土曜スペシャル 2025年2月15日 【後半】温泉タオル雪見の絶景露天SP！2択の壁＆ご当地ラーメン！究極の選択に喧嘩勃発！？
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The second day of the challenge in Yamagata.
00:00:06Good morning. Thank you very much.
00:00:10I heard that there is a hot spring called Akashiba near here.
00:00:16It's about a kilometer from here.
00:00:19Is it an image of one place?
00:00:21Yes, only one place.
00:00:23Thank you very much.
00:00:25I'd like to rent a taxi today.
00:00:30A guest is waiting for you in Kamakura.
00:00:33Kamakura?
00:00:35Who is it?
00:00:36Is there a beautiful woman waiting in the snow?
00:00:39I'm nervous.
00:00:41I'm going to chase you on the second day.
00:00:46I need someone who can go with me.
00:00:48I'm going to say something strong.
00:00:51I need someone who can stand it and laugh.
00:00:54Kamakura?
00:00:55It's really cute.
00:00:57It's so big.
00:00:59It's so big.
00:01:01Who is it?
00:01:03There is someone.
00:01:04It's a quiz about Onogawa hot springs.
00:01:06What is the seasoning that the host of Onogawa hot springs prepares every year?
00:01:11Someone is doing a quiz.
00:01:13What is the seasoning that the host of Onogawa hot springs prepares every year?
00:01:17Soy sauce.
00:01:18Miso.
00:01:19That's right.
00:01:20It's too narrow.
00:01:21Excuse me.
00:01:23She is married.
00:01:25Who is it?
00:01:26Who is the third king of Onogawa hot springs?
00:01:29Who is it?
00:01:30Date Masamune.
00:01:32What?
00:01:34Mr. Kato.
00:01:36Good morning.
00:01:37Good morning.
00:01:38There was a quiz about Onogawa hot springs in Kamakura.
00:01:42He looks like this.
00:01:44He is a tourist ambassador of Yamagata.
00:01:46Why?
00:01:47Do you like him?
00:01:48I like him too much.
00:01:49Is that so?
00:01:50He came here every year.
00:01:53He will come next month.
00:01:54He is familiar with Onogawa hot springs.
00:01:57Mr. Kato Noriko has been a tourist ambassador of Yamagata for more than 10 years.
00:02:01He is a reliable ally.
00:02:04There is a chance to eat Kokeshi.
00:02:07You can get four Kokeshi.
00:02:10You have to eat Yamagata ramen three times to get Kokeshi.
00:02:16We ate one cup of ramen yesterday.
00:02:19If you eat two cups of ramen today, you can get Kokeshi.
00:02:22Ramen should be fun.
00:02:24I'm glad to hear that.
00:02:25I haven't put my elbow on ramen that much.
00:02:28We are going to visit Akashiba hot springs.
00:02:32We have a beginner's luck.
00:02:35I want you to decide whether to visit Akashiba hot springs or not.
00:02:37That's right.
00:02:38Do you work suddenly?
00:02:40No.
00:02:41I'm already working.
00:02:42Please work.
00:02:43I'm already working.
00:02:44Do you work suddenly?
00:02:46I think it's better to go to Oitama hot springs.
00:02:51How do you feel?
00:02:53Do you know the name of the hot spring?
00:02:55It's a famous hot spring.
00:02:57Let's hurry.
00:02:59Is the taxi driver here?
00:03:01Good morning.
00:03:03Can I ask your name?
00:03:05My name is Kubota.
00:03:07I'm Akira.
00:03:09I'm Akira.
00:03:11I feel safe.
00:03:15Let's go.
00:03:16Yonezawa Oitama hot springs.
00:03:19Let's go there.
00:03:22Is there a hot spring on the left of Yonezawa hot springs and Oitama hot springs?
00:03:26Heian-no-Yu and Tama-no-Yu.
00:03:29Are they close to each other?
00:03:30Yes, they are.
00:03:32Let's go there.
00:03:35The closest one is Heian-no-Yu.
00:03:38Heian-no-Yu.
00:03:39Let's go there.
00:03:41Let's go there.
00:03:42Let's go there.
00:03:43Let's go there.
00:03:44Let's go there.
00:03:45How did you start to like Yamagata?
00:03:48I started to like Yamagata 2 years ago.
00:03:51I see.
00:03:53I fell in love with Yamagata.
00:03:56I started to make miso there every year.
00:03:59I see.
00:04:01I came here to make miso.
00:04:03That's good.
00:04:05Nori-chan, you look like you're shooting a TV show.
00:04:09I love it.
00:04:11How much do you love it?
00:04:13I'm embarrassed to do something I can't do on my own.
00:04:18Is that a good way to say it?
00:04:20It's like a catchphrase.
00:04:22I see.
00:04:23It's fun to do something positive.
00:04:26That's right.
00:04:27I found it.
00:04:29Is this it?
00:04:30There is a big signboard.
00:04:32It's a good signboard.
00:04:37I see.
00:04:38It's a good signboard.
00:04:40It's good to have a lantern.
00:04:42There is a signboard.
00:04:44It's a good signboard.
00:04:45It's good.
00:04:46It's good, isn't it?
00:04:47It's good.
00:04:49It's a good signboard.
00:04:51Let's go there.
00:04:54If it's close, let's go to Oittama Onsen.
00:04:57How about going to see it?
00:04:59We can't decide here.
00:05:00It sounds fun.
00:05:01We can decide after seeing it.
00:05:04That's right.
00:05:06We can't decide after seeing it.
00:05:08I see.
00:05:09That's what I'm saying.
00:05:10That's what I'm saying.
00:05:12I see.
00:05:13I got it.
00:05:14You can speak your mind twice.
00:05:17I got it.
00:05:18Is this Oittama Onsen?
00:05:20Yes, it is.
00:05:22I see.
00:05:24Is there a lot of snow in Yamagata this year?
00:05:27Yes, there is.
00:05:28There is a lot of snow this year.
00:05:30The scenery is beautiful.
00:05:32It's fantastic.
00:05:34There are many open-air baths.
00:05:36It's wonderful.
00:05:38Is this a river?
00:05:39Yes, it is.
00:05:40The river flows like this.
00:05:41What kind of river is this?
00:05:42This is the upstream of Mogami River.
00:05:44Mogami River is famous.
00:05:46It's quite a long river.
00:05:48It's 229 meters long.
00:05:51It flows from Mt. Azuma.
00:05:53It's long.
00:05:54It's here.
00:05:55It's good.
00:05:58It's good.
00:05:59It's Oittama Onsen.
00:06:01It's good.
00:06:02The top of the hot spring is a hot spring park.
00:06:05Yes, it is.
00:06:06I can see the logo of the hot spring park.
00:06:09It's good.
00:06:11It's Shoka.
00:06:12It's a magnificent Shoka.
00:06:14It's good.
00:06:16It's good.
00:06:17It starts at 5.30 a.m.
00:06:19It's good.
00:06:20It's very early.
00:06:22I'm excited.
00:06:24What should we do?
00:06:25I think it's good.
00:06:26I think it's good, too.
00:06:27I want a towel.
00:06:29It's good.
00:06:30It's important to get permission.
00:06:31Let's get a permission.
00:06:32I'll get permission.
00:06:33Please.
00:06:34Let's enter first.
00:06:35It's important to get permission first.
00:06:37Excuse me.
00:06:39Hello.
00:06:40It's the program of TV Tokyo.
00:06:42Is it OK?
00:06:43It's OK.
00:06:45Please do it for the female staff.
00:06:47Please.
00:06:51This is the girl who came to Oittama Onsen.
00:06:53Niya.
00:06:54I'll shake your hand.
00:06:55She's cute.
00:06:58Thank you!
00:07:00Wow!
00:07:02It's so cute!
00:07:04Will they get the logo towel on the first day?
00:07:12I got this from Orita Maousen!
