• 17 hours ago
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
A Mar Capítulo 4 Completo HD
Transcript
00:00Yo voy a ser su capitana.
00:02¿Qué?
00:04¿Es broma, no? No, espérame, espérame.
00:06No, tiburón. Yo voy a ser.
00:08Pero tú sabes que los pescadores aquí son bárbaros.
00:12No te van a dejar, hija.
00:14No va a ser fácil, mamá.
00:16Pero confía en mí.
00:18Tengo fe en que vamos a poder.
00:20Sí o sí.
00:22Ay.
00:28Eso, mamá.
00:38Hola.
00:40¿Me invitas a pasar?
00:42Vengo a festejar contigo que ya se acabaron todos tus líos.
00:46Llegaste a resolver el problemita con el sindicato,
00:50Estrella se fue a México y por fin todo va a regresar a la normalidad.
00:54¿Tienes hielos?
00:55No, hombre, estás bien atrasada de noticias.
00:58En primer lugar, no se ha solucionado el problema de la deuda.
01:01Y en segundo, Estrella regresó al pueblo.
01:04No se va a ir a ningún lado.
01:06¿Cómo? ¿Cómo que regresó?
01:09Sí.
01:10Doña Meche ya había entregado los papeles para ceder su casa
01:13y sus botes al sindicato.
01:15Pero de repente apareció Estrella diciendo que
01:18ella sí va a ser responsable de conseguir el dinero para pagar la deuda.
01:23Lo hubieras visto.
01:25Hubieran decidido tomar al toro por los cuernos sin miedo a nada.
01:29Y así, temeraria, me revertó los documentos y los rompió.
01:33Dijo que ella se quedaba en el pueblo a trabajar como pescadora hasta juntar todo el dinero.
01:39¿Estrella de pescadora?
01:41¿Es en serio, Javier?
01:42Así como lo oyes.
01:44Por lo visto está dispuesta a desafiar a todos los hombres de este pueblo
01:47con tal de demostrar de lo que es capaz.
01:50Y pues a mí, eso me parece sumamente admirable.
01:55Yo creo que tú tienes una idea equivocada de tu amiga, ¿eh?
01:58Estrella no es como tú dices.
02:00Es valiente, es comprometida.
02:04Definitivamente nunca había conocido a una mujer así.
02:15No, es domingo.
02:17¡No!
02:18¡Por favor! ¡Por favor!
02:21Si todos siguen hablando al mismo tiempo, no nos vamos a entender.
02:25Sé que es domingo y les agradezco de todo corazón que hayan dejado a sus familias
02:29y se hayan dado el tiempo de venir a escucharme.
02:32Es que de verdad no estamos entendiendo nada.
02:35¿No se supone que los botes se los iba a quedar el sindicato?
02:37¡Exacto! ¡Exacto!
02:39Hubo cambio de planes, muchachos.
02:41Nos quedamos con los botes.
02:43Y el negocio de mi papá sigue en pie.
02:49¿Eso significa que todavía tenemos chamba?
02:51Sí, claro.
02:52¡Ahí está! ¡Todavía tenemos chamba!
02:54¡Sí!
02:55Muchas gracias, señor Estrella.
02:57¿No sabe lo que significa esto para nosotros?
02:59Tenemos que ponernos... A ver, señor.
03:01Una cosa.
03:02¿Quién de nosotros se va a hacer cargo del negocio?
03:04¡Ay, otra vez la burra en trigo!
03:06¿Qué?
03:07¡Tú no, tiburón!
03:08Con esa cara nada más espantas barracudas.
03:10¡Eres muy guapo, ¿no?
03:11¡Pues óyeme!
03:12¡El burro hablando de orejas!
03:14¡A ver, a ver, a ver!
03:16¡Yo era el mejor amigo de don Ulises!
03:18¡Está muy clarito que aquí el que sigue, pues yo voy a ser el mejor capitán!
03:23¡Lamentablemente no, Nemesio!
03:25Entonces, ¿quién va a ser nuestro capitán?
03:28¿Sí? ¿Quién?
03:29¿Quién exactamente? ¿Quién?
03:31¡Yo!
03:32¡Yo voy a ser su capitana!
03:34¿Qué?
03:36¿Es broma, no?
03:37Espérame, espérame.
03:38No, tiburón. Yo voy a ser.
03:40Entiendo que pueda parecerles un poco raro,
03:43pero para los que me conocen, saben que desde chiquita yo iba con mi papá a tirar redes.
