Category
π₯
Short filmTranscript
00:00Not bad, not bad Valentina. You're going to look fab on stage.
00:25Oh my goodness, a standing ovation?
00:29Thank you so so much.
00:35Mom, Dad, Everett!
00:39What the fuck?
00:42No, no, no, please!
00:44No, please!
00:46No, no, no, please!
00:48Everybody, please!
00:50You're giving me a headache!
00:52Shut up or I'm going to shoot!
00:54Dio Doniziani!
00:56Oh, please!
00:58Please!
01:00Hurry up!
01:02Please, can we talk?
01:06What do you want from us?
01:08We'll do exactly what you say.
01:10Just don't kill my brother.
01:12You.
01:16We wanted something from you.
01:22So, to save my brother, who so unbelievably stupidly lost millions to the Mafia,
01:32I gave them what they want from me.
01:34They want me to marry their Mafia boss, their capo, today.
01:40Watch out!
01:53What's more unlucky?
01:55Seeing your bride's wedding dress before the ceremony?
01:58Or having your enemy's blood on our face minutes before the wedding?
02:08Close your eyes, cover your ears.
02:15You can open your eyes now, Brad.
02:22Oh, my God.
02:27Stop, Annie.
02:28Push it down a little, I must warn you.
02:30He said you look fine.
02:32Now, come on, we got a wedding to attend.
02:35Seriously?
02:37We're still going ahead with the wedding?
02:42Why the heck not?
02:45Alexandra Romano, do you take Valentina Smith to be your wedded wife,
02:51to cherish in love, and in friendship, and strength, and in weakness?
02:57Love you.
02:59I do.
03:01Valentina Smith, do you take Alexandra Romano to be your wedded husband,
03:06to love him, to care for him,
03:11and to love him for the rest of his life?
03:16I do.
03:20And I'll pronounce you husband and wife.
03:23You may kiss the bride.
03:25Wait, wait, wait.
03:27Is he really gonna kiss me?
03:29Why is my heart beating so fast?
03:31Am I attracted to him, this cold-blooded murderer?
03:34What the fuck is wrong with me?
03:36Tina!
03:37Don't let him kiss you.
03:38Don't!
03:41I love you.
03:45Maybe there's something good in that.
03:47Agreement? Like, a contract?
03:50Wait, you speak English.
03:52Agreement has more buying power than the city ceremony.
03:54Totally there with you.
03:56Otherwise, not the whole marriage of how gods and demons can excel.
04:01Silly.
04:03The agreement.
04:05The Charlotte's.
04:11You can read it if you want. It's in English.
04:22Number one, code of silence.
04:25Neither party shall rat out any members of the mafia.
04:28Number two, obedience to the boss.
04:31Number three, mafia assistance.
04:34Number four, avenging family attacks.
04:38All attacks on families must go avenged.
04:40An attack on one is an attack on all.
04:42Number five, avoid authorities and family interference.
04:47Family, what? I can't contact my family?
04:50No.
04:51That doesn't make any sense.
04:52You just told me how important family is to you all.
04:55What about my family?
04:57Once you marry Romano, that's all the family that you have.
05:03I've done everything you guys have asked for.
05:07Please.
05:11Silence.
05:12Or we will go back to kill your family.
05:15Making sure you never see your family again, huh?
05:37Step one is done.
05:40Step one? Step one?
05:48Sandro and I have businesses to take care of.
05:51Angelo will give you a tour of your nice new home.
05:55And dear, don't be afraid.
05:57You will learn to love all of this.
06:00Learn to love what?
06:02Human trafficking?
06:04Killing people like slaughtering sheep?
06:07No, never.
06:18What did he say?
06:20He said, uh, give it time.
06:23There's really a lot to love.
06:25Um, come on.
06:27Show you?
06:30So this is a temporary place, so it's a little crowded.
06:34We have a real castle in Italy.
06:37This is Christine. She's our head maid.
06:40And you can trust her.
06:53Mrs. Romano, rule number one of Mr. Romano's bedroom.
06:57Do not open the curtains. Never.
07:00Why? What's behind there?
07:02Blood-covered walls? Mountains of dead bodies?
07:05It's the only window in the room.
07:08I saw brains on the sidewalk today already. What can be worse?
07:11I'm serious, Mrs. Romano.
07:13This is Capo's order.
07:15Do not ever disobey the Capo.
07:17It's for your own good.
