Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:46🎵
01:04🎵
01:34Episode 10
01:49This is a gift I prepared specially for you.
01:52This is a gift from Fang Jing?
01:54Yes.
01:56I feel that the gift from Fang Jing is very in line with your intention.
02:01Dr. Fang is well-educated and rigorous in his work.
02:04He is considerate, careful, kind, and interesting.
02:08He doesn't have a trace of a bookworm.
02:12It seems that Tang Feng admires Fang Jing very much.
02:15Who wouldn't admire such an outstanding and smart person?
02:18Guan Shengyu.
02:19Fang Jing is smart and capable.
02:21Why did she marry such a scumbag?
02:25Guan Shengyu doesn't deserve Dr. Fang.
02:28When Fang Jing divorces Guan Shengyu, she will be free.
02:31You don't have to care about Guan Shengyu anymore.
02:33You can do whatever you want with Fang Jing.
02:35What nonsense are you talking about?
02:37I purely admire and admire Dr. Fang.
02:42I'm sorry.
02:43What I said was a little greedy.
02:45You and Fang Jing can do whatever you want.
02:48You don't have to be controlled by Guan Shengyu anymore.
02:51I know.
02:52You two are two smart brains.
02:55Jiang Xi has no other intentions.
03:03Do you still like Su Miao?
03:26Yes.
03:34Thank you for your hard work.
03:36My pleasure is to play the role.
03:38How can it be called hard work to satisfy the pleasure?
03:41Thanks to your cleverness,
03:42you came up with the idea of borrowing a shadow to become a human and deceived Tang Xi.
03:46I just ate a bowl of rice.
03:48It's all old roots, not fresh at all.
03:50Chengcheng is amazing.
03:52He succeeded in playing Dr. Fang Jing.
03:54He's also amazing.
03:55There are flaws everywhere.
03:57Let him memorize the data well.
03:58He can't memorize it.
03:59He always says something about the effect of makeup.
04:03Besides, how can Fang Jing be as good as Chengcheng?
04:05She said she was going to shake hands with Tang Xi.
04:08What else?
04:09Her heroism is the same.
04:10She's still a bit of a martial artist.
04:13Doesn't Tang Xi doubt it?
04:18Tang Xi has never seen Fang Jing.
04:20I thought Fang Jing was like this.
04:24I'm sorry.
04:47Do you still like Su Miao?
04:54Do you still like Su Miao?
05:07You two are the stars of two smart brains.
05:10There's absolutely no other meaning.
05:24I'm sorry.
05:54I'm sorry.
06:13Su Miao.
06:15Where are you?
06:17Because of work,
06:20I met a very good woman.
06:23Dr. Fang Jing.
06:26Her professionalism makes me appreciate it.
06:31Su Chengcheng asked me
06:34if I still like Su Miao.
06:37I was very angry.
06:41Su Chengcheng thought I was angry with him.
06:46But actually at that moment,
06:49I was a little flustered.
06:52I was angry with myself.
06:56Because when I was working with Fang Jing,
07:01I forgot you.
07:05I was so flustered that I blamed Su Chengcheng for talking nonsense.
07:09In fact,
07:13I couldn't face the real me.
07:17I should be angry with myself.
07:21Su Miao.
07:26I seem to have forgotten you.
07:42Tang Qi.
07:47You are a bomb.
07:51You are a scumbag.
08:08How could you be such a person?
08:21Tang Qi.
08:42Didn't you have a good time meeting Fang Jing yesterday?
08:46Why do you look so poor?
08:48I watched an old movie with my girlfriend last night.
08:51It's called City of Angels.
08:52The heroine almost died.
08:54My girlfriend cried so hard.
08:56She asked me
08:57if she suddenly died one day,
08:59would I be as lonely as the hero?
09:18Is it because I mentioned Su Miao last night?
09:22Tang Qi still can't forget Su Miao.
09:33Come in.
09:41Mr. Tang.