03:48No soy ninguna improvisada y conozco perfectamente el oficio.
03:52Bien.
03:54Con el respeto que te mereces, estrellita.
03:56Una cosa es salir a pasear en bote con tu papá y otra cosa muy distinta...
04:01A ver, ¿cuándo se ha visto que una mujer sea capitana de una tripulación?
04:05A ver, ahora resulta, ¿no?
04:07¿Resulta que una mujer nos va a venir a mandonear?
04:12Mire, señora. No, no, espérame.
04:15Nosotros somos pescadores profesionales.
04:18No nos andamos con jueguitos.
04:20Si usted quiere jugar, pues allá usted.
04:23Vámonos, muchachos.
04:25¡Vámonos!
04:30¡Oliver!
04:31¡Vámonos!
04:33¿O qué? ¿Quieres que se estén riendo de ti?
04:36¡Ándale!
04:47¿Cómo le habrá ayudado tu hermana con los pescadores?
04:50Pues la verdad, no creo que muy bien, mamá.
04:54Tú sabes cómo son los hombres de este pueblo.
04:57Nunca van a aceptar que una mujer les dé órdenes.
05:00Ay, perlita.
05:03No sé si tu hermana es muy optimista
05:06o salió demasiado contraria.
05:09Yo creo que es terca, nada más.
05:11Pero de todos modos, tenemos que apoyarla.
05:14¿No crees?
05:16Te juro que le doy vueltas y vueltas
05:18y no me cabe en la cabeza
05:21qué habrá hecho tu padre con ese dinero.
05:25¿Para qué quería un préstamo y esa cantidad?
05:29Pues no sé, mamá.
05:30Pero si esa lana apareciera,
05:33todas nuestras broncas van a desaparecer.
05:37Ya voltearon la casa al derecho
05:41y al vecino no encontraron ni un peso.
05:44No, pues...
05:46Pues es que a lo mejor no estamos buscando
05:47donde tendríamos que buscar.
05:53Voy a salir un ratito, ma.
05:54¿Ok?
05:56Sí, sí, está bien.
05:58Hola, Perla.
05:59Hola.
06:01Doña Meche.
06:02Hola.
06:03Usted y yo tenemos que hablar.
06:11Ya estaba lloviendo, el barco está pintado de rosita
06:13y con colores.
06:19¿Me imaginas?
06:23Nuestra cabecita, una mujer.
06:26No, yo la verdad me llevo muy bien
06:27con la familia de Ulises,
06:29pero pues así de...
06:31Nemesio,
06:33¿Puedo hablar contigo?
06:35Sí, claro, mija, pero
06:37si vienes a insistirme que salga a pescar
06:38con tu hermana Estrella,
06:39la verdad, pierdes tu tiempo.
06:41No, no, no, no, no se trata de eso.
06:44Mira,
06:45yo sé que tú eras uno de los mejores amigos
06:46de mi papá, ¿sí?
06:48Su mejor amigo y su mejor trabajador.
06:50Ya está.
06:52Por eso mismo quiero preguntarte algo.
06:55¿Qué?
06:57Pues yo creo que tú puedes saber
06:58quién eres a ti, pa.
07:00La que estaba con mi papá ese día en el hotel.
07:02Cuando...
07:04Pues cuando se...
07:05Ya sabes.
07:07Ay, mija, pues
07:08la verdad es que ahí sí te voy a quedar mal.
07:11Yo que de igual que todos peinado para atrás
07:12no sabía nada.
07:14Yo que voy a saber en los pasos
07:15en los que andaba tu papá.
07:18¿Estás segura, Nemesio?
07:21¿Quieres cubrirle las espaldas a tu jefe?
07:23A ver, perlita.
07:25Tu papá, como dices,
07:27era de una sola pieza.
07:29Y siempre andaba hablando de doña Meche.
07:31Que me eché pa' acá, que me eché pa' allá,
07:32que me eché pa' allá.
07:34Se notaba que adoraba a tu mamá todavía.
07:36Se notaba que seguía enamorado de ella.
07:39La mera verdad es que
07:41eso de que tuviera un amante,
07:45yo todavía no lo creo.
07:48A menos que se lo tuviera,
07:50pero muy escondidito.
07:53Sí, es que me urge saber quién es
07:55y dónde está.
07:57Nemesio, esa mujer puede tener
07:59el dinero que necesitamos
08:01para pagarle la deuda al sindicato.
08:03Perlita,
08:06por esta te juro que yo no sé nada.