07:19Listen, why don't you just take a bath and have a good night?
07:22Good night, bride.
07:24Wait, can you stay?
07:27I've had such a day, and you're the only one that talks to me.
07:34Is he coming back tonight?
07:37I don't know. No one ever knows what Alessandro's up to.
07:41Tell you what, in the morning I'll take you to the garden.
07:45You promise?
07:47I promise.
07:55Take a bath and have a good night.
08:11It's easier to say.
08:19What possibly could be worse than what I've seen?
08:23Why is he hiding this?
08:26It's gorgeous.
08:31It's okay, Christine. I'll close in a moment. I just need...
08:35Did Christine not tell you my rule?
08:38She did.
08:43Did Christine not tell you my rule?
08:46She did, but...
08:50She did, but...
08:52It's the only window. It's beautiful out there. Why would your rule be...
08:57I'm sorry. I'll close it.
09:02I'm sorry, okay? I'm sorry I opened your precious curtain.
09:07I must be the crazy one.
09:10You're hurting me, Alessandro!
09:12Hey! Wait! Hey! What's this? Hey!
09:15If you disobey me, I'll punish you.
09:17Do I need detention because I opened a curtain in my bedroom?
09:21You married me today!
09:24For what it's worth, I'm Miss Romano.
09:27Do I not have any right in this house?
09:30Open the fucking door!
09:37It's been a whole day since he left me in here.
09:39No food, no water, no one came.
09:41I bet he's waiting for me to plead his forgiveness.
09:43No. Never.
09:47It's me.
09:48Are you okay, Mom?
09:51You look awful.
09:56This is from Don Angelo.
09:59He's been trying to free you, ma'am.
10:01Tina. Not ma'am. Just Tina.
10:06I heard Capo say that he will let you out tomorrow.
10:10So hang in there.
10:12Tina.
10:13Thank you, Christine.
10:15I won't back down.
10:31What do you have to say for yourself?
10:33Are you afraid of the daylight?
10:36Is the curtain a symbol of something you must hide behind?
10:40Are you ashamed of what you've done?
10:42Who you are?
10:44You know what, Alessandro?
10:46I feel sorry for you.
10:48Go to hell.
10:49I'm already there.
11:01I know I look terrible.
11:03Isn't this what you want?
11:05You want to torture and mold me into the perfect obedient wife for the macho mafia boss?
11:11You can stop trying, because that's never going to happen.
11:14You already robbed me of having a normal life.
11:16I'm not going to give in to anything else.
11:18You can leave me here to rot.
11:20The second I get out, I'm going to open that fucking curtain.
11:24You got that, Capo?
11:29Why are you not afraid of me?
11:32You know I can kill you at any moment.
11:34If you wanted to kill me, I'd be dead long ago.
11:37There must be a reason you and Antonio brought me here.
11:40You need me as a wife.
11:42At least for now.
11:43Am I right?
12:04Put me down. I can walk on my own.
12:06Taizita.
12:07Taizita.
12:08Shut up, right?
12:10Jeez, it's my first Italian word.
12:14Are you laughing at me?
12:16Oh my god, wake up, Tina.
12:18He locked you in a room for two days.
12:20Just because he has pretty lips and strong arms and he's carrying you like Prince Charming,
12:25all you can think now is he's just so hot.
12:30God, what the hell is wrong with me?
12:39I'm sorry I reacted.
12:42I'm not a normal person.
12:45Oh shit, you're not.
12:47Normal people don't kill people.
12:49Normal people what?
12:50Sunlight.
12:51Normal people have feelings.
12:54You don't.
12:55You're right.
12:56I don't.
12:58It's just the way I was taught.
13:01I don't.
13:03It's just the way I was taught.
13:08Maybe you were never treated normally and that's why you treat me the same way.
13:13Or maybe you're angry at me because your uncle forced you to marry.
13:18But I'm not your punching bag.
13:20I never will be.
13:23I know.
13:25I'm sorry.
13:28You can use this room to open the curtains whenever you want.
13:31It's easy.
13:32I deserve to live a life in the shadows but you don't have to.
13:37Do you want to get out of this life to be a normal person?
13:42Do you want to get out of this life to be a normal person?
13:47I've only had once.
13:50This is my life.
13:57I used to dream about a small house with a loving husband.
14:01I know that dream will never come true now.
14:04But at least I have this.
14:07This is my medal.
