Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quitarse con Hazal si no quiere hacerlo, no hay necesidad de molestarla
00:05Pero no opino lo mismo que ella, mañana debo ir con Hazal a visitar un lugar
00:10¿A dónde vas con la señorita enfermera?
00:12A Smith, espero que no sea un problema entre nosotros
00:31¿Qué haces aquí a esta hora?
00:33Vine a darle una cosa al señor Murat
00:35Dámelo, yo se lo daré
00:37No, no es necesario, parece que vas a salir, yo misma se lo daré a Murat
00:40No voy a salir, no iré a ningún lugar
00:42¿Pero qué estás haciendo aquí a esta hora?
00:44Vine a entregarle esto
00:46Ay, perdón
00:48Entonces pasa y dáselo a Murat
00:52Hazal, oye
00:55Querida
00:57Esta es una habitación, es un lugar privado
01:00Además, es la habitación de una pareja recién casada
01:03Por favor, respeta límites
01:05Se trata de algo urgente, Hayat
01:07Algo urgente
01:14Hazal, ¿tienes el número?
01:17Gracias, buenas noches
01:28¿Qué sucede? ¿No ibas a salir?
01:31No es cierto
01:33Además, ¿a dónde iba a ir a estas horas?
01:35El abuelo debe tener una razón
01:39Entiendo
01:40Bien, entonces, buenas noches
01:42Buenas noches
01:48¿Qué pasa?
01:50¿Qué pasa?
01:52¿Qué pasa?
01:54¿Qué pasa?
01:56¿Qué pasa?
02:16Ni siquiera lo sueñes, mi amor
02:19¿Qué voy a hacer con ese papel?
02:21Ni siquiera me importa
02:23Yo solo quería...
02:26Ay, no importa
02:31¿No sentiría menos frío?
02:33Anda, enciéndela y sentiré menos frío
02:37La madera está muy mojada
02:39¡Vaya! ¿Pero qué quieres decir con eso?
02:41¿Qué vamos a hacer?
02:42Me trajiste a este lugar para que me congelara
02:45¿Y qué puedo hacer, abuelo?
02:47Usted me dijo que quería descansar
02:49En un lugar que fuera gratuito
02:51Solo pude encontrar este
02:53¿Acaso soy un agente de bienes raíces?
02:55También tengo mis límites
02:57Basta de límites
02:59En este momento no quiero hablar de eso
03:01Deja de hablar y enciende la estufa
03:03Date prisa
03:04Ya le dije que la madera está muy mojada y no funciona
03:07Te voy a golpear con esa madera mojada, ya verás
03:12Vaya
03:14¿Qué fue eso?
03:15Los lobos aúllan
03:17No me diga
03:19¿Mi hermano está allá afuera?
03:21¿Los teléfonos no funcionan?
03:22Tranquilo, no te preocupes
03:23Tu hermano debe estar bien
03:25Es un viejo lobo
03:27¿Eso cree?
03:44Mi amor
03:46Dime
03:47¿Qué hora es?
03:49Es temprano, duerme
03:51¿Cómo sabes que es temprano?
03:54No sé
03:56Solo lo siento
03:58Sigamos durmiendo
04:00Callate
04:02Dime
04:04Cariño, vamos a preparar el desayuno, tengo hambre
04:10Qué buena idea
04:13Podemos preparar huevos fritos con salchichas
04:17Sí
04:19¿Con salchichas?
04:21Sí
04:22Pero
04:23Cocínanos huevos por separado
04:26Anda Hayad
04:27Levántate
04:29Debo irme después de desayunar
04:31¿Por qué?
04:32Te dije que tenía que ir a Ismit
04:34¿Pero por qué amanecemos cada mañana abrazados de esta manera?
05:05¿Qué estás haciendo?
05:09Darte un beso de buenos días
05:15Buenos días
05:18Voy a hacer el desayuno
05:22¿No irás a ninguna parte?
05:24No
05:26¿Por qué?
05:28Porque no quiero que te desayunes
05:31¿Por qué?
05:32No irás a ninguna parte
05:35No es suficiente con un beso
05:41¿Por qué me miras de esa forma?
05:43¿Cómo?
05:45Molesto
05:48¿Qué voy a hacer contigo, Hayad?
05:50Podrías comenzar por hacerte un lado, por ejemplo
05:53Imposible
05:54¿Por qué?
05:56Eres una chica traviesa
06:02Y en ocasiones me haces enfadar
06:04No
06:06En realidad siempre me haces enfadar
06:16Creo que debo castigarte, pero
06:19La verdad no sé cómo hacerlo
06:21¿Qué?
06:23¿Por qué me miras de esa forma?
06:25¿Estás pensando en morderme?
06:29Sólo espera
06:35Es una pestaña
06:39De alguna manera siempre logras arruinarlo
06:42Así es
06:44¿Por qué me miras de esa forma?
06:47¿Por qué me miras de esa forma?
06:50Discúlpame, pero anoche hiciste exactamente lo mismo
06:53Estamos a mano
06:55Creo que tú vas ganando
07:20Es una pestaña
07:25¡Hayad!
07:50Uno de película
07:51Dinero fácil
07:52Domingo, 22.35 horas
07:57¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
08:00Sí, los pañales Mi Bebé
08:02Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec
08:05Absorben hasta 40 veces su peso
08:08Evitan filtraciones laterales
08:10Atrapan la humedad
08:11Y la mantienen lejos de la piel más sensible
08:14Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones
08:19Y como son más delgados
08:20Durante el día tu bebé va a estar más cómodo
08:23Para absorber y atrapar todo el amor que le das
08:27Pañales Mi Bebé
08:28Sequito en segundos
08:31El agua es un recurso limitado
08:33La necesitan tus hijos, la necesitan tus padres
08:36La necesitas tú
08:37Y cuidarla es simple
08:39Cuando regas tu jardín
08:40Evita usar mangueras
08:42Así estás ahorrando al menos 80 litros de agua
08:45A lavar el auto
08:46Utiliza un balde
08:47Aproximadamente vas a estar ahorrando 120 litros de agua
08:51Cierra la llave mientras te cepillas los dientes
08:53Así también estás ahorrando al menos 30 litros de agua
08:56Recuerda, el agua es limitada
08:58Y cuidarla depende de cada uno de nosotros
09:01Estamos a tiempo
09:03Conciencia, Red 1
09:06Hoy
09:07¿Qué haces aquí?
