As title
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I can't believe the day is finally here.
00:00:06Soon you will be my sweet little wife and the luckiest man in the world.
00:00:14Oh Leo, you're such a romantic.
00:00:18You know, with my whole messed up family situation, I never had anything meaningful, except money.
00:00:23But with you, I feel like the richest woman in the world.
00:00:29Oh.
00:00:30What's the matter?
00:00:31The rings. I forgot them in the bathroom.
00:00:35You silly. Okay, I'll get them.
00:00:38You just make sure that you look sharp for our big moment.
00:00:45Oh Anna, what would I do without you?
00:00:50Leo!
00:01:00Who are you? Where am I?
00:01:03Calm down man, you're safe.
00:01:05This is a psychiatric hospital.
00:01:07Now put this on.
00:01:12There's been a mistake. Let go of me.
00:01:15Oh thank god.
00:01:17Where am I? What is this place?
00:01:19What's going on?
00:01:22Leo!
00:01:23Anna, sweetheart, listen to me.
00:01:26You're going to stay here for a while, so you can get better.
00:01:29Alright?
00:01:31Don't worry about anything at home.
00:01:33I've got it all under control.
00:01:36No! Don't go! Leo!
00:01:39Please!
00:01:45That's a lot of money.
00:01:47What exactly are you asking for here?
00:01:50My wife has a severe mental illness.
00:01:54She's a danger to herself and to others.
00:01:58I would like you to take care of her, perhaps indefinitely.
00:02:03Her family is very powerful.
00:02:06Are you sure that this won't be a problem?
00:02:08She's my wife now.
00:02:10My responsibility.
00:02:12She no longer carries the Wadsworth family name.
00:02:16Cheers.
00:02:46Did they abduct you as well?
00:02:53Want to get out of here?
00:02:56I have a way to help you.
00:02:58Okay.
00:02:59But first I need to know.
00:03:02What's in it for me?
00:03:04I'm Hannah Wadsworth.
00:03:06Of the Wadsworth estate.
00:03:08What's in it for you?
00:03:10What's in it for me?
00:03:12I'm Hannah Wadsworth.
00:03:14Of the Wadsworth estate.
00:03:16Anything that you want, it's yours.
00:03:18Just get me out of here.
00:03:21Alright.
00:03:23Listen.
00:03:24So there's a...
00:03:25Hey!
00:03:26Who's doing all the talking in here? Huh?
00:03:28Oh, it's you again.
00:03:30We are gone. Come on, let's go.
00:03:32You're coming with me.
00:03:40Come on.
00:03:58You're always causing trouble after lights out.
00:04:02You're right.
00:04:04I'm a naughty girl who needs to get punished.
00:04:11Turn around.
00:04:14Come on.
00:04:39Name's Todd.
00:04:41She ain't lying. There is a way out of here.
00:04:44But it'll cost you.
00:04:46Yes, yes.
00:04:47Whatever the cost, I'm in.
00:04:49Just get me out of here.
00:04:51Swing by the utility closet. We'll talk.
00:05:01Tell me how to get out of here.
00:05:03Money's no issue.
00:05:05You know I killed the guy.
00:05:07Like on purpose.
00:05:09So there's no getting out of here for me.
00:05:12I have the best layers.
00:05:15I'm done with all that.
00:05:17And your money's no good to me in here either.
00:05:20Then what do you want?
00:05:22Well, you know, it's, uh...
00:05:24It's really boring in here, and, uh...
00:05:27You know, you just need a little excitement sometimes.
00:05:31Oh, and you smell so good.
00:05:33Tell me how to escape first.
00:05:35Oh, okay, well...
00:05:38Director, there's a secret passage in this office.
00:05:41Okay, a secret passage.
00:05:43It has a code, right?
00:05:45You're pretty smart.
00:05:47Yeah, um...
00:05:48Fine, it's 908-572.
00:05:50You saw this pattern?
00:05:52Of course.
00:05:54Fucking bitch!
00:06:09Fuck.
00:06:23We gotta hurry and find that secret passage.
00:06:25We'll be back here in a few minutes.
00:06:27Wait, you knew about the secret passage and password,
00:06:30but you still sent me to that guy?
00:06:32This is hell, and I need to find a smart ally.
00:06:36Hannah.
00:06:39Brooke.
00:06:41He never lets anyone touch his bookshelf.
00:06:44Yet. Never reads.
00:06:46How do you know?
00:06:47He's dyslexic.
00:06:48He likes me to read the papers to him after having his way with me.
00:07:06Come out, little bunnies.
00:07:09Game is over.
00:07:12You're cornered.
00:07:17Get out of here! Come back for me later!
00:07:35Help!
00:07:4035 Sunset Boulevard, please.
00:07:42You have to go through the app. I can't just...
00:07:44I'll give you $1,000. Just drive.
00:07:47Okay.
00:07:55James.
00:07:56Hannah.
00:07:57Can you transfer some funds to that man?
00:07:59Uh, I prefer cash, actually.
00:08:01How much?
00:08:02Well, she said $1,000.
00:08:04That's all?
00:08:06There you go.
00:08:07Thanks for bringing her by, and forget this ever happened.
00:08:15James, you have to help me.
00:08:17Leo's a fraud and a thief.
00:08:19He locked me up in a psych ward.
00:08:25You know, Hannah, you're delusional.
00:08:28You've always been sick.
00:08:30Leo sent you there to save you from yourself.
00:08:33Wait, are you in on this?
00:08:35Well, given your current state,
00:08:38he as your husband and me as your brother
00:08:41are now the current custodians of the Wadsworth estate.
00:08:44You can't do that.
00:08:46Our lawyers would never accept...
00:08:47Oh, sis.
00:08:49You think you're still calling the shots here, don't you?
00:08:51You've been spoiled rotten since we were little kids,
00:08:53and I've been waiting a long time for this.
00:08:56James, what are you doing?
00:08:58James, are you serious?
00:08:59James, stop!
00:09:01James! James!
00:09:03James!
00:09:05She's all yours.
00:09:07Come get her.
00:09:18I'm sorry.
00:09:21I'm sorry you couldn't get us out.
00:09:27I guess we're stuck in here forever.
00:09:32No.
00:09:54As long as you're breathing, there's hope.
00:09:57Unless you're dead, that's it.
00:10:00Think about it.
00:10:17Gasoline.
00:10:20We might still have a shot at getting out of here.
00:10:31Here you go, guys.
00:10:33That bottle you tossed.
00:10:36Ewan brought me more meds for those wounds.
00:10:38I'll drop by later and pick some up.
00:10:40Why are you helping us?
00:10:43My mother was a victim here, too.
00:10:46I'm gonna burn this shithole to the ground.
00:10:48Will you help me?
00:10:54I snatched it from you.
00:10:58I snatched it from that pervert.
00:11:01Count me in.
00:11:08Count me in, too.
00:11:10Thank you, both.
00:11:17These were a real pain in the ass to get a hold of.
00:11:19They were vital for our escape.
00:11:21Make sure you handle them well, okay?
00:11:23Got it.
00:11:27Oh, I've been running from the law
00:11:33Hope they won't shoot me down soon
00:11:37Definitely.
00:11:40And you're quite sure about this?
00:11:42No doubt.
00:11:44Sir, Han and Brooke are hoarding bottles all hush-hushed like it's life or death.
00:11:49They're up to something, and it ain't no good.
00:11:52Sir, if I may, uh...
00:11:54I think you need to come down on them real hard this time.
00:11:57Really teach them a lesson.
