Camelia la Texana - Capitulo 07 Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:004 horas. Espero que este no sea una pista falsa para alejarnos más de Emilio Varela.
00:15Esa mujer es la más ansiosa por recuperar a su hija. El Dr. Frager es la pista correcta, créeme.
00:21Realmente duermo que le llevaría tan lejos solo para cumplir su sueño americano. No es ese tipo de hombre.
00:27Sí, y no lo vamos a lograr mientras tengamos que detenernos cada dos minutos para que...
00:33¿Eh? ¿Sabías eso?
00:37Ese Varela es astuto. Si lo perdemos ahora va a ser muy difícil que la volvemos a encontrar.
00:50Señoras y señores, continuamos con más aquí en el show del mandril.
00:53Y pues bueno, tengo en mis manos ahora resulta que no una, como dicen en las ferias, sino dos malhechores que se dicen ser muy malandros.
01:01Ya les había hablado anteriormente de Emilio Varela. Pues ahora resulta que quien se anexa junto con él es nada más y nada menos que el Alacrán.
01:09Sí, un hombre que se hace ser el Alacrán se dice ser que aparte de malandro, así como es de malandro y tiene toda esa mala onda, está pues bueno, con una sangre ponzoñosa.
01:19¿Saben lo que eso significa? Que es un peligro en las calles, en las avenidas, en donde quiera que esté.
01:24Yo invito a toda la comunidad que está escuchando el show del mandril para que se les ponga las pilas.
01:28Nuestra línea telefónica está abierta, recuerden, este es el show del mandril, continuamos con más.
01:32Y los dejo con esto que se llama Amor de Chocolate, uno de los mejores temas que está alcanzando una popularidad increíble para la historia. ¡Órale!
01:50Gracias.
01:57Voy a llamar a la policía.
01:58No, no, nos va a dar más problemas.
02:03¿Que aquí lo atienden o qué?
02:09Buenos días, señor.
02:10¿Qué hubo?
02:11¿Se le ofrece algo?
02:12Quiero una hamburguesa, unas papas y un refresco.
02:15¿Cómo no, enseguida?
02:16A ver, compa, creo que no me está entendiendo.
02:18Quiero esas papas, esa hamburguesa y ese refresco.
02:21¡Que tengo hambre!
02:27Aquí está su orden, señor.
02:31¿Ese es el dueño?
02:32Así es.
02:33No sea grosero, siéntese conmigo.
02:35¿O qué, me deja comer solo?
02:42Aquí trabaja una morra, ¿verdad? Se llama Camelia.
02:44¿Y? ¿Por qué se fue?
02:46¿Qué dijo, que le quedaba el chingo el changarro o no le pagaba bien?
02:50No me dijo nada, señor.
02:51No te dijo nada.
02:58Pruébala.
03:03Pruébala.
03:10¿Está buena?
03:12Mucho cuidado con lo que contestas.
03:14Yo pregunto y tú contestas con la verdad.
03:17¿Estamos?
03:18¿Dónde está Camelia?
03:21Yo solo sé que se fue a Houston.
03:23¿Para qué?
03:24Estaba trabajando en el consultorio de un dentista.
03:26Un tal Dr. Friegel.
03:29¿Friegel?
03:31Contame el nombre, pues.
03:41Camelia.
03:59¿Por qué se despierta tan temprano, hija?
04:02¿A qué le voy a hablar a mi mamá?
04:04Ella está muy preocupada por mí.
04:08¿No crees que si le llamas ahorita la vas a despertar?
04:11Señor Varela, cualquier hora es buena para llamarle a su madre.
04:16¿Ah, sí?
04:17¿Y qué le vas a decir?
04:19Que pasaste una noche de pasión loca con un machín bien papucio de botas perronas y sonrisa perfecta.
04:26Yo pensé que estabas enfadado con ella.
04:29Pues sí, pero no me gusta estar así con ella.
04:32Además, si me voy a vivir una vida de aventuras,
04:35quiero que sea con su bendición.
04:38Por lo que tú digas, preciosa.
04:41¿Qué te parece si ahora que agarramos carretera,
04:44te paro en un teléfono y le llamas?
04:47¿Te parece bien?
04:50¿Sí?
04:56Está bueno.
05:01¡Tres caballos!
05:02¡Un alazán!
05:03¡Eso soñé!
05:12Corría y corría hacia las monopolas.
05:15De repente, fueron las flores y machizaban.
05:18Apareció un monstruo.
05:20De la nada y me saltó encima.
05:22La mitad de su cara era de hombre.
05:24La otra mitad de mujer.
05:26Me escuchaba muy fuerte el cascabel de una serpiente.
05:29Aburría la boca y sacaba una lengua grandota.
05:32Yo, me empezaba a quedar sin aire.
05:35Y el monstruo se fue.
05:36Aburría la boca y sacaba una lengua grandota.
05:39Yo, me empezaba a quedar sin aire.
05:42¡Me quería matar!