09:09¿Podrías perdonarme?
09:10Necesito más tiempo
09:12Jorge ya tomó una decisión
09:19Amor de mi vida
09:20Lunes a Viernes, 21 horas
09:42Lluvia, el amor florece
09:44El tiempo contigo
09:45Lunes, 8-10 horas
09:47La batalla por la supervivencia comienza ahora
09:50Destrucción
09:51Lunes, 22 horas
09:53Desde las alturas la vida se ve diferente
09:56Con alas para volar
09:57Martes, 6-10 horas
09:59Ellos tienen un plan
10:00Vive la estafa de los Logan
10:03Martes, 7-55 horas
10:05La lucha por la vida es real
10:07Descubre la historia de
10:09El Sobreviviente
10:10Martes, 22 horas
10:12Vive la magia del cine en Red 1
10:16La señal que integra Bolivia
10:19Red 1, para todos
10:22Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT
10:29La noticia nunca se detiene
10:31La gente la recibe
10:33En todas partes
10:34En todos los dispositivos
10:36Todo el tiempo
10:38Sin embargo, lo más importante
10:41Es asegurarse
10:42Que las noticias sean precisas
10:44Nos esforzamos para brindar información sin prejuicios ni opiniones
10:48Notivision, marcando el rumbo de las noticias
10:53Notivision
10:56A esclavos tan anlamas
10:59Callad
11:00Callad
11:06Ah, Emine, bienvenida
11:08No creo que lo sea, señora Simé
11:11Ah, oya, ocúpate de tus asuntos
11:14Vamos, siéntese
11:15¿Sucede algo?
11:17¿Qué le hizo a mi padre?
11:18¿Qué le dijo para que se fuera así?
11:20¿Qué quiere decir?
11:21Se fue de la casa
11:22Solo empacó sus cosas y se fue
11:25¿Regresó a su pueblo?
11:26No, no está en Giresón
11:28No lo entiendo
11:31Ah
11:33Madre, ¿cuándo llegaste?
11:34Acabo de llegar, cariño
11:36¿Qué sucede a esta hora?
11:37¿Pasó algo malo?
11:38Hija, ¿qué más puede suceder?
11:40Tu abuelo está perdido
11:44Vamos, madre
11:45Es un hombre adulto
11:46No puede estar perdido
11:48Mi querida hija
11:50Ya veo que te sientes muy cómoda en esta casa
11:52Se trata de tu abuelo
11:54¿Acaso nunca te preocupas por él?
11:56No me preocupo porque estoy segura de que está bien
11:58Khalid me llamó
11:59Dijo que solo necesitaba descansar
12:03¿Por qué?
12:12Creo que le rompieron el corazón
12:18Bueno, de verdad, yo no hice nada
12:21Oh, te lo agradezco tanto
12:24Se siente muy bien
12:26Más abajo, más abajo, sobre mis piernas
12:30Vaya, ¿acaso las conexiones de tu cerebro están al revés?
12:35¡Sigues acercándola a mi rostro!
12:37¡Dámela!
12:39Perdóneme, abuelo
12:41Me preocupa a mi hermano
12:42¿Es que acaso tienes la capacidad de preocuparte?
12:45No, no, no
12:46Es la puerta
12:47Vaya, tal vez sea tu hermano
12:48¡Anda, ve a abrir!
12:54Nos descubrieron, abuelo
12:57Deje eso
13:02Tranquilo, abuelo
13:03Baje las manos
13:04No pasa nada
13:06¿Qué pasa?
13:07¿Qué pasa?
13:08¿Qué pasa?
13:09¿Qué pasa?
13:10¿Qué pasa?
13:11¿Qué pasa?
13:12¿Qué pasa?
13:13¿Qué pasa?
13:14¿Qué pasa?
13:16Es solo que nos asustamos al vernos, capitán
13:21¿Conocen a Hamid Ergun?
13:22Lo conocemos
13:24Lo encontramos a punto de congelarse en el campo
13:26¿Y de qué habla, capitán?
13:29Llevaba este paquete con él
13:31Él nos pidió que se los trajéramos
13:33El teléfono estaba apagado, por eso vinimos
13:35Se lo agradezco
13:37Ah, mi querido hermano
13:39¿En dónde se encuentra?
13:40En el hospital
13:42¿Escuchó eso?
13:43Sí, ya escuché, pobre chico
13:45Abuelo, debo ir a ver a mi hermano
13:46Sí, ve a verlo, pero ten cuidado, no te congeles
13:49Lo llevaremos ahí
13:51Muchas gracias, capitán
13:52Abuelo, cuídese, que todo esté bien
13:54Está bien, no te preocupes por mí
13:56Capitán, necesito que me ayude con algo, por favor
13:58Sí, dígame
13:59Verá, la madera está mojada y no enciende
14:02¿Cómo es posible?
14:03Bueno, la cortaron y la trajeron aquí
14:05¿Entonces no trajeron los leños del cobertizo?
14:08No lo hicimos
14:09No es posible que ustedes sean tan inútiles
14:12Y luego se preguntan por qué lanzo maldiciones
14:17Vamos, llévenselo
14:19Ve con tu hermano
14:23De cualquier forma te saliste con la tuya
14:39Abuela, come, ¿qué tanto miras?
14:41Vaya, hijo, no estoy de humor para comer
14:43Mira lo que ese anciano ha hecho
14:47Deberíamos preguntaros por qué lo hizo
14:49Ya le dije que yo no hice nada
14:52Madre, ya basta
14:53Cálmate
14:54Deja de presionarla, por favor
15:01En fin, anda, vamos
15:04Sí, está bien
15:06Que tengan buen día
15:07Usted también
15:08Buen provecho
15:11Gracias
15:17Abuela, también me voy
15:20Oya
15:22Diga, señor Murat
15:24Dile a Hazal que se prepare
15:26Enseguida
15:33¿Qué sucede?
