Category
😹
FunTranscript
00:30We have one patient dead on arrival.
00:42Patient intermittently non-responsive.
00:44Liam, if you can hear me, don't worry, don't worry.
00:46I'm not going anywhere.
00:47Safe now.
00:48Equals, equal, react intellect.
00:50Tubing the head scar.
00:51I'm right here, I'm right here, darling.
00:55Please don't try and move, I know you're in pain,
00:57but we'll get you through the triage first.
00:58It's OK, we're in a hospital.
01:10Jacob, there you are.
01:12The ambulances from the RTC have just arrived.
01:14I need you to check the blood steam on top of everything
01:16and have what we need.
01:17OK, I'm on it.
01:18Rachel, Kash's loved ones have just come in.
01:20Make sure they're sent to the right place.
01:23I'm sorry my brain's not been too reliable of late,
01:27but I thought you said that you just...
01:32that you slept with Ruby.
01:35I did.
01:38And I'm so sorry.
01:41For lying.
01:43For being spineless.
01:46It's been eating me up.
01:49It's been eating me up.
01:51I knew straight away it was the biggest mistake I'd ever made.
01:57When?
01:58You know when.
01:59I want to hear you say it again.
02:02When?
02:09When you were having your operation.
02:19So when I was lying on the operating table,
02:23scared that I might not wake up to see my kids...
02:26I know, I know how bad it is. I can't believe I did it.
02:31No, don't touch me. Don't touch me.
02:33I'm sick.
02:48If you want to come with me, I can let you see them for a few minutes.
02:57Noah?
02:59Mum's here, darling. I'm here now.
03:02How is he? Do you know what's wrong with him yet?
03:04I'm afraid we're at the watching and waiting stage.
03:06Are there any tests you can do?
03:08Toxicology takes time. In the meantime, all we can do is treat the symptoms.
03:11Do you know if your son's used drugs before?
03:14Drugs?
03:15Yeah, once. Years ago.
03:17But he's learnt his lesson.
03:20Saying that, he wouldn't usually walk out in front of cars, so...
03:24Noah, can you tell me anything about where you've been?
03:27What might have happened?
03:33Hospital.
03:34Yeah, you're in the hospital now, darling.
03:36We're doing everything we can to get you sorted out and feeling better now.
03:38It's OK. Just try and rest.
03:40He can barely talk.
03:42I mean, that's got to be something else.
03:44It can't just be from a few beers, can it?
03:46Chari?
03:47What's wrong with Noah?
03:48We're not totally sure, to be honest.
03:50What happened?
03:51There's been an accident.
03:52Noah was there.
03:55The limo, it...
03:57It came off the road and we spun onto a lake.
03:59The limo?
04:00My mum was in that. Is she hurt?
04:02I don't know, Jacob. I'm really sorry, OK?
04:04I had to leave everyone there.
04:06I had to go and find Noah. He was totally out of it.
04:08We need to find her.
04:10Yeah, of course.
04:15Come on.
04:23There you are.
04:26I told them that I wanted to be with you.
04:28They said I had to check you in.
04:32How is she doing?
04:33I'm her mum.
04:34Oh, your mum.
04:35I'm Dr Melville.
04:37I'm afraid Amy has severe hypothermia
04:39from being submerged underwater for so long.
04:41Her body temperature is very low.
04:44Even under all this?
04:46Can we not turn the heat up?
04:48Oh, not without putting stress on her body.
04:50We have to do it gradually, I'm afraid.
04:54Right, so...
04:55There's nothing more you can be doing to help?
04:58We just have to wait, basically?
05:00For now.
05:02I'm sorry. I appreciate it. It's not easy.
05:05Got that right.
05:08Have you had that leg seen to?
05:10One of your mates just tried to drag me off to X-ray,
05:13but I told them I'm not leaving my baby on her own.
05:17Well, it looks like you're in quite a bit of pain.
05:19I'm fine.
05:21Listen, rest assured your daughter's being very closely monitored
05:25and the process of warming her back up is going to take some time,
05:28so let's get you fixed up.