14:09My trophy.
14:11It's proof I will never ever surrender.
14:15Play the music.
14:18My hands held together.
14:22My hands held together.
14:26Come on.
14:36Why are you staring at me? Why are you here?
14:38Turn around.
14:41Why are you staring at me?
14:43Turn around.
14:57You can turn around now.
15:01Listen, this never happened.
15:05Take off your coat.
15:07What?
15:08What?
15:09Take off your coat.
15:11It's mine.
15:12I will give it back to you when I can.
15:15You have a million other coats.
15:17There's no reason you need this one now.
15:20Turn around.
15:24What the actual fuck?
15:26This is why I asked for my coat back.
15:27Fine. Fine. Jesus Christ.
15:29Turn around.
15:30I thought you were not afraid of anything.
15:33This is not me afraid.
15:36This is...
15:38This is me completely losing it.
15:40I don't fucking know what's happening.
15:42I'm practically naked.
15:43There's a human finger between us.
15:45But goddammit, it smells so good.
15:50You can keep it.
16:06Oh my fucking god.
16:08Why are you back again?
16:14Huh?
16:16It's late.
16:19Sleep?
16:20As in he's gonna sleep?
16:22Or do you mean I should sleep too?
16:24In the same bed?
16:26How?
16:29Is this the time?
16:31Valentina, your first time?
16:42Okay, so nothing's happened.
16:45When he said sleep, he meant sleep.
16:49Jeez, I never realized how big the bed is until we're both on it.
16:54Wait, what am I doing? Am I crazy?
17:05Do you want to...
17:09Huh?
17:10Nothing.
17:11Just don't fall off the bed.
17:18Okay.
17:32We hurt you.
17:36I can't...
17:37I can't...
17:40I can't...
17:41I can't...
17:48I can't...
18:16Christine?
18:18Is that you?
18:26Morning, Mrs. Romero.
18:29Just giving you a friendly heads up.
18:32You have 14 days left to live?
18:36What?
18:39Christine! Christine!
18:40Good morning.
18:41Hi.
18:42Someone gave me this.
18:45The color's not natural.
18:47Someone took the time to make this for you.
18:50They did what? They want to give me a nice flower before they kill me?
18:54It could be the Scarpelli Mafia.
18:56Remember your wedding day?
18:58It's them.
18:59They're after me? I've never even heard of them.
19:02I've been good.
19:03The worst crime I ever did was flunking a couple classes.
19:06I haven't done anything to them.
19:07Look at me.
19:08I only have 14 days to live.
19:09Look at me.
19:10Hey, look at me.
19:11Look at me and listen.
19:14You're not going to die.
19:16I'm going to protect you.
19:17Okay?
19:18I would lay my life on the line before anybody takes yours.
19:21You worry too much, dear.
19:23It's probably just a death threat.
19:24Just?
19:25Mr. Alessandro and Mr. Angelo.
19:27They receive those every other day.
19:29And that's supposed to make me feel better.
19:30I'll protect you, Tina.
19:32You believe me, right?
19:35Hmm.
19:44That Angelo is a nice one, isn't he?
19:48Oh, now what?
19:50Pajamas see-through?
19:53Fuck me.
20:04Tell me, Christine.
20:05How did you survive this, getting death threats every other day of life?
20:09How does anyone survive that?
20:11By not fearing.
20:14Winning every battle, every ambush.
20:17And then you know your enemy's threat, they're empty.
20:20But how?
20:21Any second, a bullet could come through the gates, the doors, the window.
20:25How do you not fear?
20:27How does one become so unfeeling?
20:31Almost immune to basic emotion.
20:33How do you do it?
20:34He's not that unfeeling, dear.
20:36He just knows to tell himself not to feel.
20:40He's the capo, after all.
20:42The Romano family moved to the U.S. a few months ago.
20:46Running from their arch-enemy, the Scarpellis.
20:51Antonio made the decision to move us here to avoid further conflict.
20:56Because Alessandro killed their capo's wife.
21:00Why? Why did he kill the wife?
21:03They killed Alessandro's mother, and that caused his father to kill himself.
21:08When was that?
21:10When he became the new capo.
21:13He was only nine.
21:25Any funeral is hard to handle.
21:28Let alone your own parents.
21:31Since then, Uncle Antonio became the contender to the capo's seat
21:36and the only parent figure young Alessandro has left.