15:35¿Hablaron mucho?
15:36Mira, aún tengo la sortija
15:38Y tampoco has podido correrme
15:40¿No lo quieres?
15:41No te romperé el corazón
15:43No puedes hacer nada
15:44No puedes confiar en nadie
15:45Solo estás hablando en vano
15:48Creo que olvidas mis habilidades
15:51¡No me pegues!
15:52¡No me pegues, por favor, no lo hagas!
15:54¿Qué estás haciendo?
15:55¿Acaso estás loca?
15:56¿Por qué gritas?
15:57Es verdad, lo estoy
15:59¡Hijo! ¡Hijo, por favor, ayúdame!
16:01Silencio, silencio
16:02Deja de gritar, vendrán todos
16:03Está bien, está bien
16:05Te la voy a dar
16:07Tómala
16:09Pero no grites, ya cállate
16:11¿Ahora lo comprendes?
16:12Puedo hacer todo lo que quiera
16:14Eres una maldita mentirosa
16:15Solo eso eres
16:17Pero un día todos verán tu verdadero rostro
16:20¡Tómalo! ¡Está bien, no lo quiero!
16:22¡Murat, hijo, ayúdame, por favor!
16:24¡Deja de pegarme!
16:25¡Cállate, cállate, por favor!
16:26Está bien, está bien
16:27Estás loca
16:28Deja de gritar
16:29¿Quieres que todos vengan?
16:30¡Neri, ¿qué pasa?
16:32¡Hijo! ¡Hijo!
16:33¡Neri, ¿pero qué haces?
16:35¡Esa mujer está loca! ¡Está loca!
16:38¿Qué fue lo que hiciste?
16:39No hice nada, no le pegué a nadie
16:41Hijo, me duele mucho
16:42Solo quería que Hayat lo llevara
16:44Solo eso quería
16:46Pero mejor no se lo devuelvas
16:47Esta mujer también la golpeará
16:49¡Ya, deja de mentir!
16:51Te lo dije muchas veces, Neri
16:53Deja de molestarla
16:54No la dejarás en paz
16:56¡Pero señora, Sime no me está escuchando!
16:58¡Esa mujer está loca!
16:59¡Esa mujer está loca!
17:00¡Pero señora, Sime no me está escuchando!
17:02¡Esa mujer está loca!
17:03¡Solo comenzó a gritar y a golpearse ella misma!
17:05¡No hice nada!
17:06¡Ya, está bien, está bien!
17:10Ya basta
17:12Dame la sortija
17:13Dámela
17:14Toma, hijo
17:15Toma, aquí la tienes
17:17Toma
17:18¿Vas a regresármela?
17:21Sí, como esposa de mi padre, es tuya
17:25Pero, Murat
17:26Está bien, ya basta
17:27Abuela
17:28Dile a Hazar que se quede hoy con mi madre
17:30Tengo que salir
17:31No quiero que pase nada más
17:34Está bien, hijo
17:40Debería darles vergüenza
17:44No quiero que nadie más hable de esa sortija en esta casa
17:48¡Me están escuchando!
17:58Deberías estar recluida en una institución mental
18:01Estás loca
18:02Esto aún no ha terminado
18:14¿En dónde están?
18:15¿A dónde fueron?
18:16Estoy atrapada aquí
18:21Hayat, ¿qué estás haciendo?
18:23Te estás torturando sola
18:24Estás haciendo una tontería
18:25¡Me descubrirán!
18:44Escuché que cerró la puerta
18:45Parece que ya se va
18:47Hazar no vendrá con él
18:55¿Qué pasa?
19:26Mira esto
19:27¿Acaso estoy loca?
19:29Sí, Hayat, lo estás
19:31¿Lo dijo por mí?
19:32¿Acaso me escuchó?
19:34¿Sabe que estoy aquí?
19:43Pero, ¿por qué se detuvo?
19:50¿Por qué se detuvo?
19:51¿Por qué se detuvo?
19:52¿Por qué se detuvo?
19:53¿Por qué se detuvo?
19:55¿Por qué se detuvo?
19:57¡Anda! ¡Vamos! ¡Sal de ahí, gatito!
20:09¿Qué haces ahí?
20:13Dime por qué estás solo
20:15Yo pregunté primero
20:17Me estás siguiendo, Hayat, ¿no es verdad?
20:20Claro que no
20:22¿Entonces qué haces?
20:24Yo, mis aretes, perdí mis aretes y los estaba buscando.
20:30Luego encendiste el auto.
20:32No pude decir nada para que no pensaras
20:35que te estaba siguiendo, cariño.
20:37Ya veo. ¿Y no encontraste tus aretes?
20:41Creo que deberías revisar tus orejas.
20:44Ah, ya no sé ni lo que hago.
20:48Tu mente está acostumbrada a los juegos.
20:51Estás decidida a hacerme enfadar.
20:53He llegado a pensar que es tu único propósito
20:55y para lograrlo, cometes estas tonterías.
20:58No, ¿qué cosas dices?
21:00Ese no es mi único propósito.
21:02Te escondiste porque estás celosa de Hazal, ¿verdad?
21:07Digamos que es cierto, aunque no sea cierto.
21:11¿Por qué iba a estar celosa?
21:12Lo digo solo para hacer conversación.
21:15Estás celosa, Hayat, porque no confías en mí.
21:18Crees que somos iguales, pero no.
21:20¿Qué quieres decir?
21:21Piénsalo, lo entenderás.
21:24Anda, sube.
21:25♪♪♪
21:40El señor Murat aún no está aquí.
21:41Le avisaré cuando llegue.
21:43Buen día.
21:44♪♪♪
21:48Buen día.
21:50¿Está el señor Murat, hermosa?