00:07:14I'm sure you'll like it!
00:07:16Oh, it's so cute!
00:07:18Thank you!
00:07:20It's so beautiful!
00:07:22A world full of freedom!
00:07:26This is the Konayuki Maousen Scenic Road Shop!
00:07:33Wow!
00:07:35It's so nice!
00:07:37Wow!
00:07:39It's so cool!
00:07:41Is this a rice field?
00:07:43It's so cool!
00:07:45It's so cold!
00:07:47It's so nice!
00:07:49Okay, okay!
00:07:51Wow!
00:07:53It's so nice!
00:07:55It's the best!
00:07:57It's so nice!
00:07:59It feels so good!
00:08:01It's the best!
00:08:03It's so beautiful!
00:08:05The snow, the hot spring, and the blue sky!
00:08:07It's so nice!
00:08:09It's the best!
00:08:11It's the best in the morning!
00:08:13It feels so good!
00:08:15It's the best!
00:08:17This road shop is the best!
00:08:19I'm glad we came here!
00:08:21It's so nice to feel this freedom!
00:08:23It's the sky!
00:08:25This is the mountains in winter time.
00:08:27Yes, it is.
00:08:29This is a simple hot spring.
00:08:31It is called a hot spring that is good for both men and women.
00:08:35This is the first hot spring you take a bath.
00:08:37It's the best!
00:08:39It's very gentle.
00:08:41I'm like an idol.
00:08:43I'm like an idol.
00:08:45This is great!
00:08:47Let's start.
00:08:49One.
00:08:50It's a good one.
00:08:57The millennium-old,
00:08:59Tamanoi-yu, a product of the earth.
00:09:04Will there be a towel here?
00:09:08And will there be a logo?
00:09:11The first one is really scary.
00:09:13It's important.
00:09:14The guests are trying the beginner's luck.
00:09:16Scary, scary, scary.
00:09:19But really, the guests have it.
00:09:21No, no, no.
00:09:23Even so, you two are in the beginner's luck.
00:09:25No, no.
00:09:26I will do what I am supposed to do.
00:09:28Thank you very much.
00:09:31Are there any towels?
00:09:32Yes.
00:09:33How much?
00:09:35270 yen.
00:09:37It's the first time.
00:09:39There are 200 yen and 250 yen, but I have 278 yen.
00:09:43Oh, really?
00:09:44Can I have the money?
00:09:46Please do.
00:09:47Take it.
00:09:51The Judge of the Hot Spring Towel.
00:09:55Well then,
00:09:56Oita, Oita,
00:09:58Oita,
00:10:00Oh, nothing.
00:10:01Well, I'm used to it.
00:10:03Oita,
00:10:04Nothing.
00:10:05Then, I will go to the second round.
00:10:07Two balls.
00:10:08Please go for two balls.
00:10:10Please go for the second ball.
00:10:11Two balls, two balls, two balls, two balls.
00:10:13A ball!
00:10:14Wow, there's lots of balls.
00:10:16Are there any?
00:10:17There are.
00:10:19It's good.
00:10:20We have some!
00:10:21We have some.
00:10:22One more!
00:10:23There are balls already.
00:10:24All right!
00:10:26Shall I do it?
00:10:27Please draw the last ball.
00:10:29I'll do it!
00:10:30Please draw the last ball!
00:10:30Let's do it!
00:10:32Here we go!
00:10:32Ta-da!
00:10:34Awesome!
00:10:36Ball!
00:10:39Awesome!
00:10:40I'm happy!
00:10:41This pink.
00:10:43I was like, oh, yeah, this is it.
00:10:45So, I'm really happy about it.
00:10:47You're going to get a New Year's luck.
00:10:49I have it.
00:10:53She got a logo tie for her fifth item.
00:10:55It's this momentum that she wants to go for.
00:10:59We have to go to Zaoma today,
00:11:01and there's an onsen area next to Mahoroba.
00:11:03Is there an onsen or bathing facility
00:11:05in this area?
00:11:07Is there a hot spring in the station?
00:11:09There is a hot spring in the station.
00:11:11There is a hot spring in the station.
00:11:13I've never been there, but I've been there.
00:11:15I went there for a bus trip.
00:11:17Bus trip?
00:11:19Does that mean there is only one hot spring?
00:11:21Yes, there is.
00:11:23It's a one-shot game.
00:11:25What about the Akayu and Yunuma?
00:11:29Yunuma is a one-shot game.
00:11:31There is a lot of Akayu.
00:11:33There is a lot of Akayu in the hot spring.
00:11:37Thank you very much.
00:11:41Akayu is in the hot spring.
00:11:43Let's go to the hot spring in front of us.
00:11:47Let's go to the Magoroba station.
00:11:49Let's go.
00:11:51There is a ramen shop there.
00:11:53Magoroba!
00:11:55I want you to do it without losing your motivation.
00:11:59Please do it.
00:12:01This is the first time.
00:12:03We had a hot spring at the TV tower last week, so we did a secret training.
00:12:08Did you do it by yourself?
00:12:10Yes, I did. There was a logo at that time.
00:12:13Nori-chan, you're a person who's on Showa TV.
00:12:16I know.
00:12:17You're on Magical Banana, right?
00:12:19I watched it a lot. I liked it.
00:12:22Let's do it.
00:12:24Magical Banana.
00:12:26If you say banana, it's yellow.
00:12:28If you say yellow, it's lemon.
00:12:30If you say lemon, it's sour.
00:12:32If you say sour, it's umeboshi.
00:12:34If you say umeboshi, it's Wakayama Prefecture.
00:12:36If you say Wakayama Prefecture, it's the sea.
00:12:38If you say the sea, it's Okinawa.
00:12:40If you say Okinawa, it's diving.
00:12:42If you say diving, it's sand.
00:12:45If you say sand, it's a youkai.
00:12:47If you say youkai, it's me.
00:12:49Oh, I feel sorry for you.
00:12:51I feel sorry for you.
00:12:53It's over because I feel bad.
00:12:55I'm a cheerful youkai.
00:12:57I see. I'm sorry.
00:13:00This is the Shinkansen.
00:13:02It's so close.
00:13:04It's like being surrounded by concrete.
00:13:06It's fast.
00:13:08It stops at Yamagata Station from the station.
00:13:11In fact, the Yamagata Shinkansen line is a local line.
00:13:16A Shinkansen and a regular train pass on the same line.
00:13:23Is this the station?
00:13:25It's a cute station.
00:13:27It's like a Rika-chan house.
00:13:29It's a strange station.
00:13:31Is there a hot spring here?
00:13:33Let's go inside.
00:13:36There is a bath every Friday.
00:13:41I wonder what it's like.
00:13:43There is a hot spring.
00:13:45It's a hot spring.
00:13:47It's a nice place.
00:13:49It's rare to find a hot spring right next to the station.
00:13:54Why is it here?
00:13:56It's a simple question.
00:13:58It's a hot spring when the Yamagata Shinkansen opens.
00:14:00I see.
00:14:02It's a hot spring to commemorate the Shinkansen.
00:14:04I think there is a logo.
00:14:06I think so, too.
00:14:08Let's go inside.
00:14:10Can we take a picture in the bath?
00:14:12Are you okay?
00:14:14Can I go in?
00:14:19We came to Mahoroba hot spring.
00:14:21Mahoroba.
00:14:23Mahoroba.
00:14:26It's a hot spring right next to the Shinkansen station.
00:14:31Here it is.
00:14:34Mahoroba.
00:14:36It's big.
00:14:38It's a hot spring.
00:14:41It's a little high.
00:14:43It's like a tree.
00:14:45Wow.
00:14:47It smells good.
00:14:49It's warm.
00:14:51It's a hot spring.
00:14:53It's warm.
00:14:55Wow.
00:14:57It's warm.
00:15:01This hot spring is called
00:15:03Alcalise Tanchun Onsen.