09:42You probably didn't have breakfast.
09:44I brought you breakfast.
09:45It's all organic healthy food.
09:49We are just colleagues.
09:52Now,
09:54do ordinary colleagues also have to bring breakfast?
09:58This is what my sister asked me to buy.
10:01The gift yesterday was a gift from Fang Jing.
10:03This is a gift from my sister.
10:10I don't need it.
10:11Take it back.
10:18Okay.
10:21Tang.
10:22Guan Sheng has decided to sell
10:23the air fibrillation network patent to Fandai.
10:26According to reliable sources,
10:27they will sign the contract this morning.
10:38Tang.
10:42I will contact Fang Jing now
10:43and discuss what to do with her.
10:48Okay.
11:12It's not convenient for me to answer the phone now.
11:14Is it about Sheng Yu and Fandai?
11:16Fang Jing already knows it.
11:20What is Dr. Fang's plan?
11:22I just discussed it with Qing Li.
11:23I have an idea.
11:25But I need Dr. Tang's help.
11:30No problem.
11:31What do you need me to do?
11:38I want to trouble you to have a cup of coffee.
11:40I want to trouble you to have a cup of coffee.
11:45Jiang Taigong fishing.
11:47The one who wishes to buy can buy it.
11:52Dr. Fang is full of surprises.
11:56You go to the coffee shop.
11:57We will reimburse you.
12:05Okay.
12:06Remember to prepare it.
12:07We will visit Mr. Zhang this afternoon.
12:10The best product for the customer
12:11must have the best manufacturer.
12:14Okay.
12:41Hello, Mr. Tang.
12:43I have arrived in Fandai.
12:45What?
12:47You have an appointment with Mr. Xiang
12:48to meet at the coffee shop downstairs.
12:50Now?
12:55That...
12:56Okay, I will keep it a secret.
12:57I will go now.
13:26Tang Qi
13:27ruined my plan again.
13:35See you.
13:40See you.
13:54Mr. Wang, you still come here to drink coffee
13:55during working hours.
13:59Can't I be here?
14:00Yes, no problem.
14:02I heard that you have an appointment with Mr. Xiang, right?
14:07I don't know what you are talking about.
14:08I just come here to have a cup of coffee.
14:10Okay, stop pretending.
14:12I also have an appointment with Mr. Xiang.
14:13We can have a cup of coffee together
14:15before going to the conference room.
14:19Hello, sir.
14:20What would you like to drink?
14:21No, thanks.
14:22The same as him.
14:23Okay, wait a moment.
14:41Mr. Wang,
14:42I have an appointment with Mr. Xiang.
14:43Can I have a cup of coffee with you?
14:44Okay.
15:10Tang Qi
15:11ruined my plan again.
15:41Hello.
15:42I'm Fang Jin from Xinnan Technology.
15:44I want to talk to Mr. Xiang.
15:46Dr. Fang Jin.
15:47Are you with Mr. Guan?
15:49Yes.
15:50But Mr. Guan is in a hurry.
15:52He will arrive later.
15:53Mr. Xiang is already in the conference room.
15:55Please follow me.
16:01What's wrong with Guan Sheng Yu?
16:04He urged us to discuss as soon as possible.
16:06Now he doesn't come.
16:08This is a negotiation strategy.
16:10He deliberately puts pressure on us
16:11so that we can take the initiative to ask for a leave.
16:13Shall I contact Mr. Guan?
16:25Mr. Xiang, Xinnan Technology is here.
16:31I'm sorry, Mr. Xiang.
16:34Mr. Xiang,
16:35I'm Fang Jin from Xinnan Technology.
16:37I'm sorry I'm late today.
16:39Dr. Fang Jin.
16:42I've heard a lot about you.
16:43I didn't expect you to come today.
16:45Nice to meet you.
16:46Our company has been paying attention to your research.
16:49We value and look forward to this cooperation.
16:53Dr. Fang Jin.