21:53Disculpe.
21:55¿El señor Murat está aquí?
21:57¿Habla del señor Murat?
21:59Eh, el señor Murat aún no llega.
22:02Hmm, ¿no está?
22:05Pero si se queda por aquí,
22:08le avisaré en cuanto llegue, señor Emre.
22:10De acuerdo, entiendo.
22:13Ah, bien.
22:15♪♪♪
22:22Ahem.
22:28Hola, Bulent.
22:30¿Murat fue a verte esta mañana?
22:33¿En verdad?
22:34No puede ser, ¿dónde está?
22:36Uf, está bien, no comiences otra vez.
22:38No hay ningún problema.
22:39Solo quiero que me avises si te llama, ¿está bien?
22:42¿Te acuerdas?
22:46Santo cielo, ¿dónde está ese hombre?
22:49Ni siquiera lo he visto.
22:50Hmm.
22:51♪♪♪
22:58¿Qué quieres decir con que creo que somos iguales?
23:01No podrás deshacerte de mí aún, ¿no lo entiendes?
23:05Ah, muy bien, sé que te gusta que te siga, ¿no es cierto?
23:08♪♪♪
23:11Mira, te estás riendo, te arrancaré las pestañas una a una.
23:15Ay, en fin, tranquila, no te ensucies las manos por él.
23:20Es la última vez que te pregunto.
23:23¿Cuál es tu problema? ¿Qué quisiste decir con eso?
23:26¡Ah!
23:27♪♪♪
23:31Estoy esperando, vamos, dímelo ya.
23:34¿Qué estoy planeando? ¿Qué he hecho?
23:36¿Qué significa que creo que eres como yo?
23:38Ay, ¿por qué me estoy preocupando?
23:40No es normal que actúes así.
23:42No estaríamos así si fueras un hombre paciente y tranquilo,
23:45no puede ser.
23:46Tendríamos un matrimonio feliz.
23:50¿Estás enfermo, Murat?
23:51¿Quieres que veamos al doctor?
23:54Desde anoche estás extraño.
23:57¿Qué quieres decir con eso?
23:59Bueno, desde anoche estás así, extraño.
24:01Ah, y esperaste esta hora para decírmelo.
24:05Déjame decirte una cosa.
24:06Estabas hermosa.
24:10No podía dejar de mirarte.
24:12No me refería a eso.
24:13Pero yo sí me refiero a eso.
24:15Lo sigues pensando.
24:16¿Por qué no te toqué? ¿Por qué?
24:18Perdiste la razón pensándolo.
24:20Ay, qué tontería.
24:21No, no son tonterías, hablo en serio.
24:23Ni siquiera me atreví a tocarte.
24:25Piénsalo, Hayat.
24:27No lo hice aunque tenía ganas de hacerlo.
24:28Estaba listo, pero ¿por qué?
24:30Ya basta.
24:31Ya basta.
24:32Deja de hacer insinuaciones sin sentido.
24:34Dime cuál es tu problema.
24:35Dime francamente cuál es tu problema.
24:38Te escucho, Murat Sarsilmaz.
24:40En fin, estamos en la compañía.
24:41Olvídalo, guarda silencio.
24:42No guardaré silencio.
24:44Entonces te obligaré.
24:45¿Y cómo vas a hacerlo?
24:47De la mejor forma que conozco.
24:48Así.
24:49♪♪♪
25:15¿Qué sucede? ¿Habla?
25:17Ay, escláftanla, mamá.
25:21¡Hayat!
25:46¡En un mismo escenario!
25:48¡El show está a punto de iniciar!
25:52♪♪♪
25:55La gran batalla, gran estreno.
25:5710 de marzo a las 20.50 horas.
26:00Actividad autorizada y fiscalizada
26:03por la Autoridad de Juegos.
26:05Bases y condiciones en www.red1.com.gob.
26:08¿Neo?
26:11¡Guau! ¿Cómo estás?
26:12¿Pero qué te pasa que te veo tan interesado?
26:14Todos los días es la misma historia.
26:16¿Qué te pasa que no puedes hacer cola para el banco,
26:18para el supermercado?
26:19¡Cola en el médico!
26:20Con este estrés ya no puedo ni dormir.
26:22Lo que vos tenés es el estrés y la ansiedad
26:23que te está quitando el sueño.
26:25Yo exactamente lo mismo y ya está más.
26:27Pero tomo Dormax.
26:29Sus ingredientes naturales, melatonina,
26:30extracto de pasiflora, valeriana y amapola
26:33trabajan en armonía para ayudarte a relajarte.
26:35Dormax te relaja naturalmente y duermes profundamente.
26:39♪♪♪
26:41¡Hola, Vicky!
26:43¿Decidiste cuánto tiempo tienes?
26:46No, no estoy embarazada.
26:48¡Ajá!
26:51Ella quiso decir que cuánto tiempo tienes
26:53de estar tan empoderada y radiante.
26:56Con Finese no te estreses.
26:59Resistencia y suavidad.
27:01Finese, suaviza con firmeza cualquier momento.
27:05Tres historias, un fin de semana.
27:08Lo sé todo sobre ella.
27:10El dolor del amor no tiene límites.
27:13Suele amar.
27:14Sábados y domingos, 14 horas.
27:17Son mi familia, mis hermanos y mi padre.
27:19Lazos que nunca se rompen.
27:21Tú no eres parte de ella.
27:22Amor de familia.
27:23Sábados y domingos, 16 horas.
27:27Dos mujeres, un hombre y un destino.
27:30Te juro que te enamorarás.
27:32¿Cómo ibas a saber que las dos tenían el mismo nombre?
27:35La otra señorita O.
27:37Sábados, 18 horas.
27:41El mejor entretenimiento de fin de semana está en Red Uno.
27:45Mañana...
27:46¿Dónde está ella?
27:48Ay, creo que me confundí.
27:51La mala suerte la persigue constantemente.
27:57Ay, ¿por qué siempre me tienen que pasar estas cosas?
28:01La otra señorita O.