00:15:05It's Alcalise.
00:15:07It's said to be a beautiful hot spring.
00:15:09It's a hot spring.
00:15:11It's a hot spring.
00:15:13It's very warm.
00:15:15It's warm.
00:15:17It's good.
00:15:19It's great to have a hot spring at the station.
00:15:21I almost forgot that this is a station.
00:15:23It's a station.
00:15:25It would be great if there was a house nearby.
00:15:27You can get off the train and go home.
00:15:29That's a good idea.
00:15:31If you don't get on the train, you can't see your face at home.
00:15:33You can go home like this.
00:15:35Mahoroba.
00:15:37Mahoroba.
00:15:39You've been there.
00:15:41It's great.
00:15:45Let's turn around.
00:15:473, 2, 1.
00:15:49Let's go.
00:15:51Let's go.
00:15:55The station building has a motif of the world of fairy tales.
00:15:57It has a mellow blue roof.
00:16:03It was built in 1992
00:16:05when the Yamagata Shinkansen opened.
00:16:07It's a hot spring
00:16:09at the station
00:16:11of the Shinkansen,
00:16:13which is rare in Japan.
00:16:15Is there a towel here?
00:16:17And
00:16:19is there a logo?
00:16:23Thank you very much.
00:16:25Thank you very much.
00:16:27It was great.
00:16:29It was great.
00:16:31Thank you very much.
00:16:35Do you have a towel?
00:16:37Yes, we do.
00:16:39How much is one towel?
00:16:41There are two types,
00:16:43one for 200 yen and one for 300 yen.
00:16:45Here it is.
00:16:47A washing machine.
00:16:49One for 200 yen and one for 300 yen.
00:16:51There are two types of towels.
00:16:53You can only choose one.
00:16:55You can only choose one.
00:16:57Can I touch it?
00:16:59Can I come closer?
00:17:01If you think about it,
00:17:03this one is 300 yen.
00:17:05This one is 200 yen.
00:17:07It's just a logo.
00:17:09It's very difficult.
00:17:11Wait a minute.
00:17:13How is it?
00:17:15Wow!
00:17:17It's a logo.
00:17:19Can I put this one in?
00:17:21Yes, you can.
00:17:23I have an image that
00:17:25this one has a logo.
00:17:27This one is 200 yen with a logo
00:17:29and this one is 300 yen without a logo.
00:17:31Isn't 300 yen too expensive?
00:17:33That's why they put a logo for 100 yen.
00:17:35Yesterday, it was 150 yen and 300 yen.
00:17:37Both of them were for sale.
00:17:39For sale.
00:17:41This one has embroidery on it.
00:17:43I thought it was a little expensive,
00:17:45but I got a 300 yen logo towel.
00:17:47This one is a normal towel
00:17:49that doesn't have a logo.
00:17:51On the other hand,
00:17:53this one has a logo
00:17:55that you can easily buy
00:17:57as a souvenir.
00:17:59But we don't have time to decide.
00:18:01There are three of us,
00:18:03so let's decide by majority.
00:18:05Let's go.
00:18:07One, two, three.
00:18:09Let's go with this one.
00:18:11Two to one.
00:18:13The hot spring towel judge.
00:18:17I'll go first.
00:18:19Let's see.
00:18:21One, two, three.
00:18:23One, two, three.
00:18:25Let's go with this one.
00:18:35One, two, three.
00:18:41Noriko-san.
00:18:43Noriko-san.
00:18:45Noriko-san.
00:18:47Noriko-chan.
00:18:51One, two, three.
00:18:53No?
00:18:55No.
00:18:57No.
00:18:59No.
00:19:01The towel she chose is invalid.
00:19:03Unfortunately, it doesn't count.
00:19:05Is it that one?
00:19:07Excuse me.
00:19:09Is it this one?
00:19:11Let's check.
00:19:13It's invalid.
00:19:15It's invalid.
00:19:17I'm frustrated.
00:19:19I'm frustrated.
00:19:21It's cute.
00:19:25I thought it was this one.
00:19:27It's 200 yen.
00:19:29The logo is 300 yen.
00:19:31That's right.
00:19:33I got it.
00:19:35I got it.
00:19:37I'm excited.
00:19:39There's a good one.
00:19:41Let's switch.
00:19:43Let's go to the ramen shop.
00:19:45In order to get a bonus coupon,
00:19:47we asked the ramen shop in Gotoji.
00:19:49We asked the ramen shop in Gotoji.
00:19:51We asked the ramen shop in Gotoji.
00:19:53Is there a place where you can eat Takahata ramen?
00:19:55Yes.
00:19:57There's a ramen shop called Miraiya
00:19:59near Line 13.
00:20:01Thank you very much.
00:20:03Thank you very much.
00:20:05It was a good time.
00:20:07I want you to remember
00:20:09that I chose that one.
00:20:13I'll say it until the end.
00:20:15I'll say it when I meet you at the scene.
00:20:17I'm that kind of person.
00:20:19I'm that kind of person.
00:20:21I'm that kind of girl.
00:20:23I got it.
00:20:25Don't say that.
00:20:27I'll say it.
00:20:29I'll say it.
00:20:31I'll say it.
00:20:33I'll say it.
00:20:35Miraiya is a good name.
00:20:37I think we'll get along well.
00:20:39I'm disappointed.
00:20:41I'm disappointed.
00:20:43I chose the good one
00:20:45because I trusted the data.
00:20:47because I trusted the data.
00:20:49Tell me more about the data.
00:20:51It's a two-on-one game.
00:20:53It's a two-on-one game.
00:20:55It's a two-on-one game.
00:20:57It's close.
00:20:59It's close.
00:21:01Let's eat ramen.
00:21:03When I come to Yamagata,
00:21:05I eat ramen every day.
00:21:07I'm looking forward to eating ramen
00:21:09in Yamagata.
00:21:11I'll ask the staff.
00:21:13I'll ask the staff.
00:21:15We're filming in Tokyo.
00:21:17We're filming in Tokyo.
00:21:19It looks delicious.
00:21:21It looks delicious.
00:21:23Do you have Takahata ramen?
00:21:25This tastes good.
00:21:27This tastes good.
00:21:29The soup looks good.
00:21:31This tastes good.
00:21:33I'll add it to Takahatabia.
00:21:35I'll add it to Takahatabia.
00:21:37The noodles stay.
00:21:39The noodles stay.
00:21:41What's this?
00:21:43What's this?
00:21:45Takahata chicken classrooms
00:21:47Takahata ramen
00:21:49Takahata ramen
00:21:51Takahata ramen
00:21:53The miso ramen is made with natto, which is made from soy beans in Japan.
00:21:58The miso ramen is made with three types of miso.
00:22:01The soup is made from chicken, pork, and seafood.
00:22:07And the finishing touch is...
00:22:12Natto!
00:22:15In Yamagata, natto is used as a preservation food in the cold winter.
00:22:21So there are a lot of local dishes.
00:22:25It might be a good idea to look for a hot spring in the future.
00:22:30Let's eat!
00:22:31We're going to eat natto while it's boiling.
00:22:34I wonder what it'll be like.
00:22:35I wonder what it'll be like. There's so much natto in here.
00:22:37Yeah.
00:22:42How is it?
00:22:43The miso makes it more flavorful.
00:22:46It's good.
00:22:48Wow, natto!
00:22:50The miso is covered in natto.
00:22:52That's right.
00:22:53There's a culture of mixing natto and miso in Yamagata.
00:22:57The noodles are simple.
00:23:00It's good.
00:23:01It's a little short.
00:23:03There's rice in it.
00:23:04Is it mixed in?
00:23:07Tsuyaki is good even when it's cold.
00:23:10So it's good as a rice ball or a bento?
00:23:12It's good.
00:23:13I can see why people love ramen.
00:23:16Ramen is really good.
