ニンゲン観察バラエティ モニタリング 2025年2月13日 ムロツヨシが台本なしで鎌倉へ！鎌倉街歩き＆人力車俥夫に
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30Can you take a picture of me?
00:39It's started.
00:41He's the only one with a camera in his hand.
00:45Excuse me, I just met someone.
00:49What's going to happen?
00:52I'd like you to walk around without a disguise.
00:59Did you see the script?
01:01There was nothing.
01:03I was surprised.
01:04It was just the name of the place.
01:06That's terrible.
01:08I'm a super famous actor.
01:12Do you really think so?
01:13I don't think so.
01:14You don't say that, do you?
01:16Do you say that to Mr. Kimura?
01:18You don't say that, do you?
01:20I said it once.
01:21You don't say that, do you?
01:22I said it once.
01:23You don't say that, do you?
01:24I said it once.
01:25You don't say that, do you?
01:26I said it once.
01:27He doesn't have a script at all.
01:28He's completely in charge of this monitoring.
01:31He suddenly appeared without a disguise in Kamakura, a bustling city with tourists.
01:37Kamakura is amazing.
01:39When the popular actor, Mr. Murochiyo, suddenly appeared, how did the people on the street react?
01:46He's just passing by in his car.
01:48He's not walking.
01:50He's walking while muttering.
01:53I'm hungry.
01:54Thank you very much.
01:55I'm looking for you.
01:57Isn't that Mr. B?
01:59He's talking to Mr. Muro.
02:02Be careful.
02:04I was watching the drama.
02:05Thank you very much.
02:06It's like an old drama.
02:08Thank you very much.
02:09Everyone is talking to him.
02:10I'm looking for you.
02:12Have a nice trip.
02:14I'm Yokosuka.
02:15Are you Yokosuka?
02:16I'm Kou-chan.
02:17Kou-chan, I'm Yokosuka.
02:19I'll tell you later.
02:20Kou-chan is not here.
02:21Everyone is talking to him.
02:22While everyone was talking to him, he noticed something while walking around the city.
02:27What is it?
02:30He's coming to various places in the daytime.
02:35He's coming to various places in the daytime.
02:38While he was saying that, Mr. Muro stopped by.
02:42What is it?
02:43I'll buy it.
02:44I'll buy it.
02:45I'm looking forward to it.
02:47You'll let me taste it.
02:49Mr. Tewin was surprised by Mr. Muro's sudden appearance and kept his mouth shut over the mask.
02:54I opened it yesterday.
02:57Did you open it yesterday?
02:58Yes.
02:59It's noon. You're not here yet.
03:00I'm not here yet.
03:02This is a specialty store of apple candy that just opened the day before the shooting.
03:08It's a little sad to wait while talking to Mr. Tewin to buy one.
03:15I went to Tsukiji yesterday.
03:18I was wearing a brand scarf.
03:22When I was eating, I dropped it.
03:25I lost it.
03:26Did you lose it?
03:27Yes.
03:28It's from LARP.
03:29It's from LARP.
03:30It's cute.
03:31I feel sorry for it.
03:33I lost it.
03:34Did you lose it?
03:35I lost it because it was in my bag.
03:37I think it will be popular again from today.
03:39Please do your best.
03:40Thank you very much.
03:42He sent an e-mail to the woman who lost her scarf.
03:46When he walked around Kamakura again, he found a shop he was curious about.
03:51Oh, it's a jam shop.
03:55It's a soft cream shop.
03:57It's a jam shop with a lot of soft cream.
04:01Hello.
04:02Is this a jam shop?
04:04Yes.
04:06He doesn't react because he doesn't know it's a shop.
04:09Then he found something more interesting.
04:12It's a jam shop, but is there a soft cream shop?
04:15There is a soft cream shop.
04:16Is there?
04:17It started in November.
04:19Did you start making soft cream in November?
04:21Did you start making soft cream in November?
04:23Yes.
04:24Why didn't you stop in summer?
04:25It wasn't open yet in summer.
04:27Oh, the shop?
04:28Yes.
04:29It was open in February, so I started making ice cream in November.
04:34It's very challenging.
04:36I was surprised.
04:37He started making ice cream in November.
04:42Then, a shop assistant came to the shop.
04:47Hello.
