Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies
00:02Can I follow you home?
00:04What a loud voice!
00:06This is a special program for people who have too much love in Japan.
00:12Wow!
00:14Is this your first time to have a loud voice?
00:16Yes, it's my first time.
00:18It's like your first time since you were born.
00:20I haven't been able to adjust the volume at all.
00:24Just now, Mr. Yanagisawa said he didn't like people who have a loud voice.
00:31It's deep.
00:33It's deep.
00:35It's deep.
00:37This is the deepest.
00:41The battery is over there.
00:43That's right.
00:45What is this?
00:47It's a mobile phone.
00:49It's a mobile phone.
00:54I'm sure they'll come here.
01:00What is this?
01:02This is a mobile phone.
01:04It's a mobile phone.
01:06This is a mobile phone.
01:08It's the same.
01:10It's the same.
01:12It's a sweet and sour tempura.
01:15It's a tempura.
01:17Wow!
01:19Do you often get this?
01:21It's helpful.
01:23When it rains, I get excited.
01:26Did you spend a lot of money on the snow?
01:28That's right.
01:32It's cold in the refrigerator.
01:34It doesn't get worse no matter where you go.
01:36That's right.
01:40Can I follow you home?
01:42Why?
01:44Are you going home?
01:46You can go somewhere else.
01:48No, you can't.
01:50Mom!
01:52It's the second floor.
01:55Don't fall.
01:57Be careful.
01:59Don't go too far ahead.
02:01Are you okay?
02:03It's a lot of snow.
02:06Do you have chopsticks?
02:08Yes.
02:09Two chopsticks.
02:11Do you often get this here?
02:13Yes, once a week.
02:15We'll pay for your shopping.
02:20Can I follow you home?
02:22It's suspicious.
02:24Can I put this in my house?
02:26I want to hear what you have to say.
02:30What?
02:32I see.
02:34Grandpa is sleeping.
02:36It can't be helped.
02:40The next day.
02:50It's a cute umbrella.
02:52Is this your house?
02:54When did you ask?
02:56It's a nice house.
02:58It's big.
03:00Excuse me.
03:06It's a lot of snow.
03:08Do you put that in your house?
03:10Yes.
03:12It's cute.
03:14You can't take it all out at once.
03:22It's a nice place.
03:24This is a stocker.
03:26I put something in it and freeze it.
03:28There's a lot of stuff in it.
03:30There's sugar.
03:32There's a lot in it.
03:34Yes.
03:36This is what I eat in winter.
03:38What you eat in winter.
03:40It's frozen vegetables.
03:42Yes.
03:44That's a rice refrigerator.
03:46A rice refrigerator?
03:48It's big.
03:50I put stew in it.
03:52I put everything in it.
03:54Is there such a thing?
03:56Everyone buys a rice refrigerator and puts it in.
03:58Really?
04:00It's always the same.
04:02The rice is delicious.
04:04There's a kitchen.
04:08It's clean.
04:10It's clean.
04:12How many years have you lived in this house?
04:14I've been living here for 60 years.
04:16I've been living here for 60 years.
04:18I've been living here for 60 years.
04:2060 years?
04:24This is a turtle.
04:26I made it with 5-yen coins.
04:28I made it with 5-yen coins.
04:30I made it with 5-yen coins.
04:32I made it with 5-yen coins.
04:34Do you make this around here?
04:36I don't.
04:38What do you make this for?
04:40I don't have a job, so I don't make it.
04:42What's on top of that?
04:44This is a radio.
04:46This is a radio.
04:48This is a radio.
04:50This is a radio.
04:52This is a radio.
04:54This is a radio.
04:56This is a radio.
04:58This is a radio.
05:00While I was young,
05:02I made such things as
05:04clothes for fashion show
05:06such things as
05:08clothes for fashion show
05:12You tied your hair when you were young.
05:14You changed your hair.
05:16You changed your hair.
05:18That's right.
05:20It doesn't mean you've changed your hair,
05:22Please go upstairs.
05:24I'll come back later.
05:26I'll come back later.
05:28Oh
05:58I
06:28From the 15th of April to the 15th of April,
06:32it's been five months.
06:33It's like I've been working all the time.
06:35You're a hard worker.
06:36Everyone was working so hard.
06:39We don't have any young people.
06:41We don't have any young people.
06:42We don't have any young people.
06:43We don't have any young people.
06:45What was the hardest part?
06:48The snow.
06:50We have to get up early in the morning
06:52and we don't get out of bed for a day.
06:56Is it snowing this year?
06:58Yes, it's snowing a lot this year.
07:00It snows about one meter per night.
07:03My father comes every day
07:05and he brings snow to the house.
07:08My job is to dig snow.
07:11You were away for five months.
07:13Were you lonely?
07:15No, I wasn't lonely.