08:14Está bien, te creo.
08:19Igual lo voy a encontrar.
08:21Perdóname, pero no podré ayudarte.
08:24Gracias.
08:50¡Júramelo, Yasmín,
08:52que tú lo vas a matar en vida!
08:54¡Júramelo!
08:56Usted sabe lo mucho que quiero a mi amiga doña Meche.
08:58Por eso estoy tan preocupada.
09:00Es que Estrella no tiene ni idea
09:02en lo que se está metiendo.
09:04Ay, Erika,
09:06ni me digas.
09:08Yo también estoy con el alma en un hilo.
09:10Sí, usted y Fabián
09:12ya habían llegado a un acuerdo.
09:14Y nosotras sabemos muy bien
09:16que esta locura de Estrella
09:17de querer dedicarse a la pesca
09:19no tiene ni pie ni cabeza.
09:21Bueno,
09:23yo sé que mi hija
09:25todo, todo,
09:27todo lo hace de buena fe, de veras.
09:29Bien,
09:31pero por desgracia
09:33las buenas intenciones no pagan deudas.
09:35Usted sabe muy bien
09:37lo dura que es la vida de un pescador, ¿no?
09:39No es para una mujer
09:41y mucho menos para una
09:43que tiene un buen trabajo en la ciudad.
09:45Estrella ya tiene una vida hecha en México.
09:48¿Quiere que la pierda
09:50por algo que a todas luces no tiene futuro?
09:53Bueno,
09:55Estrella me pidió que confiara en ella
09:57y es lo que pienso hacer.
09:59Sí, sí, eso está muy bien.
10:01Yo sé que usted como madre
10:03quiere apoyar a su hija, solo entiendo.
10:05Pero
10:07es que hay veces que los hijos
10:09esperamos que nuestros padres
10:11nos muestren nuestros errores,
10:12aunque nos duela reconocerlos.
10:14Ay, a mí como
10:16como me hubiera encantado
10:18escuchar buenos consejos de mi mamá
10:20y no
10:22y no darme tanto de tu pesa en la vida.
10:24Bueno, no sé, piénselo.
10:40¿Kieran?
10:42No.
10:44No, no, come, come, come, tranquila.
10:46Si quieres más, yo te preparo más.
10:49Yo creo que es porque Sirena
10:51hijas no comen ni con tenedor
10:53ni con cuchillo.
10:55Ya, ya estuvo.
10:57Está bueno que quieras jugar con eso.
10:59Sabes que no es Sirena, es una mujer.
11:01Es una persona común y corriente
11:03que no conocemos
11:05y se va a quedar esta noche con nosotros.
11:07Así que si ves algo raro, me lo dices.
11:09Bucanero, ¿me estás escuchando?
11:10¿Algo raro como eso?
11:18¿Qué?
11:21A mi hijo le llamó la atención tu tatuaje.
11:24¿Cuál tatuaje?
11:26El que tienes en el tobillo.
11:28Está bien bonito.
11:32¿Todavía no me crees?
11:34Te dije que ella era Sirena.
11:58Esto no te lo voy a perdonar, Estrella.
12:01¿Pensabas irte del pueblo sin despedirte de mí?
12:04Ay, perdón, perdón, amiga.
12:06Es que todo ha sido tan rápido.
12:08Pero me imagino que me lo dices
12:10porque ya platicaste con tu novio, ¿verdad?
12:12Sí, Fabi ya me contó.
12:14Pero igual nos enojamos.
12:16¿Y eso?
12:18Porque se estaba riendo de ti.
12:20Burlándose.
12:22Porque se te metió en la cabeza
12:24la idea de comenzar a salir a pescar
12:25¿En serio? ¿Se burló de mí?
12:27Horrible, amiga.
12:29Me dio mucho coraje.
12:31Yo te defendí como siempre.
12:33Pero...
12:35también creo que deberías pensar mejor las cosas.
12:38Estrella, tú te fuiste de aquí hace años.
12:40Pero yo sí me quedé en el pueblo
12:42y sé cómo son los pescadores,
12:44en especial Fabián.
12:46Te estás metiendo con Sansón a las patadas.
12:48¿Lo dices porque soy mujer, Erika?
12:50¿O porque tu novio va a seguir
12:52haciéndome la vida imposible?
12:53¿O dime?
12:55¿Tú también piensas que no voy a poder?
12:57Tú me conoces desde que éramos niñas, Erika.