05:30I'm sure Amy wouldn't want you sitting here for hours in pain,
05:33would she?
05:35I suppose.
05:36Excuse me for a moment.
05:38I'm going to get a porter to take you down, OK?
05:41Try not to put too much weight on it in the meantime.
05:47Kerry, Charity told me about the accident.
05:52Amy?
05:54Afraid so.
05:55What's wrong with her?
05:57Hypothermia, they're saying.
05:59She went under the water when we tried to cross the lake.
06:02I'm sorry.
06:03She's in the best place, though?
06:04Yes, they keep telling me.
06:06Listen, I really need to speak to my mum and check she's OK.
06:10I've tried calling her, but she's not answering.
06:12Er...
06:16I saw them putting her in another ambulance.
06:20Why?
06:21No, look, it's all a bit of a blur.
06:23She can't be too far, though.
06:25Where is she?
06:27I wonder if he's told her yet.
06:30He'll probably hear it kicking off from here when he does.
06:33I don't like them two grumpy gits from the Muppets.
06:36They're meant to be out on the lash having a laugh.
06:38Yeah, it didn't exactly work out that way.
06:40Why? What's happened?
06:42Oh, it's just me you don't want to know.
06:44Yeah, I do.
06:45I'm all bored.
06:46The thing is, though, Gail,
06:48how do I put this?
06:50I don't know.
06:51I don't know.
06:52I don't know.
06:53I don't know.
06:54How do I put this?
06:56It's actually none of your business.
06:58There's no need to be shady, Mackenzie.
07:00Only we can chit-chat.
07:02Maybe I should give Mum a call.
07:04And say what to her?
07:06Why's Kerry called me three times?
07:08See, this is why I'm glad I don't have a mother-in-law.
07:11She's called in again.
07:13Kerry?
07:14Hi.
07:15Charity, tell me that your night is going better than mine is.
07:19What?
07:21Well, where's Noah now?
07:23Yeah, OK, all right, I'm coming straight away now.
07:25Is everything all right?
07:27Amy, she's been taken to hospital.
07:29The girl's limo came off the road.
07:31Well, how's that happened?
07:32Noah walked out in front of the limo.
07:34Charity thinks he's been spiked.
07:35Mate, I just need to get to Amy.
07:37I need to see how she is.
07:38Well, let me know if there's anything I can do.
07:43Liam, are you his next of kin?
07:45Yeah, yeah, I am.
07:46How is he?
07:47Liam, talk to me, please.
07:48What's wrong with him?
07:49We're still assessing him.
07:50For what?
07:51We suspect his head injury is worse than it looks,
07:53which would explain the changes in his behaviour and his speech,
07:56so we're sending him for a scan.
07:58Well, that sounds serious.
07:59Well, I'm afraid it might be.
08:00We'll know more soon.
08:01Well, you need to crack on with it then, don't you?
08:03And he's a doctor, by the way, so you can be straight with him.
08:06Noted.
08:07You know, when he comes round, which he will do.
08:09Liam.
08:11Chas, where's my mum?
08:12I can't find her.
08:13Everyone else is here, so where is she?
08:16Mum?
08:17Sorry.
08:26Mum!
08:30Jacob, are you OK?
08:32No, I need to find my mum.
08:34She was brought in in an ambulance, but no-one's telling me where she is.
08:37Why won't they tell me?
08:38Mum!
08:46Mum!
08:47Jacob.
08:49This is your... Mum, can you hear me?
08:51Mum, I'm here.
08:53She's still warm.
08:55Why are you just stood there? You should be trying to save her.
08:57She's gone.
08:58No.
08:59Jacob, your mum's gone.
09:00No, you don't understand.
09:01I'm so sorry.
09:02You don't know how tough she is.
09:06She wouldn't leave me.
09:08She wouldn't leave her son.
09:09Jacob, please.
09:10No, you don't understand.
09:11I'm so sorry.
09:12You don't know how tough she is.
09:15No, you're not going.
09:16I'm not letting you.
09:17No, Jacob.
09:18Jacob, you need to stop.
09:19No, let me help her.
