Camelia la Texana - Capitulo 06
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Se dejó en la limpieza paranormal.
00:12Le saludan. El mandril del Choque, el mandril Ricardo
00:18Sánchez,
00:19el último de sus amigos y usted lo permite, así es bueno,
00:22déjenme decirle esta todos los amigos de Houston aquí donde
00:26para que ustedes, al igual que yo hoy ya lo hice,
00:28nos pongamos adentro de la mesa.
00:31Una maravillosa internet, la luz, la belleza,
00:34el volante, las montañas, los arroyos, los ríos.
00:36Es increíble, por lo menos, yo creo que es lo que más me gusta.
00:39Gracias a la General de Fundación,
00:41la General de Minerales,
00:43a ella se siente que yo los invito
00:45para que sigan viviendo las vidas de sus hijos,
00:47sean los que se dirijan a los paisajes
00:49y los podamos glorificar ante cualquier situación.
00:53¿Estás loco, Camilo Vargas?
00:55¿Ah, sí?
00:57¿Pareces todo loco?
00:59¿Qué?
01:01¿Qué?
01:03¿Qué?
01:05¿Qué?
01:07¿Qué?
01:09¿Qué?
01:11¿Qué?
01:13¿Qué?
01:15¿Qué?
01:17¿Qué?
01:19¿Qué?
01:21¿Qué?
01:29Uf, está mala calor, ¿no?
01:32Espérate.
01:34Espérate.
01:38No quiero llegar torto cuando se haya aflojado.
01:42Tengo muchas preguntas, Emilio.
01:46Ah, ¿sí?
01:48Te prometo que voy a responder a cada una de ellas.
01:54¿Segura que te quieres ir?
02:14Como usted quiera, Curita.
02:15O es por la buena, o va a ser por la mala.
02:19¿Papalito?
02:20Sí, señor.
02:21Sácale las uñas.
02:23Sí, señor.
02:24Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.
02:27Venganos, Antonio.
02:28¿No ves que este pobre infeliz no sabe nada?
02:30El que me golpeó fue el monaguillo.
02:31De esta manera no vas a encontrar alma.
02:33Este pobre desgraciado traía a mi chiquita entre ceja y oreja.
02:37Decía que era el diablo.
02:39No, señor.
02:40No es él, Antonio.
02:41¡Cállate!
02:46A ver ustedes, avísenle a toda su gente.
02:49¡Pero a toda!
02:50Que le voy a dar diez mil dólares al que me diga quién se llevó a mi almita.
02:54Les doy mi palabra que de esto nadie lo va a saber.
02:56Por aquello de las represalias.
02:58¡Y lo digo en serio!
03:00Ahora pues, váyanse y consíganme ese nombre.
03:03Sí, señor.
03:07Papalito, desamarra el Curita, que ya vio bastante.
03:16Ese desgraciado.
03:18Aún así me pegó donde más me duele.
03:20Tranquilo, mi amor.
03:21¡Tranquilo!
03:22¿Crees que debo estar tranquilo?
03:23De peores que éstas hemos salido.
03:25Cálmate o te va a dar algo.
03:27Vamos por un drink.
03:28Que te di que nada.
03:36Mira nomás.
03:40Usted lo ha hecho muy bonito.
03:42Emilio, pero...
03:43¿tenemos dinero para pagar esto?
03:45Por supuesto que sí, preciosa.
03:47A ti soy lo mejor.
03:49¿Por qué me lo preguntas?
03:52Ese hino con el que lo vas a pagar,
03:54¿es de tu antiguo trabajo?
03:55Mira, yo no puedo borrar mi pasado.
03:57Lo que sí puedo hacer es construir un mejor futuro.
04:00Yo quiero que tú estés conmigo en ese futuro.
04:02Oye, pero...
04:03¿se puede saber exactamente a qué te dedicabas?
04:06Además de secuestrar mujeres.
04:08O sea, la lacrana y yo trabajábamos juntos.
04:11O sea, la lacrana y yo trabajamos por un hombre muy poderoso
04:13allá del otro lado de la frontera.
04:15Yo acabo de empezar a trabajar con él y...
04:17pues tú eras mi primer encargo.
04:19¿Pero y por qué?
04:20¿Por qué quería ese hombre conmigo?
04:22Pues mira, se llama Antonio Treviño.
04:24Por su razón y en suyas no me desconocí.
04:26¿Antonio Treviño?
04:28No, pues debe ser una confusión.
04:29Yo no conozco a ese hombre.
04:32No te preocupes.
04:33Yo te voy a proteger.
04:35Te prometo.
04:41Oye, espérame tantito que...
04:44voy al baño.
04:46No lo puedes, amor.
04:53Cortaste muy bien, morro.
04:55Necesitaba ver si te gustaba el chocolatito.
04:57Sí.
05:04¿Querías ayudar a este campeón a elegir con su hermano?
05:06Sí.
05:07Se portó muy bien el morro.
05:09¿Verdad?
05:10Sí.
05:11No hace nada, bultito ni nada.
05:12Es mejor que lo lleves una vez, ¿no?
05:14Es más bueno que esté aquí.
05:15Pues sí, pero primero tengo que ver a alguien.
05:17Doña Alison.
05:19Aguántame tantito acá con Aranda.