16:54You are well-known in our industry.
16:57Mr. Xiang's reputation is as good as thunder.
16:59I am very honored to have your recognition.
17:02It is said in the industry that Dr. Fang Jin
17:04is dedicated to research and does not joke.
17:06It seems to be true today.
17:09Both IQ and EQ are high.
17:19Where is Mr. Guan?
17:20Why didn't he come?
17:23Mr. Xiang,
17:24I came today to tell you in person
17:28that I can't sell this patent to your company.
17:36I'm sorry.
17:52I have finished communicating with Mr. Xiang.
17:54Everything went well.
17:55Hello.
17:56Check, please.
17:59This gentleman is not my friend.
18:02OK.
18:03The bill of that gentleman will be settled separately.
18:07I...
18:09What do you mean by that?
18:11You didn't ask Mr. Xiang out.
18:12You lied to me, didn't you?
18:14I never told you that I asked Mr. Xiang out.
18:16I warned you from the beginning that you misunderstood.
18:18I just came for a cup of coffee.
18:22No.
18:23Tang Qing, are you kidding me?
18:25Sir, you haven't paid yet.
18:29All right.
18:36Dr. Fang,
18:37although we didn't work together this time,
18:39your research in the future
18:40must be prioritized.
18:42OK.
18:43Thank you for your understanding, Mr. Xiang.
18:46I should thank Dr. Fang
18:48for telling us the truth.
18:49It's my duty.
18:50Mr. Xiang.
18:52I'm so sorry.
18:53I'm late.
18:54I was set up by someone,
18:55so I'm late.
18:56I'm sorry.
18:57It's OK.
18:58Our cooperation has been canceled.
19:00Canceled?
19:02What do you mean?
19:07I'm just telling the truth.
19:11Mr. Xiang,
19:12don't be fooled by her.
19:14Did she say that I would cheat on you
19:16and that I raped her?
19:18That's all she said.
19:20It's true.
19:21She slandered me.
19:22And I have evidence.
19:23I can prove that she raped me.
19:26No.
19:27Mr. Xiang.
19:28Mr. Xiang.
19:30You'd better explain it to me.
19:31Otherwise, you can't get a penny.
19:32Do you hear me?
19:34It hurts.
19:36No.
19:37Are you OK?
19:40I didn't push her.
19:41I didn't push her.
19:43She did it on purpose.
19:44And I was late today.
19:45She set me up.
19:46She slandered me in front of you.
19:48I'm here...
19:49Dr. Fang didn't say a bad word to you.
19:51And she didn't mention her private affairs.
19:53She just told us that
19:54the design of the air fiber network
19:56is still lacking.
19:57It needs time to improve.
19:58Instead, she blamed you.
20:12I didn't expect this.
20:13Yes.
20:23Let's go.
20:51Fang Jie.
20:52Stop pretending.
20:53You ruined my plan.
20:58So what?
21:00What can you do with me?
21:06What can I do with you?
21:07What can I do with you?
21:21I'm sorry.
21:24Please don't hit me.
21:26I'm sorry.
21:27Don't hit me.
21:28What are you doing?
21:29Don't hit me.
21:30Please.
21:31Please don't hit me.
21:32When did I hit you?
21:33Help.
21:34It hurts.
21:35You hit me.
21:36Help.
21:37You hit me.
21:38Help.
21:40Don't hit me.
21:41Please.
21:45Are you hurt?
21:47I...
21:51I don't need your protection.
21:53You need it.
21:54I don't need it.
21:56You need it.
21:57I don't need it.
22:00I'm still here.
22:02What are you doing?
22:04Tang Qi.
22:05I finally understand.
22:06You put so much effort
22:08to stop me.
22:09You...
22:12You two have a thing, right?
22:14You are a married couple.
22:15You are a married couple.
22:16You are a married couple.
22:17Stop.
22:18Stop.
22:21Your arm.
22:22Are you okay?