21:46I remember Alessandro.
21:48Povero bambino.
21:50He was crying so hard.
21:52His eyes were red, his cheeks were so red.
21:55Uncle Antonio said, stop!
21:59He said,
22:00tutti i tuoi seguaci ti stanno guardando.
22:03Gli assassini non piangono.
22:05I perdenti lo fanno.
22:07What does that mean?
22:10All your followers are watching you, capo.
22:13Assassins don't cry.
22:15Losers do.
22:26Alessandro.
22:29Young capo found a little sapling on Mr. and Mrs. Romano's grave.
22:34I helped him plant it.
22:37And then he would come here every day and water it by himself.
22:40But I never saw him cry ever again.
22:44You ask why he seems so unfeeling?
22:48You can thank Antonio for that.
22:51So what you're telling me is Antonio actually calls the shots.
22:54He made Alessandro marry me, right?
23:00Listen, Tina.
23:01Do you want to get out of here?
23:03Out of this life?
23:05Can I?
23:07I don't even know why Antonio wanted to trap me here in the first place.
23:11I miss my family.
23:12I don't know why they brought you here either.
23:14But the only person that can help you escape
23:18is Angelo.
23:25Another agreement.
23:32It's all in Italian.
23:34Between Antonio Romero,
23:37Vita, Coppafita,
23:40Spencer Pelli,
23:43Valentina Smith,
23:46and Guadalupe.
23:50Valentina Smith?
23:58Tina!
23:59What are you doing here?
24:01Just getting to know the place before I get killed.
24:04You know, my last days as Valentina Smith.
24:06I mean, Valentina Romero.
24:09I promised I would protect you.
24:11Christine told me everything.
24:13I'm going to get you out of here.
24:16Why are you helping me?
24:19You know you'd be disobeying your capo, right?
24:25You know you'd be disobeying your capo, right?
24:29Because like Christine,
24:31I think what they did to you is wrong.
24:34These affairs between gangs shouldn't involve any civilians.
24:37What would happen to you?
24:40Tina, you remind me of my mother.
24:43She's an American, she's smart,
24:46and she's strong, just like you.
24:50Don't worry about me.
24:52I'll make sure you get out of here if it's the last thing I do.
25:00This is amazing.
25:02You know how to cook.
25:06Since you got here,
25:08this is the happiest I've seen you, Miss Tina.
25:11Of course I'm happy.
25:13I can hope again.
25:15I feel like my old self.
25:18Can you do me a favor?
25:20Can you teach me Italian?
25:22Why would you want to learn Italian?
25:24You're leaving, right?
25:26I want to know you, all of you better
25:29before I leave.
25:31Just teach me something simple, like
25:33how do you say hello?
25:34Ciao.
25:35Ciao.
25:36I knew that one.
25:38How about goodbye?
25:39Also ciao.
25:40Right.
25:41I knew that, too.
25:44God, you must think I'm stupid.
25:46Okay, okay.
25:47How about welcome home?
25:49How do you say that in Italian?
25:59Ben went to a castle.
26:03Ben went to a casa.
26:07Who is Ben and what did you do with him?
26:10I don't know any Ben here.
26:15Benvenuto a casa.
26:17Benvenuto a casa.
26:20Benvenuto a casa.
26:24I said Ben.
26:26Are you trying to learn Italian?
26:28No.
26:29Yes, maybe.
26:31Stop laughing at me.
26:33Hey.
26:34Stay zitto.
26:35Oh, no kiss.
26:36Sono a casa.
26:40It means I'm home.
26:47Will it look like I'm seducing him
26:49if I get in bed first?
26:54You can have the bed.
27:01Off.
27:05Off.
27:12Um, I'm not sleepy.
27:15You?
27:16Want to talk?
27:18Anything?
27:19What's your favorite ice cream?
27:22I like pistachio.
27:25What's wrong?
27:26I thought you enjoyed dinner.
27:28I thought we were getting to know each other.
27:31Don't talk to me unless you want me to come to bed.
27:53Are we under attack again?
27:55Shh.
27:56Move it.
28:01No.
28:03Stay for a moment, please.
28:05Stay put here, please.
28:07Alessandro, be safe.
28:22The one that's going to kill you in ten days
28:24is your husband.
28:31No.
28:43Chaos.
28:44Enemies.
28:45Gunshots.
28:46Long feelings.
28:48I should run.
28:49I should run away from him.