09:21No.
09:22Jacob, you need to stop.
09:24No, you're supposed to save people, right?
09:27Help me bring her back.
09:29Your mum passed away before she arrived at hospital.
09:32She died from severe blood loss.
09:34I'm sorry.
09:35I'm sorry.
09:46Any trouble focusing?
09:50What about any double vision or dizziness?
09:52No, I'm fine, I told you.
09:54I've just got a headache.
09:57I shouldn't have let them bring me here.
09:59I left Susie in the limo on her own.
10:01We're nearly done here.
10:03But it's always better to be safe than sorry.
10:07Hey.
10:10They said you were sick.
10:13They said you were getting checked over in here.
10:16Yeah.
10:17I did tell them there's nothing wrong with me.
10:21Physically, I mean.
10:22I said the same about me.
10:24I was one of the lucky ones.
10:28I guess they'd rather be sure.
10:30Apologies.
10:32I'll be back in a second.
10:43It's been a day, right?
10:48I've been sat here trying to remember
10:50the last thing I said to Susie.
10:53Why can't I remember?
10:56Because you've been through a massive trauma.
11:00Susie knew how much you loved her.
11:04You made her so happy, and that's all that matters.
11:07It matters more than the fact
11:08that I'm never going to see her again, does it?
11:12I didn't know that all the stuff we did
11:15was for the last time, Trace.
11:17I didn't take it in and off.
11:20And now it's too late.
11:22I don't know what I'm going to do without her.
11:24Come here.
11:28We are going to get through this.
11:30You're not alone.
11:31We're going to get through this.
11:34We are going to get through this.
11:36You're not on your own.
11:43You locked the door. I was worried about you.
11:46Will you at least answer me?
11:47What do you want me to say, Cain?
11:49Just talk to me.
11:50Look, I know how bad this is,
11:52but I was worried about you.
11:54I was scared stiff you were going to die.
11:56My head was all over the place and I couldn't handle it.
11:58Oh, what, so you thought you'd just grab yourself a substitute
12:00and thought you'd borrow off your brother?
12:02No, no, I think...
12:04I think I wanted to convince myself
12:06that I didn't love you as much as I did,
12:08so that if I lost you, then it wouldn't hurt as much.
12:10Am I really supposed to swallow that?
12:12I was the one who had the tumour, remember?
12:15You have no excuses.
12:21I'm not letting you drive, you can't.
12:23Fine, have them.
12:24Walking, then, but I am finding Ruby.
12:26No, no, no, no, you can't.
12:27I can, Cain.
12:28There's stuff going on with it you don't know about.
12:30Oh, you and her get more dirty little secrets, have you?
12:33How sweet.
12:34Oh, listen to me, this is really important.
12:36But you're me.
12:41I saw them taking Kerry down to X-ray earlier.
12:45She said Amy's still unconscious.
12:48At least Amy's still here.
12:50Sorry.
12:51Sorry.
12:54Have you, um...
12:57Have you heard how Leila is?
12:59I've been asking, but they just keep dashing off to some new emergency.
13:05Kerry's been a bit of a rough night for everyone.
13:10Look, um...
13:13I'm going to go and make you a brew.
13:15I could do with one myself, to be honest.
13:17Tracy's something wrong.
13:21Tracy?
13:29Leila's gone, V.
13:33She died in the ambulance on the way here.
13:36They've just told me.
13:49Matty, do we know about Amy yet?
13:51I don't know, I need to find out.
13:53I can't tell you how good it is to see you both.
13:57How's Noah doing?
13:59Er, they said it's basically a waiting game.
14:01We've just got to hope he comes out of it.
14:04What happened?
14:05He stepped right out in front of me.
14:07Mac, right in the middle of the road.
14:09It was like he saw me, but he didn't react, you know,
14:13like he didn't register.
14:15I mean, he finally swerved.
14:17Anyway, we've ended up skidding onto a lake.
14:20But you're all OK?
14:22Apart from Amy and Noah, I mean.
14:25No.
14:28Leila and Susie.
14:32They're dead.
14:34What? Oh, my God.