13:00Sabes que cuando me propongo algo
13:02no me detengo hasta que lo consigo.
13:04Sí, por eso.
13:06Porque te conozco y sé lo nuencia que eres.
13:08Pero tengo que decirte
13:10que las mujeres que han intentado pescar
13:12no les ha ido nada bien, Estrella.
13:14Es que nosotras no tenemos la fuerza
13:16que se necesita para eso.
13:18¿Cómo piensas empujar los botes sola?
13:20Dime.
13:21Te apuesto que mañana vamos a ser varias
13:23empujando ese bote. ¿Vas a ver?
13:25Pero, amiga, date cuenta.
13:27Los pescadores de tu papá ya te dieron la espalda.
13:29Ellos no quieren de capitán a una mujer.
13:32Dime, ¿de dónde vas a sacar tanta gente?
13:35¡Oliver!
13:37Oye, ¿podrías decirle a tus compañeros
13:39que mañana a primera hora
13:41necesito hablar con ellos?
13:43Tengo algo que proponerles.
13:45Sí, mi capitana, ¿cómo no?
13:49Listo.
13:51A todos los que no confían en mí,
13:53mañana les voy a demostrar
13:55de lo que soy capaz.
14:05¿Qué pasó, abuela?
14:12Acabo de hablar con el abogado
14:14y el infeliz de tu padre
14:16recuperó tu custodia.
14:18Vas a tener que ir a vivir con él.
14:20No. No, abuela, no.
14:22Después de la estupidez que hiciste,
14:25yo ya no pude hacer nada para evitarlo.
14:27Pero tienes a tu amigo abogado.
14:29Habla con él.
14:31Ya no hay dinero, Jasmine.
14:33En estos últimos cinco años
14:35todo se me ha ido en gastos legales
14:37para tratar de mantenerte alejada
14:39y a salvo de ese asesino.
14:41¿Me entiendes?
14:44Y ahora después de robarnos a tu madre
14:46Fabián por fin consiguió
14:48arrebatarme de tu lado.
14:54Esta casa,
14:56esta casa es muy grande
14:58para mí sola, Jasmine.
15:00Y sin ti,
15:02sin ti estoy segura
15:04que me voy a morir.
15:06Fabián me va a matar
15:09igual que mató a tu madre.
15:11No quiero vivir con él.
15:13Lo odio.
15:15Lo odio.
15:20Recuerda siempre
15:22el daño que nos hizo.
15:25Recuerda siempre
15:27la forma en que ese miserable
15:29destrozó nuestras vidas.
15:31Porque él
15:33es el que tenía que haber muerto ese día,
15:35no tu madre, no mi hija.
15:37Y yo
15:39estoy cansada.
15:41Ya no tengo las mismas fuerzas, Jasmine.
15:43No digas eso, abuela.
15:46Tú eres
15:48la que tiene que continuar con esta lucha.
15:50¿Me entiendes? Con esta venganza.
15:52Así que prométeme
15:54que vas a hacerle pagar
15:56absolutamente todo
15:58y que vas a extinguir de su corazón
16:00cualquier felicidad que él pueda sentir.
16:02Júramelo, Jasmine,
16:04que tú lo vas a matar en vida.
16:06¡Júramelo!
16:10Te lo juro, abuela.
16:15¡Te lo juro!
16:23Seguro la vieja Marguetas de Gertrudes
16:26sigue sin querer devolverte la tutela de Jasmine.
16:30Y eso que podemos denunciarla por negligencia
16:33después de lo que pasó
16:35es un peligro que mi nieta siga viviendo con ella.
16:38Lo sé, papá.
16:40Pero traigo buenas noticias.
16:42El juez ordenó que Jasmine regrese a mi lado
16:45¿En serio? ¡Eso es maravilloso, hijo!
16:48Al fin se apacigó en las aguas.
16:50Deberíamos de estarlo festejando, ¿no?
16:54No entiendo por qué lo dices con esa cara, hijo.
16:57No, claro que estoy feliz, papá, pero
17:00también me duele que mi hija
17:02venga a vivir a esta casa obligada
17:04en contra de su voluntad.
17:06A mí me gustaría que Jasmine regresara
17:08porque ella se lo quiere
17:10convencida de que es lo mejor para ella,
17:12de que yo la amo con todo mi corazón.
17:15Que la necesito.
17:18No sabes cómo desearía que ella
17:20abrazara esta nueva oportunidad
17:22de volver a ser una familia.