05:21Sí.
05:23¿Me ayudas a arreglar unos radios?
05:24Sí.
05:25Es muy fácil, mira.
05:27Mire, Doña Alison, con todo respeto.
05:29Cuando yo le renuncié a su mamá fue porque...
05:31pensé que usted era diferente a ella.
05:33¿De qué hablas?
05:34Que acaban de agarrar al Toncho y su grupo.
05:36Al parecer cambiaron la ruta de siempre.
05:38Al cruzar para el otro lado ya los estaba esperando la tira.
05:40¿Pero cómo? ¿Estás seguro?
05:42Sí. Y mira, esto se va a poner peor.
05:44Porque al parecer uno de nuestros polleros...
05:46los utilizó para cruzar droga.
05:48Así que ya se imaginará cómo se las va a ver.
05:50A ver.
05:51¿No estabas pensando que yo...?
05:53René, tú me conoces perfectamente bien y sabes que yo no soy gomera.
05:56Yo no hice nada de eso.
05:58Y eso espero, señora.
05:59Eso espero.
06:01Porque esa gente no se merece que uno le juegue el chueco.
06:03Yo sé que yo no soy un santo.
06:05Y sé que lo que estamos haciendo es un delito.
06:06Pero de eso.
06:07¿A meterse con las drogas?
06:08A ver.
06:09René, abre las bocinas, ¿sí?
06:11Yo no soy gomera.
06:13¡Aron!
06:14Llévate a comer al morro, ¿no?
06:16¿Pero por qué eso?
06:18Voy a ver qué puedo hacer.
06:19Lo tuve levisando al hermano.
06:20Seguramente va a estar bien preocupado.
06:22Nada más que eso sí va a estar difícil, doña.
06:24Porque el hermano es uno de los que apañaron.
06:37¿Qué tardaste tanto?
06:38Yo no sé qué tanto te hacías y estás hermosa.
06:41Ay, lo que pasa es que en el baño hay una tina y me quería dar un baño de burbujas,
06:44pero pues ya se me está haciendo tarde.
06:46Me estaba regando un poquito.
06:47Por eso escogí este hotel.
06:48Sabía que te iba a gustar.
06:50Sí, es que el hotel está increíble, pero...
06:54es que la habitación tiene un problema.
06:56¿Cómo que un problema?
06:57Pues nada más hay una cama.
07:01¿Y por qué va a ser ese un problema?
07:03Yo es que...
07:06pues es que yo nunca he estado con un hombre.
07:08Y ya sé que es la época de los setentas y que debería de ser.
07:13Sí, son los setentas.
07:14No hay ninguna prisa.
07:15Tenemos toda la década por delante.
07:17Yo te voy a saber esperar.
07:22Amigos, que se te hace tarde.
07:24Vámonos.
07:25Vámonos.
07:27No se te olvida nada.
07:28No creo.
07:31Chula.
07:34Si Camelia se entera que estoy aquí, me cuelga.
07:36¿Pero qué iba a hacer?
07:37¿Quedarme con los brazos cruzados?
07:39No.
07:40Además, yo estoy segura que yo hubiera hecho lo mismo.
07:42No es muy buena para sintetizar, ¿verdad?
07:48Nos estaba diciendo que Camelia se fugó.
07:50Sí.
07:51¿Por qué?
07:52¿Por qué?
07:53¿Por qué?
07:54¿Por qué?
07:55¿Por qué?
07:56Nos estaba diciendo que Camelia se fugó con un tal Emilio Varela.
07:59¿Qué es lo que le hace pensar que ella está en peligro?
08:02No hay que ser muy lista para saberlo.
08:04Además, un diarros ahora lo cachó escondiendo droga.
08:08¿Y sabe qué hizo?
08:10Lo negó todito.
08:12Claro que después inventó un cuento chino.
08:14Camelia se lo creyó todo.
08:17Camelia es mi mejor amiga.
08:19Es mi familia.
08:21Por favor, encuéntrenla.
08:27Bueno, pues.
08:29Estamos aquí.
08:30Que tengas un feliz primer día.
08:33¿Qué pasa?
08:35Nada.
08:36¿A ti te pasa algo? ¿Qué traes?
08:37Ay, pues es que estoy un poco nerviosa.
08:39¿Nerviosa?
08:40Tú nerviosa si eres la más fregona del mundo.
08:42No tienes nada que preocuparte.
08:43Es que he esperado esto toda mi vida.
08:45Ahora ya no sé ni con qué voy a soñar.
08:47Fíjate que a mí se me ocurren muchas cosas.
08:51Entonces, ¿habías dispuesto a hacer esto?
08:54Entonces, ¿habías dispuesto a quedarte aquí por mí?
08:57Yo por ti sería capaz de cualquier cosa.
09:01¿Quieres que te acompañe?
09:03Bueno.
09:04Venga, pues.
09:13Camelia.
09:15Qué maravilla conocerte.
09:17Lo que Frank le quiso presentar a...
09:18¿Emilio Varela?
09:20Sí.
09:21Soy su novio.
09:22Pues, qué buen detalle que vengas a acompañarla.
09:28Pues, aquí está.
09:30Aquí es donde hace toda la magia.
09:32¿Aquí?
09:34¿En los dientes?