00:12:04Let me know if you need any help.
00:12:12What are you delivering to them?
00:12:14Oh, it's just the daily meds, sir.
00:12:20Open the door.
00:12:25Open the door.
00:12:32Let me see the bottle.
00:12:33Sir, it's...
00:12:34Give me the bottle.
00:12:36Sir.
00:12:37Now!
00:12:43What is this?
00:12:44I'm sorry, sir.
00:12:45What is this?
00:12:46I was just trying to make a couple extra bucks by bringing in some candy.
00:12:49You have three days of latrine duty.
00:12:51Make sure those toilets are sparkling.
00:12:53Yes, sir.
00:13:24What are you doing?
00:13:26Doctor?
00:13:29You're not being a bad girl again, are you?
00:13:32It has to be, Doctor.
00:13:34It seems like a lot of lessons, huh?
00:13:40You know what?
00:13:46I'm sorry.
00:13:47I'm sorry.
00:13:48I'm sorry.
00:13:49I'm sorry.
00:13:50I'm sorry.
00:13:51I'm sorry.
00:14:22I'm sorry.
00:14:27Get out of here!
00:14:37Oh, my God.
00:14:38We did it.
00:14:39We finally did it.
00:14:40What's next for you guys?
00:14:42I don't know.
00:14:44I was banned from that place three years ago.
00:14:46I have no home.
00:14:48I have no home. If you want to take back what's yours, I have a plan.
00:14:51You know, since you both died in that fire, no one's gonna be looking for you.
00:14:55So you could do a lot under the radar.
00:14:58But look at us. Where could we possibly go?
00:15:01Don't worry. I got that covered. Come on.
00:15:09Thank you, Charles.
00:15:11Vincent, where the hell are we?
00:15:18Welcome to my home.
00:15:19Wait, you're the city's wealthiest man, Vincent Huntington?
00:15:23Yeah, sorry for the secrets. I need to keep things close to my chest.
00:15:26With your help, we could actually do this.
00:15:29That's the plan. Come on.
00:15:36So, we're talking like a murder swap, right?
00:15:39Like, you scratch my back, I scratch yours, only it's killing instead of scratching.
00:15:44Yeah, something like that.
00:15:46Well, that makes sense.
00:15:49If we reveal ourselves to our enemies, we'd stir up too much trouble.
00:15:52Right. So, you know my story, but what about you? Who are these people?
00:16:00Oh, those lousy degenerates? Why, they're my dear family and friends.
00:16:07Also known as the scum of the earth.
00:16:13My husband betrayed me. I have nowhere else to go.
00:16:17Don't worry. You and the kids will stay with us. You're my oldest friend. Right, Edward?
00:16:23It'll be quite lively here, us all together.
00:16:28Everything in this house is yours, too. I mean, except Edward.
00:16:38I didn't forget anything. I was waiting for you.
00:16:42Oh, Edward.
00:16:51At first, I thought Edward was taking advantage of their situation, but then I realized...
00:16:56Jessica's just evil.
00:17:02Why? How could you do this to me?
00:17:06Wendy, let me explain.
00:17:08Oh, Edward, don't bother.
00:17:10Look, you can't satisfy your own man.
00:17:14Don't talk to her like that, you fucking whore.
00:17:16Hey, hey.
00:17:17With her? Are you fucking kidding me? With her?
00:17:23Next thing I knew, I woke up in the cleaning bin.
00:17:27They told me my mom tripped and fell out that window.
00:17:30I, uh, sort of went crazy after that, I guess.
00:17:35From all the shock.
00:17:48They told me my mom tripped and fell out that window, and...
00:17:51I, uh, sort of went crazy after that, I guess.
00:17:56From all the shock.
00:17:58That's awful. I'm so sorry.
00:18:01Yeah, well...
00:18:03Here's the kicker. Edward is the head honcho of the biggest organized crime ring in the city.
00:18:07Taking him and Jessica down won't be easy.
00:18:10Well, maybe we can take a page out of Jessica's dirty little book.
00:18:15Give them a taste of their own medicine, you know?
00:18:17Sounds like an appropriately wicked plan.
00:18:24Oh my, you do look the part.
00:18:27Leo's never gonna know what hit him.
00:18:28And damn, your meek little go-girl vibe is totally Charlie's type.
00:18:32Good luck.
00:18:33Leo, Charlie.
00:18:36I'm coming, Miss.
00:18:50Um, Miss, you dropped these papers.
00:18:54A latte for Charlie.
00:18:56Are you new here?
00:18:59Little tip, the bracelet has a secret menu.
00:19:02You just have to ask for it.
00:19:03Thanks.
00:19:05I'll see you around.
00:19:09It's him.
00:19:13Next item, the imperial diamond earrings.
00:19:16We are starting at one million.
00:19:18One million. Two million. Thank you, ma'am.
00:19:21Thirty million dollars.
00:19:23Thirty million growing once.
00:19:25Thirty million growing twice.
00:19:27Sold to Miss Brooke of the Huntington family.
00:19:30Congratulations.
00:19:46Oh, hey. Finally.
00:19:49Fate seems to want to bring us together.
00:19:51It's getting late.
00:19:53Do you need me to walk you to your car?
00:19:55No need. I'm not going home.
00:20:01Such noble gemstones.
00:20:04More adverse to the environment, better they shine.
00:20:08Such a silver tongue on you.
00:20:11Why don't you help me put them on?
00:20:17Incredible.
00:20:18What?
00:20:19You're even more beautiful when you smile.
00:20:24All right, this is the last time.
00:20:26Give me the rest of your money.
00:20:29Okay, I've got the pitch right here.
00:20:32Charlie, you must be aware that the only reason we want to invest in you
00:20:36is because of your stepfather, Edward, right?
00:20:39I think it's just best if he comes speak to me directly.
00:20:42No, no, no, no, no.
00:20:43Please, please, just take a look at our portfolio.
00:20:46I mean, my team and I just put a lot of work into this
00:20:48and we're trying to build a company for the next generation,
00:20:50not my stepfather's.
00:20:51Listen, produce your stepfather
00:20:53and then maybe we can continue this little discussion.
00:20:57But until then...
00:21:00All right, ladies, for the last time,
00:21:01give me the rest of your money.
00:21:02I told you I've given you everything I have.
00:21:10If you say no, I'll be back with interest and more.
00:21:16It's you.
00:21:19It's you.
00:21:22Are you okay?
00:21:24Who was that?
00:21:26A debt collector.
00:21:28My father was a gambler.
00:21:29He owes a lot of money.
00:21:31Why would he be going after you and not your father?
00:21:34He's gone now.
00:21:35And I don't know, I guess I'm an easier target.
00:21:39Do you think you could take me home?
00:21:41Yes.
00:21:42Yes, of course.
00:21:49All right, this is you.
00:21:51You're safe now.
00:21:53Take a hot shower, get a good night's sleep.
00:21:56You'll be all right.
00:21:59I'll see you around.
00:22:01Wait, your shirt.
00:22:05Can I get you another one?
00:22:18Okay.
00:22:34Are you okay?
00:22:37Yeah.
00:22:38Are you okay?
00:22:48Are you okay?
00:23:06Hannah.
00:23:07Hannah.
00:23:09Will you be my girlfriend?
00:23:18Leo, Leo.
00:23:20You made it.
00:23:21Well, well, look who's drinking.
00:23:23And it's barely afternoon.
00:23:27Well, Hannah's finally out of the picture and I got all the money I could ever need.
00:23:32What else should I be doing?
