The Embers Episode 2 English Subtitle
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:23The wheel of fate turns us
00:27The stars lit up by the ground
00:40Silence is silent, aimless
00:45Maybe I will be lost here
00:49But here
00:51What did you say?
00:53I said, the kid needs a demonstration
00:56Can I ask you to dance?
01:27The wheel of fate turns us
01:31The stars lit up by the ground
01:56The wheel of fate turns us
01:59The stars lit up by the ground
02:04The wheel of fate turns us
02:08The stars lit up by the ground
02:12The wheel of fate turns us
02:20The stars lit up by the ground
02:28The wheel of fate turns us
02:35The stars lit up by the ground
02:41The wheel of fate turns us
02:49The stars lit up by the ground
02:57The wheel of fate turns us
03:05The stars lit up by the ground
03:11The wheel of fate turns us
03:19The Wheel of Fate
03:30There are countless ways to kill the murderer.
03:32Why did you put his head in the stone?
03:37There are only two possibilities.
03:38First, to provoke the police.
03:40Second, the killer has a special preference for the body.
03:43This is not rare for serial killers.
03:46There are British Lexton and Japanese Yuzo.
03:49But none of these can be used to solve the case.
03:52The man just said
03:54a doctor came to pick him up from school that day.
03:57Why did you put his head in the stone?
04:05This is the doctor who bought the stone.
04:07Do you think he is suspicious?
04:09When I saw him at the police station yesterday,
04:11I felt that something was wrong.
04:13And he left the police station very quickly yesterday.
04:15This means that he did not admit that he knew Laila.
04:18Otherwise, it is impossible to let him go so quickly.
04:21And the surveillance did not take the murderer into Laila's house.
04:24Otherwise, the police would not have found you through the takeaway package.
04:29I'm afraid that the murderer's idea in the house won't work.
04:35Let's go to the clinic.
04:39Let's go.
04:45You go and ask the patient here.
04:47See when he hasn't been in the clinic for the past two days.
04:49OK.
04:59Hello.
05:01Do you know the murderer, Sasha Lingling?
05:05Yes.
05:07Sasha Lingling?
05:30What's wrong?
05:32Nothing. Why do you ask?
05:35The day before the murder, he was not in the clinic the whole afternoon and night.
05:39Only the nurse was there.
05:46Siyu, don't worry.
05:48Let's go.
05:59Are you here to see a doctor?
06:02I'm here to see my elders.
06:07Goodbye, doctor.
06:09Wait a minute.
06:19Don't you remember me?
06:21I'm Song En.
06:23Song En.
06:25En?
06:31No wonder.
06:33You were young at that time.
06:35I used to run a clinic in your village.
06:38Do you remember?
06:42I can't remember.
06:46It's good that you can't remember.
06:48After all, there was such a big incident in your family.
06:52If you can't remember, just forget it.
06:55I almost forgot what happened when I was young.
06:59I have a class. I have to go.
07:04It's not easy to see you.
07:06I'm kind of an elder.
07:08Let's have a meal together.
07:12There are patients waiting for you inside.
07:14Next time. I'll treat you next time.
07:16Go ahead.
07:22I'll treat you next time.
07:37Do you know where the body is?
07:39I found some blood in the victim's nose.
07:41I'm sure the head went into the water.
07:43But because there is no body,
07:45I can't be sure if he drowned or died.
07:48But I can be sure that this is river water.
07:50River water?
07:52But there are many rivers. Can you be sure which one it is?
07:55In addition to the common turtles and microorganisms in the river,
07:58there is one more thing.
08:02Compost.
08:20Si Yuan, the body is around here.
08:24Here?
08:26That's right.
08:28But it's the only one that's close to the river.
08:37How do you know it's here?
08:39This is what I'm going to teach you next.
08:43There are usually two ways to deduce.
08:46Guiana deduction.
08:48Guiana deduction is the process of analyzing from a special property to a general case.
08:52And the deduction of acting is the opposite.
08:54In the process of solving cases,
08:56these two methods are usually irreconcilable.
08:58I know it sounds a little boring.
09:00Then I will use specific examples to explain further.
09:04Look at this shoe.
09:05The mud on the top of the shoe has just been stuck.
09:08Because of the shock, it was put behind other shoes.
09:10He must have forgotten and didn't have time to clean it up.
09:12The edge of Song Wen's car tire is also covered with this mud.
09:15It's the same as the shoes.
09:17Song Wen poured the ash into the river every once in a while.
09:20The river is full of ash.
09:23It becomes ash mud after a long time.
09:25And on Song Wen's shoes and tires,
09:27it's also this kind of mud.
09:28So he's been here before.
09:30That's right.
09:31This is the typical three-paragraph theory in basic acting.
09:34The so-called three-paragraph theory
09:35is to deduce the conclusion of A and C
09:37by including the big premise of A and B,
09:39and the small proposition of B and C.
09:41And there is only ash mud on this river in the city.
09:43This is the big premise.
09:45There is also ash mud on the shoes and tires.
09:47This is a small proposition.
09:48If we throw away the middle part of the ash mud,
09:52we can get the conclusion that Song Wen has been to this river.
09:56Only when he has been to the river,
09:57will the bottom of his shoes be covered with ash mud.
