:02:11He's not here for your appointment.
01:02:13You don't have any right to judge him.
01:02:15He's dealing with an emergency.
01:02:25Celine!
01:02:26My love.
01:02:28Guess what?
01:02:29What?
01:02:30You're going to be a father.
01:02:32What?
01:02:54What?
01:03:11Connor!
01:03:12Hey.
01:03:13You okay?
01:03:14What happened?
01:03:15Did you get the message from Daisy?
01:03:17No.
01:03:19Mauro.
01:03:20He's the one that attacked us.
01:03:22Yeah.
01:03:23I know.
01:03:24He's a vampire.
01:03:25I know.
01:03:26So is Cora.
01:03:28That's what I was going to say next.
01:03:31Also, he has his own vampire legion.
01:03:35Yeah.
01:03:36We've met.
01:03:37It seems like you know everything.
01:03:43How was the wedding?
01:03:44Did I miss anything?
01:03:46It's like I said.
01:03:47Mauro.
01:03:49There's something you don't know.
01:03:51I found a file in Mauro's office.
01:03:54It might be linked to the attack on the former Alpha.
01:03:57Fuck.
01:04:01Another thing, I haven't been able to reach Daisy in two days.
01:04:04Can't you track her with your powers?
01:04:07Ever since my brother went missing, my powers have been gradually fading.
01:04:11She's just a human.
01:04:12She's probably just hiding.
01:04:14Scared out of her wits and doesn't want us to find her.
01:04:18We're just going to have to wait.
01:04:21We'll find her.
01:04:38Santa Belle.
01:04:40Sopnifus.
01:04:46Did that mean you had a choice?
01:04:52I won't let you go again.
01:05:08Morning, mon chéri.
01:05:14Waking up next to you as your wife is the best feeling ever.
01:05:22Why did we lose our memories?
01:05:29I made a vow that if I ever hurt my beloved, I'd lose you forever.
01:05:35But fate didn't count for that, so...
01:05:40Yeah.
01:05:41It brought you back to me.
01:05:44I'd never hurt you again.
01:05:47I had nothing to do with your father's death.
01:05:57We'll find out the truth together.
01:05:59Connor's brought news from Myra's house.
01:06:02Since the wedding, I don't know where Daisy is.
01:06:17Hello, my dear.
01:06:18I've prepared a wedding for us.
01:06:24I've prepared a wedding for us.
01:06:27You'd better show up punctual.
01:06:30Or our bridesmaid might not make it to the ceremony.
01:06:36Look, things are getting really complicated.
01:06:40If it continues like this, Evan will find out the truth from seven years ago.
01:06:44The truth from seven years ago?
01:06:46Our clan have the current status.
01:06:49Because I possess a secret weapon.
01:06:51It's powerful enough to withstand vampires.
01:06:54Don't ever worry if I'm one of them.
01:07:07Hurry up, Cyrus. You're late.
01:07:10Brother?
01:07:14Alright, we're all here. Let's begin.
01:07:17So, Mauro has a legion of new vampires.
01:07:20As we've seen, they are dangerous.
01:07:23Especially werewolves.
01:07:26We need to use our wedding as a way to...
01:07:29Join forces.
01:07:32Use me as bait.
01:07:33Devise an ambush.
01:07:35We need to get Daisy out.
01:07:37That's the target.
01:07:39She's human.
01:07:45You're not welcome in my bar.
01:07:47Who do you think you're talking to?
01:07:49I was lying when I said you're a good bartender, by the way.
01:07:52Yeah, maybe you're right.
01:07:53But this isn't my bar.
01:07:55So get the hell out of it!
01:07:59I...
01:08:00Get the hell out of it!
01:08:01What was that?
01:08:02Get out!
01:08:03You can't just throw things on the ground, Ricora!
01:08:04I mean, that's just my workspace!
01:08:06Get out!
01:08:07You can't just throw things at people...
01:08:08Get out!
01:08:09You can't just throw things at people...
01:08:10Get out!
01:08:11Get out!
01:08:12Boss.
01:08:14They're falling apart.