09:35Sí.
09:36Los dientes son un universo muy complejo.
09:40¿Verdad, Camelia?
09:41Pues, sí.
09:43Aquí va a aprender muchas cosas.
09:46Mañana tenemos una endodoncia.
09:49Yo voy a dejar que ella entienda algunas cosas nuevas.
09:54¿Y como para cuándo cree que Camelia pueda tener su propio consultorio?
09:57Ay, Emilio.
09:58Digo, pues, ser mi asistente no es cualquier cosa, muchacha.
10:04Pero si ella quiere, podría seguir estudiando por las noches y...
10:09y luego, pues, bueno, lo que sabe.
10:12Pues, eso suena a que faltan muchos años, ¿qué no?
10:14La vida es disciplina y estudios.
10:17Y ella lo sabe bien, ¿verdad, Camelia?
10:21Por supuesto que sí, doctor.
10:22Pues, por lo pronto, este consultorio es su nueva casa.
10:28Pues, bueno, te despido.
10:31Que tengas un feliz primer día.
10:34Hasta luego, doctor.
10:36Bueno, gusto verlo.
10:38Antonio creía que el cura tenía encerrada al mite en el claustro.
10:42Ese es el chisme que se corre en el pueblo.
10:44No entiendo cómo puedes vivir aquí.
10:46Solo hay polvo, tierra y chismes.
10:49Sí, está claro que fue Arnulfo.
10:51Se enteró que se va a construir el puente nuevo en las tierras de Antonio.
10:55Y que eso lo deja sin control.
10:57Si se rompe la tregua con Arnulfo, esto se va a poner complicado.
11:01¿Cómo?
11:02Hemos esperado mucho que llegara este momento, hermano.
11:05Como decía nuestro pa.
11:07Siéntate junto al río y espera pacientemente.
11:10Y verás pasar flotando el cadáver de tu enemigo.
11:13Eso espero.
11:14Ver a Arnulfo flotando boca abajo en el río.
11:18¡Muévete!
11:19¡Vámonos!
11:20¡Muévete!
11:21¡Vamos!
11:22¡Vamos!
11:23¡Vamos!
11:24¡Vamos!
11:25¡Vámonos!
11:26¡Vámonos!
11:27¡Vámonos!
11:28¡Vámonos!
11:29¡Vámonos!
11:30¡Vámonos!
11:31¡Vámonos!
11:32¡Muévete!
11:33¡Muévete!
11:34¡Cállate! ¡Cállate!
11:35¡Muévete!
11:36¡Muévete!
11:37¡Muévete!
11:38¡Muévete!
11:39¡Muévete!
11:40¡Muévete!
11:41¡Muévete!
11:42¡Váyanse!
11:43¡Váyanse!
11:46¡Ahora sí, compas!
11:48¡Se da por iniciada la temporada de caza de chinos!
11:51¡Y los papelotes!
11:53¡Váyanse!
11:55¡Vos!
11:56¡Respondan!
11:57¡Cambiando!
11:58¡Vale!
11:59¡Vamos!
12:02¡Mamá!
12:10¡Muévanse! ¡No se escandan!
12:14¡Vámonos! ¡Llévensela!
12:15¡Vamos!
12:17¡Aquí estoy!
12:22¡Aquí estoy!
12:23¡Ah, pero si ya salió la rata mayor!
12:25¡Es una mexicana que sale con chinos! ¡Es peor que una rata!
12:29¡Esta semana el tren de la noche!
12:31La noche va a estar esperándolo junto con los demás chales que agarremos.
12:35¡Órale! ¡Jálale!
12:36¡Vámonos! ¡Vámonos!
12:37¡Jálale!
12:38¡Vámonos!
12:39¡Muévete!
12:42¡Muévete!
12:56Salieron de San Isidro procedentes de Tijuana
13:02Traían la llanta del carro repletas de hierba mala
13:09Eran Emilio Varela
13:15Y camearían la Tejana
13:24Eran Emilio Varela
13:29Y camearían la Tejana
13:34Y camearían la Tejana
13:39Y camearían la Tejana
14:10Yo debía haber estado aquí
14:12Por mi culpa se la llevaron
14:14No, no
14:15No hubieras podido hacer nada
14:17Esos cobardes atacan en manada
14:20Al matar no van a salvar
14:22Tranquila, hermosa
14:24Yo soy Antonio Treviño
14:26Y ese que está ahí es Timoteo, mi padre
14:28Nosotros vamos a cuidar de ustedes
14:31¿Está bueno?
14:33Nada más entraron los güeros a la guerra
14:35Y todo el mundo se quiere apoderar del negocio
14:39Yo creo que es un asunto de raza
14:42Siempre nos dicen que nunca metamos con sus mujeres
14:46No, no, no
14:47Eso es lo que quieren hacer parecer
14:50Pero la verdad es que todo el mundo quiere apoderarse del negocio
14:53¿Ya ven?
14:54Ese Arnulfo y la tal Nacha ya le habían echado el ojo
14:58Porque saben que con la guerra el negocio va a crecer
15:02Pero la verdad es que nadie puede pasar por la guerra en sus inconscientidos
15:06Antonio, hay que esconder muy bien a toda esta gente
15:09En un lugar muy seguro y rapidito
15:11Ustedes muchachos lo van a acompañar
15:13Después tendremos oportunidad de buscar venganza y justicia
15:17Está bueno
15:18Adelante, cuídelos
15:32¡Cállate, sosiego, Lupe!
