Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:30远方的光阴 飘零下的光芒
00:36风雨起 漫漫黄沙
00:39江湖纷扰 是淡蓝
00:42终点花 追寻着天光
00:47接受挑战 世事无常
00:51是必经的岁月 满望
00:55无畏挣开一枪
00:58荆棘中成长
01:01破心在暗夜飘散
01:06不负所望
01:09守护着我的晨光
01:11白云中战锋芒
01:15困战过往 一生珍藏
01:18陪我渡千重浪
01:21天空闯雪都一场
01:22疯狂爱一场
01:24对得起信仰
01:26就比风霜更强
01:28向今生
01:54谢谢大小姐
01:58你把花交给我
02:01行吗
02:16她这是
02:24太漂亮了
02:25太漂亮了
02:26太漂亮了
02:27太漂亮了
02:28太漂亮了
02:29太漂亮了
02:34太漂亮了
02:35太漂亮了
02:36太漂亮了
02:37太漂亮了
02:38太漂亮了
02:39太漂亮了
02:40太漂亮了
02:41太漂亮了
02:42太漂亮了
02:43太漂亮了
02:44太漂亮了
02:45太漂亮了
02:46太漂亮了
02:47太漂亮了
02:48太漂亮了
02:49太漂亮了
02:50太漂亮了
02:51太漂亮了
02:52太漂亮了
02:53太漂亮了
02:57什么人
03:16花卉有人伤势
03:17快回去看看
03:23快回去看看
03:48是唐门暗器
03:54那酒坛里放的是什么
03:58你是什么时候知道的
04:01我是鬼谷盟的人
04:09玉液精华酒
04:11你
04:12就喝了自己娘的毒酒
04:15以我这条命偿还外面
04:18那些被你们害死的人
04:20也好
04:27那酒坛中的
04:29不是酒
04:31是毒
04:34天女散花
04:37多谢郎君成全
04:43太漂亮了
04:44太漂亮了
04:45太漂亮了
04:46太漂亮了
04:47太漂亮了
04:48太漂亮了
04:49太漂亮了
05:14这也是在你的计划之内
05:15终合之夜
05:16天灯照大地
05:17是好兆头
05:19就当是我送给
05:20玉池山庄的见面礼
05:21你到底是何人
05:23室友
05:24非敌人
05:26少庄主只要知道地点就好
05:29你这样的人
05:30怎会甘心做个小小的护卫
05:33人各有志
05:37今夜是玉池山庄疏漏了
05:39有大小姐在
05:40不算疏漏
05:41大小姐眼观六路
05:42机敏过人
05:44虽然失去了武功
05:45但这心智谋略
05:47倒是让人刮目相看
05:50既然现在相无事
05:53我们是否应该把这坛酒拿下去
05:56边喝边聊
05:58好主意
06:19救命啊
06:21救命啊
06:24救命啊
06:26救命啊
06:37救命啊
06:45救我
06:49The one behind the Yuchi Manor is from the Hongmen Banquet!
06:53It's a sneak attack from the Ghost Valley Alliance.
06:54Everyone, be careful!
06:57Brother!
07:19The Ghost Valley Alliance
07:27Wine!
07:28They want to attack this jar of wine!
07:30It's not wine inside.
07:31There might be poison inside.
07:32I'll take him away.
07:33You guys tell everyone to spread out.
07:34Okay!
07:37Feng Xiao!
07:38You have to act against the wind!
07:45Hurry and get the people!
07:46Okay!
07:49Go!
07:56Go!
07:57Everyone, hurry and go!
07:58Hurry and go!
07:59Be careful!
08:00Hurry!
08:01Hurry!
08:19Oh no!
08:49Go!
08:56Yan Shao!
08:59Rong Shou Guang,
09:00if I die from the poison,
09:02will you cry for me?
09:03Bullshit!
09:04You won't die!
09:06You can't die!
09:09Sister Rong!
09:13The world is full of lies!
09:16I know.
09:17Water!
09:19Do you see the Heavenly Maiden's flowers and rain?
09:21The tree is in the middle.
09:22Go towards the top.
09:24Go!
09:31Yan Shao!
09:33Come back alive!
09:49Help!
09:58Are you okay?