22:23Let go of me.
22:24Let go of me.
22:25I'll handle this.
22:26You leave first.
22:27Okay.
22:28Who are you?
22:29Let go of me.
22:30My arm hurts.
22:31Be gentle.
22:32I'll handle this.
22:33Wait for me.
22:35Ask him to come here.
22:45You are so bad at fighting.
22:47Don't be like him.
22:48Be a big brother.
22:59Do you want me to watch you get beaten?
23:01What I need is a witness,
23:03not a vegetable vendor.
23:07You did it on purpose
23:08in the mortal world.
23:10Yes.
23:11Or what do you think?
23:17I'm too nosy.
23:18It's okay.
23:20You are kind.
23:25It's just a small wound.
23:27It's okay.
23:29Are you going to
23:30meet the vendor?
23:31Is it okay?
23:35Don't worry.
23:36Since I dare to mention it,
23:37I will definitely help you.
23:43This is medicine.
23:45It's full of vitamins.
23:48It won't affect the wound.
23:52I learned this method
23:53from a show
23:54in the makeup contest.
23:55There is an episode in it
23:57that specializes in
23:58covering wounds.
24:00Do you like to watch makeup shows?
24:02Yes.
24:12Don't I
24:13work as a makeup tool?
24:16If I don't know makeup,
24:17how can I do research?
24:30I'm sorry.
25:00Okay.
25:31Take a look.
25:40You can't see it
25:41if you don't look closely.
26:00I'm sorry.
26:11Why are you looking at me?
26:12What's on my face?
26:13I...
26:16By the way,
26:17how do you know
26:18I'm going to meet the vendor?
26:22You said it.
26:24You said it
26:25when you talked to me
26:26about Guan Shengyu
26:27before you went to the cafe.
26:29I said it?
26:31You said it.
26:33You probably
26:34care too much
26:35about the patent
26:36of the air fiber network.
26:38You're confused.
26:39It's okay.
26:41Sometimes,
26:42when people are nervous,
26:43they don't know
26:44what to say.
26:46Confused.
26:50Confused.
26:58Confused.
27:16No matter how complicated the network is,
27:18we can produce it.
27:20But no matter what we produce,
27:22we need to make arrangements in advance.
27:24Mr. Zhang is right.
27:26We came in advance
27:27to discuss it
27:28with you.
27:29You're not sure
27:31whether it's a multi-layer fiber network
27:33or an air fiber network.
27:35You're not sure
27:36about all the indicators
27:37of an air fiber network.
27:38You're not sure
27:39about anything.
27:40How can I arrange the production?
27:42After all,
27:43we're not your only client.
27:45Yes, yes.
27:46I know
27:47it's really hard to do.
27:49So,
27:50I asked Dr. Tang
27:54to explain
27:55about the air fiber network.
27:58Yes.
28:02In order to give our clients
28:03a better experience,
28:05the developers of the network
28:07want us to give them more time.
28:10Please give us
28:12more time, Mr. Zhang.
28:17Yes.
28:18Mr. Gu.
28:19Mr. Tang.
28:20I admire you.
28:22It's not that I don't want to help you.
28:24But to be honest,
28:26we can't
28:27take this job.
28:30No.
28:32Fan Fan.
28:33Why are you here?
28:34Mr. Zhang.
28:41I just want to come in and see my dad.
28:45I'm going to read a comic book.
28:47Okay.
28:52Dad.
28:53This weekend,
28:54I want to study abroad.
28:58Okay, okay.
28:59I'll take you there.
29:05Aunt said
29:06after Fan Fan read the signature,
29:07she cried secretly.
29:09Then she asked me to come to you.
29:20I didn't expect
29:21Mr. Gu to be so considerate.
29:25I don't dare to bow.
29:26Fan Fan has a good taste.
29:27She likes a
29:28kind
29:29and talented author.
29:33To be honest,
29:35what do you think
29:36I'm trying so hard to make money for?