28:53Him.
28:54Alessandro Romano.
28:56Mafia of capo.
28:58The one who's going to kill me.
28:59The one who makes my heart beat fast.
29:01My husband.
29:02What are you doing?
29:03Get back inside.
29:07I have to leave it.
29:08I can't stay here.
29:09Get back inside right now or you're going to die.
29:10Whatever.
29:11If I'm not killed by them, they're going to kill me anyway, right?
29:29In this moment, I don't know how to think or what to think.
29:43Who are the enemies?
29:45Who are my friends?
29:46Where's Angelo?
29:48He said he'd protect me, but now I can only see him.
29:52Alessandro, for the first time in my life,
29:55I feel like I'm going to lose something of great importance.
29:59No, I can't lose him.
30:02Alessandro, wake up.
30:06Hey, you can't die.
30:09You're the capo.
30:11Alessandro, come on.
30:13Talk to me.
30:15Why do you care?
30:19You're going to leave.
30:23Stay with me, you unfeeling asshole.
30:27Tell me.
30:30Saving me or killing me, which is it?
30:32Tell me.
30:39It's been three days.
30:41Alessandro is still at the hospital.
30:43They don't allow me to see him.
30:45I won't deny it.
30:47This is killing me.
30:50Capo is awake.
30:52Is he?
30:54Thank God.
30:55When can he come home?
30:56He's already in San Diego taking care of business.
30:59I don't know when he's coming home.
31:01Sorry.
31:26Antonio and the Scarpelli gang agreed on killing me on a certain date.
31:31The fact the agreement is here means Alessandro knew about it too.
31:35Wait, the date is seven days from now?
31:40Delete after you read.
31:42I will help you leave here the day after tomorrow,
31:45or you'll be killed at that party, bride.
31:48Party?
31:51You're going to kill me?
31:54You're going to kill me at Alessandro's party?
32:01Open the curtains.
32:03I want to enjoy that moment with you.
32:14Alessandro?
32:16Where are you?
32:19No, no, no.
32:20You don't have to listen to Antonio.
32:23You're not going to kill me.
32:27You're not a monster.
32:29I don't have feelings, remember?
32:51If he wants me dead, why did he risk his life to save me?
32:55This must be Antonio's scheme.
32:57Alessandro does what Antonio says, but...
33:21TINA
33:42Tina, you're going to get me killed someday.
33:45Christine, what is this? Who is she?
33:48This is Mrs. Romano, Alessandro's mother.
33:51He said she died when he was nine.
33:53Yes, and no, long story.
33:58Who's been keeping her here? You?
34:03Christine, what's going on here?
34:06Alessandro and Antonio kept her here.
34:08Nobody else knows about it.
34:10Alessandro's been through a lot.
34:12He's sad and alone, and he's afraid to trust you.
34:16He's afraid to trust anyone.
34:18I mean, he thought his mother was dead,
34:20and then Antonio tells him,
34:22oh, she's been alive all this time, and...
34:25God, that's awful.
34:28Secret tunnels.
34:30Rooms, everyone has their own secrets.
34:34I hate it, I hate it, I hate it.
34:36I don't even want to know more.
34:38I just want to get out of here.
34:41Leave her.
34:42Ah, Capo!
34:44I just...
34:45I just want to get out of here.
34:47Capo!
34:48She tried to kill my mother.
34:50She didn't.
34:51I promise you, she didn't.
34:53What did I do wrong this time?
34:55You're killing my mother.
34:56I was just checking on her.
34:59You're going to kill me now.
35:01You're going to kill me in a week anyway.
35:03Stop.
35:04Let her speak.
35:07Did you tell her?
35:08No.
35:09But I don't think she found out.
35:11I want to know how.
35:14Tell me everything.
35:15I want to know.
35:16Who told you?
35:17You're not denying it.
35:18You had a second agreement to have me killed.
35:21Oh, there's a truth to that.
35:23This mafia life is more complicated than you can imagine.
35:26Don't call me that.
35:27You make me sick, you control freak.
35:29Maybe Alessandro will do everything you say,
35:32but I won't.
35:44Don't move.
35:45You're openly disobeying your capo.
35:48She doesn't deserve this life.
35:51You have been plotting with him and pretend to care about me?
35:54I never pretended.
35:56I have to leave because my life is on the line.
35:58No.
35:59You are not leaving this place.
36:01You're not leaving me.