07:18I was playing in the karaoke.
07:22I don't want to show my face.
07:24Please don't show my face.
07:26It's too late.
07:28Is this your bathroom?
07:29Yes.
07:30Do you have a washing machine in the bathroom?
07:32Yes.
07:33This is a dryer.
07:36You have a dryer?
07:37Yes.
07:38This is the second one.
07:39The second one?
07:40Yes.
07:41Is it a regular electric bath?
07:42Yes, it's an oil bath.
07:44Oil?
07:46Do you have to put oil in it?
07:48Yes, I have to put it in once every three days.
07:50You have to put it in once every three days?
07:51Yes.
07:52What is this?
07:53This is a rice cooker.
07:55A rice cooker?
07:56Yes, I have to put rice in it.
07:58I see.
07:59I have to put seven rice in it.
08:02I also have to put in a kotatsu.
08:03A kotatsu?
08:04This is in it.
08:05It's not an electric kotatsu, is it?
08:07No, it's not.
08:08It's not?
08:09I also have to put in the laundry.
08:12You have to put in the laundry?
08:14I have to put in the laundry.
08:17It's all dry.
08:23Is it okay?
08:24Isn't it hot?
08:25It's hot!
08:27Is it okay?
08:28It's hot, isn't it?
08:29It's hot.
08:30It's hot.
08:31It's hot.
08:32It's hot.
08:33It's hot.
08:34It's hot.
08:35It's hot.
08:36It's hot.
08:37It's hot.
08:38It's hot.
08:39It's hot.
08:40What did you buy?
08:42Eggs.
08:43Eggs?
08:44Ham.
08:45That's what I eat every day.
08:48That's what you like?
08:49Yes.
08:50What's your name?
08:51I'm Tsukurusuke.
08:54Do you come here often?
08:55Yes.
08:56We all drink tea here.
08:59We drink tea in the afternoon and in the evening.
09:04It's not winter yet.
09:06It's not winter?
09:07No.
09:08What's this red thing?
09:09This is ginger.
09:11Ginger?
09:15Would you like to try it?
09:16No.
09:18What's this?
09:19It's vinegar.
09:21It's quite sour.
09:22It's sour.
09:23But it's good.
09:24It's good for your health.
09:25I like this a lot.
09:27You're good at cooking.
09:28No.
09:31Do you drink alcohol?
09:32A little bit.
09:34I haven't been drinking since March last year.
09:37I stay up all night.
09:39I only get up when I go to bed.
09:43How old were you when you got married?
09:45I think I was 25 or 26.
09:4825 or 26?
09:49Yes.
09:50My husband.
09:51How did you feel when you first met him?
09:54My husband is tall.
09:57Did you think it was good to have a tall husband?
09:59Yes.
10:00Are you the same age as your husband?
10:01We're the same age.
10:03My husband is quiet.
10:05We've never had a fight.
10:07He has a computer.
10:09He's busy.
10:10But he only has children.
10:14It's hard.
10:16It's easier now.
10:17But in the past, we had to work.
10:21We had to stand all the time.
10:23We had a bad back.
10:25We had a bad back.
10:27We had to stand for five months.
10:31I think it will get better.
10:33But we have to work in the summer.
10:35We have to go out.
10:38While you were____
10:41I woke up and ate bread.
10:44I ate bread.
10:45I also made myself a meal.
10:49I make myself a meal every day.
10:54I go to bed.
10:55I don't have a job.
10:56I sleep and make something again.
11:01I have to support myself.
11:04Yeah, I got to go in there, but I want to leave.
11:09I'm here.
11:10Wow.
11:11Joe.
11:12Wow.
11:13It's so good.
11:14It's so good.
11:15It's so good.
11:16It's so good.
11:18It's so good.
11:20It's so good.
11:47♪
11:54-♪
11:56-♪
11:58-♪
12:00-♪
12:02-♪
12:04-♪
12:06-♪
12:08-♪
12:10-♪
12:12-♪
12:14-♪
12:16-♪
12:18-♪
12:20-♪
12:22-♪
12:24-♪
12:26-♪
12:28-♪
12:30-♪
12:32-♪
12:34-♪
12:36Yes.
12:38Did your father do this a lot?
12:40Yes, every year.
12:42He used to lift 10 or 20 kilos for me.
12:46The most important thing is that both of you are healthy.
12:50That's right.
12:58What do you like about your husband?
13:01I don't like him that much, but I like him a lot.
13:05I see.
13:07That's great.
13:08She said she likes him a lot.
13:10Is it okay for a person who eats a lot to like him that much?
13:15I don't like it.
13:17I'm so angry.
13:23What are you looking forward to now?
13:25I'm not looking forward to anything right now.
13:29I'm just going to drink tea.
13:32You're going to drink tea after you finish eating?