05:47Aburría la boca y sacaba una lengua grandota.
05:50Yo, me empezaba a quedar sin aire.
05:53¡Me quería matar!
05:57Mi amor, ¿estás ahí?
05:58Ya voy.
06:03Ahí voy, ahí voy.
06:07Pasa, mi amor.
06:10¿Por qué te encerraste?
06:12¿Qué hacías?
06:14Cosas de hombres, mi vida.
06:16No puedo tener un ratito solo.
06:18Nada más venía a avisarte que la Nacha habló.
06:20Que ya viene en camino.
06:22Y que quiere que la reunimos esta noche.
06:25¿Qué hacías?
06:27Nada, corazón.
06:29¿Sabes que no tienes que encerrarte para hacer esas cosas?
06:32Yo te las puedo hacer.
06:33Bueno.
07:04¿Bueno?
07:06Benigno.
07:08Gracias a Dios que me contestaste tú.
07:14Rosaura.
07:16Cuánto tiempo que no escucho tu voz.
07:18¿Está todo bien?
07:19No.
07:21Camelia se fue.
07:23¿Se fue?
07:24Se fue con un tal Emilio Varela.
07:26¿Tú lo conoces?
07:27No, no sé quién es.
07:29Dime la verdad, Benigno.
07:30Antonio está detrás de todo esto.
07:32Mira, no pude avisarte.
07:34Hace tiempo que te perdí la vista.
07:36¿Y Antonio me lo encontró?
07:38Mira.
07:40Parece que el tal Varela está actuando por su cuenta.
07:43Pero te prometo que si se habla...
08:01Déjala.
08:03La vas a lastimar.
08:07Mira, mi hijita.
08:09Lo que te traje de regalo.
08:10De bienvenida.
08:12No me gustan esas muñecas.
08:16Adiós.
08:18¿Cómo sabes que es una muñeca?
08:20Tuviste una visión.
08:21¿Quién es una muñeca?
08:23No, pues sí.
08:27A ver, mi hijita.
08:28No, espérate.
08:29No te va a pasar nada.
08:32Dicen...
08:34que tú puedes ver lo que otros no ven.
08:37¿Tampoco puedes ver que Antonio está mal?
08:40Que por ese camino va a llevar a la perdición a él y a toda su familia.
08:44Para eso no se necesita tener visiones.
08:49A ver, niña.
08:51¿Tú sabes a qué edad Antonio recogió a Lu?
08:53La que ahora es su esposa.
08:55También era una niña.
08:56¿Cuáles crees que son sus planes para ti?
08:59¿No crees que estás mejor con nosotros?
09:02Yo ya no soy una niña.
09:04No, pues sí.
09:07A ver, Lupito.
09:09Ahí habla con la señorita.
09:12A ver si quiere trabajar con nosotros.
09:14Hola, pues.
09:19¡Emilio!
09:21¡Emilio!
09:29¿Qué tanto haces?
09:30Vamos tardísimo.
09:32Estoy buscando mi casco.
09:33Le prometí a Daniela andar en bicicleta.
09:36Ven, siéntate conmigo.
09:44Hubo un cambio de planas.
09:46Daniela se tuvo que ir a su casa.
09:47Te iba a decir cuando salieras de la escuela.
09:49Bueno, pero no puede haber otro día, ¿no?
09:52Daniela no va a regresar.
09:54Su hermano tuvo un problema cruzando
09:55y decidieron que lo mejor era regresarse a su casa.
09:58¿Qué problema?
10:00Lo agarró la bórder.
10:02Es que los gringos no les gusta cuando no tenemos papeles.
10:08¿No me dijiste que las ibas a cuidar?
10:10Ese es tu trabajo, ¿no?
10:13Hice lo que pude.
10:15Pero, Emilio.
10:16En la vida las cosas no siempre salen como uno quiere.
10:19Me siento mucho, mi amor.
10:22¿Por qué todo se va?
10:23Primero mi papá y ahora Daniel.
10:27¿Tu papá?
10:28Tu papá está trabajando bien duro
10:30para que muy pronto estemos los tres juntos, ¿ok?
10:33¿Pero con por qué no trabaja tú?
10:35Al fin estaremos los tres juntos, ¿no?
10:39No te aguantes, Emilito.
10:45Un poco más para allá.
10:46Ahí, ahí, ahí bájenla.
10:47Ahí bájenla, por favor.
10:48Ahí está bien.
10:53A ver.
10:55¿Qué fregó están haciendo aquí?
10:56¿Eh?
10:57Es un invernadero.
10:59Sembrar marihuana es un arte.
11:01Hay técnicas nuevas, métodos de mejoramiento.
11:03Se debe de cuidar hasta la cantidad de agua que van a tomar.
11:06También el sol que van a recibir, la temperatura, ese.
11:08A ver.
11:09Ya, ya, ya.
11:12No vengas con tus fregaderas gamachas.