14:36They brought Liam in too, but I don't know about him,
14:38because I've had to be dealing with Noah.
14:40Hang on, does Jacob know?
14:42He was on his shift.
14:44Right, I need to go and find him.
14:48What's the matter with me, Mac?
14:50Why do I keep killing people?
14:53Hey, hey, come here.
15:02I don't know what I'm supposed to do with this.
15:06I realise that circumstances are...
15:09were...
15:11complicated.
15:12Complicated?
15:14You've just told me that Ruby killed Anthony.
15:17Oh, and that you and Chas,
15:20John and Aaron are all tied up in it.
15:23Because sleeping with her wouldn't be enough, would it?
15:25She was raped by her own dad.
15:27Yes, and I'm sorry for her.
15:30And I'm sorry that she had to go through something so...
15:32disgusting and traumatic, but...
15:35it doesn't lessen what you did, though.
15:37It doesn't mean you should go storming round there
15:39and start tearing into her.
15:41Think about Isaac and Kyle for a minute.
15:44Oh, here we go.
15:45If the truth comes out about Anthony
15:47and Ruby gets put in the frame,
15:49who's to say she's not going to throw one of us under the bus?
15:52Caleb's already tried to set me up for it.
15:56Nope.
15:58Sorry.
15:59Sorry.
16:18I'm so sorry I wasn't with you, Mum.
16:24That it wasn't me looking after you.
16:27That you were on your own because you shouldn't have been.
16:34You're too much of a life and soul to ever be on your own, right?
16:42I hope you know that.
16:50I love you, Mum.
16:54Always.
16:55KNOCK AT DOOR
17:08Jacob, I'm so sorry.
17:16She's gone, so...
17:21She's never coming back, is she?
17:25SHE GASPS
17:33Chas? Ah!
17:36How's Liam?
17:37Oh...
17:39I don't know. They just whisked him away and I said it could be serious.
17:43Oh, no. No, don't obey me, OK?
17:45Because he's going to be fine.
17:47I'm sure. I'm sure he is. I'm sure he is.
17:49And I'm going to get to give him my answer, OK?
17:52I am, because I'm going to tell him that I do want to marry him.
17:56Oh, are you OK? Yeah, I'm fine, I'm fine, I'm fine.
17:59It's just I twinged my back when I was crossing the ice
18:01and they've given me some painkillers.
18:03I'm fine. Are you sure? Yes.
18:07Anyway, how's Noah?
18:10Yeah, he's...
18:12He's still pretty out of it.
18:14Oh, come here, come here.
18:18He's going to be fine, OK?
18:20OK.
18:21I know he will be.
18:23He's that sort, isn't he? He's just jammy.
18:26The thing is...
18:28It's not just Noah.
18:31It's Leila.
18:34She didn't make it. Oh, God!
18:38Jacob is going to be in bits, isn't he?
18:40I can only imagine.
18:41Poor Leila.
18:43Talk about a nightmare they just keep giving. Mm-hm.
18:46And I was driving.
18:49Two people are dead because of me.
18:59That was quick.
19:00That takeaway's usually packed at this time.
19:04Sorry, Ruby.
19:06I'm not your husband.
19:09Then again, neither is Cain.
19:16She looks as snug as a bug, all wrapped up there, doesn't she?
19:21It doesn't make sense why you can't just be better.
19:25How long was she under the water?
19:31I don't know.
19:34It felt like forever, but...
19:37..a couple of minutes.
19:40Thank God for Tracy.
19:43I thought we'd lost her, maybe.
19:45She must have been so scared.
19:48I can't even imagine what it felt like on there.
19:53Ames.
19:54Amy.
19:57I don't know if you can hear me, darling,
19:59but we need you to hurry up and come back to us, all right?
20:02And Kyle.
20:05We all need you so much.
20:08I'm going to put my foot down over this one.
20:12What's that?
20:13What's happening?
20:14Ames? Amy? Amy?
20:18Could somebody help us, please?
20:19Help! Help!
20:20Oh, no!
20:22Amy! Amy!
20:43Oh, my God.