13:34Yes.
13:35I'm going to drink tea after I finish eating.
13:38You have a lot of friends.
13:41It's the most fun.
13:43That's all there is to it.
13:48She's asking about your age again.
13:50I was born in the 7th year of the Showa era.
13:537 years?
13:545 years.
13:58I was 85 years old.
14:03It's been 7 years since then.
14:057 years?
14:07It's been 7 years.
14:09It's still snowing.
14:11It's snowing a lot.
14:13It's snowing more than 2 meters.
14:15I wonder if it's okay.
14:17It's snowing a lot.
14:22Hello.
14:26Hello.
14:30Hello.
14:31It's been a long time.
14:33It's been a long time.
14:36You look different.
14:38I don't look different at all.
14:40You have a lot of wrinkles.
14:42I have a lot of wrinkles.
14:45How are you?
14:46I'm fine.
14:48You haven't changed much.
14:50I haven't changed at all.
14:52My daughter is getting old.
14:54I see.
14:55Is it snowing a lot this year?
14:57It's snowing a lot in December.
15:00It didn't snow much in January.
15:02It was snowing a lot in February.
15:05You remember.
15:06You're smart.
15:07Did you often have tea parties?
15:09I still have tea parties.
15:11You still do?
15:12I make a lot of snacks.
15:14But they're all gone.
15:17My son died the other day.
15:27My son was here the other day.
15:30What?
15:31My son was here.
15:33Where your father was?
15:35He was there.
15:37He died four years ago.
15:39I see.
15:41He was in the hospital.
15:43He died in the hospital.
15:45We couldn't see each other.
15:47Because of COVID-19.
15:49I see.
15:50We couldn't see each other at all.
15:53So he died four years ago because of COVID-19.
15:56Yes, because of COVID-19.
15:58He was five years old this October.
16:01He doesn't get angry.
16:03He doesn't talk.
16:05He's a good person.
16:13But when he's in the hospital,
16:15he's too quiet and doesn't talk.
16:17The nurse says he's in trouble.
16:20She doesn't say anything to him.
16:23He's a smart person.
16:25He's a smart person.
16:27He's a smart person.
16:29He doesn't say anything to him.
16:31He doesn't show it at all.
16:34He doesn't show it to anyone.
16:38Even if he doesn't say it, he knows.
16:43When he died in 1992,
16:49How did you feel at that time?
16:51I don't remember at all.
16:55But after he died,
16:57I gave him tea every day.
17:00I prayed for him.
17:01I gave him 1,000 coins.
17:08Did he talk to you?
17:10He said,
17:11Good morning.
17:14How long have you been married?
17:17About 65 years.
17:22I came from far away,
17:25but it was good.
17:40What's that?
17:42It's a scarf for horses.
17:45For me?
17:47Did you make it for me?
17:49I made it for you today.
17:52Did you make it all by yourself?
17:53Yes.
17:54That's great.
17:55Please eat it.
17:57This is brown rice.
17:59Dad liked brown rice, too.
18:01You look like a son.
18:03I eat brown rice in Tokyo.
18:05The texture is different.
18:07It's delicious.
18:09What is brown rice?
18:13I'm alone now.
18:16I can't see the horse.
18:20You can't see the horse?
18:21Yes.
18:22It looks like a horse.
18:24Everyone used to ride a horse.
18:27How was it?
18:31He's sleeping.
18:33He's sleeping.
18:36Hello, dad.
18:38It's been a while.
18:40What does your wife look like?
18:42She's always worried about me.
18:45I don't know what's good about her.
18:48I don't know what's good about her.
18:54Thank you for taking care of me.
18:57That's good.
18:59It's the second time.
19:03I'm here.
19:04This is 2018.
19:07How old are you?
19:09I don't know.
19:11I'll be 95 next month.
19:1495?
19:16I was 85 years old 7 years ago.
19:19I'm getting old.
19:24I'm getting old.
19:27I'm getting old.
19:30I'm getting old.
19:36Take care.
19:38Take care.
19:39I'll be 100 years old next month.
19:41I don't want to be 100 years old.
19:43I'll be 100 years old next month.
19:45I don't want to be 100 years old.
19:49He's good at closing his mouth.
19:51He's good at closing his mouth.
19:53He's good at closing his mouth.
19:55He's good at closing his mouth.
19:57He's good at closing his mouth.
19:59It was great.
20:01It was great.
20:03It was great.
20:05How was it?
20:07I'm a big fan of Akina Nakamori.
20:11I went to a fan club event the other day.
20:15I got 70,000 yen for one ticket.
20:19It was a diner show.
20:21When I came out of the diner,
20:23everyone was old men.
20:27When I was a high school student,
20:30I went to a restaurant I used to work at.
20:33It was Akina Nakamori.
20:35I drank iced milk tea.