04:48I think you should have made the ice cream a little bigger.
04:52I made it smaller.
04:53You made it smaller?
04:54It's true.
04:55There is no part of the ice cream that is wrapped.
04:58It's true.
04:59The shop assistant asked the shop assistant what she was worried about.
05:02I'm not used to making ice cream.
05:04It's my first time making ice cream.
05:06I'm not good at making ice cream.
05:09Let's sell the part that you are not good at making ice cream.
05:11It's better to sell the part that you are not used to making ice cream.
05:14The shop assistant gave her a positive advice.
05:17At the end, she took a commemorative photo with another shop assistant.
05:25Please sit down.
05:26You are not good at making ice cream.
05:29You are cute.
05:30Don't drop it.
05:31Don't drop it.
05:32Don't drop it.
05:33I didn't drop it.
05:34I didn't take a picture of it.
05:38The shop assistant sold the part that she was not good at making ice cream.
05:41Then, she went back to the shop.
05:43After that, she found something in the shop.
05:48There was a scarf.
05:49I found a scarf.
05:52The shop assistant was worried about the scarf girl.
05:56She is kind.
05:57What did the shop assistant say when the popular actress appeared?
06:01I was looking for a scarf.
06:03Is this a scarf?
06:05It's a scarf.
06:06Thank you very much.
06:10It's comfortable to touch.
06:14The conversation with the shop assistant seems to be very fun.
06:18Do you buy this, too?
06:19This is a regular product.
06:21This is the second regular product.
06:22I have several colors.
06:23Do you have several colors?
06:25Is this silk?
06:26This is silk.
06:28A friend of mine dropped his scarf.
06:32I will buy a different color.
06:33I have a lot of things.
06:38How much is this?
06:40This is 5,400 yen.
06:41This is 5,400 yen.
06:42This is a regular product.
06:43I understand.
06:45The shop assistant bought three servings of ice cream.
06:48She is kind.
06:51The shop assistant was worried about the popular actress.
06:54She has three 5,400 yen scarves.
06:57How much is this?
06:58This is 35,640 yen.
07:01How much is this?
07:02This is 5,400 yen.
07:03This is 5,400 yen.
07:04This is 3 times 3.
07:06This is 35,640 yen.
07:11Let's work together.
07:13This is 30,000 yen.
07:14The receipt is thin.
07:18The receipt is thin.
07:20Don't put ink in the receipt.
07:24The shop assistant bought a scarf.
07:26The shop assistant bought a scarf.
07:28The shop assistant was careful not to delay the shooting schedule.
07:32I'm going.
07:38The shop assistant ran back to the apple candy shop.
07:42The shop assistant bought a scarf.
07:47The shop assistant bought a scarf.
07:49This candy is delicious.
07:54This is a scarf.
07:57This is a blue scarf.
08:00This is a green scarf.
08:04This is a pink scarf.
08:06Use this scarf if you like.
08:07This is a tie silk scarf.
08:09This is a tie silk scarf.
08:11Congratulations on your return.
08:12Good luck with your work.
08:14This is all I can do today.
08:16Good luck with your work.
08:18Thank you very much.
08:19Muro gave happiness to the shop assistant.
08:23The shop assistant bought a scarf.
08:25Thank you very much.
08:26Thank you very much.
08:27Please take this.
08:29Thank you very much.
08:30Thank you very much.
08:31Thank you very much.
08:32Thank you very much.
08:33Good luck with your work.
08:34This is a wonderful date.
08:37This is a wonderful meeting.
08:44The shop assistant bought a scarf.
08:46This is a very thin ink.
08:51This is a paper.
08:53This is not visible to the eye.
08:55I'm glad she bought a scarf.
08:58The shop assistant bought a scarf.
09:02I'm glad I don't have it anymore.
09:06It smells like you, Muro-san.
09:09I don't think so.
09:10I'm going to take good care of it.
09:15It's melting.
09:17Muro says goodbye to the girl he likes.
09:20He's going to look for a cafe where he can take a break.
09:24Ice cafe.
09:26Ice cafe?
09:27Let's go.
09:29What kind of cafe is an ice cafe that is open in winter?
09:34Then, Muro's visit will shock the management of the cafe.
09:42Excuse me.
09:43I'm attracted to an ice cafe.