17:24Me pesó muchísimo el tener que llegar a todo esto
17:26con una orden judicial
17:28y una patrulla si es necesario.
17:31Con toda mi alma quisiera que fuera por amor.
17:34Por amor.
17:36Y no por la fuerza.
17:38Bueno, pero...
17:40Finalmente voy a tener la oportunidad
17:42de demostrarle a mi hija
17:43cuánto la extrañé
17:45y cuánto la amo.
18:14¡Hay que llevar el bote al agua!
18:16¡Vamos!
18:18¡Una, dos, tres!
18:23Gracias por venir, muchachos.
18:25Les prometo que no les voy a quitar
18:27mucho de su tiempo.
18:29Es que de veras usted no se cansa de insistir, ¿verdad?
18:31Así somos algunas mujeres, fíjate.
18:33No nos quedamos tranquilas
18:35hasta obtener lo que queremos.
18:37¿O me vas a decir que no tienes
18:39una así en tu casa?
18:40¡Hombre!
18:42En el tiburón hay quien lo aguante.
18:44Bueno, ya, ya, ya, ya, ya.
18:46No vengas a hacerse la chistosita señora
18:48que no nos va a convencer
18:50para que salgamos con usted al mar.
18:52Porque soy mujer
18:54y las mujeres no estamos hechas para la pesca, ¿cierto?
18:56Exacto. Exacto, ¿no?
18:58Perfecto. Perfecto.
19:00Entonces les propongo un negocio
19:02en el que solo van a salir ganando ustedes.
19:04Ponganme a prueba.
19:06Salgan conmigo.
19:08Déjenme ser su capitana.
19:10Un ustedes es lo más probable.
19:14Uno de ustedes asume el mando.
19:17A ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
19:19Nos estás diciendo que si no puedes
19:21te vas a hacer a un lado.
19:23¿Y vas a nombrar a alguno de nosotros
19:25capitán?
19:27Así es, Nemesio.
19:29¿Qué me dicen?
19:31¿Se atreven o no?
19:32¿Se atreven o no?
19:49Está bueno pues.
19:51Digo, en total aquí la señora
19:53no va a durar más que una salida, ¿no?
19:55Ahí tienes, estrellita.
19:57Ve pensando a quién nombrar
19:59que hoy mismo salimos de pesca.
20:03¿Eh?
20:06Lo logró.
20:08Hombre, nos convenció.
20:10Eres...
20:12Eres increíble, estrella.
20:23Teresita,
20:25un café de olla, por favor.
20:27Claro que sí, ahorita te lo llevo.
20:29Señor, antes de pedir
20:30tiene que informarse.
20:32Yo llegué primero.
20:34Perdóneme, señorita, perdóneme, por favor.
20:36No la vi por las prisas.
20:38Me disculpas si es tan amable.
20:40A ver, mi amor, aquí tienes tu chocolate.
20:43Ahorita te lo llevo.
20:45Sí, perdón, Teresita, también contigo.
20:51No, pues debes de sentirte
20:53muy orgullosa de tu mamá.
20:55Obvio.
20:57Siempre estoy muy orgullosa de mi mami.
21:00Ella es la mejor.
21:02Gracias.
21:04No como otras que se meten en las pisas.
21:09¿Te digo algo?
21:11Me recuerdas mucho a mi hija Yasmín
21:13cuando tenía tu edad.
21:15Siempre dice todo lo que piensa.
21:17¿Usted tiene una hija?
21:19Es más grande que tú.
21:21Se llama Yasmín.
21:23Pues no la he visto por aquí.
21:25Bueno, porque ella vive con su abuela.
21:27Pero muy pronto la vas a conocer
21:28porque desde hace mucho tiempo
21:30estoy luchando para que ella viva acá,
21:32en el pueblo,
21:34y volvamos a estar juntos.
21:36Eso es muy bonito, señor.
21:39Que quiere estar con su hija.
21:41¿Tú crees?
21:43Mi más grande sueño en el mundo
21:45es que mi papá también luchara por mí
21:48y quisiera conocerme algún día.
21:59¿Todo bien, mi cielo?
22:01Sí, mami.
22:03El señor Fabián me estaba contando
22:05que tiene una hija que se llama Yasmín.
22:07Así es.
22:09Azul, por favor, quédate aquí, ¿sí?
22:11No le des mucha guerra a Ericka ni a Teresita.
22:13Yo voy a salir a pescar.
22:15Sí, ma.