00:23:34That money is going to run out soon enough.
00:23:36We need a backup plan.
00:23:39Well, you seem to be the guy with all the ideas.
00:23:42What do you want me to do?
00:23:44I want you to investigate Vincent Huntington's sister, Brooke.
00:24:04Oh, hey.
00:24:06I know you.
00:24:07What a coincidence.
00:24:09Running into you here in a place like this.
00:24:12How about you coincidentally buy me a drink?
00:24:15All right.
00:24:17So, what brings you to a place like this?
00:24:20You like drinking around people, too?
00:24:23Last year, I lost the love of my life.
00:24:29Sorry to hear that.
00:24:31It's just, when I miss her, I come here.
00:24:34This was our place.
00:24:36You must have been happy together.
00:24:38I envy her.
00:24:42So, what brings you here to drown your sorrows?
00:24:46Family problems?
00:24:48It's embarrassing.
00:24:50You can tell me.
00:24:52You know my brother.
00:24:54Everyone knows my brother.
00:24:56Well, he's forcing me to get married and the guy isn't even my type.
00:25:01What is your type?
00:25:02I don't know.
00:25:04Maybe someone like you.
00:25:12Okay.
00:25:18Hi.
00:25:20How's it going?
00:25:21Good.
00:25:22I have Charlie wrapped around my finger.
00:25:24He invited me to dinner in three days and he wants me to spend the night at your house.
00:25:29Your happy days are numbered.
00:25:31Remember, once you serve the pot, you have to find my old laptop.
00:25:34It has murder footage of my mother.
00:25:37What about Leo? Is he on the hook?
00:25:40He's pretending to mourn for Leo.
00:25:42He's so sick.
00:25:44Look, snag the fortune first and then we'll take care of him later.
00:25:50Yeah, okay.
00:25:52Brooke, who are you talking to?
00:25:58Oh, hey.
00:25:59I heard you got rid of somebody.
00:26:01Oh, oh, that?
00:26:03I just came somewhere recently and I'm just scolding myself.
00:26:08This dress is so uncomfortable and hard to put on.
00:26:12Can you help me put it on?
00:26:13Yes.
00:26:16Yeah, yeah, this is definitely high stress.
00:26:24Edward.
00:26:28Edward.
00:26:30Edward, are you listening to me?
00:26:34Hi, champagne please.
00:26:39Hey.
00:26:41Come with me.
00:26:43Honey, that's barely enough to buy me a drink.
00:26:47If you can please me, the rest is yours.
00:26:56Do I look like that kind of girl?
00:27:04Edward, are you listening to me?
00:27:08Yes, what is it?
00:27:10Charlie is bringing home his new girlfriend for dinner.
00:27:13I need you to help me break them up.
00:27:16Why?
00:27:17Because she's the daughter of some low-life gambler.
00:27:20I mean, how could she marry our son?
00:27:23Your son.
00:27:24But, yeah.
00:27:26Okay.
00:27:28You're acting strange lately.
00:27:30What are you hiding from me?
00:27:33Nothing.
00:27:34Just a little stressed is all.
00:27:40Mom, Dad, Sis.
00:27:43This is my girlfriend, Hannah.
00:27:45Hi.
00:27:51She's your girlfriend?
00:27:54Yes.
00:27:56Hmm.
00:28:02Hannah, do you know even basic table manners?
00:28:06I'm sorry.
00:28:07I've never had anything this fancy before.
00:28:10Did I do something wrong?
00:28:12No, you didn't.
00:28:14Come on, show some respect.
00:28:16She's our guest.
00:28:17Hannah, observe.
00:28:25See?
00:28:26That wasn't so hard now, was it?
00:28:29No.
00:28:30Don't mind her.
00:28:31Hannah, where are you from?
00:28:33Here, actually.
00:28:35I grew up in a suburb not too far from here.
00:28:38Oh, a suburb.
00:28:41Well, here in the city,
00:28:43we do have certain rules and modes of behavior,
00:28:46which I suppose must be really foreign and strange
00:28:51for a suburban girl like you.
00:28:54I'm not surprised you're overwhelmed.
00:28:56Okay, Mom, enough.
00:28:57Just show her some respect.
00:29:00I just told you that she's my girlfriend.
00:29:04You may not like her, but you have to respect her.
00:29:07And I gave her a set of keys,
00:29:09so she's going to be living with us.
00:29:11Where's Hannah been this whole night?
00:29:14My darling princess,
00:29:17you have brought joy back into my life.
00:29:21Ever since I met you,
00:29:22I feel like I have discovered my purpose,
00:29:25to love you and be loved by you.
00:29:30Will you marry me?
00:29:32Yes.
00:29:33I love you.
00:29:35I love you.
00:29:36I love you.
00:29:38I love you.
00:29:40Will you marry me?
00:29:51Why haven't you answered my calls?
00:29:54I've been searching for you for like a month.
00:29:56I thought I told you I'm not that kind of girl.
00:29:59Then what are you doing with Charlie?
00:30:01Is it to provoke me?
00:30:03What else could it be?
00:30:05Maybe I'm in love with him.
00:30:10I'm running out of patience.
00:30:11Don't fuck with me.
00:30:14You little minx.
00:30:17I'll get you.
00:30:30Hey.
00:30:32Hey.
00:30:34Where have you been these last few days?
00:30:37Why haven't you been answering my calls?
00:30:39What's wrong with me?
00:30:41Um.
00:30:42What?
00:30:43Edward's been teaching me chess.
00:30:45Chess?
00:30:46Yeah, I heard that your new investor is a chess enthusiast,
00:30:49and I wanted to help.
00:30:51Hannah, no, you don't have to do that, okay?
00:30:53I can handle it.
00:30:56You can handle it?
00:30:57Yeah, that's what I just said.
00:30:58Yeah, yeah.
00:30:59Don't forget, Charlie.
00:31:01Everything you and your mother have is mine.
00:31:04I've never asked you for anything, Edward.
00:31:06I think I've proven to you that I'm my own man.
00:31:08Your own man?
00:31:10Then why don't you leave the company?
00:31:12See how long it is before your little sweetheart here abandons you.
00:31:26James, meet my fiancé, Brooke.
00:31:28Hi.
00:31:29What's wrong?
00:31:31So, I'm in quite the bind in my business,
00:31:35and I need some cash.
00:31:37But the banks are being obstinate.
00:31:39Would you be able to help me?
00:31:41How much are you talking?
00:31:42It's ten million dollars.
00:31:44Is that it?
00:31:51Consider it done.
00:31:55Isn't my darling the best?
00:31:59Consider it settled.
00:32:01Brooke and I are tying the knot next month.
00:32:06Care to join us for a celebratory drink?
00:32:08Count me in.
00:32:10Wait, wait, wait.
00:32:12This calls for champagne.
00:32:14I'll be right back.
00:32:17Leo, you found yourself quite the goldmine there.
00:32:21And there is a lot more where that came from.
00:32:28Darling, I cannot wait for you to be my wife.
00:32:35Why do you look so unhappy?
00:32:37Did I do something wrong?
00:32:39No, it's not you, my love.
00:32:41I'm excited for the wedding, too.
00:32:43It's just, you know how my brother is.
00:32:45He thinks you're marrying me for my money.
00:32:48Well, we can't let him think that way.
00:32:52You know that I'm marrying you out of love.
00:32:55I'll tell you what.
00:32:57Tomorrow, I'll have my lawyer set up the documents
00:33:00so I can transfer all my assets to you.