15:35La vas a poner nerviosa con tus movederas
15:39Pues así está bonita la mesa
15:41La verdad que sí me gusta
15:43Ay, mijita, ya lárgate
15:46Mijita, bienvenida, mira
15:48Siéntate aquí
15:51Mira, yo soy Arnulfo
15:54Lupe, dame tu mano
15:57Eres Lupe
15:58Eres Lupe
15:59Somos viejos amigos de tu papá, Antonio
16:02Porque así le dices, ¿verdad?
16:05Vamos a ser muy buenos amigos, almita
16:08¿Verdad, Lupe?
16:09Sí
16:12La mesa está llena de pasteles para darte la bienvenida
16:15Lupe, tú son re igualitos
16:18Porque según me dijo tu papá
16:20Tú soñas cosas raras, ¿verdad?
16:22Lupe también
16:25Ya sé
16:27Este te va a gustar
16:33Pero, Lupe, por Dios
16:35Pero de lejos se ve que no sabes tratar con plebitas
16:38Ven para acá, mijita
16:40Sírvele algo aquí a la niña
16:45Mira, te está dando la cabecita el perrito
16:48No te vaya a ladrar el móndrigo
16:50Cómele, mija
16:53¿Te sigue molestando el chamaco ese de la escuela?
16:56¿Le dijiste lo que platicamos?
16:59Pues...
17:00Pues no, no se lo dijiste, ya lo vi en tus ojos
17:03Si no se lo dices, te va a estar molestando todo el año
17:05Órale, trae a su pilota y ayúdame a poner ese radio
17:08Sí
17:09Acuérdate, pues no es ningún monstruo, no está tan grandote
17:12Amy
17:14Mira quién llegó
17:15¡Daniel!
17:19¿Podemos ir un rato a jugar a las canicas?
17:21Dale
17:23Ey, pero se regresan si empieza a llover, ¿eh?
17:25¡Sí!
17:26A mí que ese chamaco necesita más amigos de su edad
17:28Conmigo se aburre
17:30¿Y tú?
17:31¿Le vas a llevar al morrillo a L.A.?
17:33Sí, pero primero quiero investigar quién está usando nuestros cruces para traer droga acá al Gabacho
17:37Si quieres averiguar quién le está dando la c... a tu negocio
17:40Vas a tener que rascarle hasta el faldo
17:43¿Qué me vas a decir?
17:45¿Que fue Emilio?
17:46Yo no dije eso
17:47Eres una marra de navajas
17:49A mí se me hace que todo esto sobra de la Nacha
17:51Ella es la que controla Tijuana
17:53¿Y si fue la Nacha que vas a enfrentarte con ella?
17:55Le voy a recordar los términos de nuestra negociación
17:58Estás completamente loca
17:59Prométeme que no vas a hacer nada
18:01Yo le prometí a ese niño que lo iba a llevar con su hermano
18:03Y eso es justamente lo que voy a hacer
18:06Aunque le tenga que mandar un recadito a la Nacha
18:09Está bien
18:10¿Qué puedo ayudarte?
18:12Quiero...
18:13Quiero que me chequees en la radio
18:15A ver dónde tiene detenida nuestra gente
18:17Ahora pues
18:20Aliso
18:22Yo nunca dije nada, Emilio
18:30Camelia
18:32Estoy muy contento que estamos trabajando juntos aquí
18:36Yo también, doctor
18:37Gracias
18:38Yo sé que a veces este trabajo no es lo más emocionante del mundo
18:43Pero es un trabajo digno
18:45Honrado
18:47Es una vida tranquila
18:49Sin complicaciones
18:53Pues creo que tu novio no le gustó
18:56No, claro que no, doctor
18:58Emilio me apoya en todo
19:02Bueno
19:04Vas a ver
19:05Va a acostumbrar
19:08Sí
19:11Seguro
19:14Houston, San Andrés, en tres horas
19:16¡Vámonos!
19:40El delito de posesión se paga con la cárcel
19:43Yo no sé si usted ha visto las cárceles de este país
19:46Pero no son lugares para una señora como usted
19:49Pues seguro que todo esto tiene una explicación
19:51Señora Pineda
19:52Necesitamos que nos ayude para que podamos ayudarte
19:55Ya les dije que esa porquería no es mía
19:57Y hasta le iba a tirar a la basura
19:58Sabemos que esa droga es de Emilio Varela
20:01Lo que no entendemos es por qué lo oculta
20:04¿No será que su hija está involucrada?
20:06Camelia no es ninguna delincuente
20:08¿Pero Emilio Varela?
20:09A ese sí lo tienen que agarrar
20:11Esta porquería es de ese tipo
20:12¿Y por qué no denunció este paquete?
20:15Porque no confío en ustedes
20:17¿Van a decir que es mía?
20:18¿Van a inventar que yo la vendo?
20:20¿Y por qué haríamos eso, señora?
20:22¿No será que usted nos oculta ahora?
20:24¿Por qué haría yo eso, oficial?