22:17Parece que al fin los pescadores de tu padre
22:19tienen una relación muy buena.
22:21Sí.
22:23Yasmín,
22:24parece que al fin los pescadores de tu padre
22:26tienen nueva capitana.
22:28Afortunadamente, en este pueblo
22:30hay gente que quiere a mi familia
22:32y me apoyan.
22:34Tu hija salió igualita a ti.
22:36¿Y en qué sentido, eh?
22:38Pues es igual de fuerte y decidida que tú.
22:40Pues viniendo de ti,
22:42no sé si es un halago o un insulto, Fabián.
22:44Es muy afortunada.
22:46Tu hija todavía es una niña.
22:48Yasmín está en plena adolescencia,
22:50así que ya te puedes imaginar.
22:52Bueno, Yasmín es un hombre muy bueno.
22:54Muy bonito.
22:56¿También salió a ti?
22:58Lamentablemente, sí.
23:02Bueno, pues.
23:04Que el mar sea generoso
23:06y que llene sus redes.
23:08Gracias.
23:10Puedes estar seguro de que así va a ser.
23:12Solo recuerda que la pesca
23:14es igualita que la vida.
23:16Hay días buenos y hay otros malos.
23:18Que las aguas te favorezcan.
23:25Pariente, ¿me ayudas con la cuerda?
23:29Pari, ya, pues.
23:31No puedes estar así todo el tiempo.
23:33Ya te expliqué con palitos y bolitas
23:35lo que pasó con Perla.
23:37No te puedo dar detalles
23:39de lo que hicimos en el hotel.
23:41No me interesan los detalles.
23:43¡Cochino!
23:49¡Mira nomás!
23:51¿Quién sigue?
23:52¡Mira nomás!
23:54¿Quién sí se salió con la suya?
23:56¡Azul!
23:58Estrella Contreras trae la brújula bien dirigida, Pari.
24:01Ella sabe bien para dónde va, ¿eh?
24:03Sí.
24:05Muchachos,
24:07gracias por iniciar esta nueva etapa conmigo.
24:10Les quiero decir
24:12que sin importar si somos hombres o mujeres,
24:14el éxito solo se alcanza
24:16si trabajamos juntos,
24:18en equipo.
24:20¡Suerte a todos!
24:22¡Vamos!
24:24¡Hay que llevar el bote al agua!
24:26¡Vamos!
24:28¡Una, dos, tres!
24:33¡Miren!
24:35¡Ahí está nuestra capitana!
24:38Se ve que el mar la rechazó antes de tocar agua.
24:41No le haga caso, capitana.
24:43Yo sé que usted tiene la misma fuerza y coraje
24:45que su papá.
24:47¡Venga!
24:49Gracias, Oliver. Puedo sola.
24:50Alguien dijo,
24:52si te caes, te levantas y sigues, ¿no?
24:54Pues no me voy a dar por vencida,
24:56porque el mar no discrimina,
24:58ni yo tampoco.
25:00Hoy les voy a demostrar de que estoy hecha.
25:02¡Vamos! ¡A empujar este bote! ¡Venga!
25:04¡Doña Meche!
25:06¿Cuánto más va a dejar que mi amiga se humille?
25:09¿No cree que ya es suficiente?
25:11La acabo de ver empujando los botes
25:13y los pescadores riéndose de ella.
25:17No sabes cuánto me duele.
25:19¿Por qué?
25:21¿Por qué?
25:23¿Por qué?
25:25¿Por qué?
25:27¿Por qué?
25:29¿Por qué?
25:31¿Por qué?
25:34¿Qué mi hija tenga que pasar con tanta humillación?
25:38¿Por las malas obras de mi marido, de Ulises?
25:41No, no se embolustre.
25:43Es más, si quiere, yo hablo con Fabián
25:46y le pregunto cuando puede tener listo
25:48el contrato nuevo para que vaya a la notaría.
25:50¿Le parece?
25:52No, Érica.
25:54No te estoy pidiendo que intervengas.
25:56Estrella ya entregó su auto
25:59para abonar a la deuda.
26:01I trust my daughter.
26:04She learned to fish with her father.
26:08And in spite of everything she's been through,
26:12never has Estrella given up.
26:16Yes.
26:18She deserves an opportunity.
26:21Don't you think?
26:22Yes, I totally agree.
26:23And really, Mrs. Meche, I understand,
26:25but I don't want to be pessimistic,
26:27because I also wish the best for Estrella.