00:23:20I ate it.
00:23:21It was the best.
00:23:23Thank you for the meal.
00:23:24Thank you for the meal.
00:23:25It was good.
00:23:26It was good.
00:23:27Takahata ramen is the best.
00:23:29We finished eating Takahata ramen.
00:23:32With this, we cleared two types of local ramen in Yamagata.
00:23:36The next day.
00:23:39There's one more type of ramen left until we get Kokeshi.
00:23:42The next strategy will be the key to the game.
00:23:47We're going to another place.
00:23:49Akayu?
00:23:50In front of Akayu.
00:23:51Is it Yunuma?
00:23:52Let's go to Yunuma.
00:23:53Let's go to Yunuma.
00:23:54Let's go to Yunuma.
00:23:56Let's go to Yunuma and then go to Akayu.
00:23:58Akira, is that the right route?
00:24:00Yes, it is.
00:24:01Let's go to Yunuma and then go to Akayu.
00:24:03It's 6 to Yunuma, 7 to Akayu.
00:24:06Then we eat Akayu and get Kokeshi.
00:24:10It's 8 to Kaminoyama.
00:24:13It's amazing how snowy it is.
00:24:18It's like a fantasy.
00:24:19How far is it?
00:24:21It's like we're in a fairy tale.
00:24:25There are paddies on the right.
00:24:29Both places are paddy fields.
00:24:31It's beautiful.
00:24:32The rice paddies are like this.
00:24:34Isn't it deep down there?
00:24:36Yes, I think so.
00:24:38It's a great place.
00:24:40Yunuma Onsen is located in a white-silver field.
00:24:46It's a quiet inn that everyone knows.
00:24:50It's not bad.
00:24:52This is the main entrance.
00:24:54There is also a hot spring sign in front.
00:24:56I think so.
00:24:58But we have to go in either way.
00:25:00Let's ask if we can go in.
00:25:02Let's go in.
00:25:04Excuse me.
00:25:06I'm on TV Tokyo.
00:25:08It's OK.
00:25:12It's a beautiful hot spring surrounded by snowfields.
00:25:18It's a hot spring with a strong alkaline component.
00:25:24Here it is.
00:25:28It's cold.
00:25:30It's like a guesthouse.
00:25:32It's nice.
00:25:34It's nice.
00:25:36It's very kind.
00:25:38I like the feeling of this tree.
00:25:40It's very nice.
00:25:42Can you see the scenery?
00:25:44I can see the grass.
00:25:46The rice paddies we saw earlier.
00:25:48It's true.
00:25:50It's nice to look out the window while the trees are in full bloom.
00:25:54There are butterflies.
00:25:56This is an alkaline hot spring.
00:26:00It's alkaline, so it's a beautiful hot spring.
00:26:04It's snowing.
00:26:06What's that space over there?
00:26:08There's a bench over there.
00:26:10Can we sit there?
00:26:12Let's go there.
00:26:14It might not be cold.
00:26:16It feels good.
00:26:18It's not cold.
00:26:20The snow scenery looks beautiful.
00:26:24It's snowing beautifully.
00:26:26It's beautiful.
00:26:28It's like an old Japanese story.
00:26:30It's amazing.
00:26:32Is your butt cold?
00:26:34Not at all.
00:26:36It's warm.
00:26:38It's nice.
00:26:40It's the best.
00:26:42I'm going to take a bath.
00:26:44You don't have to take a bath for a long time.
00:26:46It was cold.
00:26:48My butt is melting.
00:26:50Can we go there?
00:26:52I think so, too.
00:26:54I've never seen such a thing before.
00:26:56Yuyu Train?
00:26:58Yuyu Train!
00:27:00I don't know what it is, so I'll try it.
00:27:02I don't know what it means, but I'll try it.
00:27:04It's a train that stings someone.
00:27:06Let's go.
00:27:08I'm Emiko.
00:27:09I'm Noriko.
00:27:10I'm Toyoko.
00:27:11This is Yuyu Train.
00:27:13Did it sting you?
00:27:15Did it sting me?
00:27:18This is a house in Satoyama where the second generation lives.
00:27:25It is loved by the local people.
00:27:27When it's a holiday,
00:27:29it's a gathering place of hometowns with nostalgic faces.
00:27:35Is there a towel here?
00:27:39And is there a logo?
00:27:42It felt good.
00:27:44I had courage in my throat.
00:27:46That's good.
00:27:48It's like an outdoor space.
00:27:50That's right.
00:27:52I felt good.
00:27:56Is there a towel here?
00:27:58Yes, there is.
00:28:00I'm glad there is a towel.
00:28:02How much is one towel?
00:28:04It's 250 yen.
00:28:06It was 250 yen yesterday.
00:28:08I hope there is a towel.
00:28:10I think so, too.
00:28:12If there is no towel, it will be difficult.
00:28:14There is a towel in the bag.
00:28:16Thank you very much.
00:28:18I got it.
00:28:25Let's go.
00:28:27It's near Seto.
00:28:29If there is no towel, I will be cornered.
00:28:31Let's go.
00:28:33One, two.
00:28:35There is no towel.
00:28:37One, two.
00:28:39There is no towel.
00:28:41Kayako, please.
00:28:43I got a towel.
00:28:45Please.
00:28:47It's really good.
00:28:49One, two.
00:28:53Nori-chan, please.
00:28:55We are here.
00:28:57Please.
00:28:59One, two.
00:29:01There is no towel.
00:29:03There is no towel.
00:29:05There is no towel.
00:29:07No.
00:29:09No towel.
00:29:11She was cornered.
00:29:13She was cornered.
00:29:15There was a towel.
00:29:17But it was not there.
00:29:19I'm sorry.
00:29:21Thank you very much.
00:29:23Thank you very much.
00:29:25Thank you very much.
00:29:27Thank you very much.
00:29:29But the hot water was the best.
00:29:31Akira.
00:29:33There was no towel.
00:29:35There was no towel.
00:29:37There was no towel.
00:29:39Akira, I'm sorry.
00:29:41I want to go to the hot spring.
00:29:43I'm in a pinch.
00:29:45I'm in a pinch.
00:29:47It's 1 p.m.
00:29:49It's too early.
00:29:51It's too early.
00:29:53The sun will set soon.
00:29:55That's right.
00:29:57This is the hot spring.
00:29:59It's close.
00:30:01We have to eat ramen.
00:30:03We have to eat ramen.
00:30:05There is a place called Ryushanhai.
00:30:07There is a place called Ryushanhai.
00:30:09I think it opens at 2.30 p.m..
00:30:11I think it opens at 2.30 p.m..
00:30:13Can we take a look?
00:30:15Can we take a look?
00:30:17I wonder if there is a place selling box ramen.
00:30:21I wonder if there is a place selling box ramen.
00:30:23I wonder if there is a place selling box ramen.
00:30:25It is sold at a stretch.
00:30:27I am a tourist ambassador.
00:30:29In the Heian period,
00:30:31The wounded soldier used hot water.
00:30:33Tachidokoro ni kizu ga naori, sono yu ga akaku somatta koto kara namae ga tsuita to iwareu akai yu onsen.
00:30:42Yukiguni no seijaku ni iyasareru onsenkyo niwa, juuikken no yu yado to mittsu no koushuu yokujou ga arimasu.
00:30:51Yuunabi Karakorokan.
00:30:53Konnichiwa.
00:30:55Excuse me, we're filming for TV Tokyo's Onsen no Roki, and we'd like to go to Higaeri New York onsen.
00:31:03Here's the map.
00:31:07This is the current location.
00:31:11Around here is Tanbakan, Yamatoya, and Daimonjiya.
00:31:18The Daimonjiya logo looks good.
00:31:20Behind this building is Akayu Motoyu.
00:31:24We're filming for TV Tokyo's Onsen no Roki.
00:31:27We're going in now.