00:33:03I'm so dense in how sincere I am with my intentions with you.
00:33:07Oh, honey, that's brilliant.
00:33:09That's just the kind of thing that my brother would respect.
00:33:12Oh, you're so smart and so sweet.
00:33:22Once you sear the pot, you have to find my old laptop.
00:33:25It has murder footage of my mother.
00:33:33I've backed up the evidence of the mayor's crimes to my computer.
00:33:40Now his son has to marry Nora.
00:33:50Yeah, you were right.
00:33:52He gave up everything, so I let my guard down.
00:33:54That's Leo.
00:33:55Predictable.
00:33:56Good.
00:33:57Now let's get back everything that doesn't belong to him.
00:34:00Did you find my laptop?
00:34:02I've searched everywhere except one locked room,
00:34:04and I haven't found anything.
00:34:06That room.
00:34:07That must be Edward's sanctuary.
00:34:09And I heard Edward and Jessica talking about something.
00:34:14It seems like there's more to their shady dealings.
00:34:16And Brooke, don't worry.
00:34:18You will avenge your mother.
00:34:20Now I know what you've been up to.
00:34:23I'm telling Charlie right now.
00:34:26Here's how this is going to go down, Jessica.
00:34:29If you say anything about me, or Brooke for that matter,
00:34:32then I'll send this out.
00:34:39You'd better keep a little mouth shut about this.
00:34:42I'm sorry.
00:34:43I'm sorry.
00:34:44I'm sorry.
00:34:45I'm sorry.
00:34:46I'm sorry.
00:34:47I'm sorry.
00:34:48I'm sorry.
00:34:49I'm sorry.
00:34:50I'm sorry.
00:34:51I'm sorry.
00:34:52I'm sorry.
00:34:53I'm sorry.
00:34:55Automatically and immediately.
00:34:58And when the mayor finds out about your scandal,
00:35:00your business will be ruined.
00:35:03What are you two arguing about?
00:35:05Well, we were discussing different venues and
00:35:08had a difference of opinions.
00:35:10I just...
00:35:12Well, I suppose the Orphan Gardens will do.
00:35:16I just worry it might rain.
00:35:18I'll send you a copy later.
00:35:20Now laugh like we're having an inside joke.
00:35:25So you give us your blessing, then.
00:35:34Oh, Veronica.
00:35:38Arrange a little party to get them all together.
00:35:41Nora and Leo.
00:35:43Okay, sir.
00:35:46Well, their game of revenge is finally coming to a head.
00:35:50And when it's over,
00:35:52I'll get what I want.
00:35:58Babe.
00:35:59Tonight will be the first chance for us to be seen in public
00:36:02since our engagement.
00:36:03I'm sure you don't want to join.
00:36:04It took a lot of convincing to get your brother to invite us.
00:36:07Leo, I'm not going.
00:36:09I don't feel like dealing with people tonight.
00:36:12Okay.
00:36:13Well, get some rest.
00:36:15Great.
00:36:16Now I'm going to have some fun.
00:36:18The party is not fun at all.
00:36:23Nice to meet you.
00:36:25I'm Leo.
00:36:26Hello, Leo. I'm Nora.
00:36:28What do you say we go someplace more quiet and more private?
00:36:32I was thinking the same thing.
00:36:53Hey.
00:37:06You all right?
00:37:08Just thinking about the past, you know?
00:37:12It's the anniversary of your father's passing.
00:37:16You must miss him a lot.
00:37:18So much.
00:37:22Yeah.
00:37:38Hannah.
00:37:41Thank you for playing his song.
00:37:44Of course, Hannah.
00:37:46Our hearts beat and sing.
00:37:48It's like I always say.
00:37:50Maybe I'll protect you forever.
00:37:53What if our paths diverge someday?
00:37:57What then?
00:37:59It would be painful.
00:38:01But I would search for a solution.
00:38:03And if I were to deceive you?
00:38:05Then I'd convince myself to forgive you.
00:38:20Hey, listen.
00:38:21Leo wants to transfer his money before he signs the prenup.
00:38:25I knew it.
00:38:27There's no way he'd volunteer to sign away his money that easily.
00:38:30We need to speed things up before he ruins the plan.
00:38:33Brooke.
00:38:35Do you think we're taking this vendetta of ours too far?
00:38:39I mean...
00:38:41Think about collateral damage.
00:38:44Think about Vincent and Charlie.
00:38:47Charlie had no role in your mom's murder.
00:38:50Don't tell me you're going soft on me.
00:38:52Have you forgotten our time in the asylum so quickly?
00:38:55Listen to me, Hannah.
00:38:57No one is innocent.
00:39:00Yeah.
00:39:01You're right.
00:39:09It's been a while, baby.
00:39:11You learned some new tricks.
00:39:13You have no idea how much more there is to discover.
00:39:35You better get that.
00:39:37I don't want you distracted.
00:39:40Who is it?
00:39:41How long did you think you could dodge my calls?
00:39:44Three minutes.
00:39:45Get dressed, or I'll catch you in the act.
00:39:47She's coming.
00:39:48You gotta get out.
00:39:49Yo, let's go.
00:39:53Any excuses left?
00:39:55I got a little bit too drunk last night, and I...
00:40:00You know, you say you love me,
00:40:02and then you transfer all the money out of your account.
00:40:05It's not a good look, Leo.
00:40:07I don't care about your money.
00:40:08I mean, I have a hundred times that, but it's the principle.
00:40:12I can't believe you don't trust me.
00:40:14I do trust you, okay?
00:40:16It was a misunderstanding.
00:40:17If you let me explain, I can just...
00:40:19No need.
00:40:20The best way to explain is to transfer all the money back.
00:40:25Show me you trust me.
00:40:26Don't just tell me.
00:40:38Okay.
00:40:47I've backed up the evidence of the mayor's crimes to my computer.
00:41:01What the hell are you doing in here?
00:41:03This is my study.
00:41:06I know.
00:41:07It's just...
00:41:08It's the only room in the house where we can talk without being disturbed.
00:41:13I'm marrying Charlie.
00:41:15I know your little tricks.
00:41:18That little brat, everything he has is because of me.
00:41:22What could you possibly see in him?
00:41:24I'll tell you what.
00:41:26You kick Jessica and her family to the curb,
00:41:28and I'll dump him like that.
00:41:31I want you now.
00:41:35Don't touch me, Everett.
00:41:42Not until Jessica and her group are gone.
00:42:00Hey, you waited up for me?
00:42:03Where were you?
00:42:04I went out for a walk.
00:42:06That's a fucking lie, Hannah.
00:42:07I just saw you in Edward's room.
00:42:08What were you doing in there?
00:42:10I have my reasons.
00:42:12What the fuck does that even mean?
00:42:14Charlie.
00:42:15We're getting married, and you're having an affair with my stepfather.
00:42:18You don't understand.
00:42:19No, I do understand.
00:42:21And I don't ever want to see you again, Hannah.
00:42:23You don't.
00:42:24I mean that.
00:42:34I love you.
00:43:05How's it going?
00:43:07It's incriminating evidence on the mayor.
00:43:11Excellent.
00:43:13Brooke got Leo to sign and transfer all his funds back,
00:43:15so we can now proceed with the little vacation that we planned.
00:43:19All right, I'm going to the hot tub.
00:43:25Brooke, my darling,
00:43:27you are the sexiest woman I have ever met.
00:43:32It was a drunken mistake.
00:43:35I haven't even spoken to her since.
00:43:38No more explanations or excuses.