11:14Y ustedes, ya dejen ahí.
11:15Vámonos.
11:16Topalito, llévatelos.
11:17Muchachos, ándele.
11:21Esto ya está hablado con Antonio.
11:25¿Me vas a venir a enseñar a sembrar mota?
11:29¿Esto?
11:31Las gringas.
11:33Mira, Benigno.
11:35Los tiempos cambian.
11:37Y si tú no te adaptas a ellos,
11:39te vas a volver inoperante, inútil, invisible.
11:43Hasta las semillas han cambiado.
11:44Ahora la hierba es mucho más potente que hace dos años.
11:47Hay tradiciones.
11:48Historia.
11:50¿O qué?
11:51¿Ya se te olvidó tu padre que en paz descanse?
11:53¿Él?
11:54Nos enseñó todo lo que sabemos del negocio.
11:56Y tú vienes aquí con la mano en la cintura y... todo.
11:59Mi padre Guau lo inició.
12:00Y es momento de que nosotros lo continuemos.
12:03Vamos a hacerlo masivo.
12:04A lo grande.
12:06Esto va a funcionar muy bien, viejo amigo.
12:15Viejo amigo.
12:16Mírate.
12:18Lo que fue del pasado,
12:20se queda en el pasado.
12:23Y lávatelo muy bien en tu cabecita.
12:27Tú no eres mi amigo.
12:32¡Papalito!
12:44¡Papalito!
13:05¿Tienes monedas?
13:07Sí.
13:12Nada.
13:14Nada.
13:34¿Hola?
13:36¿Mamá?
13:37¿Soy yo?
13:39Camelia, mi amor.
13:41¿Estás bien?
13:42Estoy más que bien, mamá.
13:44Estoy feliz, estoy enamorada.
13:46Escúchame bien, Camelia.
13:48Ese tipo con el que estás es peligroso.
13:51No creas en sus mentiras.
13:52Mamá, Emilio se metió con la gente equivocada.
13:55Pero ya está arrepentido y...
13:57ya me lo contó todo.
13:58¿Y también te contó que es un asesino?
14:01¿Te contó que lo busca la policía?
14:03Emilio se juntó con malas compañías, mamá.
14:05Pero ahora está conmigo.
14:07Él me quiere y yo también lo quiero.
14:10Camelia,
14:11si yo te mentí una vez, te voy a volver a mentir.
14:13La gente no cambia.
14:14Bueno, mamá.
14:15Yo solamente hablaba para decirte que estoy bien.
14:18Adiós.
14:19¡Camelia!
14:21¡Bueno!
14:27¿Qué? ¿Todo bien?
14:29Tenías razón.
14:31No tenía que haberle llamado a mi mamá.
14:36Tranquila, chiquita.
14:38Tranquila.
14:41Tranquila.
15:11Emilio Varela.
15:20Y Camelia
15:22La Tejana.
15:31Y Camelia
15:33La Tejana.
15:37Lo raro de ese sueño es que
15:40es el único donde Alma menciona que la atacan.
15:43Por eso creo que ahí hay una pista de que sí va a suceder.
15:46Estoy seguro.
15:49Ey, tú, te estoy hablando. Luego terminas eso.
15:52¿De qué eso no me hablas?
15:54Pues la verdad no entendí muy bien.
15:57Es algo así como
15:59un monstruo mitad hombre mitad mujer
16:02con lengua de serpiente y que la quería matar.
16:05También de flores de amapola que se marchitan.
16:08¿Qué será eso, tú?
16:10Pues a mí me parece más un pasón que un sueño.
16:13¿Pues qué le andas dando a la niña, tú?
16:15Mira, Antonio,
16:17yo entiendo muy bien que Alma es muy importante para nosotros,
16:20pero la cosa está muy canija.
16:22No podemos dejar que le ajetan haciendo lo que quiera.
16:25Me encontré al Chino Chan haciendo un vivero,
16:27no sé qué mamarrachada ahí en el plantío.
16:29No, no, no. Ninguna mamarrachada.
16:31Yo se la autoricé para ver si va a funcionar el sistema nuevo.
16:34Nos estamos precipitando, Antonio.
16:35¿Cuál precipitando, Benigno?
16:37Si solo es un viverito ahí, nomás para probar.
16:41Vamos demasiado rápido.
16:43Primero hay que ver de qué se trata el negocio.
16:45¿Cuánto vamos a gastar?
16:47¿Cuánto vamos a ganar?
16:49Las cosas no pueden cambiar de un día para otro.
16:51¿Y tú qué piensas lo que debemos hacer?
16:53Que sigamos con heroína.
16:55Que arreglemos la bronca lo antes posible con Arnulfo
16:58y que arreglemos la ruta con la Nacha.
17:00Podemos perder mucho si nos aceleramos.
17:02Ya después vemos el asunto de la multa.
17:10Estás perdiendo el espectáculo de tu vida.
17:13Mira, también puedo hacerlo con los ojos cerrados.