26:29But it's unfortunate that she's doing well in a town like this,
26:33where women only clean and cook fish.
26:36But we don't fish, and you know that very well.
26:40Oh, I left my cell phone.
26:42By the way, Mrs. Meche, can you lend me your cell phone?
26:45I left mine at the inn, and now that I'm here,
26:48I want to ask Teresita if we need more fish.
26:51Of course.
26:53Take it with confidence.
26:55Thank you very much.
26:57I'm going to pick the freshest ones.
26:59I agree.
27:28I know he's your boyfriend, Erica,
27:30but please, I'm begging you,
27:32don't meddle anymore.
27:34Oh, damn.
27:35Mrs. Meche sent me a message, Dad.
27:38What does she say?
27:40She says she's sure Estrella is going to fail
27:42in her attempt to become a fisherman,
27:44and she's asking me to make an appointment with the notary,
27:47but I don't know what to do.
27:49I don't know what to do.
27:51I don't know what to do.
27:53I don't know what to do.
27:55She's asking me to make an appointment with the notary,
27:57because she's willing to liquidate the debt
28:00and give her house and the boats to the union.
28:04Knowing Mercedes, I find it very strange
28:06that she's not on her daughter's side.
28:08Really?
28:09Yes.
28:10Diego, it's just the first day Estrella went fishing.
28:13She shouldn't give up.
28:15What do you think?
28:16What are you going to do?
28:18Are you going to accept her properties?
28:21Estrella...
28:26deserves an opportunity.
28:29I'm going to send a message to Mrs. Meche
28:31to tell her to wait three months.
28:33I mean, without taking a decision
28:35that she might regret later.
28:41Mrs. Meche, good afternoon.
28:43I received your message,
28:45and before I make an appointment with the notary,
28:48I'd like to talk to you.
28:54I'm home!
29:01Mom!
29:02Honey!
29:03How did it go?
29:05Did you fish a lot?
29:07I hope so, honey.
29:10The nets stayed in the sea,
29:12and we'll know by tomorrow.
29:14And what's it like to work in a boat?
29:16Did you get seasick?
29:18A little at first,
29:20because I didn't have time to get on one,
29:23but I got over it with the excitement of fishing.
29:26How did it go with the fishermen?
29:28Did they bother you?
29:30Nothing I couldn't control, Mom.
29:33But I was so close to throwing the shark into the water.
29:36He doesn't know how to work as a team.
29:38He's jealous and rude.
29:41And there's something he tells me I shouldn't trust him.
29:44What about you, Brisa?
29:46Aren't you going to ask me anything?
29:48You said everything, sis.
29:56I got a message, Grandma.
29:59From Fabián Bravo.
30:02From Fabián?
30:09Good afternoon, Mrs. Meche.
30:12Good afternoon, Mrs. Meche.
30:14I received your message,
30:16and before making an appointment at the notary,
30:18I'd like to talk to you.
30:25Pearl, I've been thinking,
30:27and we have to ask Pascual not to miss us.
30:30No.
30:31No, the less we are, the better, Valentín.
30:34I don't want the people of the town to know
30:36that you're finding out who my dad's lover was.
30:39But my father trusts me.
30:41And since he was a monk as a child,
30:43many use him to tell him their sins.
30:46How does he know which woman your dad was with?
30:51How could he do this to us?
30:55He not only betrayed my mom, but the whole family.
30:59I thought he loved us,
31:01that we were the most important thing to him.
31:04Why are men so mean to their women?
31:08Oh, don't cry.
31:10Not all men are the same.
31:12Sometimes we're kind of stupid,
31:14but we know that we don't even know
31:16the true value of a woman.
31:18We respect her and adore her.
31:21I thought my dad was like that.
31:23And look at us here,
31:25finding out who he cheated on my mom with.
31:28Look, Pearl,
31:30regardless of his faults,
31:32I'm sure Mr. Ulises loved you a lot, right?
31:35You think?
31:37Of course.
31:38You're so funny, so kind, so hardworking.
31:43How could he not love you?
31:51Pearl, I'm really sorry.
31:53I didn't mean to disrespect you.
31:57It's just...
32:00It's been so hard.
32:03Sometimes I don't know how I've been able to stand up.
32:07I think about him every day,
32:09and there's nothing that can comfort me.
32:12No.
32:30Listen to me, Pearl.
32:32I don't understand why Fabián left me that message.
32:36If I didn't ask him to make any appointments,
32:41I'd be...
32:43I'm always the first to believe in you.