20:26No se preocupe, señora
20:27Lo que queremos es información
20:30¿Sabe hacia dónde se dirigen?
20:31No tengo ni idea
20:33¿Alguna pista?
20:36¿Para que la metan a la cárcel?
20:42Dejemos a la señora en paz
20:44Tal vez pueda recordar algo
20:46Y se ponga en contacto con nosotros
20:48Debemos recortar esto así
20:50Pero vamos a ponerlo en hold
20:52En lo que usted hace memoria
21:04Nada, pues cualquier información ya sabe, comandante
21:08Hasta luego
21:10No puede ser que nadie en todo el pueblo haya visto algo
21:13Justo en este momento, chico
21:17Tú sabes que esa niña es muy importante para mí
21:19Y para el negocio
21:20Y si caen mal las manos, ya ni te digo cómo nos va a ir
21:23No te agüites, hombre
21:24Tú mismo lo dijiste
21:26Esa niña es especial
21:27Se va a saber cuidar hasta que la encontremos
21:29Es canija la morrilla
21:31¿Qué canija va a ser, hombre?
21:33Don Antonio
21:34Llegó esto
21:40Junta a todos en el cuarto de armas, ahorita mismo
21:42¿Quién se pasa?
21:43Bueno, ¿no viste? ¡En el cuarto de armas, carajo!
21:45Pues tú tendrás tu cuenta
21:46Yo tengo la niña en tus ojos
21:48Saludos, Anolfo
21:49Ahora sí ese marrano va a prender
21:52Lo vamos a reventar
21:54Lánzate por los cuernos, chico
21:55Pero nos deberíamos asegurar
21:58Los cuernos
22:04¿Quién se pasa?
22:05¿Quién se pasa?
22:06¿Quién se pasa?
22:07¿Quién se pasa?
22:22No somos muchos
22:24Pero de todos modos le vamos a romper su ...
22:26Al marrano de Arnulfo
22:28Como usted diga, patrón, que para eso estamos
22:30Vamos a reventar a esos perros
22:32Muy bien, Lopalito
22:33Cuando estén listos me avisan
22:35Sí, señor
22:36Vámonos, muchachos.
22:37Vámonos, vámonos, vámonos.
22:43Antonio, vas a poner en riesgo la vida de Alma.
22:46Tú sabes que yo soy la primera que quiere haber muerto a ese maldito.
22:49Somos muy pocos, Antonio.
22:51No estás mandando al matadero.
22:53Mejor juntemos...
22:54¿Entonces qué?
22:55¿Nos vamos a quedar aquí?
22:56¿Esperando a ver a qué horas me regresan a Almita?
22:58Antonio.
23:00A venganza se come fría.
23:02¿Entonces qué hacemos?
23:04Hablar con la marcha.
23:05Es la jefa de Arnulfo, ¿no?
23:06Claro, y de paso le contamos lo del puente si quieres.
23:09Es una tontería lo que dices.
23:10La Nacha de todos modos se va a enterar por Arnulfo.
23:14Mejor se lo digo yo en persona.
23:16Así tenemos una moneda de cambio para recuperar a Almita.
23:36Perdóname.
23:38No, perdóname.
23:41Me quedé dormido.
23:42Hace mucho tiempo esperándome.
23:44Más un ratito.
23:46¿Qué tal tu primer día?
23:47Bien.
23:49Bueno, más o menos.
23:51Con eso de que los dientes son un reverso muy complejo.
23:56¿Y tú qué hiciste?
23:58¿Qué hice?
24:00¿Qué hiciste?
24:02¿Qué hiciste?
24:04¿Y tú qué hiciste?
24:06Pues anduve ahí haciendo taladritas en un taller mecánico.
24:08Voy a regresar por a ver si me contratan mañana.
24:11Tenían un Cadillac el dorado, modelo 64, indescapotable.
24:15¿Lo has visto?
24:16No, pues no sé.
24:18En los mazos me encantaría llevarte a recorrer todo Estados Unidos y hasta Canadá.
24:21¿Canadá?
24:22O New York.
24:23¿No es New York?
24:24No, ¿cómo crees? Está bien lejos.
24:26Bueno, la he visto en las películas.
24:28No está lejos si uno se lo propone.
24:34Nos vemos.
24:35Vámonos.
24:40¿Cómo se te ocurrió ir a la policía?
24:42¿Qué?
24:43Si a ese tipo lo agarran y ella está con él, se va a meter en muchos problemas.
24:47¿Y qué querías que hiciera?
24:48Que te esperaras a que te dijera que yo voy a ir a buscarla.
24:51Mañana mismo me voy.
24:52¿Tú? ¿Sola?
24:53¿Estás loca? Tú no te vas a ir a buscarla sola.
24:55He cargado con mi hija por dos países sola.
24:57No necesito que nadie me ayude.
24:59Y menos necesito que la policía ande detrás de ella.
25:02Yo no entiendo por qué no quieres que la policía la busque.
25:04Ella es una víctima.
25:05Porque las mujeres tenemos que cometer un solo error, una sola vez en la vida para que se nos castiguen por siempre.
25:10Yo ya lo viví.
25:12Pero Camelia no.
25:14Camelia no.
25:24¿Qué piensas?
25:26Estaba pensando en que el mundo es inmenso.