00:43:40I want you to cut her off.
00:43:42Of course, darling.
00:43:44I am yours, and only yours.
00:43:50Vince and I are going to Dubai this weekend.
00:43:53Be a good boy.
00:43:55Watch the house.
00:43:57Be a good boy.
00:43:59Watch the house.
00:44:01Yes, ma'am.
00:44:19Baby, what's the surprise?
00:44:21Guess.
00:44:23Well, I'm hoping it's your divorce papers.
00:44:25Oh, come on, Nora.
00:44:27Don't spoil this. I'm talking about her.
00:44:29All right, you ready?
00:44:31I'm letting go in 3, 2, 1.
00:44:37Is this for real?
00:44:39It's for real, baby, and it's all to ourselves.
00:44:42Baby, you're the best.
00:44:55Baby, you're the best.
00:45:26I'm sorry.
00:45:33Congratulations, you're free from your husband once and for all.
00:45:36And congrats to you.
00:45:38Your former foe is gone for good.
00:45:40But we better get going.
00:45:43Our revenge is only half complete.
00:45:46Look.
00:45:48I'm so happy to see you.
00:45:50They got it all wrong.
00:45:52I'm innocent. You've got to bail me out.
00:45:54When I told you to cut things off with her, I didn't mean to.
00:45:58I didn't do it.
00:46:00I swear. I swear.
00:46:02I'm not meant for this kind of environment.
00:46:05Leo, it's too late.
00:46:07What do you mean it's too late?
00:46:09It's too late.
00:46:11I don't get it. I don't get it.
00:46:14You don't?
00:46:16You know, he never was very smart.
00:46:20You guys teamed up to frame me.
00:46:23Leo, you brought this on yourself.
00:46:25Guards. Guards.
00:46:27These women set me up, okay? I'm innocent.
00:46:29I'm innocent. Do you hear me?
00:46:31Hey, hey, hey.
00:46:33I'm innocent.
00:46:35I'm innocent.
00:46:37I'm innocent.
00:46:39Do you hear me?
00:46:41Hey, hey, hey. Don't worry.
00:46:43A cute, romantic guy like you,
00:46:45you're going to be real popular in prison.
00:46:49Oh, yeah.
00:46:51He'll get passed around by all the people.
00:46:53While you're in there,
00:46:55I want you to think about me
00:46:57and how you locked me up in that hellhole.
00:46:59Well, leave.
00:47:01I was smart enough to escape.
00:47:03And, Leo, enjoy your new life.
00:47:05Where are you going? Fuck you!
00:47:07Where are you going?
00:47:09Where are you going?
00:47:17You can't keep drinking like this.
00:47:19I lost you,
00:47:21and now Nora is dead.
00:47:23Charlie, you're drunk.
00:47:25No, I'm not drunk, and I can say whatever I want.
00:47:27Okay? I just don't understand
00:47:29why you would sleep with Edward.
00:47:31Charlie, it's not like that.
00:47:33I'm sorry.
00:47:35It's something special, Hannah.
00:47:37If it makes you feel better,
00:47:39just say it's for money.
00:47:41No, and I know it's not for money.
00:47:43Okay?
00:47:45I know you're not attracted to him.
00:47:47You're up to something, aren't you?
00:47:51What is going on?
00:47:53Who even are you?
00:47:55Are you sure you want to know the truth?
00:47:57What does that mean?
00:47:59The answers are in Edward's study.
00:48:01Don't say I didn't warn you.
00:48:05I'm sorry.
00:48:11You're back.
00:48:13Hi, honey.
00:48:15I wanted to keep you company.
00:48:19Mommy only has you now, Charlie.
00:48:21You're all I have left.
00:48:29Mom,
00:48:31I wanted to see my sister's old photos.
00:48:33Can I go in there?
00:48:37Of course.
00:48:39I'm not ready to look at all this stuff.
00:48:51The answers are in Edward's study.
00:49:03Baby,
00:49:05think about the insurance money.
00:49:07We can't miss this opportunity.
00:49:09I know.
00:49:11I know.
00:49:13I know.
00:49:15I know.
00:49:17I know.
00:49:19I know.
00:49:21I know.
00:49:23I know.
00:49:25I know.
00:49:27I know.
00:49:29I know.
00:49:31We can't miss this opportunity.
00:49:33Stop!
00:49:57Charlie?
00:49:59I found what you've been after,
00:50:01but I still have questions.
00:50:07You
00:50:09only got close to me
00:50:11for revenge,
00:50:13didn't you?
00:50:15The dead are dead, Hannah.
00:50:17I mean, why
00:50:19target my family for some abstract justice?
00:50:21What did we do to you?
00:50:23Charlie,
00:50:25you saw what they did.
00:50:27Your mom, sister, and Edward.
00:50:29Their crimes affected
00:50:31more lives than you could ever imagine.
00:50:33And
00:50:35it's a long story.
00:50:37And it's not
00:50:39a happy one.
00:50:41Hannah, tell me
00:50:43everything. I deserve to know.
00:50:45Especially after all the
00:50:47lies and the
00:50:49making me fall in love with you.
00:50:51Charlie.
00:50:57The scar.
00:51:01It isn't from a childhood visit.
00:51:03It's from
00:51:05your time in the mental hospital.
00:51:07One of many.
00:51:09Not all
00:51:11of them visible.
00:51:13And Brooks.
00:51:15They committed her there.
00:51:17My mom just
00:51:19dumped her there?
00:51:21Yes. By your mother
00:51:23and sister and Edward, Charlie.
00:51:25Charlie.
00:51:27You have to understand.
00:51:35It's a lot to take in, Hannah.
00:51:39Charlie.
00:51:41It's not your fault.
00:51:45I know you're a good person.
00:51:47And if you choose to hold back
00:51:49the evidence, I can't hold that
00:51:51against you.
00:51:53I love you, Charlie.
00:51:55There's some more things I need you to see with your own eyes.
00:51:57So, I'm going to have to ask you
00:51:59to close your eyes.
00:52:01I'm sorry.
00:52:03I'm sorry.
00:52:05I'm sorry.
00:52:07I'm sorry.
00:52:09I'm sorry.
00:52:11I'm sorry.
00:52:13I'm sorry.
00:52:15I'm sorry.
00:52:17I'm sorry.
00:52:19I'm sorry.
00:52:21I'm sorry.
00:52:23There's some more things I need you to see with your own eyes.
00:52:25Meet me in the surveillance room of your house
00:52:27today at 3 o'clock. Hannah.
00:52:39It's time to make our move.
00:52:43Jessica!
00:52:45Open up!
00:52:47How dare you show your face here again?
00:52:49Oh, well, this is my house, so I'm just gonna...
00:52:51You started that fire at the mental
00:52:53hospital, didn't you?
00:52:55You killed the doctor?
00:52:57I've been hiding out ever since.
00:52:59You're a murderer!
00:53:01You're calling me a murderer?
00:53:03After what you did to my mom?
00:53:05You're a fucking psychotic bitch!
00:53:07And you're a parasite!
00:53:09A righteous little brat!
00:53:11Edward and I were
00:53:13a thing long before your mother came along.
00:53:15She was the real
00:53:17interloper.
00:53:19She did everything, and she had to go.
00:53:21I'm here to finish this, Jessica.
00:53:23And you're gonna pay.
00:53:27What are you gonna do now?
00:53:29Huh?
00:53:31All evidence of your crimes has fallen into their hands.
00:53:33I'm the only one who can help you now.
00:53:41What are you gonna do now?