17:20¿Eso que no me has visto a mí?
17:22A ti, pues no.
17:24Una mujer con pistola es peligrosa.
17:27¿Que tienes miedo?
17:28¿Miedo?
17:30Miedo que me pique una culebra.
17:32Es más, miedo lo que se dice miedo.
17:34Encontrarme a mi suegra.
17:37Estaba bromeando.
17:39No pasa nada.
17:41Con mucho cuidado.
17:43Mira, levanta la pistola.
17:46Pones tu objetivo en la mira.
17:50Te arreglo.
17:51Te arreglo.
17:58¿Quién te enseñó a disparar?
18:00Nadie.
18:02Es muy fácil.
18:04Apuntas.
18:06Pones el objetivo entre las dos rayitas.
18:08Y pom, disparas.
18:10Y pom, disparas.
18:12Cuidado.
18:14¿Y a ti quién te enseñó a disparar, Emilio?
18:16Pues mírate que apenas era un morrillo.
18:18Y uno de los trabajadores andaba encaprichado con mi mamá.
18:20Pues un día trató de pasarse el visto.
18:22Yo sabía dónde estaba la pistola.
18:24¿Y lo mataste?
18:26Nada más le disparé una lámpara y el pelado salió corriendo.
18:30¿Y tu mamá está bien?
18:32Sí.
18:34Deberías venir a conocerla, te va a caer bien.
18:36¿Vive en México?
18:38En Juliacán.
18:40¿Por qué no vamos?
18:42Sirve que te reencuentres con tu tía.
18:43¿Quién te enseñó a disparar?
18:48Nada más decir quién te enseñó a disparar.
18:51¡Ay!
18:53¡Ay!
18:55¿Por qué fue tan difícil?
19:04Vámonos.
19:13¿Te agarro ocupado?
19:15No.
19:17Para ti siempre tengo tiempo.
19:19Ando bien preocupada por el Emi.
19:21Ando bien deprimido desde que Daniel se fue.
19:24Es un niño fuerte.
19:26Además, los chamacos se olvidan más rápido que los adultos.
19:29Es eso lo que me da miedo.
19:31Que vaya a olvidar a su padre.
19:33Pensé que estábamos hablando de Danielito.
19:35Pues ahora estamos hablando del Emi.
19:37Se anda preguntando que dónde está.
19:39Y cuándo llega.
19:40Yo me siento como una idiota sin respuestas.
19:42A veces no sé por qué me dices esto.
19:44¿Sabes?
19:46Que si yo supiera dónde está Emilio, te lo diría.
19:48Ya lo sé.
19:50Pero tiene que haber alguna forma de rastrearlo.
19:52¿Qué no?
19:54¿No puedes usar tus radios o algo así?
19:56Si Emilio quisiera contactarse contigo con su hijo,
19:58ya lo hubiera hecho.
20:00¿Me vas a ayudar o no?
20:02No parece que me lo estés preguntando.
20:11Ahí viene la Nacha.
20:13Ahí viene la Nacha.
20:15Me dio dinero.
20:17Sáquese de aquí, chamacos.
20:19Vais a jondear gatos de la cola.
20:21Preparen whisky y mariscos.
20:23A mi comadre le gusta lo bueno.
20:27¿A qué le doy el honor de su visita, comadre?
20:29Vengo a reclamarte.
20:31¿A reclamarme?
20:33No, pues pásale.
20:35Véngase para acá.
20:37Véngase, comadre.
20:38Suélteme.
20:40Pásale.
20:42¿Cómo es eso de que le secuestraste a su ciega Antonio?
20:44¿A qué frigados andas pellizcando a las vacas?
20:46Comadre.
20:48¿Qué no mira bien?
20:50Antonio está aliado con el gobierno federal
20:52para que termine en la carretera transpeninsular.
20:54¿Por eso le secuestras a su hija?
20:56¿No es que no se da cuenta?
20:58El puente donde termina la carretera transpeninsular
21:00atraviesa por en medio las tierras de Antonio.
21:03De esa manera, él va a tener el control absoluto de la ruta.
21:06No.
21:08Por favor, me anda debiendo, comadre.
21:10Si Antonio se independiza,
21:12¿qué será de usted?
21:14Pues, ¿qué será de mí?
21:16Salud.
21:18Salud.
21:39Regrésate.
21:41¿No es que te vas a pasar?
21:43Regrésate, camelia.
21:46Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado.
21:53¿Viste?
21:55Sí.
21:57¿O que es lo último que veo?
21:59Dos cosas que las mujeres no deberían de hacer.
22:01Marcar un coche.
22:03Disparar una pistola.
22:05Apriendo rápido, Emilio Varela.
22:06Ya me di cuenta.
22:08Emilio.
22:10¿Le has disparado a alguien más?
22:12Aparte de la latral.
22:14No.
22:16Atención, en camino.
22:30Esta planta se llama Zacatechiche.