25:29Nosotros somos tan pequeños.
25:32Yo soy pequeña.
25:37Tú eres lo más hermoso que yo he visto en la vida.
25:40Pero pequeña.
25:42¿Por qué dices eso?
25:44Pues porque tú quieres ir a conocer lugares lejanos.
25:47Y yo te quiero atar una vida de consultorio, de dentista.
25:52¿Sabes qué pienso?
25:54Que a veces piensas demasiado.
25:56Sí, ya sé.
25:58Y no sé si eso sea malo.
26:00¿O bueno?
26:03¿Qué pasa?
26:05Nada.
26:07Nada.
26:10Le voy a subir al aire, ¿no?
26:12Ya pues.
26:26Buenas noches.
26:30Buenas noches.
26:39Qué descaro venir hasta acá.
26:41¿Querías hablar, que no?
26:43Sí, fíjate.
26:45Quiero saber por qué le estás plantando droga a mis migrantes.
26:48Te informaron mal, Alison.
26:50Aquí nadie plantó nada.
26:52Nosotros les hicimos una oferta y ellos decidieron tomarla.
26:56¿Qué es eso?
26:57Tu porcentaje.
26:58Yo amplio mi negocio haciendo entregas a domicilio.
27:01Y tú te haces de la vista gorda.
27:03Recibes una comisión por las ventas.
27:05Aquí todos salimos ganando, mija.
27:08Mejor ven, te pisteate un trago conmigo.
27:10¿Y los que están en la cárcel?
27:12¿Ellos qué ganan de todo esto?
27:14A todos nos toca perder de vez en cuando.
27:16Pero piensa en los que la van a librar.
27:18Gracias a mí van a tener un dinerito con el que antes no contaban.
27:21Ahora resulta que les estás haciendo un favor, Nachita.
27:23¿A quién quieres engañar tú, reina?
27:25Pues aquí todas estamos por las mismas razones.
27:28¿O qué? ¿Tú trabajas para hacerles un favor?
27:30Mi trabajo es apoyarlos para que tengan mejores oportunidades.
27:34No meterlos en negocios ilícitos.
27:36Me recuerdas a alguien que conocí hace mucho.
27:38Tenía el negocio de la vida hasta que un buen día, pues cometió un error.
27:42Se le olvidó compartir.
27:45¿Sabes qué fue de su negocio?
27:47Pues pasó a mejores manos.
27:49¿Y sabes dónde está Laura?
27:53Cuando lo piensas bien me buscas, reina.
27:55Me recomendaron una buena cantina para comer con los paisas.
27:58Así que todavía voy a andar por acá.
28:00Pues como unas dos horas.
28:18¡Quítalo, papalote!
28:20¡Para de jugar al bugazo, desgraciado!
28:22¿Dónde está la mexicana?
28:24¿Dónde está esa desgraciada?
28:26¡Tráetelo! ¡Tráetelo!
28:29¡Jálale, ahí está!
28:31¡Tienes tres y llevas dos! ¡Jálale!
28:34¡Jálale, desgraciado!
28:37¡Aquí está la monstruosa mexicana!
28:39¡Entra! ¡Entra!
28:41¡Sáltate pa' afuera!
28:44¡Jálale!
28:46¡Jálale!
28:48¡Vámonos! ¡Vámonos!
28:51¡Jálale!
28:53¡Jálale!
28:55¡Jálale!
28:58Más claro ni el agua, Timoteo. Este chino se tiene que ir con toda su familia
29:19si no quiere pagar cara a las consecuencias. El negocio es grande, Arnulfo. El sol sale
29:24para todos. ¿Qué más quisiera yo, compadre? Pero son órdenes de la nacha. Ya expropiaron
29:30el petróleo. Ahora quieren nacionalizar la amapola. Esos güeros necesitan morfina. No
29:36queremos manos extranjeras en el negocio. Así de fácil. Pero si ellos fueron los que
29:40nos enseñaron a sembrarla, a cosecharla, a cocinarla. Así está la cosa. Padrino,
29:46usted ya está grande, está cansado. Si quiere dejarle el negocio a su hijo, haga las cosas
29:53bien. Arregle las cosas en vida. Arnulfo, ¿dónde está mi mujer? Porque ya dejamos
30:10crecer demasiado a este desgraciado, padre. Le vamos a pedir a la nacha dos cosas. Una,
30:22que devuelva al mitad. Y la otra, que no se meta con la construcción del puente.
30:28En cambio de eso, le dejamos todo el negocio de la goma y nos quedamos con el negocio
30:33de la mota. ¿Es así? Y además tiene que apaciguar a Arnulfo. Ya no estamos en el
30:37viejo oeste. Podemos negociar civilizadamente. Arnulfo y la nacha no van a ser tan poderosos
30:42siempre. ¿Ah, no? ¿Y por eso llevan 30 años siendo los mandamases? Yo pienso que deberemos
30:49darle un porcentaje del negocio de la mota. Esa mujer no va a ser asociada a nuestro negocio.
