Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich bin der Regisseur des Films Duell im Atlantik.
00:03Dieses Buch, nachdem der Film gedreht worden ist, beruht auf einer wahren Begebenheit.
00:08The Enemy Below ist der englische Titel dieses Bestsellers.
00:24Die Kontrahenten in diesem Duell, das im letzten Krieg stattgefunden hat,
00:27sind der Kapitän eines amerikanischen Zerstörers, dargestellt von Robert Mitchum,
00:31und der Kommandant eines deutschen U-Bootes, dargestellt von Kurt Jürgens.
00:35In diesem erbarmungslosen Kampf auf Leben und Tod gingen die Menschen durch eine wahre Hölle.
00:40Und das Schicksal der Besatzungen dieser beiden Schiffe hing oft von Sekunden ab,
00:44in denen man dem Gegner zuvor kommen musste.
00:50Ich verstehe nicht, wie ein Mensch sowas tun kann.
00:52Was tun?
00:54Sich in so ein Sarg einsperren zu lassen.
00:57Das kommt ganz drauf an.
00:59Denn im Grunde hat das U-Boot viel bessere Chancen als wir.
01:03Wir werden auch noch einen ziemlich schweren Stand haben.
01:07Der U-Boot-Kapitän kann uns versenken, wenn er ein cleverer Bursche ist.
01:10Na und, ist er das?
01:12Eige ist er jedenfalls nicht, das steht fest.
01:16Und wenn wir nicht aufpassen, sind wir erledigt.
01:19Der Kerl ist ein Teufel, Heini.
01:25Es gibt nur eins.
01:29Entweder wir hängen ihn ab
01:33oder bringen ihn um.
01:54Untertitel der Amara.org-Community