22:33La usan los chamanes chontales para inducirse en un estado de trance.
22:38Para soñar despiertos.
22:41Tú no la conoces porque no sabes desanar.
22:44Pero hoy te la vas a tomar tú.
22:47Quiero saber qué hay en tus sueños.
22:50Quiero saber si de verdad tienes el don.
22:53¿Quieres que te cuente mis sueños?
22:56A ti ya te soñé.
22:58No me digas.
23:00Con tu lengua de lagartija.
23:01Así supe que querías hacerme daño.
23:04Qué gran revelación.
23:07Soñé con un monstruo.
23:09Mitad hombre, mitad mujer.
23:11No soy ningún monstruo.
23:13Tómate.
23:15Tómate.
23:31Traje las manzanas del huerto.
23:37¿Pasa algo?
23:39Siéntate un momento, Lu.
23:42¿Estoy bien?
23:44Le decía a tu hermano que estuvimos pensando y...
23:48preferimos esperar a que el río se calme un poco para seguir con lo de la marihuana.
23:53¿Quiénes estuvimos?
23:55Benigno y yo.
23:57No estoy de acuerdo.
23:58Es el momento exacto.
24:00Tenemos que aprovechar la nueva ruta.
24:02Debemos trabajar juntos y no pelear.
24:05Mira, entiendo tu preocupación,
24:07pero podríamos ir construyendo los invernaderos
24:09mientras la situación se tranquiliza para empezar a producir.
24:12No es el momento ya.
24:14Ya habrá tiempo para nuevos negocios.
24:23¿Este es el tequila nuevo que trajeron?
24:26No me gustó nada.
24:29Con permiso.
24:37Ese imbécil de Benigno nos mató el negocio.
24:40Y todo por resistirse a evolucionar.
24:44A ver qué pasa con la Nacha.
24:46Pero yo creo que van a acabar negociando.
24:49Si pudimos esperar muchos años,
24:53podemos esperar un poco más.
24:55Si por mí fuera,
24:56aprovechaba la reunión
24:58para meter una pala en cada ojo de la Nacha.
25:05Este tequila es el agua.
25:10Tus plantas están muy humilladas.
25:13Pues es el agua.
25:15Les voy a decir que las rieguen más.
25:17No, si esto no es una problemática de agua.
25:20Lo que pasa es que tu tierra está fatigada.
25:22Es pobre.
25:24Los campos de Antonio son mejores.
25:26Siempre hay agua.
25:28La tierra es joven.
25:30Tú estás muy lejos del río.
25:32Tu producto nunca ha tenido la calidad que necesito.
25:34Pues en eso estamos trabajando.
25:36Si perdemos el control sobre la producción de Antonio,
25:38nuestras finanzas se van a ver muy castigadas.
25:41Pues yo creo que...
25:43Te voy a decir lo que tú tienes que creer.
25:45Tú crees que hay que someter a Antonio y a sus chinos.
25:47Y además crees que esa china, la mujer de Antonio,
25:50necesita una probadita de lo que le hicieron a sus padres hace 30 años.
25:53Eso es lo que tú crees.
25:54¿Estamos?
25:56Sí.
26:11¿Sigues pensando en lo que te dijo tu mamá?
26:14Estos días que nos pasó juntos he aprendido a conocerte.
26:17Sé cuando estás feliz,
26:19cuando estás triste
26:21y también sé cuando traes cosas en tu cabeza.
26:23Mi mamá me dijo que no debería confiar en ti.
26:25Que tarde o temprano regresarías a ser quien eres.
26:28¿Ah, sí?
26:31¿Tú qué crees?
26:33No sé.
26:35No sé qué creer.
26:37Mira, Camelia, antes de conocerte hoy estaba perdido.
26:39No sabía quién era.
26:41Ahora que te conozco,
26:43sé que no pertenezco a ningún lugar que no sea junto a ti.
26:46¿De verdad, Emilio?
26:48Te lo juro.
26:49Ya sé que con todo lo que ha pasado es difícil que me creas, pero...
26:52te prometo que me voy a ganar tu confianza.
26:55Te quiero, preciosa.
26:58Mucho.
27:00¿Está buena tu hamburguesa?
27:06¿Qué ves?
27:08Dime qué ves.
27:10Tengo frío.
27:13Que me digas qué ves.
27:16Que me digas qué ves.
27:19Veo el frío.
27:21El viento que corta como un cuchillo.
27:25El frío que pica.
27:28El viento que mata las flores y las convierte en rocas heladas.
27:36¿Qué más?
27:38Veo muerte. Veo mucha muerte.
27:40No seas farsante, escuela.
27:42Los campos ya no serán verdes, serán blancos.
27:45Blancos, como los huesos de una calavera.
27:48Estamos en plena primavera.
27:50Es imposible que caiga una helada.
27:52Farsante.
27:54Eso es lo que eres, un escuincla farsante.
27:57Tus sueños no se hacen realidad.