30:53A ver, a ver, a ver, a ver. Así no vamos a llegar a ningún lado. Lo único seguro
30:57es que todo se va a definir la junta con la nacha. Una vez que la cale, nos vemos. ¿Qué
31:02nos conviene para el negocio? ¿O sea que otra vez me doy un baño de burbujas? Tú puedes
31:18hacer lo que quieras. Si quieres otro baño de burbujas. Ahora pues. Pero esta es una
31:29almohada. ¿O quieres dormir con las dos? No, toma las que quieras. Si quieres yo me
31:33duermo en el suelo. Para nada. Además dicen que dormir en el suelo ayuda para palinarte
31:40la espalda. No te preocupes. Perdón. Pues es la costumbre. Si quieres duermo con los
31:48pantalones puestos. Pues me voy a meter a bañar. Ok. A su madre.
32:10Y además tuvo el descaro de ofrecerme dinero. Bueno, pues no todo son malas noticias. Estoy
32:14investigando y no le van a levantar cargos al hermano de Danielito. ¿Por qué? Porque
32:19es menor de edad. Eso sí, lo van a deportar junto con los demás adolescentes. Ya hasta
32:24sé por qué ahorita van a pasar. Lo voy a recoger para que se arruine con su carnal,
32:27¿eh? Aron. Ay, a veces no sé qué haría sin ti, de veras. Lo voy a despertar para
32:35avisarle que se va a arruinar con su hermanito. Ahora pues. ¿Y qué vas a hacer hoy? Pues
32:44buscarme la vida, ¿no? ¿Te vas más tarde? ¿Puedo decirte esto? ¿Qué? No puedo irme
33:02sin decírtelo. ¿De qué estás hablando? Camila, vi tus ojos ayer, cuando te estaba
33:07hablando de la chambita que hice. Me dijeron todo. ¿Qué? ¿Pues qué fue lo que te dijeron
33:12mis ojos o qué? Pues que te sientes mal por mí, que sientes que esta vida es poca cosa
33:16para mí, que yo te voy a odiar por eso. Primero voy y te saco a punta de menos de San Antonio.
33:20Ay, pero ya me dijiste la verdad. Pues sí, pero eso no cambia nada. No me cambia a mí.
33:25Tú me conoces mejor que nadie y sabes que soy un tipo de aventuras, que quiere ver el
33:28mundo. ¿Y yo también? Yo también soy una mujer de aventuras, yo también quiero ver
33:34el mundo. No, Camila. Tú eres una mujer de estudio, una mujer de disciplina, ya te lo
33:38dijo el doctor. Este es tu nuevo caso, este es tu sueño. Yo solamente voy a ser un estorbo
33:43para ti. ¿Entonces qué? Me voy. ¿Así nada más? Pues sí, si no luego va a ser más
33:53difícil. Emilio, ¿me amas? Con todo el alma. Entonces espérame aquí. Quiero darles las
34:15gracias por acompañarme a velar el plantillo. No hay nada que agradecer, todos somos familia
34:22Juan. Aún recuerdo la primera vez que vi tus plantillos. Cuando te enteraste, ¿a qué me
34:27dedicaba? El campo estaba todo sembrado de amapolas. Se veía tan bonito todo el campo
34:34sembrado que luego pensé, me voy a dedicar a cortar las flores, a hacer ramos y venderlos,
34:39para así tener dinero para mis odas. Pero Juan enseñó que las flores viven, respiran.
34:45Hay un tiempo de siembra y otro de cosecha. Gracias a Juan, soy lo que soy.
34:51Pero ya quítese esa cara, hombre. Ella está bien, ya verás, la vamos a encontrar.
34:59No, Timo, mi esposa está muerta y a mí ya no me queda mucha vida,
35:05por eso tengo que irme de aquí, porque los estoy poniendo en peligro, a todos ustedes.
35:12Me voy a ir para el otro lado, pero dime que sí, ¿vas a cuidar de mis hijos?
35:17Por supuesto que sí, Juan. ¿Por qué te vas? Deberías quedarte a defender tus tierras.
35:24Nosotros estamos contigo. Además, no puedes abandonar así como así todo lo que has construido
35:29en estos años. En China quería ser un pintor. Nunca supe ni siquiera cómo agarrar
35:39un pincel. Pero este campo, todas esas hermosas flores, son mis obras de arte.
35:45No hay otro cuadro igual a esta belleza.
35:54¡Juan! ¡Juan! ¡Juan! ¡Detrás de los árboles, rápido!
35:59¡Juan! ¡Juan!
36:08Camelia, hay que checar las fechas de caducidad y pues hablar a los proveedores para que traigan
36:27nuevos si ya le hace falta. Doctor Fryer.
36:30Y también tenemos que prepararnos para la anuncia de hoy. Señor Shaw llega a las cuatro.
36:36Le pido mucho, pero renuncio. Este mundo no es para mí. Usted ha sido un hombre muy
36:41bueno conmigo y le voy a estar eternamente agradecida.
36:47¿Estás segura?
36:52Camelia.
36:55Gracias por todo, doctor.
36:59Camelia.
37:07¿Listo? Vámonos. ¿Cómo que vámonos?
37:11A ver el mundo. Camelia, esto es tu sueño.
37:14No, Emilio. Mi sueño eres tú.
37:24Vámonos.
37:30Buenas, señora.
37:32Sabía que me iban a empezar a acosar. ¿Vino a arrestarme?