00:53:43Huh?
00:53:45Charlie, help!
00:53:47What are you doing? You made a mistake, okay?
00:53:49Don't do it again!
00:53:53No!
00:53:55Charlie, no!
00:53:57Charlie? Charlie!
00:53:59What happened?
00:54:01Brooke, what's going on?
00:54:03Charlie!
00:54:05Yes, I know my family has
00:54:07done everything wrong, but please,
00:54:09just let my mom go.
00:54:11Wake up, wake up, baby.
00:54:17You're a very lucky man.
00:54:19That could have been fatal.
00:54:21You'll be sore for a while, but you'll be fine.
00:54:23Thank you, Doctor.
00:54:27How do you feel?
00:54:29Charlie,
00:54:31I never intended to hurt you.
00:54:35Okay.
00:54:37Enough.
00:54:39Charlie, I wish we could just start over.
00:54:41The evidence
00:54:43is in my room.
00:54:45I want you to have it.
00:54:47Goodbye, Anna.
00:54:59Cheers to another great victory
00:55:01for us.
00:55:03Jessica is in a mental institution.
00:55:05What a fate.
00:55:07Cheers.
00:55:11You know,
00:55:13I've felt this
00:55:15hatred for so long now that Jessica's
00:55:17gone.
00:55:21Why do I feel so empty?
00:55:23Maybe it just means
00:55:25it's time to move on to the next phase in your life.
00:55:27I don't even know what my future is going to be.
00:55:31Will you let me be your future?
00:55:33What do you mean?
00:55:35Ever since I saw you in that hospital, I fell in love with you.
00:55:37I know how strong you are,
00:55:39but I also know how fragile you can be.
00:55:41Will you give me the chance to be with you?
00:55:43I promise you I'll never let anyone hurt you again.
00:55:47I, uh...
00:55:57Hey, Brooke.
00:55:59I was just about to call you.
00:56:01Leo got busted.
00:56:03I couldn't cash the check you gave me.
00:56:05I have to figure out how to get Leo out first.
00:56:07I have this buddy.
00:56:09He's good for situations like this.
00:56:11I'm sorry. I need to use the bathroom.
00:56:13Yeah, go ahead.
00:56:39Pinson, you're right.
00:56:41I found the evidence.
00:56:43Brooke isn't here.
00:56:45What are you afraid of?
00:56:49Hannah?
00:56:51Who's that Hannah?
00:56:53Hannah?
00:56:55Hannah?
00:56:57Hannah?
00:56:59Hannah?
00:57:01Hannah?
00:57:03Hannah?
00:57:05Hannah?
00:57:07Hannah?
00:57:29Hey, Brooke.
00:57:31You're here too?
00:57:33Yeah, Brooke called me.
00:57:35Yeah, she called me too.
00:57:39Where is Brooke?
00:57:41I have to talk to you about something.
00:57:45Listen, there is something seriously wrong with Brooke, okay?
00:57:47She's like a stranger.
00:57:49She's blinded by hatred.
00:57:51She's losing control.
00:57:53What? What are you talking about?
00:57:55Well, for one thing, she, uh...
00:57:57She rejected me, so...
00:57:59Pinson.
00:58:01I guess I'm having a pretty hard time with that.
00:58:03Oh, my God. I got it.
00:58:05It's fine. I got it.
00:58:11What the hell?
00:58:19Are you crazy?
00:58:21Call me crazy?
00:58:23I heard that enough and I was locked up.
00:58:25You're a shameless bitch.
00:58:27I stood by you.
00:58:29You could have been hurting someone I really care about.
00:58:31Maybe you really aren't your fucking mind, Brooke.
00:58:39It's time to launch a good show.
00:58:47All evidence of your crimes has fallen into their hands.
00:58:49I'm the only one who can help you now.
00:58:53I've kept my end of the deal.
00:58:55Now, what's my payoff?
00:58:57What do you want?
00:58:59A brand-new,
00:59:01state-of-the-art psychiatric hospital.
00:59:03So you're the real
00:59:05mastermind behind all these.
00:59:09Did you really have to go so hard on me?
00:59:11I didn't see you pulling any punches.
00:59:15Did you ever actually doubt me?
00:59:17Of course not.
00:59:19You're the last person I doubt.
00:59:23We're sisters of revenge.
00:59:25Our bond's unbreakable.
00:59:29How'd you figure out it was Vincent
00:59:31getting between us?
00:59:33That fake photo?
00:59:35Those clothes are not your style at all.
00:59:41I don't understand
00:59:43why he would do this after helping us for so long.
00:59:45We'll just have to figure it out.
00:59:59Ah!
01:00:13Hello, my deadly little divas.
01:00:15You know,
01:00:17originally, I was going to have you two
01:00:19destroy each other.
01:00:21But somehow you figured me out,
01:00:23you clever, curious little cunts.
01:00:25So now you forced me to move ahead of schedule.
01:00:29What's going on?
01:00:31Oh, this is a little bit of gasoline.
01:00:37Vincent, why?
01:00:39I probably shouldn't say, but honestly
01:00:41I have been dying to talk about it.
01:00:43So, it's probably more fun
01:00:45if you two know, right?
01:00:47You see, originally
01:00:49I planned to kill the head of the psychiatric
01:00:51hospital, but then
01:00:53I ran into you two.
01:00:55And I realized that the power of your two
01:00:57families is exactly what I needed.
01:00:59And you two were just
01:01:01blinded by revenge
01:01:03that it was that much more easy to manipulate you.
01:01:05You're a fucking
01:01:07psycho, Vincent!
01:01:09Yeah, well, anyway...
01:01:11Bye now!
01:01:13No!
01:01:19Brooke! Brooke!
01:01:25Brooke, I'm so sorry.
01:01:27It's not your fault.
01:01:33This is not the end.
01:01:35Charlie! I'm so sorry.
01:01:37Charlie, how did you find us?
01:01:39I'll explain everything later, okay?
01:01:41Come on.
01:01:43Come on, let's go.
01:01:47Are you okay?
01:01:49Yeah, are you okay?
01:01:51I'm so sorry. I understand everything now.
01:01:53No, I'm sorry. I should have told you
01:01:55everything from the start.
01:01:57I love you, Charlie.
01:01:59I love you.
01:02:07Charlie.
01:02:09How did you find us?
01:02:11I tried calling, but there was no answer.
01:02:13Edward was acting
01:02:15strangely, so I followed him to Vincent's office.
01:02:19I realized Vincent is the mastermind behind the whole thing.
01:02:21And he lent me to you.
01:02:23I really misjudged you.
01:02:25I'm sorry.
01:02:27No, Brooke.
01:02:29I wanted to apologize for everything that my family did
01:02:31to you and your mother.
01:02:33This is my way of saying sorry.
01:02:35You're a good guy.
01:02:37I missed you, sis.
01:02:41Now listen.
01:02:43The mayor's been arrested,
01:02:45and a new psychiatric hospital is being built on the ruins of the old one.
01:02:47What?
01:02:49I don't understand, Brooke.
01:02:51Your mother's murder was covered up by the mayor.
01:02:53And Nora's death helped bring him down.
01:02:55So...
01:02:57Vincent and Edward must have teamed up
01:02:59to put the mayor in jail?
01:03:01I think so.
01:03:03Well, how are we going to stop them?
01:03:05Maybe the answers are in the ruins of the hospital.
01:03:09Let's check there first.
01:03:21Oh, my God.
01:03:25Hannah.
01:03:27You know the secret passage?
01:03:29Yeah.