09:47You are strong.
09:49You are Muro-san.
09:51You are cool.
09:53What does an ice cafe mean?
09:55Do you sell shaved ice?
09:56I'd like to have shaved ice.
09:58What?
09:59The staff can't hold back their excitement.
10:03But there is one thing to be concerned about.
10:06There were no customers in winter.
10:09There are no customers.
10:11How is the sales?
10:14It's as you can see.
10:17But it's open in summer, right?
10:19It's been open for two weeks.
10:22Did it open two weeks ago?
10:25Do you sell shaved ice?
10:26Yes, I do.
10:27In winter?
10:28Yes.
10:29Why is it open now?
10:30To make it in time for summer.
10:32If I stick to it, it will be winter.
10:36It's been open for two weeks.
10:38It's empty.
10:39I changed the concept little by little.
10:41It's been open for two weeks in Hawaii.
10:43It's shaking.
10:45It's shaking.
10:46It's shaking, but there's shaved ice.
10:48Didn't you give it up?
10:49I didn't give it up.
10:50I didn't give it up.
10:51I see.
10:53When the clerk showed his confidence in shaved ice,
10:57Muro, who thought it would be better to take a good picture because there were no customers around,
11:04Let's get the camera in.
11:06Let's sell shaved ice.
11:08So the camera broke in and explained the situation.
11:13Excuse me.
11:14This is a program called monitoring.
11:16What?
11:17Is it monitoring?
11:18Yes.
11:19I may like it the most.
11:22What did you think when Mr. Muro suddenly came?
11:25I thought, why?
11:26He's probably the most interesting person among actors.
11:30Mr. Tenji, who is very excited, is confident.
11:33Let's try Kamakura Blue, a signboard menu of shaved ice.
11:37Don't make it fashionable.
11:39It's shaking.
11:42The concept is shaking.
11:44We should wait until the fireworks are over.
11:47That's right.
11:48I want to eat shaved ice right away.
11:51Let's talk for a while.
11:52Bring me a lighter.
11:54Don't do that.
11:55It's a different feeling.
11:57Don't do that.
11:58I don't need a lighter.
12:02Kamakura Blue, which has been a problem before eating,
12:06What is the important taste?
12:08It's interesting.
12:10It's fluffy.
12:11You are particular about it.
12:13I bought the best shaved ice you can make.
12:16It's delicious.
12:17Thank you very much.
12:18I'm very happy.
12:20What is this?
12:22It's shaking.
12:23It's shaking.
12:24It's shaking.
12:25You don't have to do this.
12:26I don't have to do this.
12:28There is a TV at this time.
12:31I will definitely be careful and comment.
12:33When I look at your faces,
12:35I think it's better to say various things.
12:38I want to eat shaved ice.
12:40Thank you very much.
12:41Mr. Muro began to give his opinion without hesitation to improve this shop.
12:45From now on, it will be a development that no one expected.
12:49In addition.
12:51If you don't mind,
12:54Would you like to try this?
12:56I don't know how to ride a car, but it's better to ride a car.
12:59What is it?
13:04Last year, RANA was a topic of conversation with REN MEGURO.
13:08At work, REN MEGURO is his father.
13:13When you get home, you have a real father.
13:17I saw a cool person.
13:19When I saw my father, I thought it was a little different.
13:23Don't be so serious.
13:25I knew it before I heard it.
13:28Is there anyone who played a role in the monitoring members?
13:32It's a drama.
13:34There was no same scene.
13:36I took a picture with him when he gave me a heart.
13:43Thank you very much.
13:47He was very kind.
13:49I thought it would be bad if I had a daughter.
13:52She is cute.
13:53Is there a popular entertainer at school?
13:55My favorite entertainer is SANMA.
14:00I also like people who say hello.
14:02I also like people who say hello.
14:04You should speak up.
14:08Do you like people who say hello?
14:10Do you know who I am?
14:12I know you.
14:13I know you, but I got it from the line.
14:15I knew it.
14:17MURO started to talk about the shaved ice cafe he visited in KAMAKURA.
14:23Then, no one expected this.
14:27How do you feel now?
14:31It's 750 yen.
14:35It's 1,100 yen.
14:37Are you particular about it?
14:39I don't care if it's 750 yen.
14:42It's too popular.