28:00¿Quieres verme la cara?
28:03Si algo sabemos los brujos, Mushe, es predecir el tiempo.
28:45¿Qué quiere?
28:49Camelia Pineda, ¿dónde está?
28:53No sé.
28:55¿No sabe? ¿No me quiere decir?
28:58Estoy diciendo la verdad, ¿ok?
29:00No sé dónde está. Ya no trabaja aquí, pero...
29:03¿Dónde está esa guapacha?
29:05En español, gringo, en español.
29:07¿De qué se trata todo eso?
29:10Vino con Emilio Varela.
29:12¿Quién?
29:13Cuero, barbón, bien peinado, bota limpia.
29:16Sí.
29:17¿Seguro?
29:19Sí, pero se fueron.
29:21Está bueno, ya.
29:25Vamos a hacer algo.
29:27Usted me va a curar esta herida y no la voy a matar.
29:30¿Me parece?
29:32Esto se ve muy mal.
29:35Yo soy solamente un dentista.
29:37Cuando les conviene son doctores.
29:39Allá afuera yo leí.
29:41Doctor Asker dice que no es usted.
29:43Cállese los cinco y siéntese.
29:46Ya ve.
29:47¿Cómo nos entendemos?
30:04Ay, de veras que tienes manitas de estómago.
30:06Ve por algo para limpiar esto.
30:08Ya van a llegar las visitas.
30:12¿Qué pasó?
30:13Nada, mi amor, no te preocupes.
30:15Ya está casi todo listo.
30:16Qué bueno, ¿eh?
30:17¿Por qué?
30:18Ya no tarda.
30:19Mi amor, te suplico que no te vayas a doblar ante la Nacha.
30:22Hazlo por mí.
30:24Nadie se va a doblar, pero tenemos que negociar.
30:28Siempre has bailado a su son,
30:30pero no tenemos que ceder siempre a sus caprichos y a su conveniencia.
30:33Y es hora de hacernos valer.
30:34¿Ah, sí?
30:36¿Cómo?
30:37¿Cómo, Apola?
30:39Puedes amenazar con quemar la cosecha y la vas a obligar a negociar.
30:43Ya veremos.
30:52Se sacudía como si le estuvieran dando ataques.
30:55Es ridículo, vergonzoso.
30:58Quiere burlarse de toda una tradición.
31:01Para sanar y para ver lo que nadie ve hay que estar tocado.
31:05Y ella no lo está.
31:06Esa niña es un fraude.
31:08Ahí está la prueba que querías.
31:10Le dije, sácate, chichi.
31:11Nomás decía pura incoherencia.
31:13No sabía ni lo que hacía ni lo que decía.
31:15¿Y qué puedes con sus sueños?
31:16Eso solo para manipular, Arnulfo.
31:19Alguna vez le he de haber atinado a algo y a Antonio y aquello que tenía el don.
31:23Pues, Antonio hace tiempo que sigue los sueños de la plebita.
31:27¿Y quién es Antonio?
31:29Antonio es un pobre diablo.
31:31Un pobre diablo acompañado de una pobre diabla.
31:34Tengo mis dudas.
31:35Arnulfo, si la niña tuviera el don,
31:39¿tú crees que Antonio seguiría sometido a tu voluntad y a la de la Nacha?
31:45Ok.
31:46Este es solamente temporal.
31:49Un médico tiene que examinarlo.
31:51¿Comió perico o qué?
31:53Ya me dijo.
31:55¿Ya quedó?
31:56Sí.
31:58¿Y eso qué?
32:00Es el nombre del antipiótico que necesitas.
32:04Gracias.
32:10Al este.
32:12Gracias.
32:19¿Eh, eh, eh?
32:21¿Qué pasó? ¿Tienes sieta o qué?
32:22¿Eh, eh, eh?
32:23¿Qué te ocurre?
32:24Bájala.
32:25Bájala.
32:26Al piso.
32:27Al piso.
32:28Al piso.
32:29Vení, al piso.
32:30Al piso.
32:31Eh, calma, calma, calma.
32:32Cálmate, cálmate, cálmate.
32:36Si sale, me lo quiero, ¿entiendes?
32:37¡Cállate!
32:42¡Al piso!
32:43¡Ay, Dios mío!
32:44¡Ay, Dios mío!
32:45¡Eh, eh, eh!
32:47¡Eh, eh, eh!
32:48¡Eh, eh, eh!
32:49¡Eh, eh, eh!
32:50¡Ah!
32:51¡Ah!
32:52¡Ah!
32:53¡Ah!
32:54¡Ah!
32:55¡Ah!
32:56¡Ah!
32:58¡Ah!
32:59¡Ah!
33:00¡Ah!
33:01¡Estamos sueltos, por favor!
33:02¡Cállate!
33:03¿Dónde está tu coche?
33:04No, no traje su coche.
33:06Bien.
33:08Abre la puerta.
33:10¡Alla!
33:21¡Ya, ya!