20:38I also drank a straw.
20:44You did it.
20:46I threw it away.
20:48I threw it away.
20:52This is a diorama.
20:54This is a diorama.
20:56This is a diorama.
20:58I want to go there, but I can't.
21:00I want to go there, but I can't.
21:02It's a convention.
21:04It's a convention.
21:06He's chasing you.
21:08He's chasing you.
21:10A lot of people posted on X.
21:14This is a chance to see the actual thing.
21:19How was it?
21:20I was overwhelmed.
21:22I was overwhelmed.
21:24I was overwhelmed.
21:26I'm proud of myself.
21:29I'm proud of myself.
21:31It's a special edition of Hokkaido.
21:33Can I come with you to your house?
21:35I can't. I'm from Niigata.
21:37Niigata is a tough place.
21:39It's tough, isn't it?
21:41It's a TV Tokyo.
21:43I love Tessuto and Diorama.
21:45I'm here today.
21:47They are the most popular people in Japan.
21:49I'm very impressed.
21:51Can I come with you to your house?
21:53I'm 24 years old.
21:55When is the right time?
21:57If I can, it's today.
21:59No, you can.
22:01Really?
22:03I don't know when I can come today.
22:05But you can come after the event.
22:07Do you live alone?
22:09Yes, I do.
22:11It's a one-room apartment.
22:25Kameari.
22:277 hours?
22:29Mr. Ryo.
22:31Thank you very much.
22:33How long have you lived here?
22:35I've lived in Ryutei for a year and a half.
22:37I'm from Kansai.
22:39I'm from Mie.
22:41Do you go to Jodan Line?
22:43Yes, I do.
22:45I like Jodan Line.
22:47Which line do you like?
22:49I like Yamanote Line.
22:51I like trains running in the city.
22:53I see.
22:55I like Yamanote Line and Jodan Line.
22:57I see.
22:59I like trains running in the city.
23:01I also like driving.
23:03You like driving?
23:05Yes, I do.
23:11What do you do for a living?
23:13I'm a YouTuber.
23:15Are you a YouTuber?
23:17Yes, I am.
23:19How many subscribers do you have?
23:21I have 200,000 subscribers.
23:23That's a lot.
23:25I'm from Mie.
23:27I'm sorry.
23:29I don't know you.
23:31What do you upload?
23:33I'll tell you when I settle down.
23:35I see.
23:37Do you like trains?
23:39Yes, I do.
23:41I like trains, too.
23:43I see.
23:45It's a nice place.
23:47I'm glad you like it.
23:49Thank you very much.
23:51Do you know where the entrance is?
23:53It's huge.
23:55It's about 18 floors.
23:57I'm sorry.
23:59What is this?
24:01It's a train.
24:03It's an experiment of automatic driving.
24:05It's an experiment of automatic driving.
24:07I'm sorry.
24:09I heard it's a rental car.
24:11It's a rental car for JR.
24:13It's cheap for this station.
24:15I agree.
24:17What is this?
24:19It's amazing.
24:21It's amazing.
24:23It's huge.
24:25Did you upload this on YouTube?
24:27Yes, I did.
24:29It's interesting.
24:31I'm a YouTuber.
24:33Is this a project?
24:35Yes, it is.
24:37Thank you very much.
24:39Did you make this?
24:41Yes, I did.
24:43It's amazing.
24:45It's good to do what you like.
24:47Do you live here?
24:49Yes, I do.
24:51There is a bed behind this wall.
24:53Can I go there?
24:55Yes, you can.
24:57What company is it?
24:59It's a train company.
25:01It's my hobby.
25:03I'm glad to hear that.
25:05It's amazing.
25:07You can sleep here.
25:09It's behind the train.
25:11Yes, it is.
25:13It's a small place to sleep.
25:15Yes, it is.
25:17It's like a bed in a hospital.
25:19I think so.
25:21It's like a bed in a hospital.
25:23It's like a bed in a hospital.
25:25This is my living space.
25:27This is my living space.
25:29This is my refrigerator.
25:31What is he doing?
25:33He seems to be cooking.
25:35He seems to be cooking.
25:37He seems to be cooking.
25:39He seems to be cooking.
25:41Why did you move to Tokyo?
25:43I got a job in Tokyo.
25:45I got a job in Tokyo.
25:47I thank for this.
25:49I thank for this.
25:51I got a job in Tokyo.
25:53Can I get a job from a company like that?
25:55Thank you very much.
25:57Can I get a job from a company like that?
25:59Love it.
26:01We'll show you the model.
26:03We'll show you the model.
26:05It's round shape.
26:07It's round shape.
26:09It's round shape.
26:11Is it Styrofoam?
26:13You can also use a cutter to cut the wood.
26:19There's a lot of tools.
26:21It looks like a lot of fun.