01:08:17She's smiling now.
01:08:18She seems surprised.
01:08:24What are you doing here?
01:08:28Uncle, please lend me the hidden blade.
01:08:31I already told you on the phone.
01:08:33The blade stays with me unless I'm dead.
01:08:35Look, I'm borrowing it from you to protect us.
01:08:39I already refused you once.
01:08:43If I hadn't caught you, you'd be stealing.
01:08:57Uncle!
01:08:58Dad?
01:08:59What's happened?
01:09:04Uncle!
01:09:05Uncle!
01:09:12Dad!
01:09:14Somebody help!
01:09:15Call an ambulance!
01:09:16Dad!
01:09:20What's wrong, miss?
01:09:21Call an ambulance now!
01:09:22We're on it.
01:09:23Secure the perimeter.
01:09:28Oh, Sydney.
01:09:31Dad!
01:09:33Oh, no, no, no!
01:09:40Somebody help!
01:09:43Celine!
01:09:44Help him!
01:09:45What happened, Celine?
01:09:46Help him!
01:09:49Come on.
01:09:57Brother, you must let me be vanguard when we attack!
01:10:00Absolutely not.
01:10:02Look!
01:10:04Look.
01:10:05Celine needs me more than ever.
01:10:08Mauro attacked her and her father-in-law.
01:10:11You must allow me to protect them.
01:10:14And her father-in-law.
01:10:16I've got to prove myself in order to protect them.
01:10:23Go on.
01:10:24Go on.
01:10:29Shouldn't you be resting?
01:10:30There's someone I need to protect.
01:10:32Who's that, Daisy?
01:10:33Yeah.
01:10:35Definitely Daisy.
01:10:43The mistress of the winery.
01:10:45Where's the fitting room?
01:10:47Listen to her.
01:10:49She can't wait to be my bride.
01:10:51Take her.
01:10:55Yes.
01:11:01Oh, Cora.
01:11:04My Cora.
01:11:06How I can't wait to marry you.
01:11:09For your blood, really.
01:11:11You've been such a nuisance for me.
01:11:13I cannot wait to get this over with.
01:11:16Now to deal with your friends.
01:11:24Wait.
01:11:32Hold on.
01:11:33Got you.
01:11:50It's impossible.
01:11:52It breaks, boys.
01:11:53Incorrect.
01:11:55It's a deadly poison.
01:11:57No one.
01:12:00You're so naive.
01:12:02Mr. R will not let you go.
01:12:06Wait!
01:12:11Now that the initiative is in my hands, you can't lie.
01:12:14Don't believe his lies.
01:12:16He's always wanted to kill Evan.
01:12:18Of course not.
01:12:19But there's something that I have to say and it's to do with the life and death of my family.
01:12:24I got the syringe from the mechanical box.
01:12:30These new vampires are special.
01:12:33They don't feel pain.
01:12:35They're not afraid of sunlight.
01:12:36They don't even have the ability to think.
01:12:50What?
01:12:58Claro, this has become boring and quite frankly pointless.
01:13:02Just talk. We don't have time.
01:13:13Help me or you're finished.
01:13:17Is that better?
01:13:19No.
01:13:49The vineyard that you gave me.
01:13:51Mm-hmm.
01:13:52Trust me.
01:13:53In half a year, this will be abundant.
01:13:55Icon are searching all over for seedlings.
01:13:59It's got to produce the best, highest quality iceworm.
01:14:04Sweet and mellow.
01:14:10Sorry.
01:14:14Celine?
01:14:15If Cyrus is, I don't know what to do.
01:14:17Whoa, calm down.
01:14:18Cyrus just hugged me that day and didn't touch my father.
01:14:22However, I found blood on my dress shoulder.
01:14:24Okay.
01:14:25And the DNA test showed he injured my father.
01:14:28Look.
01:14:29Why?
01:14:30Look, I'll stand by you, okay?
01:14:32Why?
01:14:33Okay, sure.
01:14:35We'll come to you.
01:14:37Okay.
01:14:39When I arrived, Cyrus had already injured Miro.
01:14:43I remember the details when Miro died.