10:00Run!
10:18Go!
10:48Go!
11:19Run!
11:46Are you okay?
11:47Help!
11:49Help!
11:55Master Lin,
11:56how are you going to explain
11:57what happened tonight?
11:58Don't worry.
11:59I'll go up first
12:01and then find out the truth.
12:03Father,
12:04the chaos in the city is not over yet.
12:06Please help protect the people
12:07with your seniors.
12:09I'll take people to investigate
12:10the remnants of the Ghost Valley Alliance
12:11who sneaked into the inner city.
12:12With Young Master's arrangement,
12:13our Junshan Sect
12:14will naturally help.
12:15Thank you all.
12:17Master Jiang,
12:18Young Master is with the people
12:19of the Ghost Valley Alliance.
12:20If he really helps the evil,
12:22Qianxing Hall will not sit idly by.
12:25Shao Si,
12:26I'll leave this to you.
12:28Yes.
12:30Let's go.
12:38Guards!
12:40Young Master,
12:41call the injured
12:42and pacify the people.
12:43Yes.
12:47Young Master.
13:17Young Master.
13:38Let's go.
13:47Young Master.
14:11Do you know who I am?
14:14I'm Rong Shuhuang, a swordsman of Wuting.
14:19Don't say I didn't give you a chance.
14:24Once I get my sword,
14:27don't blame me for being rude.
14:30Let me tell you.
14:31I'm very powerful.
14:33I kill people like a horse.
14:35A sword that kills people like a horse.
14:40Rong.
14:41Rong is over there.
14:44Let's go.
14:48Rong, are you okay?
14:49I'm fine.
14:52Let's go.
15:02Where's the Heavenly Maid, Sang Hua?
15:04She's in the river.
15:05Why are you here?
15:07When we were in the attic,
15:08the sword came out from here.
15:09I thought it was Shen Cui Tian.
15:11Unfortunately, I was too late
15:12and he ran away.
15:14How's it going in Huahui?
15:15The people in the city are safe.
15:16But when I was there,
15:17my father saw
15:18the boss of Hua Qianxiao, Qian Jinxiao,
15:20lighting a fire at the scene.
15:22It's a pity that he ran away.
15:23Qian Jinxiao.
15:36Qian Jinxiao is from the Ghost Valley Alliance.
15:38And this Boss Li
15:39must not be an ordinary woman.
15:41I think Qian Jinxiao
15:42has a memory when she died.
15:46But there's no chance to regret.
15:52Even if you can tolerate them,
15:55they can't face each other.
15:58For love,
16:00for morality,
16:03they only have one way to die.
16:11Qian Jinxiao.
16:14Is that you?
16:19Why?
16:21What do you think?
16:22The Six Sects won't let you go.
16:24Your uncle has given the order
16:25to clean up the house.
16:26You can't leave.
16:27What about you?
16:29I'll take you back to Yuchi Manor.
16:30It's been ten years.
16:34I miss you all the time.
16:41Come on.
16:43I just want to help the Ghost Valley Alliance
16:45to kill all the Six Sects.
16:46Can you do it for me?
16:56Just go.
17:11It's my fault.
17:12I felt suffocated last night,
17:14so I got off the carriage to get some fresh air.
17:16I didn't expect the chaos on the street
17:18to make you worry.
17:20It's good that you're back.
17:22I don't know how the Five Great Sects
17:24will pacify them.
17:25Maybe they still suspect
17:26that we're up to something.
17:28Father.
17:29The Five Great Sects
17:30are in the meeting hall
17:31and they want to see you.
17:35You don't have to worry.
17:36Have a good rest.
17:37I'll deal with it.
17:39Have a good rest.
17:40I'll deal with it.
17:49Master Lin.
17:50What happened to Li Xi last night?
17:53Last night,
17:54he got lost because of Wan Ci.
17:56He was in a hurry
17:57and fell into a trap to lure the tiger away from the mountain.
18:00It looks like you've calculated the time
18:02to avoid the big tiger.
18:03What's the Yuchi Manor up to?
18:05Are they trying to kill us
18:06and take the treasure?
18:07The so-called treasure
18:09is just a frame-up of the Ghost Valley Alliance.
18:12It's to distract the Six Great Sects.