26:23Yes, it's like the work I did in elementary school.
26:28It's a lot of work, so it's a lot of fun.
26:35There's a public station here, and there's a train running in front of it.
26:41You can run this too?
26:43Yes, you can run it.
26:45Can I try it?
26:47I've seen this before.
26:49It's a mountain train.
26:51It goes into the mountains, goes around, and comes back.
26:55Isn't it really fun?
26:57It's like a man's romance.
26:59That's right. I admired it when I was a kid.
27:01It would be fun if you could make it.
27:03How do you run this?
27:05There's electricity inside.
27:07Yes, there's electricity.
27:09It passes through the wheels and goes into the motor.
27:14I'd like you to show me your house instead of reviewing something.
27:19I bought a metal train at an event.
27:22Can I see it?
27:24I bought this at the event.
27:26I've always wanted it.
27:28It was 12,000 yen, but it was cheap.
27:31Is this 12,000 yen?
27:33That's about it.
27:35It's a train called Vista Car.
27:37It's a double-decker train.
27:39That's right.
27:41I'm going to ride this and go to Osaka.
27:43That's amazing.
27:45I'm going to ride this 12,000 yen train.
27:47Really?
27:49I'm glad to hear that.
27:51I thought it was a little expensive.
27:53When I was a kid, I went to Osaka by Vista Car.
27:57What did you go to Osaka for?
27:59It's amazing how the roads go through the buildings.
28:06I especially liked the cityscape, so I wanted to get it.
28:11I wanted to leave the cityscape in my hands.
28:15That's why I started making dioramas.
28:17Now I'm making dioramas in places like Shibuya.
28:19That's it.
28:21This is Shibuya.
28:23Did you make it in Shibuya?
28:25That's amazing.
28:27It's Shibuya.
28:29It's a scramble intersection.
28:31That's amazing.
28:33That's amazing.
28:35That's amazing.
28:37That's amazing.
28:39I've been making this for a year.
28:41I posted this on Twitter.
28:43I got a lot of likes.
28:45That's amazing.
28:47This is it.
28:49I painted the entrance with a brush.
28:51What?
28:53The clothes are quite different.
28:55It's a big job.
28:57I sell dolls.
28:59I sell dolls.
29:01I sell dolls.
29:03I sell dolls.
29:05I sell dolls.
29:07I see.
29:09I see.
29:11I see.
29:13There's someone inside.
29:15There's someone inside.
29:17I have dolls sitting in the building.
29:19I have dolls sitting in the building.
29:21How long have you been doing this?
29:23About 3 years.
29:25About 3 years.
29:27That's when I started.
29:29I access built class.
29:31I started playing with the skills during that time.
29:33I started playing with the skills during that time.
29:35That's how it became my job.
29:37The company I graduated from invented the model schools.
29:39That's where you also learned modeling at.
29:41That's where you also learned modeling at.
29:43That's right.
29:45You would last for your life if you staying here.
29:47There's something else I want viewers to see.
29:49There's something else I want viewers to see.
29:51Oh, there's more?
29:53Huh?
29:54Shinjuku Azusa is huge!
29:56It's huge!
29:57Minamiguchi!
29:58Oh, there's more?
29:59Wow!
30:00Wow!
30:03I make noodles every day for six months.
30:05Six months?
30:06Yes.
30:07So this is what Minamiguchi looks like underneath?
30:09Yes.
30:10It's a cross-section.
30:11Yes, exactly.
30:15By the way, Majiri-san, you used to do whatever you liked.
30:18If you weren't working now, what would you be doing?
30:21Well, if I wasn't working now, I'd be a housewife.
30:26What?
30:27That's what I'd like to do.
30:28A housewife?
30:29Yes.
30:30The drama I'm starring in,
30:32KASEIFU KUROMIYA KUSATTA KAZOKO WO YURUSANAI WA,
30:34is a family panic horror story about the strongest housewife.
30:38It airs every Friday at midnight, at 12 o'clock.
30:41Please watch it!
30:43Wow, what a coincidence!
30:45It's a coincidence!
30:47He's easy to trust.
30:51Shinjuku?
30:52It's huge!
30:53It's huge!
30:54Minamiguchi.
30:55Minamiguchi.
30:56There's a station down there.
30:58There's a station?
30:59Wow!
31:02It's like this.
31:03I see.
31:04It's like this.
31:06So this is what Minamiguchi looks like underneath?
31:08It's like this.
31:09It's a cross-section.
31:10Yes, exactly.
31:11Is that so?
31:12Is that so?
31:13Is that so?
31:14Is that so?
31:15So it's a mountain line that connects Minamiguchi and Basta.
31:20That's right.
31:21You can only find this in Japan.
31:23That's true.
31:24It's amazing!
31:25It'd be so funny if you lived in Tokyo.