01:03:31I never understood why it was there.
01:03:33Why would the doctor need to escape?
01:03:35You think maybe there's another purpose?
01:03:37Good question.
01:03:39Let's check there first.
01:03:49It's okay. It's just the ruins settling.
01:03:51Just be careful.
01:03:57What was that?
01:03:59Stay here.
01:04:03Doctor?
01:04:13Doctor?
01:04:17Well, well, well.
01:04:19Seems like somebody's been a naughty boy.
01:04:21You little slut.
01:04:23You come here to get another round?
01:04:29Well done, Hannah.
01:04:31Well, I say we chop off his balls
01:04:33and shove them down his throat.
01:04:35Deal.
01:04:37Well, since you're not dead,
01:04:39why haven't you turned us in yet?
01:04:41And bring the attention on myself?
01:04:43No, thanks.
01:04:45You're clearly well-connected.
01:04:47How do you think you escaped the psych ward?
01:04:49Like who?
01:04:51Why would I tell you?
01:04:55If you talk,
01:04:57maybe you'll make an ally out of us
01:04:59and you could really use a friend right about now.
01:05:03There's someone with a vendetta here.
01:05:05Someone with a lot of power.
01:05:07When this puppet master
01:05:09kept sending me patients over,
01:05:11I realized something was up.
01:05:13These people all had fancy backgrounds
01:05:15and no real illness.
01:05:17I had a sinking feeling
01:05:19the hospital was more of a front
01:05:21than anything else.
01:05:23I stumbled upon this chamber
01:05:25filled with confidential files
01:05:27on our patients.
01:05:29It was a gold mine.
01:05:31So I started
01:05:33selling the info.
01:05:37Look, I may run this place,
01:05:39but I'm just a puppet.
01:05:41The strings,
01:05:43they're run by someone else.
01:05:51Look, I may run this place,
01:05:53but I'm just a puppet.
01:05:55The strings,
01:05:57they're run by someone else.
01:06:03Boss?
01:06:05Here's the contract.
01:06:15Now I have leverage
01:06:17for all the rich and powerful families in the city.
01:06:21The true purpose of asylum
01:06:23doesn't belong to anyone,
01:06:25and that includes the director, Cyrus.
01:06:27Yes, boss.
01:06:29As it turns out,
01:06:31the person trying to blackmail me was Cyrus.
01:06:33But he hasn't seen my face.
01:06:35I'll get rid of him myself.
01:06:43Look,
01:06:45I may run this place,
01:06:47but I'm just a puppet.
01:06:49The strings,
01:06:51they're run by someone else.
01:06:55So you spilled some dirty little secrets
01:06:57someone found out and
01:06:59wanted to make you disappear?
01:07:01Exactly.
01:07:05They threatened me multiple times.
01:07:07I used the fire as an excuse
01:07:09to fake my own death.
01:07:11I'm a victim too.
01:07:15Don't expect me to feel sorry for you.
01:07:17What do you think is behind this?
01:07:21It's the lucid investor.
01:07:23Has to be.
01:07:25Before the place went up in flames,
01:07:27he was giving me a bunch of grief,
01:07:29saying I was
01:07:31ruining the hospital and
01:07:33tarnishing its reputation.
01:07:35He played us all for fools.
01:07:37Yeah, well,
01:07:39I'm not playing anymore. Let's get out of here.
01:07:41What about him?
01:07:43Oh, Cyrus and I
01:07:45have some unfinished business.
01:07:47You guys come back later.
01:07:51Okay.
01:07:59Brooke,
01:08:01don't do anything you're gonna regret.
01:08:03It's too late for that.
01:08:05I hate it every time
01:08:07you touch me.
01:08:09I regret every time I touched you.
01:08:13We were just having a little fun.
01:08:17Fun?
01:08:21You call that fun?
01:08:25You're fucking pathetic.
01:08:33You know,
01:08:35I had a ton of creative ways in which
01:08:37I'd make you pay for what you did, but...
01:08:45Too bad you died in that fire.
01:08:47Brooke,
01:08:49please,
01:08:51please don't.
01:08:53I'm not gonna
01:08:55kill you.
01:08:57I'm gonna make sure
01:08:59that you can never take advantage of anyone
01:09:01else again.
01:09:11Find anything yet?
01:09:13Nothing useful.
01:09:17Hey, come look at this.
01:09:21That's Vincent. But who's the other kid?
01:09:23Look like they're from two
01:09:25different worlds. I mean, Jack
01:09:27is clearly from upper-class old money
01:09:29and Vincent looks like his lower-class sidekick.
01:09:31Seems like we need to dig deeper
01:09:33into this Jack thing.
01:09:43I got it!
01:09:45I got it!
01:09:47I got it! Look, look!
01:09:49Got what? Got what?
01:09:51Look, Jack used to be Vincent Slackey.
01:09:53In a news report, it's revealed that Mr. Huntington's
01:09:55only son, Vincent, suffered from
01:09:57an incurable heart condition requiring
01:09:59long-term hospitalization.
01:10:01Because of that, very few people ever saw him.
01:10:03Ten years ago,
01:10:05Mr. Huntington and Vincent Slackey,
01:10:07Jack, went to go pick him up
01:10:09at the hospital.
01:10:11On the way back, they got in a terrible car accident
01:10:13leaving only Vincent alive while the other two died.
01:10:15No, that doesn't
01:10:17make sense. Vincent doesn't have a heart condition.
01:10:19Maybe that crash wasn't an accident.
01:10:21Maybe Vincent is actually
01:10:23Jack.
01:10:31I don't know how much longer
01:10:33I can fight this.
01:10:35It's nonsense.
01:10:37You're a Huntington.
01:10:39You're made from tougher
01:10:41stuff than regular people.
01:10:43I'm gonna find a cure
01:10:45for you, son.
01:10:47Don't give up.
01:10:51Dad, you know
01:10:53it's my birthday. Can you stay while I celebrate
01:10:55with me?
01:10:57Listen to me. You are
01:10:59a mistake that I made once.
01:11:01Once!
01:11:03And I have to live with that.
01:11:05But when you are in this house,
01:11:07you call me sir.
01:11:09Never dad.
01:11:11Forget that.
01:11:13I'll march you back to that squalor farm.
01:11:15I understand, sir.
01:11:17Sorry, sir.
01:11:19What will happen to Vincent?
01:11:21He'll still love me.
01:11:27You think that you can
01:11:29replace him?
01:11:31You're not bred for this kind
01:11:33of life. You're just
01:11:35waiting around for me to die
01:11:37so you can inherit my fortune?
01:11:39Well, it'll never happen!
01:11:41Sir, I swear, I
01:11:43never thought of it that way.
01:11:45I summon you here to be a
01:11:47companion for Vincent.
01:11:49That's all.
01:11:51And as for my
01:11:53family assets, you can forget
01:11:55about ever seeing a single
01:11:57cent of it.
01:12:01Vincent is pampered
01:12:03and weak. I am
01:12:05strong. I'll show you.
01:12:07It's been ten years, Vinny.
01:12:09How does it feel to be poor,
01:12:11illegitimate jack?
01:12:15Come in.
01:12:17Boss, it's done. Edward handled
01:12:19all the family threats.
01:12:21James' funds have been transferred
01:12:23and the new hospital project
01:12:25has been greenlit. You're untouchable.
01:12:29You hear that, Vinny?
01:12:31Back then, you used to look down
01:12:33on me. You used to pity
01:12:35your poor, working-class buddy.
01:12:37But now, look at me.