01:14:45I remember Miro wanted to say something.
01:14:50He mentioned Cyrus.
01:14:53Take it easy.
01:14:56I think Miro might have wanted to cause conflict between us.
01:15:06Why did you do this?
01:15:08He was trying to help.
01:15:11You know Miro tried to kill him several times.
01:15:14Look.
01:15:16Without you and the baby, he's the only blood relative I've got.
01:15:20You could have spoken to uncle.
01:15:22You didn't have to use violence.
01:15:24I tried, but then the blade and then it just...
01:15:27But it was you who poisoned Miro.
01:15:31I said I had something to say.
01:15:32Why are you trying so hard to hide this?
01:15:35Did you really think he was going to tell you the truth?
01:15:38I don't care what they think about me, but...
01:15:40Celine, baby, do you...
01:15:42Do you believe me?
01:15:44Then why did you hire Miro to attack the pack?
01:15:48Father's death is because of you.
01:15:50Because of me?
01:15:55This is because of you.
01:15:56You said you didn't want to inherit the tribe.
01:15:59You entrusted the responsibility to me.
01:16:02And you ended up...
01:16:04And now look.
01:16:06You're Alpha.
01:16:08How ridiculous.
01:16:10Cyrus was being honest.
01:16:14If father hadn't have died, me and Cor would have left.
01:16:17Sincere.
01:16:18Didn't you leave the pack for love? Huh?
01:16:21So why did you leave your love when father died?
01:16:24You're just making up excuses.
01:16:26If you didn't find Miro, nothing would have happened.
01:16:28You're just eager to take power.
01:16:30And you can't hide your ambitions.
01:16:32You!
01:16:36You!
01:16:37You!
01:16:38Blame it!
01:16:43The brotherhood.
01:16:44Huh?
01:16:45What brotherhood?
01:16:49If it wasn't for me, you'd be half dead by now.
01:16:55You.
01:16:56You were the abandoned one, Evan.
01:17:00As you wish.
01:17:01I support every decision you make.
01:17:03After all, seven years is nothing to a vampire.
01:17:07We fell in love again.
01:17:09It's destiny.
01:17:11You saved me.
01:17:12But you're to blame for Uncle Logan and for father.
01:17:16Kill me.
01:17:17Or cut me up.
01:17:19Whatever you do, just do it quickly.
01:17:23I'm not guilty to you or you.
01:17:26Maybe you're not really sorry for us.
01:17:29What about Selene?
01:17:36Selene, do you regret marrying me?
01:17:42I don't regret marrying you.
01:17:44I loved you once.
01:17:47But you betrayed the pack.
01:17:51And as the Alpha, I cannot forgive that.
01:17:54Selene!
01:17:55Leave.
01:17:56And never come back.
01:18:00I'm tired.
01:18:01Get some rest.
01:18:03I'll handle it.
01:18:04No, Selene.
01:18:05Selene!
01:18:07Selene!
01:18:09Cyrus.
01:18:10Cyrus.
01:18:11Cyrus.
01:18:12I have the Silver Pack.
01:18:14There's me, the Alpha.
01:18:16I vanish.
01:18:17I have Selene, the Stone Pack.
01:18:21I vanish.
01:18:23Don't come back.
01:18:28Take care.
01:18:35Take care.
01:18:43How are you holding up?
01:18:44Great.
01:18:45I'm still not sure on a name, though.
01:18:47Yeah.
01:18:48Weak.
01:18:50True.
01:18:51Yeah.
01:18:54It's okay.
01:18:57This is lovely, though.
01:18:59Thank you so much for coming.
01:19:01And thanks to you for coming.
01:19:03We feel like I could have you lost anyway.
01:19:05I'm sure we will.
01:19:07Oh, thank you so much.
01:19:09You know me well.
01:19:13Wow.
01:19:15This is the pendant my father gave Cyrus when he was a baby.
01:19:22You're welcome.
01:19:24Hey.
01:19:25This is for daddies.
01:19:27Open it.
01:19:34Thanks.
01:19:44The game is not over.
01:19:45It's over.