31:29People who live in Shinjuku
31:32would know where this is.
31:34It's real.
31:36How did you take this?
31:37I took it while looking at the aerial photograph.
31:39Aerial photograph?
31:40I took it while looking at the aerial photograph.
31:43He's an otaku.
31:44In a good way.
31:45I think that's the best compliment.
31:46The best compliment.
31:48Why did you like it so much?
31:50It's amazing.
31:51It's amazing.
31:52Ever since I got to Monobokkoro,
31:54I've liked the cityscape and the stars.
31:57When I was little, I couldn't buy N-Gage because it was too expensive.
32:01Now that I'm an adult,
32:02I want N-Gage.
32:05I also want Joran.
32:07That's true.
32:09There's a ticket gate.
32:11Where's the ticket gate?
32:12The indirect lighting is amazing.
32:14That's true.
32:15You get to own the city.
32:19You get to own the city?
32:20That's right.
32:21It's so red.
32:22You can put Shinjuku and Shibuya in your house.
32:24That's the charm of diorama.
32:26You can look at it as if you're a god.
32:28As if you're a god?
32:29That's right.
32:30I see. You can look at it from above.
32:31You can look at it from above.
32:32Normally, you can't look down.
32:34You can't run the train the way you like.
32:36So, if it's a diorama,
32:38you can run the train the way you like
32:39and take pictures.
32:41I think that's the charm of diorama.
32:43Is there anything you want to make in the future?
32:47I'm trying to make Tokyo Station.
32:49Tokyo Station?
32:50Yes.
32:51You want to make Shibuya, Shinjuku, and Tokyo?
32:53Yes.
32:54I don't need a drone.
32:56I want to recreate all the stations in Tokyo.
32:59I want you to do that.
33:01I want to recreate all the stations in Hanazono.
33:03I see.
33:05Isn't it hard to make?
33:07It's hard.
33:09It's hard to make.
33:11It's hard to make.
33:13It's hard to make.
33:15I can't make everything I want to make
33:17until I die.
33:19You're going to devote your life to it.
33:21You're going to devote your life to it.
33:23That's right.
33:25I like Shinjuku the most.
33:27I like Shinjuku the most.
33:29I feel like I'm making a full-fledged diorama.
33:31I feel like I'm making a full-fledged diorama.
33:33You're a man.
33:35I want to leave my name on it.
33:37Shinjuku will change.
33:39I'll keep the diorama.
33:41I'll keep the diorama.
33:43It's a mix of the Second World War and the Second World War.
33:45It's a mix of the Second World War and the Second World War.
33:47It's the best charm to leave it as a diorama.
33:49It's the best charm to leave it as a diorama.
33:53Thank you very much.
33:55Thank you very much.
33:59Wow!
34:01Wow!
34:03This is really great.
34:05This is really great.
34:07This is really great.
34:09I'm glad to be kneeling.
34:11I'm glad to be kneeling.
34:13I'm glad to be kneeling.
34:15Do you want to see a huge diorama?
34:17Do you want to see a huge diorama?
34:19I'm coming.
34:21I'm coming.
34:27I can't believe I'm making this alone.
34:29I can't believe I'm making this alone.
34:31Wow!
34:33It looks like it's done.
34:35It's a city piece.
34:37It's a city piece.
34:39It's a city piece.
34:41It's cool.
34:43This is Yamanote Line, right?
34:45This is Yamanote Line, right?
34:49This is Hankyu.
34:51This is Hankyu.
34:53There is no difference between Hankyu and Yamanote Line.
34:55There is no difference between Hankyu and Yamanote Line.
34:57It's a dream world.
34:59What is it?
34:59When I was looking at this place, I thought of the Shall We Dance.
35:02Shall We Dance?
35:04Shall We Dance?
35:05That's a good place.
35:07I like that place too.
35:08It's amazing.
35:09It's nice.
35:11Stop at the station.
35:13In a little while, on the second train, the Uchimawari line will arrive.
35:23Hakata.
35:24Hakata.
35:26Hakata is nice.
35:28It's rare to see Hakata.
35:32Looks delicious.
35:37I want to eat.
35:40I really want to eat.
35:50TV Tokyo.
35:52TV Tokyo.
35:54What?
35:55What did you do today?
35:58Everyone is surrounding me.
36:01I'm going to take a taxi, so can I follow you home?
36:10What are you doing?
36:21It's a TV Tokyo program.
36:23Do you have time for a coffee?
36:25Can I have a coffee?
36:27What did you do today?
36:29I went home from work.
36:31You went home from work?
36:33I was building.
36:35What were you doing now?
36:37I ate ramen and went home.
36:39Ramen?
36:40I went home from work.
36:42I'm hungry.
36:44Can I follow you home?
36:46You're lying.