28:03Sábado, 18 horas.
28:06Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo.
28:11En RedUno.com.gov.
28:15El empaque de tu producto hace la diferencia.
28:17En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques
28:20y embalajes que hagan de tu producto una experiencia única.
28:24Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso.
28:28Bolsas, botellas y botellones.
28:30Valdes y canastillos.
28:32Mesas, sillas para el hogar y mucho más.
28:35Y lo mejor de todo que es Express.
28:38Desde una unidad.
28:39Llegas, eliges y listo.
28:42Empacar Express.
28:44El supermercado del embalaje.
28:49Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo,
28:51al lado del Macro Parque o en nuestra nueva sucursal en La Ganga,
28:53Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
28:58Objetivos e imparciales para informar.
29:03Desde el lugar de la noticia mostramos los acontecimientos que marcan el día.
29:08Infórmate con Notivición Mediodía.
29:16A esclavos al anlamas.
29:22Murat.
29:23¿Cómo empezó su día?
29:25Buenos días. ¿Muy bien? ¿Y el tuyo?
29:27Bien, gracias.
29:29Genial, supongo que me esperabas para hablar, ¿cierto?
29:31Sí.
29:32Bien, vamos.
29:33Claro.
29:34Hayat, mi vida...
29:37Tu vale es tan importante para mí como para mi familia.
29:40¿Y tú?
29:41¿Y tú?
29:42¿Y tú?
29:43¿Y tú?
29:44¿Y tú?
29:45¿Y tú?
29:46¿Y tú?
29:47¿Y tú?
29:48¿Y tú?
29:49¿Y tú?
29:50¿Y tú?
29:51¿Y tú?
29:53Tu vale está muy nerviosa
29:54porque no ha podido terminar sus creaciones a tiempo.
29:56Ve con ella para que se tranquilice, ¿está bien?
30:00Está bien, voy con ella.
30:02¿No te dije que podías sentarte?
30:04Ahí tienes, esa es la reacción que estaba esperando.
30:07Creí que aún no habías visto las fotografías.
30:13¿Qué?
30:14¿Qué?
30:15¿Qué?
30:16¿Qué?
30:17¿Qué?
30:18¿Qué?
30:19¿Qué?
30:20¿Qué?
30:21¿Qué?
30:22¿Qué?
30:23¿Qué?
30:24¿Qué?
30:25¿Qué?
30:26¿Qué?
30:27¿Qué?
30:28¿Qué?
30:29¿Qué?
30:30¿Qué?
30:31¿Y eso te sorprende, cierto?
30:34Se suponía que debía patearte el trasero.
30:36Ay, ya estaba listo para eso.
30:40Entonces fue en vano.
30:41Esta vez no me engancharé.
30:44¿Vas a cancelar la colección entonces?
30:46No lo haré.
30:47Tienes razón en insistir.
30:48Ya estás en una crisis económica,
30:50hay muchos rumores acerca de esa arte.
30:52Si cancelas la colección sería aún peor.
30:53En verdad quieres que te patee el trasero.
30:56¿Qué sucede?
30:57¿Estás molesto?
30:59¿No te MM?
31:00No te gusta escuchar la realidad, ¿cierto?
31:02¿Quieres que te hable de una realidad?
31:11Hayat, es mi única realidad.
31:14No me importan los rumores que haya en el mercado,
31:17pero no quiero alterar más a mi esposa, eso es todo.
31:20Tampoco quiero que tu Val se altere.
31:22Es muy frágil, ¿sabes?
31:23Le rompería el corazón saber quién eres.
31:27Escuchen, Rey.
31:28No soy un idiota y conozco muy bien a mi esposa.
31:31Te aprovechaste de su buena voluntad,
31:34pero te lo digo por última vez.
31:36Si vuelves a utilizar a Hayat para tratar de lastimarme,
31:41te lo digo ahora, ni Hayat ni tu Val podrán detenerme.
31:45Voy a matarte.
31:47¿Entendido?
31:50La conversación terminó, sal de aquí.
31:59Esta es la tela.
32:01Es para crear el modelo número 3.
32:04¡Será genial!
32:06Tu Val, ayer le dije algo a Murat.
32:08¿Qué le dijiste?
32:11Que no hiciéramos la historia de invierno.
32:15¿Acaso estás loca?
32:17¿Por qué hiciste eso?
32:22¿Por qué hiciste eso?
32:23¿Por qué hiciste eso?
32:28Ah, ya entiendo.
32:30¿Estás muy emocionada, querida?
32:34Ah, claro.
32:35No quieres aceptar tanta responsabilidad.
32:38Pero escúchame bien, ¿ok?
32:41La maestra va a enseñarte algo very important, ¿ok?
32:44Sarte podrá estar pasando malos días.
32:47Los competidores podrán estar esperando
32:50para caernos encima como si fueran buitres.
32:52¡Es posible!
32:55Pero lo único que podría salvarnos
32:58es la historia de invierno.
33:00¿Por qué no presentar la hermosa creación?
33:03No lo sé. Murat se molestó con Emre.
33:06En verdad no entiendo cuál es el problema con ese chico.
33:10Ni siquiera ganará dinero por los problemas económicos.
33:13Solo quiero que deje en paz a mi amigo.
33:22Tal vez no sea por eso.
33:24Es posible que haya cometido algún error.
33:28¿Qué error?
33:30Ese es el problema.
33:31No sé de qué problema se trata.
33:32Murat no me dice nada.
33:34Yo te lo diré.
33:36Te has dedicado a hacer cosas simples
33:39como prepararle el café al señor Murat teniendo este talento.
33:42¡Wow! ¡Stop, señor Emre!
33:43¿Ok?
33:44¡Alto ahí!
33:45Así funcionan las cosas.
33:47Es una relación maestro-alumno.
33:49Además,
33:50¿cómo íbamos a saber que Hayat tenía este talento?
33:52¡Nos dimos cuenta con el tiempo!
33:54Ahora nos estás acusando a Murat y a mí.
33:57No, no, Tuval.