32:46And you know it!
32:48Mom, then why is Fabián telling you about the notary?
32:51I don't know!
32:55Maybe Erika talked to him.
32:57Erika?
32:59Your friend loves you very much.
33:02She's very worried.
33:05She told me that it's impossible
33:08for a woman to go fishing in this town.
33:13Well, she tried to convince me
33:16to make a new deal with her boyfriend,
33:19but I didn't accept it.
33:27Am I interrupting?
33:29No, I was leaving.
33:31Excuse me.
33:33Pearl, wait.
33:35Pari, are you going to keep denying
33:37that you have something with me, Pearl?
33:40No, Pari, it's not what you think.
33:43But there's a god up there who sees everything, Valentín.
33:46And he's realizing how you're betraying your best friend.
33:50Judas!
33:52Pascual, wait.
33:53Pascual, nothing.
33:58Erika, I need to talk to you.
34:00Oh, friend!
34:01Friend?
34:02A friend doesn't do what you're doing, Erika.
34:05How dare you hurt my mom
34:07trying to convince her to throw the towel?
34:10Do you think that's okay?
34:11Oh, Pearl, I swear I just wanted to help.
34:13Do it, but in a different way.
34:15Supporting my family, not your boyfriend.
34:18I feel like I'm between a rock and a hard place.
34:20Please understand me.
34:21Look, it was all Fabián's idea.
34:24He told me to talk to your mom
34:26and even told me what I had to tell her and everything.
34:29I just think he thought I convinced her
34:32because I didn't tell her that Mrs. Meche had refused.
34:35But why are you doing all this, Erika?
34:37Because I love him, Pearl.
34:39He's the man of my life.
34:40And I also understand him
34:41because they can take away his presidency from the union
34:43if he doesn't get that money back.
34:45I know he's your boyfriend, Erika.
34:47But please, I'm begging you.
34:50Don't meddle anymore.
34:52Understood?
35:00Stupid.
35:01I'm going to get you to leave this town.
35:10What's wrong, Erika?
35:12Fabián.
35:14Last night I fought with Star.
35:17He yelled at me.
35:18The song.
35:19Yes, he said a lot of horrible things.
35:22Fabián, Star has changed so much.
35:24I don't deserve those bad treatments
35:26because all I want is to help him
35:28and he seems to hate me.
35:30You don't know how much it hurts
35:32to have to choose
35:33between my best friend from childhood and...
35:39And you, Fabián.
35:40You know how much I love you.
35:42Look, Erika.
35:43I appreciate all your support.
35:45But you don't have to be having a bad time.
35:47And even less
35:48because of something that doesn't belong to you.
35:50Please, don't meddle in arguments that aren't yours.
35:53How can you ask me that, Fabián?
35:55I care about you.
35:57Thank you, Erika.
35:58I'm so afraid of what Star
35:59is capable of doing to you
36:01to hurt you.
36:02What are you talking about, Erika?
36:03Please.
36:04I swear.
36:05She told me she wanted to take revenge on you.
36:08What happened?
36:09What happened?
36:10I'm sorry to bother you,
36:11but we have a problem.
36:12Problem?
36:13What?
36:14Yes, I'll explain.
36:15What happened now?
36:16We got to the boats.
36:17Yes.
36:18Are you sure they were broken?
36:20Yes.
36:21They didn't take out a single saw
36:22for Mr. Gerardo's order.
36:23It's impossible.
36:24They left them all destroyed.
36:25Shut up.
36:26Shut up.
36:27No, no, no.
36:28Check it.
36:31It can't be.
36:32They lost all the fish.
36:33That's right, boss.
36:34Who could have done this bad deed?
36:36It really isn't God's doing.
36:38The sharks didn't come to
36:39destroy the nets.
36:41There was a bastard
36:42who wanted to kill us.
36:45Fabián.
36:46It was her.
36:47I'm sure Star broke them.
36:49No.
36:50Don't be naive, please.
36:52You're seeing with your own eyes
36:54what Star is capable of
36:55in order to take revenge on you, Fabián.
36:59What happened?
37:00I don't want to give you
37:01bad news after bad news,
37:02but for Mr. Gerardo to come
37:03and look for the fish,
37:04what do we do?
37:07I'm not going to lose this business
37:08to a woman
37:09playing catch.
37:11No, sir.
37:12This is very simple.
37:13If Star Contreras breaks them,
37:15Star Contreras pays.
37:16Yes, boss.
37:24To be continued...