00:31:29Please take a look around.
00:31:33Thank you very much.
00:31:36This is Akayu Motoyu, right?
00:31:40It's a good logo.
00:31:42The heart on top is the original logo, right?
00:31:45Heart?
00:31:47It's a good logo.
00:31:51Yamatoya is a good logo, too.
00:31:53Look over there.
00:31:55It's like a cherry blossom.
00:31:57It's cute.
00:31:59Tanbakan is good, too.
00:32:01This logo is good.
00:32:03Is this the same data?
00:32:05It's horizontal and vertical.
00:32:07It's the same data.
00:32:09The other one is behind Daimonjiya.
00:32:13Let's take a look.
00:32:15We have to decide on this one.
00:32:17Daimonjiya parking lot.
00:32:19It's green.
00:32:21It's a good logo.
00:32:23It's a good logo.
00:32:25Dairiseki grape bath.
00:32:27Is it grape colored?
00:32:29Do they use grapes?
00:32:31I want to see the grape bath.
00:32:33If you go in,
00:32:35this is it.
00:32:37It's a good logo.
00:32:39It's good.
00:32:41There are a lot.
00:32:43Daimonjiya, Yamatoya,
00:32:45Tanba, and Motoyu.
00:32:47It's a public bath.
00:32:49Let's say it together.
00:32:51Daimonjiya.
00:32:53Where is it?
00:32:55Tanbakan.
00:32:57Daimonjiya.
00:32:59Let's go.
00:33:01We're shooting a TV program.
00:33:03We're going around here.
00:33:05It's OK.
00:33:11Let's go.
00:33:13We're at the red bath.
00:33:15It's red.
00:33:17It's not blue.
00:33:19It was built in the Edo period.
00:33:21It's famous for its grape bath.
00:33:23This is it.
00:33:25It's famous for its grape bath.
00:33:27Grape bath.
00:33:29Excuse me.
00:33:31Grape.
00:33:33The wall is grape.
00:33:35The wall is grape.
00:33:37The wall is grape.
00:33:39It's amazing.
00:33:41The red hot spring,
00:33:43Nanyoshi,
00:33:45is a historical place of grape.
00:33:47The hot spring with grape
00:33:49is said to be
00:33:51famous in the city.
00:33:53It's amazing.
00:33:55I didn't say it's in the evening.
00:33:57I added purple by choice.
00:33:59I'm sorry.
00:34:01Let's go.
00:34:03Let's go.
00:34:05It's so nice.
00:34:07Oh, but this is great!
00:34:09It's like an outdoor unit, so you can feel the power from here.
00:34:12Oh, it's open? That's great!
00:34:14Can I go in?
00:34:14Yes.
00:34:16Oh, it's nice.
00:34:18It's a courtyard.
00:34:19It's really nice just to see a little bit of the snow.
00:34:23It's nice.
00:34:23Yes.
00:34:24It's really big.
00:34:25This room is a cancer treatment, sodium, calcium, and chloride booster.
00:34:31There's a little bit of sulfur in it, so it has a sterilizing effect.
00:34:35It's also good for cut scars and things like that.
00:34:37Oh, I see.
00:34:38Can you hear me?
00:34:40Yes.
00:34:41Here we go. 3, 2, 1.
00:34:43Please take your time.
00:34:45We also have delicious Japanese food, so please try it.
00:34:48Thank you very much.
00:34:51Noriko!
00:34:52You haven't done anything yet!
00:34:54I told you to clean up the room!
00:34:55Noriko!
00:34:56She's starting to get angry at the sterilization.
00:34:58Mom, are you talking to me with your bare hands?
00:35:01I've never seen you like this before.
00:35:02Mom, you should take a bath sometimes.
00:35:05What if the hotel's guests are at night?
00:35:10Hello.
00:35:11Hello.
00:35:13Inotarataka.
00:35:14It's a red-hot spring that even Nitobe Inazo loved, but it's a fake hotel.
00:35:21Are there any towels here?
00:35:25And are there any logos?
00:35:28Thank you very much.
00:35:30It's warm.
00:35:31It was a good bath.
00:35:33Thank you very much.
00:35:34Let's go.
00:35:35Are there any towels here?
00:35:37Yes, there are.
00:35:38I'm glad.
00:35:38Please, if there's nothing here...
00:35:40I know, right?
00:35:41Oh, I found this bag yesterday.
00:35:44It's where I hid it.
00:35:45Oh, I see.
00:35:47The hot spring towel judge of fate.
00:35:51Let's all take it somewhere.
00:35:53Let's take it to the place we like.
00:35:55Let's go.
00:35:573, 2, 1.
00:35:59Please, please, please.
00:36:01I found it!
00:36:03I'm so glad.
00:36:03I'm so surprised.
00:36:04I did it!
00:36:05Kokeshi!
00:36:07Okay!
00:36:07I did it!
00:36:09I'm so glad.
00:36:10The second one!
00:36:11I'm so glad.
00:36:12The skin of my neck.
00:36:13The skin of your neck.
00:36:16After 3 and a half hours, they got a logo towel.
00:36:20They managed to get a piece of the skin of their neck.
00:36:243 hours later
00:36:27After this, in order to get Kokeshi,
00:36:30they headed to Ryu Shanghai,
00:36:32Kato-san's recommended ramen place.
00:36:36When we go to Ryu Shanghai,
00:36:39we shout, Ryu Shanghai, Ryu Shanghai.
00:36:44We shout?
00:36:45Yes, that's how much we like it.
00:36:47It makes you excited?
00:36:48Yes.
00:36:49I want to do it, it's Ryu Shanghai.
00:36:50I'm so happy.
00:36:51Ryu Shanghai.
00:36:52I really want to do it.
00:36:53There's a line.
00:36:54There's a line for Ryu Shanghai.
00:36:55There's a line for Ryu Shanghai.
00:36:56Can we go to Ryu Shanghai?
00:36:57We don't have time.
00:36:58Are there a lot of people in line?
00:37:00There are a lot of people.
00:37:01I didn't know it was so popular.
00:37:03I knew it was popular in Shanghai.
00:37:06We're going to the next place, so let's go to the next one.
00:37:09No, no.
00:37:10We can't.
00:37:11We can't.
00:37:13No Shanghai.
00:37:13No Shanghai.
00:37:15What should we do? Where should we go?
00:37:17Where should we go?
00:37:17Is there a place nearby?
00:37:18We should go to Akagyu Ramen.
00:37:21Akagyu Ramen Ryu Shanghai has been running for a long time.
00:37:28This is the place we're looking for.
00:37:30Akagyu's special red pepper and garlic spicy miso.
00:37:35It's a spicy soup with miso soup.
00:37:40I wanted to eat this.
00:37:43We have to eat here, right?
00:37:45Yes.
00:37:46Miso soup.
00:37:47Miso soup.
00:37:48It's here.
00:37:49It's a nightclub.
00:37:51It's not open, is it?
00:37:52No, it's not.
00:37:55It's open.
00:37:56It's open.
00:37:57Excuse me.
00:37:58We're filming a TV Tokyo show.
00:38:02Hello.
00:38:03What's going on?
00:38:04I'm so excited.
00:38:05I'm from Yamagata.
00:38:08I'm a tourist ambassador.
00:38:09I'm Noriko Kato.
00:38:11I want to try Akagyu Ramen.
00:38:13Is there a place we can eat?
00:38:15I overslept today.
00:38:17It's okay.
00:38:20I want to eat the ramen I make.
00:38:25You haven't prepared it yet.
00:38:26My favorite place is called Sakai Shokudo.
00:38:31Sakai Shokudo.
00:38:32It's the best.
00:38:33I'll call you.
00:38:35Is that okay?
00:38:38Can I come in?
00:38:40Yes, you can.
00:38:41Are you working today?
00:38:43Are you done?
00:38:44Yes.