36:02Why would I stay with a man who's going to kill me on his birthday?
36:05Sorry, sweetheart.
36:08You must die for us to get even with the Scarpellis.
36:17Why me?
36:18What does that even mean?
36:23Everybody, calm down!
36:26Easy on those triggers.
36:28She deserves to know the truth about the agreement.
36:31He won't shoot.
36:32Make it quick.
36:35The Scarpellis have been in conflict with us for ages.
36:38When one of the Scarpellis' men caused the injury of Mrs. Romano,
36:42it led to Mr. Romano essentially going with her.
36:47When Alessandro found out,
36:50he made Mr. Scarpelli taste the pain his father had tasted
36:53and restarted the war with the Scarpellis.
36:56That's why I had to marry into this fucked up family?
36:59Seriously?
37:00Sorry, sweetheart.
37:02Your brother fucked up just when we were needing a bride.
37:08I always knew that my brother was too soft to be Capo.
37:13But thankfully, Alessandro is not too soft.
37:19Deal with him later.
37:21Finish your gig.
37:22Don't do it, Alessandro.
37:24You know it's wrong.
37:25Think of what your mother would say if she were here.
37:28What would she say if she were here?
37:32Atta boy.
37:34That was so true.
37:44What are you doing?
37:46Go.
37:47Before I change my mind.
37:48Not so fast.
37:49Nobody moves.
37:50Alessandro, my boy, you're not thinking clearly.
37:53We have to get this done.
37:54This is good for all of us.
37:56For our familia.
37:57Gun down or let's forgo.
37:58Do not think I won't shoot, uncle.
38:00You're seriously gonna shoot your own uncle for a woman you barely know?
38:05I thought I knew you all this time.
38:07Now I know you're like your father, my brother.
38:11Too soft.
38:13Angelo, you betrayed me, but I'm still your Capo.
38:16Take her away and protect her.
38:18And if anything happens to her, here's to a life on the line.
38:22Alessandro, will this be the last time we see each other?
38:27Ah!
38:47He shot him.
38:48He chose me over his uncle, his gang, his family.
38:53If Antonio didn't miss, I'd be dead, right?
38:56Antonio never misses.
38:58The fact that you're still alive means he wasn't really gonna shoot you.
39:04You...
39:05It was not me.
39:06I wasn't.
39:07I wasn't.
39:25Shouldn't we be heading to my home?
39:27Where are we going?
39:30Angelo.
39:31Hey, I know you can hear me.
39:33Alessandro ordered you to take me home.
39:35Alessandro.
39:36Alessandro.
39:37Alessandro.
39:38Alessandro.
39:39I fucking hate that name!
39:42Get out.
39:44We're here.
40:00The Scarpelli gang?
40:02You...
40:03You...
40:05You're a traitor.
40:08You were lying to me this whole time.
40:13At the end of the day, Antonio was right.
40:17You're a woman I barely know.
40:21Good work.
40:22It's a lot more fun to skin the cat alive than have it delivered.
40:25And my reward?
40:26Of course.
40:28I'll get her.
40:43Let me see both of your hands.
40:46Easy.
40:47Both hands!
40:53Easy, Tina.
40:57Easy.
40:59Look at you.
41:00Practically a member of the family.
41:04Stop.
41:06Take one more step and you're a dead man.
41:08Wow.
41:10Look at you.
41:12You like talking like us now too.
41:15You never fired a gun before.
41:18I said stop!
41:21I stopped!
41:22I stopped, okay?
41:23Happy, Tina?
41:25Don't shoot!
41:26Let's talk about this, okay?
41:29Say you shoot me, right?
41:30You saw the Scarpelli guy, okay?
41:32You shoot me, he comes in, he gets you,
41:34you end up in their hands anyway, right?
41:36You shoot me, he comes in, he gets you,
41:38you end up in their hands anyway, right?
41:42I'll deal with him later.
41:43I'm dealing with you right now.
41:46Even before all this shit you all put me through,
41:50I knew.
41:52Never.
41:53Ever.
41:54Ever.
41:55Betray.
41:57Your family.
42:00Tina.
42:01You disgust me so much.
42:05I actually want to fucking kill you.
42:14I thought I'd never see you again.
42:17But Angelo betrayed you.
42:24You're not a killer.
42:26And you shouldn't be.
42:28Don't let us change you, Valentina.
42:31Go back to your family.