18:15What proof do you have?
18:17I believe in you, Master Lin.
18:19I, Lin Mo,
18:20promise you heroes
18:22that I'll do my best to find out
18:24and solve the problem.
18:37Please enlighten me
18:38about the night in Zhonghe.
18:45The attic of the Flower Session.
18:47This is the viewing platform.
18:48This is Hua Jianxiao.
18:50Chengjiao Winery.
18:52The people of the Ghost Valley Alliance
18:53kidnapped the owner of the winery and the workers
18:54and hid themselves here.
18:57They poured the oil into the wine stall
18:59and mixed it into the wine cart.
19:02That winery
19:03was their gathering place.
19:06The oil wasn't ignited.
19:07There were lights everywhere.
19:10Did you arrange
19:11to exchange the food for the wine?
19:14Yes.
19:16You only knew there was oil.
19:17But you didn't know
19:18there was poison in the wine
19:19that could kill a woman.
19:22But
19:23when was the Baihua wine
19:24switched?
19:26Someone saw
19:28that on the way to the Flower Session,
19:30the carriage almost hit someone
19:32and stopped on the street for a while.
19:34I think
19:36it was at that time.
19:44Are you okay?
19:46It hurts.
19:47It hurts.
19:48Where did you fall?
19:49I hit myself.
19:50You have to compensate me.
19:52Let's go see a doctor first.
19:53Okay?
19:58It hurts.
20:00The people of the Ghost Valley Alliance
20:01won't give up easily.
20:03If this plan doesn't work,
20:04there will be other plans.
20:06And after this,
20:07don't you think
20:09there are people
20:10from the Ghost Valley Alliance
20:11in the Yuchi Manor?
20:20That's what happened that night.
20:26Fortunately, Yanshao
20:27and his friends in the city helped.
20:29Otherwise,
20:30the six sects and the people in the city
20:32would be killed.
20:38Thank you for your help, Yanshao.
20:40You're welcome, Chief Lin.
20:52Yanshao is so talented,
20:54but he is just a guard.
20:56He is too weak.
20:57I'm sorry.
21:02Don't mention it.
21:03You don't have to be sorry.
21:07Father,
21:08since I came back to the manor,
21:10the Ghost Valley Alliance
21:11has been following me.
21:14What do you mean?
21:15I'm worried
21:16that the Ghost Valley Alliance
21:17will keep an eye on you.
21:19But fortunately,
21:20I have Yanshao
21:21who is good at martial arts.
21:23If you are in danger,
21:25I will help you.
21:27Wan Ci is weak
21:31and scared.
21:33Go back and have a rest.
21:34Yes.
21:35I'll send her back.
21:44Father,
21:45what should we do now?
21:54What a pity.
21:55What?
21:56Miss.
21:57I spent a lot of effort
21:59to make that jar of Baihua wine.
22:01You are so considerate
22:03and passionate about wine.
22:05It's a pity that you lost the wine.
22:07But I'm afraid your skill
22:09is not just a jar of wine.
22:11If I have a chance,
22:12I'd like to learn from you again.
22:14I'm flattered, Yanshao.
22:16It's just a small trick.
22:17I dare not to make a fool of myself.
22:19You have a good heart
22:21and a good body.
22:22I'm looking forward to your skills.
22:27Fine.
22:28It's great to have a culture.
22:30Don't use idioms.
22:32I'm leaving.
22:37In the past,
22:39my sister was not so calm.
22:41She was very serious.
22:43Sometimes, even my brother was not as good as her.
22:46I heard that my brother
22:47interrogated the Ghost Valley Alliance last night
22:48and got nothing.
22:49He said he was still a child.
22:51I'd like to see
22:52who he is.
22:54By the way,
22:56my father is the best
22:57in mountaineering.
22:58He is very charming
23:00and often hurts people.
23:04You are really good at mountaineering.
23:06I'm not confident today.
23:08I'll ask you another day.
23:11You are really different.
23:13Excuse me.
23:22Shi He.
23:23Xu Xia.
23:26No, no.
23:30You are so greedy.
23:39What kind of idiom is this?
23:41You should give me an explanation.
23:47Master Yan.
23:50Master Yan.
23:51What's up?