36:48I'm a good person.
36:50You're a good person.
36:55I'm a good person.
36:57I'm a good person.
36:59I'm a good person.
37:02Can you tell me where you are?
37:05I'm from Tohata.
37:07I'm from Tohata.
37:09How old are you?
37:11I'm 52 years old.
37:12Where are you from?
37:14I'm from Fukuoka.
37:16I'm a local.
37:19I thought you were a strange person.
37:22I thought you were drunk.
37:24I'm not drunk.
37:26I don't drink.
37:28You don't have to do anything.
37:31Do you stay at my house?
37:33No.
37:35Can you stay at my house?
37:36I can't stay at your house.
37:37You can stay at my house and go home.
37:39I'm sorry.
37:40Is this your house?
37:41This is my house.
37:43I'm sorry.
37:45Is this your house?
37:46Yes.
37:47Is this true?
37:50I was surprised.
37:52I thought you were a driver.
37:55Is this your house?
37:57This is my house.
37:59It's a nice apartment.
38:01It's a nice apartment.
38:08Is this true?
38:09Yes.
38:15You don't have a bed, do you?
38:18You have a lot of shoes.
38:20These are my shoes.
38:23I'm sorry.
38:25It's okay.
38:27You have a lot of emoticons.
38:36There are a lot of plants.
38:39This is a winter orchid.
38:41It blooms in spring.
38:44I put it on the veranda.
38:46It's a winter orchid.
38:48It's not good for snow.
38:50I put it here.
38:52You take good care of it.
38:54I want to make a hole.
39:01How long have you lived here?
39:03How long have you lived here?
39:0613 years.
39:08This is a glove.
39:10I used to do boxing.
39:14I used to do boxing.
39:16I used to do boxing from the age of 15 to 25.
39:21I still do it.
39:24I still do it.
39:26You seem to be good at punching.
39:29What about you?
39:30This is my hobby.
39:32Is that so?
39:33Do you go to concerts?
39:35I'm a man who goes to concerts.
39:38There are a lot of plants.
39:40This is healing.
39:44I bought this 20 years ago when I married Mr. Kami.
39:52I still keep growing it.
39:55It's amazing that you're still growing it so beautifully.
39:58There's a lot of alcohol.
40:00This is Mr. Kami's hobby.
40:03I don't drink this every day.
40:07I wish I could drink it with him.
40:13Mitaro-kun.
40:20When did you get married?
40:22I think I was 30 years old.
40:25This is a toy I put in Mr. Kami's car.
40:28I often went to Oita.
40:30I went to Amagase Onsen.
40:32These are my memories.
40:38I'm sorry.
40:40Mitaro-kun.
40:45What is this place?
40:47This is Mr. Kami's house.
40:49It's been 13 years.
40:52It's amazing.
40:54It's been 12 years since Mr. Kami died.
40:58This year is the 13th.
41:00Last year was the 13th.
41:02This year is the 47th.
41:05I had a blood cancer.
41:08I got transplanted and had a hard time.
41:12But I didn't die.
41:16There are a lot of plants around the altar.
41:20Mr. Kami used to like plants.
41:25He used to like green.
41:28I'm just sticking to it.
41:32Do you dress like Santa Claus?
41:34Yes, I dress like Santa Claus.
41:36Before I got married, I went to a shop.
41:39I had my own shop.
41:41Are you a snack mom?
41:42That's right.
41:44My mom runs a snack shop.
41:46I went there.
41:48Did you meet as a customer?
41:51I started dating as a customer about half a month ago.
41:56How did you fall in love?
41:58I was dumped.
42:01I fell in love with the taste of pork and the beauty of it.
42:06When I heard about it, I was fascinated.
42:08It was so delicious.
42:09It goes well with snacks.
42:11When I was in a good mood, I got energy.
42:16What do you usually cook?
42:19I make a snack with sake.
42:22I have a lot of lunch boxes.
42:23Do you have a refrigerator?
42:25Yes.
42:28This is radish, burdock root, chicken, and chicken wings.
42:33I'm drinking with my father now.
42:35After Mr. Kamei passed away.
42:38November 5th is the day of his funeral.
42:41Before that day, we drink together every month.
42:46I still remember the day of his funeral.
42:50I said,
42:53We always cry together.
42:58My father passed away.
43:00Do you drink every month?
43:02He drinks with me.
43:06It's fun to drink.
43:08It's like talking to Mr. Kamei.
43:11It was a great advantage for me to be able to drink once a month.
43:16I'm glad that my father loves his daughter so much.
43:21My father is happy.
43:23I'm just kidding.
43:25It's like a joke.
43:27When I go to the supermarket with my father, he says,
43:30It's embarrassing, so don't do it.
43:33My father is a person who does it normally.