42:33Is that you always paid?
42:35I absorbed you from the contract you signed.
42:39What about our marriage?
42:43Alessandro.
42:44Alessandro.
42:45Alessandro.
42:46I'm sorry.
42:51Were you still going to be husband and wife?
42:53No, we're not.
42:55We never have been.
42:57The whole wedding was fake.
42:58Even the priest was part of our member.
43:01I have no reason to keep you any further.
43:04Just go.
43:05Live your life.
43:06Get as far away from me as you can.
43:23I love you.
43:39Sorry, they said you weren't going to be home.
43:41I'll close it.
43:42No need.
43:44Leave it open.
43:50How's Antonio?
43:53He's on commission for a few days, but he'll be fine.
43:56What are you going to do about this, Garbelli?
43:59Either I kill you or I start a war.
44:04I chose a war.
44:17I'm so ashamed, Miss Tina.
44:19I wanted the best for you.
44:21I put you in danger.
44:24Capo already forgave me, but you may punish me however you want to.
44:28Christine, you've always been a true friend to me.
44:31Angelo fooled all of us.
44:33He locked him up.
44:35Punishment is coming.
44:37I went in.
44:38Capo wanted you to have this.
44:41He showed his mother.
44:44My bloody dress.
44:52I love you.
44:58I love you too.
45:00I love you too.
45:02Where is she?
45:03Valentina.
45:06I should be apologizing to you, kid.
45:09I tried to make you something you're not all of your life.
45:13I got to kill someone that you truly care about.
45:21You should get some rest, Uncle.
45:22We have a lot of work to do.
45:27I thought you were gone.
45:29Yeah, I was going to leave, but I forgot something.
45:33What?
45:44You took a bullet for me.
45:46Almost killed your uncle for me.
45:47Sacrificed your entire gang's life for me.
45:51I couldn't leave without saving your ass at least once.
45:55I have a plan to stop the war.
45:58I have a plan to stop this war.
46:01Listen to her.
46:03She sounds like one of us already.
46:06That's what Angelo said.
46:08For better or for worse, I raised that bastard too.
46:11So, I got the shot, you got betrayed.
46:15I guess you and I are even, my dear Tina.
46:18There goes your weird logic again.
46:21Sure, we're even, Uncle Antonio.
46:24Now, what is your genius of plan to stop this war?
46:32The start of everything.
46:34Burn it, rip it up, anything you want with it.
46:37Nah, I think I'll make it a piece of my exhibition.
46:44For the second agreement that promised my dad, I plan to deliver.
46:48Done it before, with your mother.
46:51Why not do it again?
46:53You mean we fake our deaths to the party?
46:57No, no, no, no, no.
46:59This is a completely different situation.
47:01They needed to watch you die.
47:03How are you going to even fake that?
47:05Blood bags.
47:07Hello, Dad, have you never had theater classes?
47:10Are you listening to her?
47:12She thinks she's doing a college of theater performance.
47:14The Scarfelli man I killed, they don't know he's dead yet.
47:17What if we plant one of the people in his camp?
47:19Are you seriously considering her death?
47:21Why not?
47:23Actually, I have a crazier idea.
47:25What if I die with her?
47:28Uncle, you could kill us both.
47:31That can't be.
47:33You're the couple.
47:35I have someone better in mind than me.
47:37Alessandro.
47:39Uncle, shut your fucking mouth.
47:41You don't get to talk anymore.
47:42You don't get to talk anymore, rat.
47:47Giustofano.
47:49Don't bother
47:51looking for
47:53and killing me or Alessandro.
47:56Oppressed by your little rat.
47:59Come to the party.
48:02Let's get this agreement done.
48:05No more backstabbing, huh?
48:08Do you understand?
48:09Leave.
48:11You're still going to kill Tina?
48:14After all this?
48:16The only person you need to worry about is yourself.
48:18You're lucky we're not killing her.
48:20That's it.
48:22That's all you're going to get, rat.
48:37Here we are again.
48:39You can't tell anyone else.
48:41Remember?
48:44So you're just going to watch or you want to join me?
48:47No, no, no.
48:49I should get back to Christine.
48:51What are you two up to now?
48:53I think I might join.
48:55Give me the towel.
49:04The towel.
49:06Are you in a hurry?
49:07No.
49:09I wanted the towel.
49:11You're dripping water everywhere.
49:12I'm sorry.