14:44I'll pay 750 yen if I go to KAMAKURA.
14:47350 yen is a lot of money.
14:50It's a lot of money, but I'm happy to be recognized.
14:54It's decided.
14:56I will pay 750 yen to KAMAKURA until the end of this year.
15:00They are doing their best.
15:02They are doing their best.
15:04Maybe the name of the cafe will change in the summer.
15:08That's possible.
15:11You can make a signboard.
15:13You can change it from the day of broadcast.
15:15That's true.
15:17I will draw a picture of the signboard.
15:20You can print it.
15:22I'm responsible for this.
15:24I'm in charge of publicity.
15:29I didn't expect to change the name of the cafe in my life.
15:32I will change the name of the cafe.
15:34I will change the name of the store.
15:36I will change the name of KAMAKURA to 750 yen.
15:39MURO will draw a signboard.
15:44I love MURO today.
15:48I told him he was cool.
15:52You look like a strange person.
15:54You look like you don't like your wife.
15:57I like KENJI.
15:59I told him he was cool.
16:01He is MURO.
16:03He is a little different from KENJI.
16:05Why do you say that?
16:07You can say it together.
16:10And.
16:17Can I use this as it is?
16:19You can use it.
16:21Please use this.
16:23Please use this.
16:25Please use this.
16:27Please use this.
16:29I will use this when I come here.
16:31Asuka's store name will change.
16:36Until the end of June, you can eat KAMAKURA BREW for 750 yen.
16:41What's next?
16:43I prepared a costume.
16:48I was surprised.
16:50I was asked to prepare a costume in this room.
16:55You may have noticed it.
16:57Of course I noticed it.
16:59Please tell me this costume.
17:01Have you done this before?
17:03This is the first time I took a human power shower.
17:05I used to run a large company in UOICHIBA.
17:08I ran a large company for 3 years from the age of 19.
17:12You have a lot of experience.
17:15I didn't have a job at first.
17:18The staff didn't look at me.
17:22I used KOTARO KOIZUBI.
17:26How are you, KO-CHAN?
17:29Next, he will take a human power shower.
17:32He suddenly appears in front of the general public.
17:36He takes a human power shower.
17:40This is difficult.
17:42This is difficult for men.
17:44This is difficult.
17:48This is difficult.
17:50You guys are heavy.
17:52This is difficult for beginners.
17:55They go to the surprise.
18:00The target is the couple who came to Kamakura for sightseeing.
18:05This is a service to take a video of them taking a human power shower.
18:09This is a monitoring camera.
18:11Have you taken a human power shower before?
18:13Yes.
18:15The popular actor MUROCHIYOSHI appears in front of the couple.
18:20He hides his identity and goes to them as a new chef.
18:30I'm a new chef, so I'm not used to it.
18:33Are you okay?
18:35He doesn't seem to notice MUROCHIYOSHI.
18:38However, he is surprised to hear that he is a new chef.
18:45MUROCHIYOSHI is a new chef.
18:49Then.
18:51This is difficult.
18:53This is difficult.
18:56This is definitely difficult.
19:06Are you okay?
19:08I'm okay.
19:10I'm still inexperienced.
19:13I'm scared.
19:15The couple seems to be very anxious.
19:19The real chef who supports MUROCHIYOSHI changes the subject.
19:24I'm a guide for sightseeing.
19:27You are a guide for sightseeing.
19:29You are a chef.
19:31You two.
19:33This is Kamakura.
19:36Do you see the temple on the right?
19:39This is where my sister held her wedding.
19:43My sister was walking here.
19:45I was walking along that road.
19:49MUROCHIYOSHI didn't notice MUROCHIYOSHI.
19:51So MUROCHIYOSHI talked to MUROCHIYOSHI.
19:55MUROCHIYOSHI turns around and reveals his identity.
19:59What is the reaction of the couple?
20:04MUROCHIYOSHI turns around and reveals his identity.
20:08What is the reaction of the couple?
20:10How long have you been married?
20:1230 years.
20:15Is there a secret that the couple has been married for 30 years?
20:19And.
20:21Please tell me something.
20:24Are you serious?
20:27Why are you doing this?
20:31This is my second job.
20:34This is the first time I've seen my father.
20:37If you have been married for 30 years, you will have a good face.