29:38Isn't it to make my family
29:39live a better life?
29:41As long as my daughter is happy,
29:42I'm happier than I make money.
29:45Dr. Tang is so delicate.
29:48It's also for customers.
29:49I'm optimistic about
29:50your long-term development.
29:51I'm willing to let Li
29:52cooperate with you
29:53on this order
29:54and adjust the production method at any time.
30:03It's a lot of trouble
30:04for the company this time.
30:06Thank you for your hard work.
30:08Isn't that how business is?
30:10It's not that there's trouble,
30:11it's that there's trouble.
30:12I'm very grateful
30:13that you made a mistake again this time
30:14and gave me a chance
30:15to get to know Lin Yuan.
30:17Get to know Lin Yuan?
30:20What did Lin Yuan do
30:21to make Mr. Zhang
30:22change his attitude towards us?
30:25Lin Yuan.
30:28All the numbers are signed.
30:48Lin Yuan.
30:58You don't sign
30:59every book like this, do you?
31:01Is there a problem?
31:03No problem.
31:05It's just that there are so many books.
31:07Isn't it troublesome?
31:11It's fast for me.
31:17It's fast for me.
31:32Are you so considerate
31:33to every reader?
31:35Of course not.
31:37I'm the most popular comic writer
31:38in China.
31:39There are millions of readers.
31:41If everyone signs like this,
31:42I don't have to create.
31:47You worked so hard
31:48for me.
31:50I...
31:54Think too much?
31:55Yes.
31:58Why?
32:01Fan Fan
32:02reminds me of myself.
32:18Fan Fan
32:19reminds me of myself.
32:23Don't think too much.
32:25My dad and my mom
32:26are healthy and long live.
32:29I...
32:30I'm sorry.
32:32It's just that
32:33I rarely see your parents in the photos.
32:37My mom moved to Sichuan
32:38for love.
32:40But when she was seven,
32:41their relationship was broken.
32:43My dad and my mom divorced.
32:44I was pushed around
32:45like a ball
32:46by my mom.
32:48Then they remarried.
32:50My dad went to Canada with his wife.
32:53My mom went to France with her husband.
32:56Now,
32:57they live happily with their children.
33:01What about you?
33:02I'm fine, too.
33:08Fan Fan
33:09is afraid that
33:10she will lose her father
33:11after losing her mother.
33:12That's why she became a hedgehog.
33:14I'm just
33:15telling her in a way of painting.
33:17Her father loves her very much.
33:19She won't lose him.
33:28No matter who you are so devoted to,
33:30I've received
33:31your favor.
33:32You're welcome.
33:33My hero is waiting for you.
33:37I won't let her down.
33:46Lin Yuan
33:48You must have made a mistake.
33:53You lost all the drafts
33:54you worked hard on.
33:55But Lin Yuan
33:56was just depressed for a while,
33:57but she was happy again.
33:59Then we should thank Lin Yuan
34:00for this time.
34:02Yes.
34:06What's wrong with you?
34:08You ruined Guan Shengyu's plan.
34:10You also ruined Mr. Zhang's plan.
34:12Why are you still
34:13so depressed?
34:16Nothing.
34:23Make a call.
34:25Ask Fang Jing out.
34:27Let's celebrate together tonight.
34:29No.
34:31It's not a big deal.
34:34No.
34:35What's going on
34:36between you and Fang Jing?
34:37I...
34:43I...
34:47Fang Jing is confusing me.
34:57You...
34:58Don't you have anything to say?
35:01What's there to say?
35:03It's not like I want you to believe it.
35:06It's natural for a man
35:08to fall in love with a woman.
35:11Su Miao is still alive.
35:14I fell in love with her.
35:19It's the first time I know
35:22I'm such a jerk.
35:26It's also the first time I know.
35:28What did you say?
35:29Nothing.
35:31Maybe
35:32your feelings for Su Miao
35:34are just superficial.