49:36What is this then?
49:38Mr. Not-Really-My-Husband?
49:39If you're going to do that tomorrow,
49:41you're going to the Dying Wish.
49:44That's your Dying Wish?
49:46The brave, ruthless, have-no-feelings cop?
49:50Is it that laughable?
49:53What's yours then?
49:55That you'll stop being so gentlemanly and hurry up?
49:59We only have hours to live and we've wasted enough time in this room already.
50:13Good evening.
50:15Hello, welcome in.
50:16Hi.
50:17Thank you for having me. This is an exceptional service.
50:18Of course.
50:21What a shame.
50:23You're such a cute couple, aren't they?
50:26Say hi.
50:28La Mamonte.
50:36I want to thank you all for joining my husband's birthday with us.
50:41Alessandro, my love, make a wish.
50:50Happy birthday to the kid king.
51:00Happy birthday to the kid king who is no more.
51:04It's time for me to take over the Romano famiglia
51:08and make it great again.
51:11Go.
51:13See if they're dead.
51:23They're dead.
51:25Take out the bodies.
51:30Monster without a heart.
51:33I like it.
51:35What do you mean?
51:36Like the Americans always say.
51:39Even Steven.
51:57Say hi.
51:58Hello.
51:59The new capo of the Romano family.
52:23Tina, where are you?
52:25Tina?
52:26Tina?
52:27Tina?
52:29Tina?
52:30What's wrong?
52:32Tina?
52:33What's wrong?
52:35Oh my god, you're alive.
52:37What's going on?
52:39Wait.
52:41Is it not thick enough?
52:50Got it from the Halloween shop.
52:51Fuck you, Tina.
52:52Why would you scare me like that?
52:53Why would you scare me like that?
52:55Aren't I the greatest actress the world has ever seen?
52:59It's punishment.
53:00You ruined my dress.
53:02It's my second bloody dress.
53:12Welcome to your afterlife, beloved birds.
53:24Hey, don't look at me.
53:25I didn't...
53:26Alessandro chose the names.
53:30You're going to be safe for a while, I promise.
53:33I'm leaving later tonight.
53:35Seriously?
53:36Bonnie and Clyde?
53:38Can you even be more foreigner than this?
53:40I think you're going to be safe with her, Clyde.
53:43Adio, ragazzino.
53:45Adio, ziva.
53:47Adio, we'll miss you.
53:54Surprise!
53:57No one's happy to see me.
53:59No hugs for your long lost daughter, little sis.
54:02I'm home, I'm free.
54:03Come on.
54:05Mom!
54:07Mom!
54:09Mom!
54:10Mom!
54:12Sweetheart!
54:16How could this happen?
54:17Did you kill the Italians and run away?
54:20No, but I've taken a hostage.
54:24Calm down everyone, it's alright.
54:27I've tamed him.
54:28Tamed?
54:29Like a horse?
54:32It's nice to see you all.
54:33My name is Alessandro.
54:35I believe I didn't properly introduce myself last time I was here.
54:38You didn't properly introduce yourself?
54:40People tried to kill me and then you took away my little sister.
54:43I'm truly sorry.
54:45More importantly,
54:47I want to start over with all of you because
54:50Tina and I aren't actually married.
54:53My uncle and I forced her into it. It wasn't real.
54:56I...
54:59I came to
55:01ask permission to
55:04marry her.
55:07Tina!
55:09What should I say?
55:10Tina!
55:12What...
55:13What should I say?
55:15Don't ruin their moment.
55:26My life was planned for me.
55:28I never thought what I could actually do with it.
55:31And now,
55:32it's to make you happy
55:34in any way I can for the rest of my life.
55:36Thank you for not giving up on me
55:39even when I was being an infuriating asshole.
55:44Will you marry me?
55:47Bonnie,
55:49Tina,
55:50Valentina,
55:51Miss Romano?
55:53For real this time?
55:57I never changed you.
56:00I just found the real you
56:02beside the facade of your
56:04fancy suits,
56:05your guns,
56:06and that poker face.
56:10Alessandro,
56:14weirdo,
56:16Mr. Romano,
56:18I will marry you.
56:35Kill the bastards!
56:37Yes!
56:38Yes!
56:41Well,
56:42everything comes in full circles.
56:44I think we both know his mafia life
56:46wouldn't let him go that easily.
56:48And my mafia life
56:49might just have to officially start.