20:42MUROCHIYOSHI didn't think MUROCHIYOSHI was a second job.
20:44But MUROCHIYOSHI accepted MUROCHIYOSHI.
20:47After that, MUROCHIYOSHI ran.
20:49MUROCHIYOSHI acted as a chef.
20:52Let's run.
20:54Are you running?
20:57I will run.
20:58I may not be able to stop.
21:01MUROCHIYOSHI suddenly got tired.
21:06If you don't mind, can you run?
21:11MUROCHIYOSHI suddenly asked MUROCHIYOSHI to be a chef.
21:16Can you run?
21:19Do you run?
21:20Yes, I run.
21:21Then I run.
21:24MUROCHIYOSHI is a good husband.
21:27And.
21:28Can I run?
21:31This is my first time running.
21:34For some reason, MUROCHIYOSHI is next to MUROCHIYOSHI.
21:38What do you think of this strange scene?
21:40MUROCHIYOSHI.
21:43MUROCHIYOSHI is a good husband.
21:46This is my first time running.
21:47MUROCHIYOSHI is a good husband who has been married for 30 years.
21:52I don't know how to run, but it's better to run.
21:57MUROCHIYOSHI is my first time running.
22:00I was born in 1975.
22:03I was born in 1976.
22:06I was born in January 1976.
22:08Are you younger than me?
22:11Can I run?
22:14MUROCHIYOSHI is a good husband who is good at running.
22:20What do the people around him think of this strange scene?
22:25It's not popular.
22:29Have a good time.
22:32Everyone takes a commemorative photo.
22:37What do the people around him think of this strange scene?
22:41The owner of the course of the human history of MUROCHIYOSHI.
22:45MUROCHIYOSHI is sorry for this.
22:49Let's go to a souvenir shop on this street.
22:54Let's choose a souvenir for the two of us.
23:00Pickles are good.
23:02I found a pickled specialty store that has been open for 29 years and has more than 100 types of pickles.
23:09What do the people around him think of this strange scene?
23:15MUROCHIYOSHI is grateful to the owner of the course of the human history of MUROCHIYOSHI.
23:20MUROCHIYOSHI goes to a pickled specialty store.
23:23What do the people around him think of this strange scene?
23:29May I come in?
23:34I want to buy a souvenir for the two of us.
23:38The clerk is excited to see MUROCHIYOSHI.
23:44I like this.
23:47This is a pickled long potato.
23:50He recommends his favorite pickles to the couple.
23:57This pickled garlic is delicious.
24:01What do the people around him think of this strange scene?
24:06I can't eat pickles for a few months.
24:11He secretly buys pickled garlic like MUROCHIYOSHI.
24:15He asked MUROCHIYOSHI if he wanted to talk to MUROCHIYOSHI.
24:18I want to talk to MUROCHIYOSHI about my life.
24:20What do you want to talk to MUROCHIYOSHI about?
24:22I want to talk to MUROCHIYOSHI about my life.
24:29Does MUROCHIYOSHI have a girlfriend?
24:31I don't have a girlfriend.
24:32I want to talk to MUROCHIYOSHI about how old I want to get married.
24:35I want to talk to MUROCHIYOSHI about my life.
24:38MUROCHIYOSHI wanted to talk to MUROCHIYOSHI about getting married.
24:44Why don't you get married?
24:46I don't want to get married.
24:48I want to get married.
24:51MUROCHIYOSHI didn't want to talk to MUROCHIYOSHI.
24:56Thank you very much.
24:59MUROCHIYOSHI gave MUROCHIYOSHI 5,000 yen worth of pickles as a gift.
25:05MUROCHIYOSHI went back to JINRIKISHA.
25:07MUROCHIYOSHI also bought souvenirs.
25:09MUROCHIYOSHI went back to JINRIKISHA.
25:14Which one is better?
25:19MUROCHIYOSHI became a customer again.
25:23I will give you two.
25:27I'm scared.
25:30For some reason, MUROCHIYOSHI started driving JINRIKISHA.
25:34MUROCHIYOSHI is getting used to JINRIKISHA.
25:39MUROCHIYOSHI is running.
25:42MUROCHIYOSHI is the last.
25:46Congratulations on your 30th anniversary.
25:51MUROCHIYOSHI continued to drive in KAMAKURA.