33:22Todo mundo, al suelo.
33:25¡Ya, ya!
33:27¡Ya!
33:31Pues, ¿en qué lío te metiste ahora, Jesús?
33:33Primo, no, si quería llamarte desde cuándo,
33:35pero estos marranos no me dejaban hablar por teléfono.
33:38Yo quería llamarte, pero no sabía dónde localizarte.
33:40Estoy en los separados, todo gracias a tu carnal.
33:43Si me saco, yo puedo andarle ayudando a la familia, ¿va?
33:45¿Y Emilio no ha tratado de sacarte de ahí?
33:47Claro que no, si tiene a toda la policía atrás de él.
33:50Seguro que ya se fue, lo de la ciudad, carnal.
33:52¿O no es porque a ti tampoco te ha hablado el carnijo?
33:54No, tampoco.
33:55Si anda mal, ¿por qué no te ha hablado el carnijo?
33:59No, tampoco.
34:00No, si anda metido en muchas broncas.
34:02Todo por tratar de levantarse a la chamaca esa.
34:05¿La chamaca?
34:06Esa, mira, si lo tiene todo obsesionado.
34:09Es más, no se me haría nada raro
34:10que ya estuviera en camino a la frontera
34:11dándose gusto con la escuinca.
34:16Bueno, ¿quién llama?
34:17Soy Emilio Varela, don Antonio.
34:20Sí, será cínico, desgraciado.
34:22Don Antonio, sé que está molesto conmigo,
34:24pero yo tengo algo que le interesa.
34:25¿Verte muerto?
34:27Eso es lo que me interesa.
34:28Hombre, don Antonio, no se ponga así.
34:30Yo pensaba ofrecerle una flor.
34:32Aparte de traidor.
34:34Créame que a esta flor le va a gustar, don Antonio.
34:36Está rechula, es una linda camellia.
34:39Nomás que sale cara, vale todo su peso en oro.
34:42¿Cuánto quieres y dónde?
34:43Mañana, en el puesto fronterizo de Juárez.
34:45Yo le llamo más tarde para arreglar los detalles.
34:47¿Ella está bien?
34:48Está requetebiendo, don Antonio.
34:51Es otra cosita.
34:52Espero que con esto se ponga contento
34:53y ya no mande a la lacrén tras de mí.
34:55Es un dolor de...
34:56No te preocupes.
34:58Solo lleva a la sana y salva.
35:17¿Todo bien?
35:18Mejor imposible.
35:20¿Con quién hablabas?
35:21Con mis amigos.
35:23Hay que avisarle a todos que vamos para allá
35:24para que se naricen los desgraciados, ¿o qué no?
35:27Está bueno.
35:28Vete.
35:29Vamos.
35:37Por lo visto, nuestro asunto no es muy importante para ti.
35:41Primero el teléfono y luego yo.
35:42Nuestro asunto es lo más importante para mí
35:44en este momento, doña Nacha.
35:46Y creo que podemos resolverlo.
35:48Mira, papacito, no me hables como político
35:50que los traigo atravesados.
35:51Sé muy bien que me quieres dar la vuelta.
35:53Ya me enteré del puente y de la carretera
35:55que pasa por tus tierras.
35:56Así que no me trates como tu abuelita en bicicleta.
35:58Yo le ofrezco un trato que nos conviene a todos.
36:01Más futas, más volumen.
36:03Además, sin meterme en las rutas que usted maneja.
36:06Solo le pido que me ayude a recuperar a mi hija.
36:09No metamos a la familia en esto.
36:11Bueno, tú me quieres ver la cara de tarugo que fregamos.
36:14¿Por qué me voy a poner del lado del que me está traicionando?
36:16Yo no estoy traicionando a nadie.
36:18Tantos años en esto.
36:20¿No te has enterado que no se muerde la mano
36:22del que te da de comer?
36:23Pues tu papá sí se enteró.
36:24Oye, Nacha.
36:27Yo quiero que sea mi socia,
36:28pero si no le interesa,
36:30se puede olvidar de mi producto y a ver quién más se lo vende.
36:33Me estás amenazando, hijo de Timoteo.
36:34No es una amenaza.
36:36Es un aviso.
36:39Quiero de regreso a Almita.
36:41Nada más te recuerdo
36:42que si te pasas de la raya,
36:45te voy a aventar a toda mi perrada y a la de Arnuzo también.
36:48¿Cuánto te gusta que dure tu gente?
36:49Dos, tres horas.
36:51Y luego me quedo con tus tierras y se acabó el problema.
36:53Si te fijas,
36:54te estoy dando la oportunidad de que detengas el baño de sangre
36:57que estás a punto de provocar.
36:59Depende de ti, Toñito.
37:02Piénsatelo.
37:03Y me saludas a tu Gina.
37:20La Tejana
37:30Tenías razón, maldita.
37:32Tenías razón.
37:34Eres la hija del diablo.
37:36Está cayendo una helada en plena primavera.