00:38:45I'm going to work overtime.
00:38:47Actually, there are many great entertainers in TV Tokyo right now.
00:38:53Please don't overdo it.
00:38:54I heard it's a great place, so I thought it'd be nice to eat there.
00:39:00Is it okay?
00:39:01Yes, thank you.
00:39:02What's your name?
00:39:03Me?
00:39:04I'm Takada Junjiko from Akagyu.
00:39:05I'm Koichi Shimanuki.
00:39:07He's a man of the enemy.
00:39:09He's a man of the enemy.
00:39:11Is it okay to go now?
00:39:13You were on the phone just now, weren't you?
00:39:15I was on the phone.
00:39:19He's Takada Junjiko.
00:39:21Nice to meet you.
00:39:23In fact, there are more than 60 ramen restaurants in Nanyo City.
00:39:29In order to convey the charm of Gotoji Ramen to the whole country,
00:39:33a ramen house has been set up in the office.
00:39:37Is this Sakaiya?
00:39:39This is it. Azujima Ramen.
00:39:42This is it.
00:39:44Hello, is this Sakaiya?
00:39:46Did you just make a phone call?
00:39:48Yes, I did.
00:39:50I was so surprised.
00:39:52Can I sit here?
00:39:54It's a famous restaurant that is loved by the locals,
00:39:58where you can have a quiet time in the countryside.
00:40:02All right, all right, all right.
00:40:04Come and eat ramen.
00:40:06Yes.
00:40:08I was surprised by your appearance.
00:40:10It looks delicious.
00:40:12Are you angry?
00:40:14Char siu.
00:40:16Wow, it looks delicious.
00:40:18Char siu with thick slices.
00:40:20Char siu is amazing.
00:40:22There are so many noodles that you can't see them.
00:40:24Chicken, pork, kelp, and dried sardines.
00:40:28In addition, it is a soy-based soup made with vegetable stock.
00:40:32The thick noodles sold at the store every morning
00:40:36have a chewy texture
00:40:38and go well with the soup.
00:40:42Char siu with pork belly
00:40:44seasoned with boiled water
00:40:46that has been soaked for more than 10 years
00:40:48is packed tightly in a bowl
00:40:50so that you can't see the noodles.
00:40:54When the noodles and seaweed are added,
00:40:56it is ready.
00:40:58It is a dish that the city of ramen is proud of.
00:41:00Let's eat.
00:41:02Let's eat.
00:41:04Oh, it's delicious.
00:41:06Wow, it's delicious.
00:41:08Thank you for the meal.
00:41:10Thank you for the meal.
00:41:12The noodles are chewy.
00:41:14It's delicious.
00:41:16Is it medium-thick noodles?
00:41:18It's delicious.
00:41:20It's delicious.
00:41:22Char siu is also delicious.
00:41:24Char siu has a strong smell.
00:41:26It's delicious.
00:41:28Char siu is also thick.
00:41:30It's very voluminous.
00:41:32It's delicious.
00:41:34It's delicious.
00:41:36Thank you very much.
00:41:38Thank you for the meal.
00:41:40I'm full.
00:41:42Thank you for the meal.
00:41:44It was delicious.
00:41:46It's the third time.
00:41:48I want that.
00:41:50Thank you very much.
00:41:52I got it.
00:41:54I'm glad.
00:41:56I'm glad.
00:41:58Thank you very much.
00:42:00Yamagata's Gotouchi ramen.
00:42:02I ate three kinds of ramen.
00:42:04I got Kokeshi.
00:42:06I used the bonus Kokeshi.
00:42:08If you pull the towel with the logo on it,
00:42:10I got two Kokeshi.
00:42:12I got two Kokeshi.
00:42:14I got six Kokeshi.
00:42:16I'm going to Kaminoyama.
00:42:18I'm going to Kaminoyama.
00:42:20I'm going to Kaminoyama.
00:42:22I'm going to Kaminoyama.
00:42:24I don't hesitate to decide the hotel.
00:42:28It's two and a half hours to the time limit.
00:42:30It's two and a half hours to the time limit.
00:42:32From Kaminoyama and Yamagata,
00:42:34They're going to get the three remaining rooms
00:42:36by using Kokeshi.
00:42:41Do you know the number of hotels and hotels
00:42:43to stay in Kaminoyama onsen?
00:42:45Many hotels and hotels.
00:42:47Many hotels and hotels.
00:42:49It depends on the time of the day.
00:42:51It depends on the time of the day.
00:42:52Oh, I see, I see.
00:42:55We've been cornered quite a bit.
00:42:57Yes.
00:42:58What's that unbelievable high-rise building over there?
00:43:01It's an apartment building.
00:43:02An apartment building?
00:43:03It's a sign that we're in Kaminayama.
00:43:06Oh, is that so?
00:43:08That apartment building.
00:43:10In the Edo period, this hot spring was loved by the lord of Kaminayama Castle.
00:43:17About 570 years ago, it was found that the crane was healing wounds.
00:43:25There are four common baths in 15 hot springs.
00:43:29It's a large hot spring town that represents Yamagata.
00:43:33Hello.
00:43:34Excuse me.
00:43:35We're doing a hot spring tour around here.
00:43:38I'd like to know where you can take a bath.
00:43:43In Kaminayama, you can go to Kyoto Yokujo and a hotel.
00:43:49Kyoto Yokujo is located in a town called Yu.
00:43:52There are three hotels around here.
00:43:54What about a hotel?
00:43:55In Kyoto Yokujo, there is a hotel called Azumaya.
00:43:59Azumaya.
00:44:00Tsukino Hotel.
00:44:01And there is a hotel called Sataya.
00:44:03Sataya.
00:44:04Yes.
00:44:05There are three hotels around here.
00:44:07Yes.
00:44:08Let's go to the place you want to take a bath.
00:44:10Let's go.
00:44:11Thank you very much.
00:44:13Thank you very much.
00:44:16There is Azumaya.
00:44:17It's a good letter.
00:44:18This is a good logo.
00:44:19Kaminayama.
00:44:20There is such a letter.
00:44:21It's true.
00:44:22It's a good name.
00:44:23It's a good name.
00:44:24Azumaya is good.
00:44:26Azumaya and Tsukiyoka?
00:44:28Yes.
00:44:29And Sataya.
00:44:30Sataya is there.
00:44:31Sataya is in Hiragana.
00:44:32Sataya is good, too.
00:44:33Sataya is good.
00:44:35The letter Y is good.
00:44:36It's next to it.
00:44:37Yes.
00:44:38Which one is Tsukiyoka?
00:44:39It's on the right, right?
00:44:40It's on the right, right?
00:44:41There it is.
00:44:42It's there.
00:44:43It's great.
00:44:44It's big.
00:44:45It's great.
00:44:46There is Tsukiyoka.
00:44:47It's good that the top of the hotel's hand is facing a little to the side.
00:44:51It's facing a little to the side.
00:44:52In terms of data, the moon is often a logo.
00:44:56It's likely to be made.
00:44:58Yes.
00:44:59What should I do?
00:45:01If you say it in a new world, it's Hataya.
00:45:04Do you want to see Hataya?
00:45:05Yes.
00:45:06I thought Hataya was good.
00:45:07It's evening now.
00:45:10Yes.
00:45:11I want hot water.
00:45:13It's good.
00:45:14Tsukiyoka is a logo, right?
00:45:17That's right.
00:45:18This is really good.
00:45:20This is good.
00:45:21This is good.
00:45:22This is good.
00:45:23There is a logo.
00:45:24There is a logo.
00:45:25Is there a logo?
00:45:26The manager is waiting for you.
00:45:29Yes.
00:45:30The manager is waiting for you.
00:45:32I'm sorry to interrupt you.
00:45:34Is it possible for the three of us to take a bath and shoot now?
00:45:41It's past 3 o'clock.
00:45:43Is it time to take a bath?