35:36But
35:37Su Miao will be gone soon.
35:39You mistook
35:40the illusion
35:41for true love.
35:44No.
35:46I know it's not true.
35:50Maybe
35:51your care for Fang Jing
35:53is just an illusion.
35:54If you get to know her more,
35:56you'll find
35:57you mistook
35:58sympathy
35:59for love.
36:01Stop the car.
36:04Stop the car.
36:15What are you doing?
36:16I'm going to find Fang Jing.
36:22I...
36:23I...
36:24I...
36:25I...
36:26I...
36:27I...
36:28I just saw that you were in so much pain, so I thought I'd comfort you.
36:36Let's go, Linlin.
36:37Let's go.
36:38We're leaving first, Yijie.
36:39Bye-bye.
36:40Bye-bye.
36:41Bye-bye.
36:49It's really not convenient for you and Wang Yijie to be lazy now.
36:53Work hard.
36:54Xu Yue is always like this.
36:59Don't take it to heart.
37:00It's my fault.
37:01The teacher took a leave of absence.
37:02I didn't give you a good impression.
37:05I'm sure you had to do something.
37:16Dr. Fang, have you finished work?
37:17Is it convenient for us to have dinner together tonight?
37:24Sorry, I have to work overtime tonight.
37:38I'll go to your lab to find you now.
37:40I won't take up too much of your time.
37:49Sister Yi, I took a day off.
37:51I have something urgent and can't work overtime.
37:53I know I promised you to do as you said.
37:57Go ahead. I said I believe you must have a reason.
38:01I promise I will never delay my work.
38:05I'm leaving. You help me turn off the computer. Thank you.
38:22Okay.
38:40Su Chengcheng?
38:52Please come in.
39:04I just saw Su Chengcheng downstairs.
39:07He should be looking for you.
39:10Chengcheng?
39:14You must be mistaken. He didn't say he was coming today.
39:18You look like him.
39:21You haven't had dinner yet, have you? I brought you takeout.
39:24I'm sorry to visit you all of a sudden.
39:32Is there anything urgent?
39:35Well, I have some technical problems and I can't figure it out. I'd like to ask you.
39:41Oh, technical problems.
39:47Well, I'm hungry. Let's eat first.
39:51Okay.
39:59Are you working alone? No researchers are with you.
40:02You said you were coming, so I let them go first.
40:12I should thank you. Thank you for bringing me such a rich dinner.
40:40Don't avoid it. You'll find it's just an illusion if you get in touch with it.
40:56Tang Qi's eyes are so weak. It seems to be a technical problem.
41:16As long as I don't look at him, he can't see me.
41:26I don't eat.
41:28It's delicious. I don't eat.
41:57Why is there a power outage?
42:04I'll go and see what's going on.
42:14There's no power.
42:16The door is locked. We can't get out. Do you have a power outage phone?
42:19I don't use it very often. I'll check it.
42:26There are more men and women than one.
42:29I'll let you show your true face this time.
42:34Yes.
42:38Hello, there's a power outage in the lab.
42:41There was a power failure due to an unknown reason.
42:45I've contacted the power station to fix it.
42:47Please stay in a safe place and wait for a while.
42:50Okay, I got it. Thank you.
42:51It seems that we can only wait.
42:53Don't be nervous. The power will come soon.
43:00I'm not nervous.
43:02There's no power. The computer can't boot.
43:04No matter what you ask, I can say that there's no information and it's not convenient to explain.
43:11It's so dark. I don't even know what I'm eating.
43:21There's no power in this phone. We'll both be lost in a moment.
43:34Wait a minute.
43:45A lot of batteries are still charged.
43:52That's amazing.
43:57I didn't expect you to be so humorous.
43:59No, I really think you're amazing.
44:02Dr. Fang, you must have done a better job than me in such a simple physical experiment.
44:10Yes, yes, I'm Dr. Fang.
44:22Dr. Fang, please.