01:12:39I'M THE GODDAMN KING!
01:12:45Mr. Huntington and a boy are dead.
01:12:47Car crash. One survivor.
01:12:49Dad.
01:12:51Hey. Are you okay?
01:12:53I'm so tired.
01:12:55Dad.
01:12:57I'm so tired.
01:12:59Are you okay?
01:13:01Do you know your name?
01:13:05My name is Vincent.
01:13:07Heir to the Huntington
01:13:09estate.
01:13:15Yeah. Mr. Huntington,
01:13:17as the sole heir to the Huntington Empire,
01:13:19do you attribute your success to more luck
01:13:21or hard work? Well, the Huntington's
01:13:23family name has been respected for generations,
01:13:25it's true, but
01:13:27my father's businesses were a disarray
01:13:29until I took them over, so
01:13:31I'm no nepo-baby.
01:13:33I worked hard to get to where I am today.
01:13:35Yes?
01:13:37Can you explain
01:13:39your sudden pivot into investing
01:13:41into a psychiatric sanatorium?
01:13:43It's not a pivot.
01:13:45It's more about giving back.
01:13:47You know? See, my father's
01:13:49battle with mental illness
01:13:51really took a toll on my family
01:13:53and I, and I aim to prevent
01:13:55that suffering with other families.
01:13:57And ultimately, it's my dream to
01:13:59build a psychiatric sanatorium
01:14:01of the highest standard with the best
01:14:03in modern technology.
01:14:05In this city, throughout the country,
01:14:07but ultimately, throughout the entire world.
01:14:13Mr. Huntington,
01:14:15I have a question about the fire at the psychiatric hospital.
01:14:17Mr. Huntington,
01:14:19I have a question about the fire
01:14:21at the psychiatric hospital six months ago.
01:14:23Yes, yes, regrettable incident, but
01:14:25that's why we're committed to rebuilding it.
01:14:27And is it true there are no survivors?
01:14:29Sadly, no, but the new hospital
01:14:31will have- Are you sure
01:14:33that there are no survivors?
01:14:35You are supposed to be dead.
01:14:39You survived the fire.
01:14:41Well,
01:14:43thank goodness for that.
01:14:45But why have you been hiding?
01:14:47Well, she hasn't been hiding.
01:14:49Neither have I.
01:14:51Mr. Huntington, Vincent,
01:14:53as the former puppet master
01:14:55of the psychiatric hospital,
01:14:57is it true you used the institution
01:14:59to cover up unspeakable operations
01:15:01for prominent families,
01:15:03locking up innocent people
01:15:05and tormenting them to death?
01:15:07This lady clearly, she's mentally
01:15:09ill, which is why I-
01:15:11And Vincent, or should I call you Jack?
01:15:15Do you remember what the real Vincent looked like
01:15:17a few years ago? You know, before you killed
01:15:19him and his father in a car accident
01:15:21and took over Vincent's identity?
01:15:23These are clearly the ravings of lunatics.
01:15:25Um, guards?
01:15:27Excuse me, can we get somebody to escort these ladies out, please?
01:15:29Oh, don't worry, Jack.
01:15:31The police are on their way.
01:15:33And they have all the evidence they need.
01:15:37This is the biggest understatement, come on.
01:15:39Get your fucking hands off me!
01:15:41You're gonna believe those cunts?
01:15:43Are you fucking serious?
01:15:47Catching Vincent like that,
01:15:49it almost feels like we went too easy on him,
01:15:51don't you think?
01:15:53Yeah, I guess,
01:15:55but I'm just glad it's over
01:15:57and everything that's ours is finally
01:15:59back where it belongs.
01:16:01Hannah,
01:16:03I couldn't have done it without you.
01:16:05And, Charlotte,
01:16:07you helped a little.
01:16:09A little?
01:16:11Yeah, I mean,
01:16:13I mean,
01:16:15a little.
01:16:17You know,
01:16:19we might have lost our families during this,
01:16:21but at least we have each other now.
01:16:23To freedom and the family we choose.
01:16:33Yeah, it's getting a little cold.
01:16:35I'll grab some blankets.
01:16:45Vincent, Charlie!
01:16:47Well, ladies, how'd you forget I own everyone in this town?
01:16:53Vincent, Charlie!
01:16:55Well, ladies, how'd you forget I own everyone in this town?
01:16:57You know, you showed me the best way
01:16:59to get back at someone is to destroy
01:17:01what they cherish the most,
01:17:03just like I did with my father.
01:17:05Don't hurt him!
01:17:07Hannah, forget about me, just go!
01:17:09Drink the poison or watch him die.
01:17:11Hannah?
01:17:13Hannah?
01:17:15Hannah, don't.
01:17:17Shut the fuck up.
01:17:33I'm glad to see you back in a wedding dress.
01:17:35And this time,
01:17:37no more heartbreak.
01:17:41And I'm glad to see you
01:17:43honoring your mother's legacy.
01:17:45And Brooke,
01:17:47I could not have done this without you.
01:17:49Hey, we're the deadly divas.
01:17:51You better believe it.
01:17:57Next time,
01:17:59I'll be your maid of honor.
01:18:01Oh.
01:18:03I don't think marriage is my thing.
01:18:05And besides, I'm too busy running my family's empire,
01:18:07you know.
01:18:09You have to restore it back to me.
01:18:11But, what about love?
01:18:15We'll have to see.
01:18:39You're the last person I doubt.
01:18:41We're sisters of events.
01:18:43Our bonds can break at home.
01:19:09Hannah.
01:19:23Hannah.
01:19:25You look so incredible.
01:19:27So do you.
01:19:29Are you ready for our next chapter?
01:19:31Ready for the entire book.
01:19:33I don't want our story to ever end.
01:19:35Shall we begin then?
01:19:37Um, can we just
01:19:39skip to the part where we say I do?
01:19:41Uh, I don't think that would be
01:19:43a problem. Don't you want to say your vows?
01:19:45I vow to love you now
01:19:47and always.
01:19:49I vow the same to you.
01:19:51Do you want to be my husband?
01:19:53I do.
01:19:55Do you want to be my wife?
01:19:57I totally do.
01:20:07I do.
01:20:09I do.
01:20:11I do.
01:20:13I do.
01:20:15I do.
01:20:17I do.
01:20:19I do.
01:20:21I do.
01:20:23I do.
01:20:45You look so beautiful.
01:20:47Dylan,
01:20:49does this mean that we can't work for the same company anymore?
01:20:51I think we still can.
01:20:53Wherever you go, I go.
01:20:55Every minute. Every day.
01:20:57I want to spend it with you.
01:21:01Nothing can separate us.
01:21:03Come on.
01:21:05You're the boss.
01:21:07Awesome.
01:21:09How could I let you go that easily?
01:21:13Dylan,
01:21:15do you take this woman, Carol,
01:21:17to be your lawfully wedded wife?
01:21:19Will you, in the presence of God
01:21:21and these witnesses, promise
01:21:23to love, honor, cherish,
01:21:25and protect her, in sickness and in health,
01:21:27for richer, for poorer, forsaking
01:21:29all others, all the
01:21:31days of your life?
01:21:33I do.
01:21:35Carol, do you take this man, Dylan,
01:21:37to be your lawfully wedded husband?
01:21:39Will you...
01:21:41I do.
01:21:49I do.
01:21:59I now pronounce you
01:22:01husband and wife.
01:22:03You may kiss the bride.
01:22:05Yeah!
01:22:07Alright!
01:22:09Woo!