Catégorie
📺
TVTranscription
00:00J'espère qu'on va devenir plus intelligents et qu'on va mieux éditer des choses
00:08que l'on n'a pas besoin de perdre le temps de s'inquiéter, tu vois ?
00:12Donc, oui, c'est l'un des peurs de ces chapitres plus tard dans la vie, c'est sûr.
00:18Brigitte, tu es une vache avec deux enfants merveilleux.
00:21Mon conseil à toi, c'est de mettre ton propre masque d'oxygène d'abord.
00:25Parce que ça célébre la faillite.
00:26Tu sais, quand Darcy, Colin Firth, dit à Brigitte dans le premier film
00:30« Je t'aime juste comme tu es », je pense que c'est un message très important.
00:33On n'a pas besoin d'être parfait.
00:35On n'a pas besoin d'avoir des visages Instagram, des vies Instagram.
00:38Dieu, j'ai créé un arbre magique.
00:41On regarde les stéréotypes oppressifs autour de l'âme plus âgée.
00:46Les expressions horribles que tu as en Angleterre,
00:49« vieille trouille », « vieille bête », « vieille vache ».
00:51Si les femmes sont réussies, elles l'appellent « diva ».
00:54Si une femme âgée est avec un homme plus jeune, elles l'appellent « cougar ».
00:57On doit s'en sortir et réfléchir à ce qui se passe.
01:00Les femmes dans leurs 40, 50 et 60 ans sont toujours les mêmes.
01:05Elles sont toujours ensemble, elles sont toujours vibrantes,
01:08elles vivent toujours en vie.
01:10Brigitte ne s'est pas transformée dans la vie d'une vieille trouille.
01:12As-tu eu de l'amour ?
01:13As-tu eu de l'amour la nuit dernière ?
01:14Oui, j'ai.
01:16J'ai eu une nuit complète d'amour incroyable.
01:20Et c'était incroyable.