00:45:45That's right.
00:45:46That's right.
00:45:47I see.
00:45:48Thank you very much.
00:45:49I'm sorry.
00:45:50This is all on me.
00:45:51Thank you very much.
00:45:53I didn't have a chance this time.
00:45:56This is a park where you can see the snow.
00:46:03This is a wonderful hot spring where you can enjoy the snow even from the vast ocean.
00:46:11Let's go to Hataya.
00:46:12Let's go to Hataya.
00:46:14What about Hataya?
00:46:15My pants are coming down.
00:46:17Please take off your pants.
00:46:18Please take off your pants.
00:46:19My pants are coming down.
00:46:22I'm going.
00:46:23Please.
00:46:24I'm sorry to interrupt you.
00:46:26Is it possible for the three of us to take a bath and shoot now?
00:46:29Is it possible for the three of us to take a bath and shoot now?
00:46:30It's all right.
00:46:31I'm glad.
00:46:32Thank you very much.
00:46:33It's all right.
00:46:34I'm sorry.
00:46:35This is the legendary hot spring where the crane healed the wound.
00:46:43It's nice.
00:46:44It's cute.
00:46:45The tiles are cute.
00:46:48I like the sense of familiarity.
00:46:50I'm going in.
00:46:51I'm going in.
00:46:52I'm going in.
00:46:53I'm going in.
00:46:54I'm going in.
00:46:56It feels good.
00:46:58It's beautiful because it's cold.
00:47:00Look behind you.
00:47:02That's the man.
00:47:05It's natural.
00:47:06It's natural.
00:47:07It's natural.
00:47:08I didn't know it was like this.
00:47:09I didn't know it was like this.
00:47:10It's amazing.
00:47:11It's amazing.
00:47:13This is good.
00:47:14It's heavy.
00:47:15It's good.
00:47:16This hot spring is made of sodium calcium chloride.
00:47:22It contains chloride, so it's warm.
00:47:25I think it's good for your blood.
00:47:28The white thing in the back is amazing.
00:47:30It's amazing.
00:47:31It's the ingredients of the hot spring.
00:47:34It's the ingredients.
00:47:35The hot spring is amazing.
00:47:37The crane healed the wound.
00:47:41It's cut off.
00:47:42That's what it is.
00:47:44It's a leg.
00:47:45A wing.
00:47:46A wing?
00:47:47A leg?
00:47:48A leg?
00:47:49I see.
00:47:50It's a long leg.
00:47:51It's a bloodless cage.
00:47:52It's a cage.
00:47:53I'm worried.
00:47:54It's a cage.
00:47:55I'm worried.
00:47:58It's been more than 100 years since it was established.
00:48:00It's a retro inn that the family runs.
00:48:06Is there a towel here?
00:48:09And is there a logo?
00:48:12Thank you for the hot spring.
00:48:15It's a good dish.
00:48:16It's a good dish.
00:48:20Can I look at this?
00:48:21It's very good.
00:48:22Did you warm up?
00:48:23Yes, I did.
00:48:24I warmed up a little.
00:48:25There's a man's will.
00:48:27That's right.
00:48:28It's rare.
00:48:29I haven't seen it in a long time.
00:48:31Is that so?
00:48:34I'll take this.
00:48:35Yes, please.
00:48:36I'll take this.
00:48:37How about the sweets?
00:48:38I won't use them.
00:48:40You don't use them, do you?
00:48:41I don't use them.
00:48:42You don't use them?
00:48:43I have another one.
00:48:44I see.
00:48:45I don't use them.
00:48:46You don't use them?
00:48:47I don't use them.
00:48:48Are you sure?
00:48:49Yes.
00:48:50Don't be confused.
00:48:51I see.
00:48:52Is there a towel here?
00:48:55Yes, there is.
00:48:56How much is it?
00:48:57It's included in the admission fee.
00:49:00It's 500 yen.
00:49:02It's cheap.
00:49:04It's 500 yen including the admission fee and the towel.
00:49:07It's too cheap.
00:49:08It's too cheap.
00:49:09It's expensive.
00:49:12Here you are.
00:49:14Please put it on.
00:49:15Thank you very much.
00:49:16How is it?
00:49:17I think it's good.
00:49:21It's good.
00:49:22It's good, isn't it?
00:49:23It's hard to put a logo on it.
00:49:27Who will be the judge of the hot spring towel?
00:49:31One, two, three.
00:49:32Please.
00:49:33Please.
00:49:34Who will be the judge?
00:49:37Please.
00:49:40Please.
00:49:41Please.
00:49:42I wish you good luck in your future life.
00:49:50Who will be the judge of the hot spring towel?
00:49:54Let's do it at once.
00:49:56Please.
00:49:57Please.
00:49:58Let's do it at once.
00:49:59Let's do it at once.
00:50:00One, two, three.
00:50:01Please.
00:50:02Please.
00:50:03It's a towel.
00:50:04Yes.
00:50:05Yes.
00:50:06We got it.
00:50:07It's big.
00:50:09Thank you very much.
00:50:10Thank you very much.
00:50:14It was a towel with a logo on it.
00:50:17It would have been two if it was a towel with a logo.
00:50:20It's a waste.
00:50:23There is one hour and 20 minutes left until the time limit.
00:50:26There are two more towels to collect.
00:50:28As planned, they head to Uwano Onsen in Yamagata.
00:50:34Do you know how many hot springs are there in Uwano Onsen?
00:50:38There's only one.
00:50:39There's only one?
00:50:40Yes.
00:50:41That's why Uwano in Yamagata is scary.
00:50:43Is Domenki Onsen far from here?
00:50:45It's far.
00:50:46It's far.
00:50:47From there...
00:50:48How long does it take to get to Zao?
00:50:50It's 30 minutes.
00:50:5230 minutes.
00:50:53That means...
00:50:54We can't go to Domenki Onsen today.
00:50:56That's right.
00:50:57So we have to go to Uwano Onsen.
00:51:02It's possible.
00:51:04Even if we cry or laugh, we still have an hour and 10 minutes.
00:51:08Uwano Onsen in Yamagata.
00:51:10It's quite steep.
00:51:13I've been there.
00:51:14It's a nice logo.
00:51:16The first thing that caught their attention was the logo in front of Zao Onsen.
00:51:26The logo is nice.
00:51:27It's nice, isn't it?
00:51:28It's really nice.
00:51:29I can see the towel coming out at the end.
00:51:32I can see it.
00:51:33I can see it.
00:51:34It's really nice.
00:51:36It's shiny.
00:51:37It's white, isn't it?
00:51:38It's like it's shining under the sun.
00:51:40It's white.
00:51:42We have no choice but to go.
00:51:44Let's go.
00:51:45Let's go.
00:51:47There are 55 minutes left until the time limit.
00:51:50If the negotiation fails, the goal will be hopeless.
00:51:53What will happen?
00:51:58It's okay.
00:51:59There's a female staff.
00:52:05We're at Yamagata Uwano Onsen.
00:52:07Let's go.
00:52:10It's an open-air hot spring with a view of the snowy mountains.
00:52:14It's a natural phenomenon from about 10,000 years ago.
00:52:19Here it is.
00:52:23It's big.
00:52:25It's nice.
00:52:27It's amazing.
00:52:28It's open-air.
00:52:30It's amazing.
00:52:31It's beautiful.
00:52:32I can see the mountains.
00:52:35It feels good.
00:52:36It's nice.
00:52:37It's nice.
00:52:38It's really nice.
00:52:40It's nice.
00:52:41It's nice.
00:52:42It's nice.
00:52:43It's nice.
00:52:44It's nice.
00:52:45It's nice.
00:52:46It's nice no matter how many times you go in.
00:52:47It's amazing.
00:52:48I didn't know I'd get so excited every time.
00:52:50It's amazing.
00:52:51It's amazing.
00:52:52The trees around here are nice, too.