37:35De ninguna manera. Vine a ofrecerle una disculpa en nombre de mi compañero. En esta ocasión vine yo
37:40solo. Y comprendo que usted es una madre preocupada por su hija. Que el único error que cometió fue
37:45dejarse embaucar. Ya le dije que no lo puedo ayudar.
37:48Me parece importante que esté al tanto de algo. Nosotros estamos buscando a Emilio Varela por el
37:53asesinato de una chica en la frontera. ¿Qué?
37:56Ese tipo es mucho más peligroso de lo que usted cree. Como también sé que no puedo impedir que usted
38:00quiera encontrar a su hija. Pero permítame ayudarle. Confía en mí.
38:05¿Y por qué debería confiar en usted?
38:07Porque he visto demasiadas mujeres caer en las garras de esos tipos.
38:11Camelia es una chica trabajadora, es estudiosa. Usted ha trabajado para darle una buena vida a una
38:16familia. Me parece justo que de pronto llegue un tipo y lo arruine todo. A mí no.
38:21Yo no puedo permitir eso, así es que por favor le pido, confíe en mí y le doy mi palabra como oficial
38:26y como hombre, de que le voy a regresar a su hija sana y salva.
38:32Esta es la dirección del Dr. Frager en Houston. Es un dentista, ella se fue a trabajar allá.
38:39Gracias.
38:40Confío en usted.
38:42Con permiso.
38:52Antes de que se me olvide, te voy a dar un regalito que te mandó el Emilio, ¿va?
38:58Son pa' que juegues con tu hermano.
39:02Mira, mira tu hermano.
39:10¡Iván!
39:11¡Iván!
39:17¿Ves? Te dije que te lo iba a traer bien.
39:20Salvo y salvo.
39:21¿Verdad? Ahora me tienes que prometer una cosa a mí.
39:24Me tienes que prometer que pase lo que pase, de aquí a aquí llegues a tu casa, nadie te va a utilizar.
39:28Ni la Nacha ni nadie así, ¿me escuchaste?
39:31Vámonos que te los llevo al carro.
39:42Bájenelos a todos.
39:43¡Bájenle a los pasajeros!
39:47¿Quién está ahí?
39:53Está.
39:54Lu.
39:56No tengan miedo.
39:58Vine a ayudarles.
40:00Conmigo van a estar seguros.
40:02Ahí te songo.
40:04Nacho.
40:05¿Qué?
40:11¿Se acuerdan que les dije que les iba a ayudar?
40:13Que los iba a proteger.
40:14Perdónenme por haberles fallado.
40:16Pero de ahora en adelante no les voy a fallar.
40:19Vámonos.
40:31Patrón, Arnoldo viene por acá, no viene solo.
40:33Nos van a superar en número.
40:35No sé por qué esos salvajes no dejan las cosas por la paz.
40:38Ya tienen lo que querían.
40:39Toma, llévatelos al rancho de Santa Catarina y busca a la señora Adriana.
40:43Ella te va a echar la mano.
40:44Pero patrón, ¿qué rufo?
40:45No te preocupes, a ese lo espero yo.
41:01¿Necesitas fuego?
41:03Yo creo que ya hubo suficiente fuego con la guerra mundial, ¿no?
41:06Estabas escondiéndose a esos cuencles chinos, ¿verdad Antonio?
41:08Dime, Arnulfo, ¿qué se siente matar gente inocente?
41:11No hay chinos inocentes.
41:12Todos esos gomeros amarillos nos quitan el pan de la boca.
41:15Yo te veo bastante bien alimentado.
41:17¿Por qué tuviste que matar a Wong y a su mujer?
41:19Business on business, Antonio.
41:21Yo se lo dije a tu papá.
41:22Pues ya cumpliste con la misión de dejar fuera a los chinos del negocio.
41:26¿O qué? ¿Ahora piensas hacer lo mismo con nosotros?
41:28Yo respeto a tu padre, Antonio.
41:30Él me enseñó el negocio.
41:31Y te dejó que trabajaras con nosotros en las tierras.
41:34No pudo haberte dejado fuera cuando sacaste el colmillo.
41:36Pues ahora somos socios y así están las cosas, te guste o no.
41:39Pues si piensas echarme cuando ya no esté mi padre, piénsatelo bien.
41:42Es la última vez que haces algo así.
41:44No te lo voy a permitir.
41:45Díselo a la Nacha, Antonio.
41:46Te lo digo a ti.
41:47Si en algo apresas tu vida, es mejor que dejes en paz a esos niños.
41:50Vámonos.
41:56Ese desgraciado no va a descansar hasta acabarme.
41:59Ese desgraciado no va a acabar contigo, ni conmigo, ni con Almita.
42:03Te lo puedo jurar.
42:07Vamos.
42:15¿Estás segura de que quieres una cerveza?
42:18Estoy segura.
42:21Salud.
42:28Así como estoy segura de que estoy aquí.
42:32Y estoy segura de que este es mi destino.
42:34Mira.
42:37Todo ese mundo de ahí, lo vamos a conocer juntos.
42:43Soy pequeña, Emilia Vargas.
42:46No, no eres pequeña.
42:49Es perfecta.
42:51Vengas.
42:54Esta noche no vas a dormir en el piso.
42:56Vengas.
42:59Esta noche no vas a dormir en el piso.