25:56Everyone, this is our 30th anniversary.
26:01Thank you. Have a nice trip.
26:03Everyone, have a nice trip.
26:05At the end, it was like a 30th anniversary parade.
26:09This is a story.
26:11This is a story.
26:15This is TBS monitoring.
26:19Thank you very much.
26:21You made me sweat a lot.
26:23You made me sweat a lot.
26:26MUROCHIYOSHI, how are you feeling?
26:29I'm a little tired.
26:31I thought I could do it.
26:34I'm serious.
26:37This is the best anniversary.
26:40Thank you very much.
26:42Next, MUROCHIYOSHI will visit ENOSHIMA.
26:47MUROCHIYOSHI will visit ENOSHIMA in private.
26:51MUROCHIYOSHI will visit ENOSHIMA in private.
26:55At the pizza shop in ENOSHIMA, my father and my family were next to me.
27:00We got along.
27:02He said he would go to my house.
27:05I said I would go.
27:07I went to my family's house and had a glass of wine.
27:10I went to my daughter's house.
27:14I went to my daughter's house.
27:16Did you take a picture?
27:18I didn't take a picture at all.
27:20MUROCHIYOSHI will get along with anyone.
27:23After this, there will be a surprising development at the ENOSHIMA location.
27:27Can you take me to your secret base?
27:31I did it.
27:33MUROCHIYOSHI visits the boy's house.
27:37There are not many adults here.
27:40Can you take a picture of me?
27:42It started.
27:44MUROCHIYOSHI was thrown away by the staff.
27:47MUROCHIYOSHI is alone with a camera in one hand.
27:50What will happen?
27:52MUROCHIYOSHI was so excited that he couldn't enter the broadcast.
27:57How do you feel as a new friend?
28:00I clearly remember the day I met him 20 years ago.
28:05Nothing has changed.
28:07At that time, my father and my relatives wondered who he was.
28:13MUROCHIYOSHI didn't know who he was.
28:16MUROCHIYOSHI said hello to my father.
28:20MUROCHIYOSHI ate with my father.
28:23At that time, MUROCHIYOSHI was my father's secretary.
28:28MUROCHIYOSHI stayed at my father's house.
28:31MUROCHIYOSHI visited my family's restaurant.
28:36MUROCHIYOSHI thought that MUROCHIYOSHI was a very interesting person.
28:40MUROCHIYOSHI visited my family's restaurant.
28:42MUROCHIYOSHI met MUROCHIYOSHI again on New Year's Eve.
28:45I met MUROCHIYOSHI.
28:46I met MUROCHIYOSHI at a Chinese restaurant.
28:48I met my father and my brother SHINJIRO.
28:50I met a lot of people.
28:52You met your family on New Year's Eve.
28:55We met.
28:57I gave the New Year's card to my father every day.
29:02The attack monitoring with REN and Hayato SANO is a free service.
29:06Broadcasting is YOU NEXT.
29:10Did you meet MUROCHIYOSHI again on New Year's Eve?
29:12I met him.
29:13I met my father and my brother SHINJIRO at a Chinese restaurant.
29:16I met a lot of people.
29:18You met your family on New Year's Eve.
29:21I met them.
29:24It's been about 10 years since I met my father.
29:27MUROCHIYOSHI gave me a very soft toilet paper.
29:34My father liked it very much.
29:36MUROCHIYOSHI gave me a very soft toilet paper.
29:38I gave it to my father every day.
29:42I gave it to my relatives on New Year's Eve.
29:48I gave it to my relatives on New Year's Eve.
29:56I usually forget about the restaurant when I leave it.
30:01Is it that early?
30:03What did you do at that restaurant?
30:06I was shooting too much.
30:09MUROCHIKI TOIWA, starring MUROCHIYOSHI, brought happiness to KAMAKURA.
30:15It will be on air from April 5th.
30:17Please look forward to it.
30:19The movie version of TRION GAME, starring REN and Hayato SANO, will be released tomorrow.
30:28MUROCHIKI TOIWA, starring MUROCHIYOSHI, will be released tomorrow.
30:30OGATA MEGUMI, starring MUROCHIKI TOIWA, will be on air from 4.30 p.m. every Sunday.
30:39Thank you everyone for your cooperation in monitoring.