37:38Ahora tú y yo ya sabemos quién tiene el don y quién no.
37:46A ver, muchachos, vamos a cubrirlo todo.
37:49¡No quiero que la helada queme la cosecha!
37:54Allá ya está cubierto.
37:55Vámonos para donde está Chango, yo lo llevo.
37:57Y ustedes, ahí viene la Pascual.
38:03¿Qué pasó con la Nacha?
38:05Todo mal, todo mal.
38:08Ya no hay chance de negociar.
38:10Es una abusiva esa mujer.
38:12Qué bueno que no te dejaste.
38:15Hay que estar preparados para la tormenta que viene.
38:30Parece una tixera.
38:32No, parece una princesa.
38:37¿La princesa Tejana de la frontera?
38:46¿Estás bien?
38:48Sí.
38:50Pues que me quede pensando que...
38:52me gustaría llevar a tu mamá que conociera a mi mamá.
38:55¿Estás loco, Emilio Varela?
38:57Te gusta meterte en problemas.
39:01Ah, me gustas tú.
39:04Y es en serio, quiero que tu mamá vea que te amo de veras.
39:07Te digo una cosa, ahora que te encontré no pienso soltarte.
39:11Voy a quererte, voy a amarte hasta que la muerte nos separe.
39:15¿Te casas conmigo, morra?
39:19¿Sí?
39:22Sí, claro.
39:23Por supuesto que me caso con ti.
39:25¿Segura?
39:26Sí.
39:28¿Estás segura?
39:29Segura.
39:30¿Segura?
39:33Mira.
39:43Emilio, te amo.
39:47Te amo.
39:53Todas mis flores quemadas, todo el trabajo tirado a la basura.
39:57¿Y ahora voy a tener que comprar la mercancía de Antonio?
40:00Cálmate, Arnulfo, ¿quién iba a saber?
40:03¿Cómo que quién iba a saber?
40:04Pues tú, ¿para qué te tengo?
40:07¿Para qué me digas qué es lo que va a pasar?
40:10Arnulfo, pero una helada en primavera es impredecible.
40:13Tus palabrejas no van a revivir a mis hemopulas.
40:17Tú y esas flores quemadas no sirven de nada.
40:30¿Cuánto?
40:32Perdimos el 80% de la hemopula.
40:38Con los viveros no hubiera pasado eso.
40:40Si no hubieran distraído a los peones con sus méndigos viveros,
40:44algunos se hubieran dado cuenta de que venía la helada.
40:47¿Qué?
40:48¿Qué?
40:49¿Qué?
40:50¿Qué?
40:51¿Qué?
40:53¿Qué?
40:54¿Qué?
40:55¿Qué?
40:56¿Qué?
40:57¿Qué?
40:58¿Qué?
40:59¿Qué es lo que hubieran dado cuenta de que venía la helada?
41:02Resume tu culpa, Benigno.
41:03Todo esto lo provocó tu orgullo.
41:05Ahora tenemos muy poco para negociar con la Nacha y Arnulfo.
41:08¿Cuánto?
41:09¡Ya me tienes hasta el culo con tus cínfulas de finquito!
41:12Písanlo, brother.
41:13¡Bueno, ya basta!
41:16Esto es una señal de arriba.
41:19Hasta la niña lo pudo ver.
41:23Nos pasamos a cultivar mota.
41:26Charles,
41:27¿Por qué comienzas a construir esos viveros hoy mismo?
41:30¡Silencio!
41:32No está discusión.
41:35Benigno,
41:37tú me vas a ayudar a conseguir más hombres y más armas.
41:40Tenemos que estar preparados para la guerra.
41:42El marrano de Arnulfo se va a arrepentir de haberse llevado mi almita.
41:48Topalito.
41:51Sí, señor.
41:52Localízame al Alacre.
41:54Quiero hablar con él.
41:56Sí, señor.
42:02¿Rosaura?
42:04Buenos días.
42:06Traje el desayuno.
42:09¿Rosaura?
42:20Nora, disculpa que me vaya de esta forma,
42:23sin despedirme, pero tengo que encontrar a mi hija.
42:27Yo te llamaré cuando tenga noticias.
42:35El milagro nos devolvió al Alacrán.
42:37Sí, patrón, pero es que tuve unas dificultades.
42:40Pero no se preocupe, ya estoy tras ellos.
42:42Yo creo que en un par de días, una semana...
42:44Me llamó el tal Emilio Varela.
42:46Quiere entregar a Camelia en el puesto fronterizo de Juárez.
42:49No va a tardar en llamar.
42:51Quiero que me traigas a Camelia sin un solo rasguño.
42:54Sí, patrón, así será.
42:56El muy ganda ya anda negociando su vida.
42:59Así que tráemelo vivito.
43:01Aquí se lo voy a cambiar por unos gramos.
43:04De plomo.
43:05Con todo gusto, jefe.
43:07Pues así quedamos.