33:58No lo estoy haciendo.
34:00Estoy acusando a Hayat.
34:04Ha sido injusta con ella misma.
34:09Sabes que tengo razón, ¿cierto?
34:11Solo piensa en grande.
34:18¿Qué estás diciendo?
34:20Es algo evidente.
34:35¡Oh!
34:37¡Cuánto me alegro!
34:39¡Qué clima tan agradable!
34:43La naturaleza en calma.
34:45Una estufa de leña.
34:55Un té caliente
34:58y un pan crujiente.
35:01¡Oh!
35:02¡Eso es la felicidad!
35:06Te he amado
35:08durante cincuenta años.
35:11He estado triste cincuenta años
35:12pero ya basta.
35:14Me duele mucho, mucho.
35:18Creo que aún puedo
35:20percibir el olor de la herida.
35:22¡Uy!
35:23¡Vaya!
35:24¡Santo cielo!
35:25¡El pan se está quemando!
35:27¡No puede ser!
35:28¡Mira lo que ha pasado!
35:30¡Vaya, vaya, vaya, vaya!
35:32¡Oh!
35:33¡Azime!
35:34¡Has quemado mi corazón
35:36y también estos panes!
35:38¡Ojalá te hubieras decidido
35:39a quemarme junto con estos panes!
35:45¿Adónde te fuiste, Jazmín?
35:48¿Por qué me dejaste abandonada?
35:50¡Ay!
36:10Tal vez se debió a tu enfermedad.
36:19Si es así, me molestaré aún más.
36:22Ahora que has regresado,
36:24no voy a olvidarte.
36:35¡Ay!
36:36Pero qué bien luce eso,
36:37señor Emine.
36:39Señor Emine, huele maravilloso.
36:41A un lado, ¿sí?
36:44¡Ay!
36:45Traigan un plato.
36:49Chicas, traigan un plato.
36:50¿Por qué me miran así?
36:52Vaya, esto es demasiada curiosidad.
36:54Ese hombre solo quería tomar
36:55un descanso.
36:56¿Qué hay de malo?
36:57Imposible.
36:59No voy a estar tranquila
37:00hasta no saber dónde está.
37:03¿Y si no quiere hablar
37:04y solo come?
37:05Si no funciona,
37:06comeremos.
37:08Va a lograr
37:09hablar como un ruiseñor.
37:11¡Miren!
37:12Que así sea.
37:16El plato.
37:18Dame una espátula
37:19o una cuchara, anda.
37:24¿Por qué no trajiste
37:25un plato para nosotras?
37:27No va a darnos.
37:36¿Qué tanto me mira?
37:38No es nada.
37:39No hay una razón.
37:41Todo es en vano.
37:42¡Eh!
37:43Todo es en vano.
37:45No me mire.
37:46De lo contrario,
37:47lo mataré.
37:53¿Qué?
37:54¿Qué?
37:55¿Qué?
37:56¿Qué?
37:57¿Qué?
37:58¿Qué?
37:59¿Qué?
38:00¿Qué?
38:01¿Qué?
38:02¿Qué?
38:03¿Qué?
38:05¿Huele a anchoas?
38:06¿Cocinaron anchoas?
38:23¿Es para mí?
38:25Para ti.
38:27¿También hay pan?
38:28Sí.
38:31Pero...
38:32Primero debes decirme
38:33dónde está papá.
38:42A mí no me dijo
38:43adónde se fue.
38:46Entonces no comerás.
38:53Vaya.
38:54De acuerdo.
38:56Entonces no voy a comer.
38:57De verdad.
38:59Ashley.
39:01Hija.
39:02Anda.
39:03Come, querida.
39:05También.
39:06Cómete esa deliciosa cebolla.
39:10¡Oh!
39:11Deliciosa.
39:14Anda.
39:15Buen provecho.
39:17Pero señora Emine...
39:22¿Qué?
39:23¿Qué?
39:24¿Qué?
39:25¿Qué?
39:27Anda, dámelo.
39:30Suéltalo.
39:36Papá.
39:38¿Dónde está?
39:40Vas a decirme
39:41dónde está Halit.
39:44Y luego...
39:46toma tu premio.
39:48Pero no lo entienden.
39:50Si les digo
39:51dónde está,
39:52me matará.
39:54El abuelo
39:55está feliz
39:56en medio de la naturaleza.
39:59Déjenme a ese hombre en paz.
40:01¿Dijiste la naturaleza?
40:03¿Acaso el abuelo se fue a África?
40:04¿Qué dices?
40:05¿De qué África hablas?
40:07Bueno, es todo lo que diré.
40:09No diré una sola palabra más.
40:11Ahora, por favor,
40:12dénmelo.
40:14Ah.
40:16Buen provecho.
40:20Ahora,
40:21llamaré a Hayat.
40:23Gracias, señora Emine.
40:28Vamos, comamos todos juntos.
40:34¿Qué?
40:35¿Qué?
40:36¿Qué?
40:37¿Qué?
40:38¿Qué?
40:39¿Qué?
40:40¿Qué?
40:41¿Qué?
40:42¿Qué?
40:43¿Qué?
40:44¡Este es el momento!
40:46¡Ese es el momento!
40:49Hayat Juniors
40:51¡Carnaval 2025!
40:53¡Corso cruceño!
40:54Se vienen los días de Mojazón.
40:56Fiesta, baile y sobre todo,
40:58alegría
40:59con el Corso Cruceño 2025.
41:01Mañana.
41:0321 horas.
41:04No te pierdas la transmisión en vivo
41:06por Red Uno.
41:08Y por Red1.com.bo
41:09y en todas nuestras redes sociales.
41:10redes sociales. Carnaval dos mil veinticinco. La alegría es naranja. Carnaval dos mil veinticinco.
41:17Corzo Cruzeño. Paseña, nada mejor que lo nuestro. Detergente Bristar. Disfruta sin perder tu brillo.
41:25Siete días utilizando Do, le entro al desafío. Y tú, ¿te cambiarías al jabón Do? Mira cómo está mi piel de humectada.
