Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Nick y Bobby Erkolein solo habían salido por tres meses cuando les tomaron esta fotografía
00:07en el Festival de Música de Woodstock en 1969. La imagen de su abrazo se convirtió en la portada
00:13del álbum que recopilaba las mejores actuaciones del histórico encuentro musical que marcaría a
00:18toda una generación. Miramos la parte trasera del álbum porque queríamos ver qué música traía,
00:25quiénes eran los artistas. No vimos la portada hasta poco después y dijimos,
00:30¿estás bromeando? Estábamos completamente sorprendidos.
00:34Nick y Bobby son visitantes frecuentes en el Bethelwood Center for the Arts,
00:39que a menudo organiza conciertos y maneja un museo en memoria del
00:42festival que reunió a estrellas como Jimi Hendrix y Janis Joplin.
00:50No nos dimos cuenta de lo que fuimos testigos y de lo que fuimos parte hasta que tomamos un
00:55poco de distancia. Cada año miras atrás y te das cuenta de que fue realmente algo fenomenal.
01:05Ahora, con 48 años de casados, la pareja parece guardar el mismo cariño que tenían cuando el
01:11fotógrafo Bork Ozo los inmortalizó en medio de los campos de alfalfa.
01:17Esa pose la puedes ver cada mañana en nuestra casa, ya sea en la habitación o en la cocina,
01:21al principio del día o lo último en la noche.
01:24Lo que ustedes no saben es que cuando él habla mucho pellizco su mano detrás de su espalda.
01:30Nick y Bobby reciben trato de estrellas de rock este fin de semana que conmemora
01:35los 50 años del festival. Aficionados aprovechan para tomarse fotos con la
01:40pareja, que sin quererlo se convirtió en imagen del movimiento hippie.