44:24Dr. Fang, please.
44:29Let's eat.
44:35This beef tendon is delicious.
44:38I especially like this dish of theirs.
44:40Try this again.
45:22Do you like it?
45:24Yes, I like it.
45:26Do you want more?
45:28Yes.
45:36I knew you had a leg. I'll make you lose.
45:51I'm sorry.
45:52It's okay.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.
45:55I'm sorry.
45:56I'm sorry.
45:57I'm sorry.
45:58I'm sorry.
45:59I'm sorry.
46:00I'm sorry.
46:01I'm sorry.
46:02I'm sorry.
46:03I'm sorry.
46:04I'm sorry.
46:05I'm sorry.
46:06I'm sorry.
46:07I'm sorry.
46:08I'm sorry.
46:09I'm sorry.
46:10I'm sorry.
46:11I'm sorry.
46:12I'm sorry.
46:13I'm sorry.
46:14I'm sorry.
46:15I'm sorry.
46:16I'm sorry.
46:17I'm sorry.
46:18I'm sorry.
46:19I'm sorry.
46:20I'm sorry.
46:21I'm sorry.
46:22I'm sorry.
46:23I'm sorry.
46:24I'm sorry.
46:25I'm sorry.
46:26I'm sorry.
46:27I'm sorry.
46:28I'm sorry.
46:29I'm sorry.
46:30I'm sorry.
46:31I'm sorry.
46:32I'm sorry.
46:33I'm sorry.
46:34I'm sorry.
46:35I'm sorry.
46:36I'm sorry.
46:37I'm sorry.
46:38I'm sorry.
46:39I'm sorry.
46:40I'm sorry.
46:41I'm sorry.
46:42I'm sorry.
46:43I'm sorry.
46:44I'm sorry.
46:45I'm sorry.
46:46I'm sorry.
46:47I'm sorry.
46:48I'm sorry.
46:49I'm sorry.
46:50I'm sorry.
46:51I'm sorry.
46:52I'm sorry.
46:53I'm sorry.
46:54I'm sorry.
46:55I'm sorry.
46:56I'm sorry.
46:57I'm sorry.
46:58I'm sorry.
46:59I'm sorry.
47:00I'm sorry.
47:01I'm sorry.
47:02I'm sorry.
47:03I'm sorry.
47:04I'm sorry.
47:05I'm sorry.
47:06I'm sorry.
47:07I'm sorry.
47:08I'm sorry.
47:09I'm sorry.
47:10I'm sorry.
47:11I'm sorry.
47:12I'm sorry.
47:13I'm sorry.
47:14I'm sorry.
47:15I'm sorry.
47:16I'm sorry.
47:17I'm sorry.
47:18I'm sorry.
47:19I'm sorry.
47:20I'm sorry.
47:21I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:23I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:25I'm sorry.
47:26I'm sorry.
47:27I'm sorry.
47:28I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:32I'm sorry.
47:33I'm sorry.
47:34I'm sorry.
47:35I'm sorry.
47:36I'm sorry.
47:37I'm sorry.
47:38I'm sorry.
47:39I'm sorry.
47:40I'm sorry.
47:41I'm sorry.
47:42I'm sorry.
47:43I'm sorry.
47:44I'm sorry.
47:45I'm sorry.
47:46I'm sorry.
47:47I'm sorry.
47:48I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52I'm sorry.
47:53I'm sorry.
47:54I'm sorry.
47:55I'm sorry.
47:56I'm sorry.
47:57I'm sorry.
47:58I'm sorry.
47:59I'm sorry.
48:00I'm sorry.
48:01I'm sorry.
48:02I'm sorry.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I'm sorry.
48:06I'm sorry.
48:07I'm sorry.
48:08I'm sorry.
48:09I'm sorry.
48:10I'm sorry.
48:11I'm sorry.
48:12I'm sorry.
48:13I'm sorry.
48:14I'm sorry.
48:15I'm sorry.