41:33Espectacular. Nueve de cada diez mujeres se cambiaría la Do. ¿Qué estás esperando? ¿Tú ya lo probaste?
41:38Do, mucho más que un jabón. ¡Pruébalo!
41:43La fauna, desde el microorganismo más pequeño hasta el animal más grande, es realmente
41:50importante para la supervivencia humana y para la conservación del medio ambiente.
41:56Cada animal, insecto o pájaro, tiene una función en la naturaleza, es decir,
42:03una función ecológica para mantener el equilibrio. Estas funciones pueden ser,
42:09contribuir en la regeneración vegetal de los campos. Otra función importante es la que realizan
42:15muchos roedores y pájaros, que se alimentan de frutos o semillas, que una vez que entran
42:21en contacto con el suelo, pueden germinar y colonizar nuevos territorios. La pérdida de
42:28especies, vegetales y animales puede contraer muchos problemas, no solo para el ser humano,
42:35sino para todo el planeta. Cuidar de nuestra fauna es responsabilidad de todos.
42:41Es un mensaje de la ABT y Red Uno.
42:46¡Este viernes en Sabores Bolivianos! Ya vivimos ya la previa del carnaval.
42:53Aquí ya lo estamos adelantando con el delicioso churrasco que tuvimos con Rodri.
42:57Nos enteramos que vamos a regalar 100.000 bolivianos en la gran batalla.
43:02Pero qué churrasco, así comenzamos el carnaval. Hoy, viernes, mi gente, todo aquí, en Sabores Bolivianos.
43:10Sabores Bolivianos, lunes a viernes, 10 horas.
43:14La vida no es una mercancía, denuncia la trata.
43:20Las noticias impactan la vida de todos.
43:24La información clara y objetiva es esencial para nosotros.
43:29Notivisión.
43:33El carnaval es un momento para disfrutar con alegría, pero también para hacerlo con responsabilidad.
43:41Celebremos evitando los excesos.
43:43Recordemos que la verdadera diversión no necesita riesgos.
43:46Disfrutemos el carnaval con conciencia y responsabilidad.
43:50Conciencia. Red Uno.
43:58¡Hayat!
44:01¿Cómo encontrará Murat a mi abuelo en medio de la naturaleza?
44:04Como si fuera un satélite.
44:06Escucha, Hayat, escucha. No me sorprendería que lo hiciera.
44:10Es el jefe Murat Salzilba.
44:12¿Es en serio? Miren qué concepto tienes a tu yerno, madre.
44:16Silencio, hija. No me obligues a ir ahí.
44:19Ve a enterarte de las novedades con Murat.
44:22Está bien, hablaré con él y te llamaré.
44:28Está bien.
44:41¿Qué sucede? ¿Descubriste el error?
44:45No sigas molestándome. Vine aquí porque mi madre insistió.
44:48Dijo que había noticias del abuelo.
44:50Así es. Lo estoy buscando. Pronto sabremos de él.
44:54¿Cómo vamos a saberlo?
44:56Por el satélite. Están buscando su teléfono. Avizarán cuando encuentren la señal.
45:00¿Por qué te ríes?
45:01Por nada tengo que irme. Buena suerte.
45:04Espera, espera, espera. Siempre dices que huyo. Ahora eres tú quien va a huir.
45:09Sigues molestándome, pero no me importa.
45:11Porque lo descubrí, aunque no me lo dijeras.
45:14¿Cuál fue tu error?
45:16La peor equivocación que cometí. Mi peor error.
45:20¿Por qué?
45:21Porque no sabía quién era.
45:23¿Por qué no sabías quién era?
45:25¿Cuál fue tu error?
45:26La peor equivocación que cometí. Mi peor equivocación.
45:31Fue que me enamoré de ti. De un hombre arrogante y egoísta como tú.
45:38Así que ahora es mi error. Todo es mi culpa, ¿cierto?
45:44No, Cahayat, no es eso. Ese no fue tu error.
45:49Entonces dímelo, por favor. No quiero seguir cometiendo errores.
45:53Escucha, no importa cuántos errores cometas, siempre te querré.
45:59Siempre arreglaré lo que tú arruines.
46:01Seré yo quien te va a ayudar a levantarte del suelo cuando tropiezes.
46:10Seré quien más grite, quien más se enfade.
46:14Pero también seré quien más te quiera.
46:18Esta es mi vida.
46:23Es la única vida que quiero.
46:33Debo volver a trabajar.
46:35Tengo mucho que hacer. Estoy trabajando tanto con Duval que apenas puedo respirar.
46:41Bien, entonces terminemos con esto y así tendremos más tiempo para buscar al abuelo, Hazmet.
46:48¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?
46:51¿Podrías prepararme un café?
46:53Ya sabes cómo me gusta.
46:54¿Lo olvidaste? También soy socia de la compañía.
46:57Ya no soy tu asistente. Pídele tu café a Cagla.
47:02Solamente quería un café que tú...
47:07Un café que mi esposa preparara.
47:11No funciona.
47:17Aquí tampoco funciona.
47:20Frente a la ventana.
47:21Hazmet, espera. Aquí hay señal.
47:25Ahora voy a tomar una selfie.
47:33Le voy a enviar un mensaje.
47:37Mira bien a tu Hazmet. Mira de lo que te has perdido.
47:41No. Eso no.
47:44Un mensaje sencillo.
47:45Solo mira a tu Hazmet.
47:54H-E-T.
47:59Listo.
48:01Envíalo.
48:03Mensaje no enviado.
48:05¿Qué pasa?
48:06No puede ser.
48:07Sin señal.
48:09No hay señal.
48:11No hay señal.
48:16Señor Hazmet. Señor Hazmet, creo que no puede tener la naturaleza y la modernidad al mismo tiempo.
48:27Estoy cansado de estar solo.
48:30Extraño a mi nieta.
48:33También extraño a Cime.
48:35Cime.
48:39Iré a tomar un poco de aire.