23:52Let's go.
23:53No, I'm meditating.
23:56Let's go. There's a surprise.
23:59Come on.
24:00What are you doing?
24:01Hurry up.
24:04Hurry up.
24:06We're almost there.
24:11Six miles of trees are for you.
24:18I, Rong Shukuang,
24:19sincerely kowtow to you.
24:20Please accept me as your disciple.
24:23Why do you suddenly want to be my disciple?
24:24I finally understand the essence of martial arts.
24:26Without martial arts,
24:28I can't get involved in this world.
24:30And I
24:32don't understand
24:34the swordsmanship like idioms.
24:36It makes sense.
24:38Get up.
24:39Okay.
24:49How can you not eat and drink?
24:51People always need to eat.
24:54You are still a kid.
24:59I used to have a rabbit.
25:01Its ears were long
25:03and its temper was good.
25:05Its fur was soft
25:07and it was slippery.
25:09But one day,
25:11it lost its temper
25:13and didn't eat or drink.
25:15So,
25:17someone used a needle
25:19to sew up
25:21every hole in its body.
25:23It was suffocated to death.
25:25The most pitiful thing was
25:27that it was crazy
25:29before it died.
25:31It kept scratching its belly
25:33with its claws
25:35and opened
25:37a hole in its belly.
25:39Do you think
25:41it was crazy
25:44Do you think
25:46this rabbit
25:48was pitiful?
25:50Who did it?
26:14Let's go, master.
26:16Let's go, master.
26:18Look, my apprentice is getting up.
26:20Master, why are you still slacking off?
26:22How can you get up
26:24earlier than the rooster?
26:26Master, you have to call me apprentice now.
26:28It's a matter of the day.
26:30I'm ready, master. Let's get started.
26:32Okay.
26:38Come on.
26:40What are you practicing?
26:42The first move.
26:44Practice.
26:54Wrong position.
26:56Master.
26:58Practice.
27:06Lower your body.
27:08Straighten your body.
27:11Put your arms down.
27:13Practice.
27:17What is it?
27:21Ten punches.
27:27Do you know how important it is to raise your head?
27:37Rong Shukuang.
27:39I'm so pitiful.
27:41I met such a useless heir.
27:47Master,
27:49every time I raise my head,
27:51I feel a breath
27:53in my chest and stomach.
27:55It makes my limbs weak.
27:57I'm afraid it's related to Shen Zui Tian's injury before.
27:59Don't use internal force first.
28:01Let's practice this move today.
28:03Look carefully.
28:09Practice.
28:31Is it the perfume of ancient people?
28:33The smell of Yan Shao.
28:35When I smell it,
28:38my heart beats fast.
28:40Relax. Focus.
28:42Put it in your hand immediately.
29:08Practice.
29:16Rong Shukuang.
29:18Do you have a crush
29:20on Yan Shao?
29:22No, no.
29:24Since I lost to my master,
29:26I have to keep it in my hand.
29:28Calm down.
29:30Don't think too much.
29:32Focus.
29:38Look.
29:44Yue Yong Dajiang.
29:57You should take a deep breath
29:59and let the knife in your hand
30:01freeze your heart.
30:08The knife in my hand
30:10is sharp.
30:12You are a hero.
30:16You are a hero.
30:18You are a hero.
30:20Why don't we meet each other
30:22in our dreams?
30:24You don't need a hero
30:26but a dream.
30:28You don't need a hero
30:30but a dream.
30:32My heart.
30:34My heart is going to break.
30:36Master, why does it sound more exciting?
30:39There are all kinds of little comics, little series...
30:42What are you talking about? What are you talking about?
30:44Control yourself.
30:45Don't be a playboy anymore.
30:50The person who practices martial arts is drunk and forgetful.
30:53What are you thinking about?
30:54I miss you.
30:59No, it's like a move.
31:02I don't dare to criticize my master.
31:05Let's call it a day.
31:09Master.
31:20Master, are you trying to say...
31:24Ximai?
31:29I'm just too tired.
31:30Go back and rest.
31:32Not Ximai?
31:35Then my plot is too unsurprising.
31:39Boring.
32:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:35Episode 07
33:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:20Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:30Chinese TV Series Exclusive YouTube