00:52:55There's a man.
00:52:56There's a man.
00:52:57It's true.
00:52:58Hello.
00:53:00Does it feel good?
00:53:02How's the hot spring over there?
00:53:05What?
00:53:06What?
00:53:08I'm Masami Nagasawa.
00:53:10What?
00:53:12I'm Suzu Hirose.
00:53:15What?
00:53:17I'm Haruna Kawaguchi.
00:53:19What?
00:53:21Thank you very much.
00:53:22I'm sorry.
00:53:23She gave me a lot of what.
00:53:26This is a Natrium Calcium Lactic Acid Hot Spring.
00:53:31What?
00:53:32That's true.
00:53:33It's true.
00:53:34It's true.
00:53:35It's true.
00:53:36It's a natural hot spring.
00:53:37It's a Natrium Calcium Lactic Acid Hot Spring.
00:53:40It's a 100,000-year-old hot spring that springs from an 800-meter underground crater.
00:53:48Shall we do it five times?
00:53:49What?
00:53:50It's fine.
00:53:51It's fine?
00:53:52Noriko, is it okay?
00:53:53It's the kind of thing you see on this show a lot, right?
00:53:55Is it okay?
00:53:56Since we're here...
00:53:57Is it okay?
00:53:58With a wish.
00:53:59With a wish.
00:54:00Ready?
00:54:01Let's go!
00:54:05It's so open!
00:54:06It's so open!
00:54:07It's so fun!
00:54:09Tachioriyu is surrounded by trees that are over 100 years old.
00:54:16Is there a towel here?
00:54:20And is there a logo?
00:54:25There are 35 minutes left until 5 p.m.
00:54:28It's time to head to the goal.
00:54:31Let's go.
00:54:32Thank you very much.
00:54:35It was a nice hot spring.
00:54:36The scenery was great, too.
00:54:37The outdoor bath was the best.
00:54:41Let's get started.
00:54:42The towel?
00:54:43Of course.
00:54:44I'll use it.
00:54:45You'll use it?
00:54:46I'll use it.
00:54:47I'll use it, Mr. Okubo.
00:54:48I don't want to use it here.
00:54:50Let's use it.
00:54:51Let's use it.
00:54:52Let's use it.
00:54:53This is the only place.
00:54:54This is the only place.
00:54:55I'll use it.
00:54:56Please.
00:54:58This is good.
00:55:00Do you have a towel?
00:55:02Yes, we do.
00:55:03That's great.
00:55:04I want one.
00:55:05How much is it?
00:55:06It's 200 yen and 400 yen.
00:55:08What?
00:55:09It's 250 yen and 400 yen.
00:55:11Can I wear this?
00:55:12Is it double-sided?
00:55:13Yes.
00:55:15It's 250 yen and 400 yen.
00:55:17400 yen.
00:55:19Two-color towel.
00:55:21You can choose either one.
00:55:23It's 400 yen in color.
00:55:25It's 250 yen in color.
00:55:27I think I'm going to throw up.
00:55:29I think I'm going to throw up.
00:55:31I'm going to throw up.
00:55:32Zao Onsen.
00:55:36It's the best.
00:55:37It's the best.
00:55:38It's the best.
00:55:43It's 250 yen and 400 yen.
00:55:45400 yen.
00:55:47Two-color towel.
00:55:49You can choose either one.
00:55:51You can choose either one.
00:55:53Considering the time it takes to get to Zao Onsen,
00:55:56if you're not going to use it, you've failed.
00:55:58It's a choice of fate.
00:56:03You can touch it.
00:56:04Can I?
00:56:05Yes.
00:56:07But it's colored, so it's expensive.
00:56:10Is it 400 yen?
00:56:11I saw the Tenjin-no-yu, and it was silver.
00:56:15It's a nice color.
00:56:17I saw it.
00:56:19Does it suit this?
00:56:20Mr. Okubo, are you saying that it doesn't look like it's in color?
00:56:25I saw the logo on the front door,
00:56:28and I couldn't get the image of a green towel.
00:56:33Which one do you think is 400 yen?
00:56:37This one.
00:56:39It was in the expensive one, right?
00:56:43Yes, it was.
00:56:44It was in the expensive one, right?
00:56:46It's a good fabric, and it's in color, so it's 400 yen.
00:56:49It's a good fabric, and it's in color, so it's 400 yen.
00:56:52I could wear it.
00:56:54I could wear it.
00:56:56I can imagine that.
00:56:58It's a good color, and it's 400 yen.
00:57:01It's 250 yen, and it has a logo.
00:57:04It's 250 yen, and it has a logo.
00:57:06Wait a minute.
00:57:07Look at Kayoko's face on this.
00:57:10I'll look at it.
00:57:11It looks good.
00:57:13It's not a manzara.
00:57:16What do you think?
00:57:17It's well-balanced.
00:57:18Read it.
00:57:19I got it.
00:57:21I got it from your face.
00:57:22Let's go. We don't have time.
00:57:23What should I do?
00:57:24Let's show it.
00:57:25What should I do?
00:57:26The one with the logo.
00:57:27Let's go.
00:57:28One, two.
00:57:30It's 800 yen.
00:57:31It's 800 yen.
00:57:32But this one is expensive.
00:57:33Wait a minute.
00:57:34I'm just thinking about the price.
00:57:37I'm just thinking about the price.
00:57:38I'm just thinking about the price.
00:57:39I don't know.
00:57:40I don't know.
00:57:41I've already said it.
00:57:42I've already said it.
00:57:43I've already said it.
00:57:44Then, we should change it.
00:57:46Well, no.
00:57:47What's with Su-getsu?
00:57:48Well, no.
00:57:49That's right.
00:57:50I don't like that feeling.
00:57:53Let's try it again.
00:57:55Let's try it again.
00:57:56Wait a minute.
00:57:57This is the last one.
00:57:58Wait.
00:57:59Then, what should I do?
00:58:00Can you do that again?
00:58:01I'm going to cry.
00:58:02I don't like it.
00:58:03We don't have time.
00:58:05We don't have time.
00:58:06We'll do it in 30 minutes.
00:58:07What should I do?
00:58:08One, two.
00:58:09This one.
00:58:10I don't think this is good.
00:58:14The two veterans expected the logo to be a white towel.
00:58:19Crying or laughing, this is the last one.
00:58:24The hot spring towel judge of fate.
00:58:28Ready, set...
00:58:30Please, please!
00:58:32What will the logo be?
00:58:44The hot spring towel judge of fate.
00:58:48The hot spring towel judge of fate.
00:58:54The hot spring towel judge of fate.
00:58:58We have no time.
00:58:59We have no time.
00:59:00Okay, I have it.
00:59:01I have it.
00:59:02Ready, set...
00:59:05Please, please!
00:59:08No!
00:59:12It's over!
00:59:13No!
00:59:14No!
00:59:18No logo.
00:59:20We've done it.
00:59:22No way!
00:59:24No?
00:59:25No!
00:59:26Can't you see it?
00:59:27There's nothing!
00:59:28It's over!
00:59:30It's over!
00:59:3230 minutes left.
00:59:34Even if they head to another hot spring, they won't make it to the time limit.
00:59:39They have to give up.
00:59:42The luxury sukiyaki dinner prepared as a reward is also left to them.
00:59:50There's nothing!
00:59:51And the green towel they didn't choose is...
00:59:58There's a lot!
01:00:00There's a lot!
01:00:02No way!
01:00:04I'm sorry!
01:00:06I'm sorry!
01:00:09I'm sorry!
01:00:11You guys!
01:00:13What did you see?
01:00:15You guys!
01:00:17There's so much!
01:00:18There's so much!
01:00:19There's colors and letters.
01:00:20I told you!
01:00:23I'm sorry!
01:00:25It's funny!
01:00:26It's funny!
01:00:27I can't stop laughing!