48:57Vaya, vaya, vaya. No puedo salir.
49:00Creo que ya es suficiente.
49:03Vaya.
49:06Ah.
49:12Ahí hay algo escrito.
49:13No, no, no. Esos son muy caros. Son muy caros. Esos no.
49:17Ve estos de aquí.
49:19Eh.
49:21Mira, dice 130 metros cuadrados.
49:23Pero no tiene habitaciones para bebé.
49:26No puede ser. ¿Cierto?
49:28Tienes razón.
49:29Llamada de Murat.
49:31¿Quién es?
49:33Murat.
49:36Sí, dime.
49:37Ah, hola. ¿Estás ocupado?
49:40No, no lo estoy.
49:43Iba a preguntarte si irás a Smith con Hazal.
49:46¿Es de lo que me hablaste esta mañana?
49:48Sí. Necesito saber si en verdad tengo un hermano, Kerem.
49:53Está bien, iré. No te preocupes.
49:55Está bien. Anda, ve y vuelve pronto.
49:59Sí, nos vemos pronto.
50:06¿Sucede algo malo?
50:10Ipek.
50:12Está bien si nos encargamos de este asunto después.
50:16Tengo que ir a Smith con Hazal.
50:18No entiendo por qué tienes que ir a Smith con Hazal, Kerem.
50:21Porque mi amigo me está pidiendo un poco de apoyo. ¿Qué puedo hacer?
50:25Kerem, vamos a casarnos.
50:28Y aún no tenemos en dónde vivir. ¿Qué tal si tenemos que arreglar la casa?
50:32¿No harías lo mismo por Asli y por Hayat?
50:34Lo haría, Kerem.
50:36Pero no lo haría si mi mejor amigo se hubiera ido de mi fiesta de compromiso sin decir una sola palabra.
50:42Pero no se fue voluntariamente. Lo sabe. Su madre se enfermó. ¿Qué podía hacer?
50:46Kerem, ¿acaso crees que no lo entiendo?
50:48No estoy hablando de eso.
50:50Murat, ¿a quién tú llamas tu mejor amigo? ¿Llamó para disculparse por eso?
50:54¿Te dio una explicación? Sé que nunca hará nada de eso, Kerem.
50:58Espera, espera. ¿Por qué te molestas cuando escuchas el nombre de Murat? ¿Hay algún problema?
51:01¿Qué problema iba a tener con Murat? No digas tonterías.
51:04Uf, en verdad no me entiendes. En fin, me haré cargo yo sola.
51:08Eres tú quien dice tonterías. ¿Crees que no me doy cuenta que te molestas cuando digo el nombre de Murat?
51:12¿Sucede algo? ¿Hay algún problema? ¡Dime! ¡Dime si pasa algo! ¡Te escucho!
51:23¿Te das cuenta que siempre lo eliges a él?
51:28Siempre que necesita algo, corres con él.
51:30Pero cuando debemos hacer algo, nunca estás, Kerem.
51:33Tratándose de nosotros, siempre estoy sola.
51:36Me siento sola, ¿lo comprendes? Nunca estás conmigo.
51:41Yo también te necesito, Kerem.
51:44Pero siempre lo olvidas.
51:46Te olvidas de mí.
52:00Uf.
52:17¿Te has dedicado a hacer cosas simples como prepararle el café al señor Murat teniendo este talento?
52:25Te estás equivocando, Hayat. No te das cuenta del error que estás cometiendo, Hayat.
52:31Cometa un error, Hayat. Y yo lo arreglaré, Hayat.
52:36Me haces sentir como una idiota. Como si no fuera suficiente.
52:47¿Podrías prepararme un café? Ya sabes cómo me gusta.
53:01Mi hermano y yo queremos pasar un tiempo juntos.
53:04Es decir, tú, yo, mi hermano, Ipek, Kerem, Hayat. Nos veremos en casa.
53:10¿Tu madre también estará ahí?
53:12Claro que estará, Asli. Mi madre vive en esa casa, ¿cierto?
53:16¿Tienes algún problema con mi madre? La otra noche estabas muy extraña.
53:21¿Pero qué clase de problema podría tener con tu madre? Tu madre tiene problemas con todos, Doruk.
53:26Escucha, sé que es tu madre, pero...
53:33creo que es peor de lo que pensamos.
53:39¿Qué? ¿Qué estás diciendo? ¿Qué has visto? ¿Tienes alguna prueba?
53:43No es tan fácil acusar a alguien, Asli.
53:49¿Ahora no vas a decirme nada?
53:51¿Has visto algo malo en ella? ¿O solo es por las cosas malas que te ha dicho?
54:00No...
54:02Solo tomo en cuenta las palabras que dijo esa noche. No he visto nada malo en ella.
54:10En verdad, perdóname.
54:13Lo siento.
54:14Asli.
54:16Asli, espérame, por favor.
54:19Asli, ¿estás bien?
54:23No, la acusaste sin razón y ahora decides irte. ¡No puede ser!
54:27Vamos, tranquilícense. ¿Qué sucede aquí?
54:30Asli cree que mi madre hizo algo malo.
54:33Está bien, eso es todo lo que sé.
54:36¿Qué pasa?
54:38No sé.
54:39Asli cree que mi madre hizo algo malo.
54:43Está bien, es una persona colérica, pero no significa que sea mala. ¡Ella no es así!
54:48Solo te estoy diciendo lo que vi. ¿Por qué no me entiendes?
54:52Asli, por favor, cálmate. Doru, ¿qué sucede?
54:55No, pero no sabes lo que viste, ¿no es verdad?
54:58Esa noche le gritó a su ayudante y luego le dio un sobre lleno de dinero.
55:10¿Qué es lo que estás diciendo, Asli? ¡Habla!
55:14¿Sabes por qué le dio ese dinero?
55:20Prefiero ya no hablar de eso. Pregúntale a la señora Derya.
55:40ÚLTIMO NIVEL LLEGA A TI GRACIAS A
55:43ALLINOMEN TAN RÁPIDA, TAN RICA