43:37After Mr. Kamei passed away,
43:39Mr. Kamei also went to work as a nurse.
43:42We go shopping on Sundays.
43:45After that, we don't go shopping at all.
43:50It was fun at that time.
43:53This is Mr. Kamei's hat.
43:57There's a hat underneath.
44:00It's a small hat.
44:03It's the time of the disease.
44:06Let's drink a lot.
44:11It's a little strong.
44:18When did you first find out you were sick?
44:22I was about 45 years old.
44:25I started to have a high fever.
44:28I told my doctor,
44:30It doesn't get better at all.
44:33At first, I was diagnosed with NKT-accelerated lymphoma.
44:38It's a type of blood vessel in the back of the nose.
44:42A type of blood vessel?
44:44I was in the hospital.
44:46I was already in stage 4 at that time.
44:50It was said that the production rate was 20%.
44:55That's when I got sick.
45:00But we said we'd do our best to fix it.
45:06I started to have a high fever.
45:10I was in the hospital for three years.
45:14I had a terrible memory.
45:18I was relieved for a moment.
45:21There was only joy between the two of us.
45:25I want to come back here.
45:27It's like a piggy bank.
45:29It's a 500 yen piggy bank.
45:33I told him I'd go to Okinawa when I got discharged.
45:36I told him I'd recover until I could go on a trip.
45:39I told him I'd drink sake if I got better.
45:46I was in bad shape for about six months.
45:51I had a relapse.
45:54Do you have any more notes?
45:56Notes?
46:09This is my diary.
46:11This is my diary.
46:20I still can't forget that sound.
46:27I can't even talk about it.
46:31This is the last thing I can do.
46:35To be continued.
47:05Did you go to the hospital?
47:07Yes, I did.
47:09I felt something was wrong with my mouth.
47:11I was close to the hospital.
47:13I went to the hospital on my day off.
47:15I went to the hospital early in the morning.
47:17I went to the hospital at night.
47:19I went to the hospital on the first day of the day.
47:22I went to the hospital every day.
47:24I was in the hospital.
47:28This is the last thing I can do.
47:33I can't believe such a beautiful woman had to go through so much.
47:38I couldn't imagine the pain.
47:42I couldn't imagine the pain.
47:46She was in critical condition.
47:49I didn't tell her to help me.
47:53She took care of me.
47:56I told her I was tired from work.
47:58I told her to go home.
48:00What did you tell her?
48:09I told her I was going to die.
48:13I was in a state of despair.
48:15I couldn't breathe.
48:21I told her I was in pain.
48:24I told her I was in pain.
48:27I thanked her.
48:36I thanked her, but she kept saying,
48:39I thanked her, but she kept saying,
48:43I thanked her, but she kept saying,
48:45you don't have to thank me.
48:49You can do it.
48:52You don't have to thank me.
48:53It's been a long time since I've been able to do that.
49:03It's getting tough from now on.
49:09November...
49:115th.
49:13I was going to the office in the morning.
49:23I changed my clothes for work.
49:25I was going to go to the ICU.
49:27My husband said...
49:39I still remember that sound.
49:43I'm sorry.
49:49I'm sorry.
49:52What's life like after you die?
49:57When I don't have anything,
50:02I feel a little lonely.
50:07Even after 10 or 15 years.
50:11I listened to it as much as I thought it wasn't good.
50:15This is when I was at my friend's wedding.
50:17This is the only song I can sing.
50:21I rapped from the video and made it into a voice.
50:26That's all I have.
50:28Did you put it in your cell phone on purpose?
50:31Because I want to hear it.
50:41I'm not good at that kind of Hiroshi.
50:46I'm not good at that kind of Hiroshi.
50:50So tell Hiroshi.
50:57I'm waiting for you to kiss me.
51:05I'm not good at this kind of voice.
51:18You're good.
51:23You're a wonderful woman.
51:27You're the best woman.
51:34I'm sorry.
51:36I'm sorry.
51:38I'm sorry.
52:01Why do you want to make that plant bloom?
52:07I passed away on November 5th.
52:10I jumped into the flower shop thinking I was going to die.
52:14It was beautiful.
52:16Anyway, I was a person with flowers.
52:19I should have added more flowers.
52:24I did what I couldn't do.
52:29It bloomed this year.
52:32I'll show you the video.
52:34I'll show you a good one.
52:38This is our wedding.
52:43It's a wedding.
52:45It's a Hakata wedding.
52:50It's a Hakata-specific wedding.
52:57I was nervous at this time.
53:04I was nervous at this time.
53:28It's been five years.
53:31It's been five years.
53:33I've never seen you in person.
53:47This is the climax of my happiness.
53:53I'm sorry I'm late.
53:56I'm sorry.
53:58I'm sorry.
54:01I may not be able to recover.
54:04I'll cheer up little by little and do my best.