• anteayer
Janis Ian: Breaking Silence (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film933451.html
Transcripción
00:00Y el ganador es, a 17, Janis Thea.
00:04Cuando empecé, quería ser muy famosa.
00:08Muy naíva.
00:11¿Qué piensas de ti misma, Janis?
00:13Sólo una cantante.
00:14¿Alguna notoriedad en particular?
00:17Infamosa, sí.
00:18Por favor, Janis Thea.
00:20Janis estando ahí con solo una guitarra acústica.
00:23Fue simplemente mesmerizante.
00:26Esta pequeña mujer escribió grandes trazos de arte.
00:30Un comentario muy fuerte, enfático, social.
00:33Quizás es uno de los más censurados de todos los discos.
00:37Lo que estaba haciendo estaba bien.
00:39Tenía el poder de hacer que la gente se levantara.
00:41Y por eso les asustó.
00:45Tienes a esta niña joven,
00:46tomando en cuenta relaciones interraciales.
00:49La compañía de discos lo temía.
00:51Las estaciones de radio lo temían.
00:53Todas las posibilidades estaban encima de ella.
00:55Bernstein dijo,
00:56déjame que esté en el show que hacemos sobre música pop.
00:59Escucha bien a la niña de la sociedad.
01:02Eso fue un abrazo de Dios.
01:04Se acabó y luego se acabó.
01:12¿Cómo te reaccionas al negocio de la música?
01:14Tienes que sacrificar una parte de ti mismo por un tiempo.
01:20No podía lidiar con la realidad diaria.
01:27No tenía dinero.
01:28No tenía donde vivir.
01:33En esos años,
01:34no era bien estar fuera de la habitación.
01:40Estábamos escribiendo todos los días.
01:42Y, por supuesto, nos enamoramos.
01:48Sé lo que es sentirse poderosa.
01:49Sé lo que es sentirme atrapada.
01:51Y así puedo usar esas sensaciones como parte de ser honesta.
01:54Hay una creatividad allí.
01:56Hay un poder allí.
01:57Su legado no es solo como cantante,
01:59sino como icono LGTBQ.
02:01No puedo decir que el resto es historia,
02:03pero la historia estaba siendo hecha.
02:05Los prodigios de niños tienen complicaciones.
02:08No creo que ella intentara
02:10ser un símbolo de cambio social.
02:13Estaba escribiendo sobre lo que sabía.
02:15Es true a su música y true a sí misma.
02:20La música es sobre contar historias.
02:22Esto es mío.
02:23Gracias.
02:24Ha sido un largo tiempo.
02:27¡Gracias!