Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Tengo muy buenas noticias.
00:02Hoy, nuestra nación ha logrado un milagro médico.
00:06Hemos entregado una vacuna segura y efectiva en solo nueve meses.
00:10Esto es uno de los mejores logros científicos de la historia.
00:14Va a salvar millones de vidas y pronto terminará la pandemia una y por todas.
00:19Estoy emocionado por el informe de que la FDA ha autorizado la vacuna de Pfizer.
00:24Hemos dado a Pfizer y otras empresas un gran suministro de dinero,
00:28esperando que este sea el resultado, y lo fue.
00:32En nombre de la gente americana,
00:34me gustaría agradecer a todos los brillantes científicos, técnicos, médicos y trabajadores
00:39que han hecho todo esto posible.
00:41Pfizer y Moderna han anunciado que su vacuna es aproximadamente 95% efectiva,
00:47mucho más que lo esperado.
00:50Estas vacunas también son muy seguras.
00:53Los ciudadanos americanos participaron en los tratamientos clínicos
00:57que eran mucho más amplios que los normales y que no tuvieron efectos serios.
01:01Los expertos dedicados y independientes de la FDA
01:05estudiaron meticulosamente los resultados de los tratamientos
01:08y ahora han superado el estándar de seguridad de oro.
01:12A través de Operation Warp Speed,
01:14mi administración proporcionó un total de 14 billones de dólares
01:18para acelerar el desarrollo de la vacuna
01:20y para fabricar todas las candidatas principales en avance.
01:24Esto incluyó un inversión de casi 2 billones de dólares en Pfizer
01:28para producir 100 millones de dosis de su vacuna,
01:32con la opción de producir 500 millones de dosis adicionales.
01:36Y estoy orgulloso de decir que hemos asegurado
01:39que esta vacuna será libre para todos los americanos.
01:43A través de nuestra asociación con FedEx y UPS,
01:46ya hemos empezado a enviar la vacuna
01:48a cada estado y código ZIP en el país.
01:51La primera vacuna se administrará en menos de 24 horas.
01:55Los gobernadores decidirán dónde irán las vacunas en su estado
01:59y quién las recibirá primero.
02:01Queremos que nuestros ciudadanos, trabajadores de salud
02:04y los primeros respondientes estén primero en línea.
02:07Esto reducirá rápidamente y dramáticamente las muertes y hospitalizaciones.
02:11Cuando el virus de China invadió nuestras fronteras,
02:14prometieron que produciríamos una vacuna
02:16a tiempo recordado antes del final del año.
02:19Dijeron que no podía ser hecho, pero con el anuncio de hoy,
02:22ya hemos logrado ese objetivo.
02:24Los Estados Unidos son las primeras naciones del mundo
02:27a producir una vacuna verificablemente segura y efectiva.
02:31El logro de hoy es una recordación
02:33de los potenciales limitados de América
02:35cuando tenemos la voluntad y el coraje
02:38de perseguir objetivos ambiciosos.
02:40Como he dicho desde el principio,
02:42la vacuna va a vanquillar al virus
02:44y volver a la vida normal.
02:46La pandemia puede haber comenzado en China,
02:49pero la terminamos aquí, en América.
02:52Operation Warp Speed es el mejor
02:54esfuerzo de fabricación médica en la historia de América.
02:58Estamos muy agradecidos a cada persona
03:00que ha trabajado a la hora en este monumento
03:02proyecto nacional para salvar vidas.
03:05Gracias a todos por sus enormes dones a la humanidad.
03:08Dios los bendiga, Dios bendiga a los Estados Unidos de América
03:11y Dios bendiga al mundo.
03:13Gracias.