09:59Song Wen has been here before,
10:01so his tires and bottom of his shoes are all covered with it.
10:04But why do I think
10:05this is still a very important proposition?
10:08You are very talented.
10:10You are starting to reflect on yourself.
10:11Even if we prove that he has been to the river,
10:14how can we prove that he has been here?
10:16Yes.
10:17But have you noticed that
10:19Song Wen's car is a new car,
10:21but there are traces of objects on the trunk of the car.
10:24Do you know why?
10:29He didn't go back to the clinic immediately that afternoon.
10:32He should have waited until it was dark to come to the river to throw away the ash mud.
10:35But when it was dark,
10:36he didn't notice the traces on the tires and the trunk of the car.
10:40In addition, there was no monitoring by the river,
10:42so he relaxed his vigilance
10:44and didn't clean up these traces in time.
10:46Your above argument is to take back the argument.
10:49But this matter has already sunk to the bottom of the water.
10:51I may not be able to do anything about it.
11:13It seems that the police have found this place.
11:39Hi.
11:43We only found out that Song Wen has been to the river through an investigation.
11:46How did you know?
12:04Come on.
12:06Start.
12:13The incision is smooth and smooth.
12:15It is a typical hypochondriac injury that causes hypochondriac shock.
12:18The muscles on the face are tight and the face is smiling.
12:22It may be a post-traumatic stress disorder caused by taking a large amount of psychiatric drugs.
12:25Specific independent results need further examination.
12:27But why didn't he fail?
12:30Failure is caused by blood clotting.
12:32If the blood clot immediately after death,
12:34and a large amount of blood flows out,
12:35the failure will not be so obvious.
12:37The third joint of the cervical vertebrae was cut off.
12:40There is no biological reaction.
12:41It means that he was not killed by a knife.
12:43He should have been beheaded after death.
12:44There are scars on the arms and legs.
12:47The victim should have been beaten or abused before his death.
12:51We found the machine in his mouth and nose.
12:54Could it be that he died of nausea?
12:59Knife.
13:10Knife.
13:16Are you waiting for your sister
13:18or waiting for Laila's autopsy report?
13:26I can understand your mood.
13:28Laila and you are friends.
13:30I forgot.
13:33You used to be friends with my brother.
13:41How is it?
13:47The lungs and bronchi are clean.
13:49There is no water or mucus.
13:50The judgment is that he died in the water.
13:52He was not killed by a knife.
13:53At the same time, the cervical vertebrae was cut off.
13:54There is no biological reaction.
13:55He was not killed by a knife.
13:57What is the cause of death?
13:59I found a needle hole on his arm.
14:02At the same time,
14:03the test showed that the drug was positive.
14:06The cause of death is not ruled out.
14:07The cause of death is not ruled out.
14:08It is either a food intake or an overdose of the drug.
14:10In addition, there is a unknown drug.
14:12It has been sent to the headquarter for a test.
14:13It is estimated to have a result in a week.
14:17And...
14:24He is pregnant.
14:38Doctor...
14:54Pregnant?
14:57But Laila...
15:00This is ridiculous!
15:02Do you remember having people say that
15:03Laila was on a person's car?
15:04I suspect it has something to do with Song Wen, the doctor at the clinic.
15:10Do you have any evidence?
15:13No.
15:15But I will definitely find out.
15:18Definitely.
15:24Are you done? My neck is stiff.
15:27I'm done.
15:28It's been half an hour.
15:31Everything is as it should be.
15:37I'm leaving now.
15:38Is the key to this room with you?
15:40You can leave when you get there.
15:42No.
15:58Captain Ni,
15:59this is the evidence found in the pocket of Lala's body.
16:04I'm going to the bathroom.
16:07Why haven't you left yet?
16:11Give me your flashlight.
16:37Lala doesn't smoke.
16:39But why does she carry a lighter with her?
16:42And it's still in the inner pocket of her clothes.
16:56Please go to the hotel.
16:58Like your sister said, Lala's cause of death is not a rebellious king.
17:01This means that the riverside is not the scene of the first crime.
17:04Poisoning, pregnancy,
17:06and this emotional hotel in front of you.
17:09What will you think of?
17:19Is it possible that
17:21this is the information Lala is trying to convey to the outside world?
17:28Maybe
17:30this is Lala's
17:32real place of death.
17:50You can't do this.
17:52Give her some benefits.
17:54Why?
18:11I know her.
18:12You can speak Chinese?
18:16When did you meet her?
18:18It should be the night four years ago.
18:20The night when Lala was killed?
18:24Okay.
18:26You open a room for me.
18:28The one she stayed in last time.
18:55The evidence on the corner of this table is new.
18:57It's been so long.
18:59The room should have been cleaned up.
19:01But the bloodstains can't be wiped off.
19:03Siyuan, did you bring Lu Minao's bloodstains?
19:05Yes.
19:25Lu Minao's bloodstains
19:43This is the first crime scene of Lala's death.
19:46The first crime scene of Lala's death
19:52Your sister said that Lala's scapula was injured.
19:54She might have been abused before her death.
19:58The traces on the corner of the table
20:00should be the traces of Lala's fight with Song En
20:02Song En grabbed Lala's head and hit the corner of the table.
20:07Lala resisted and ran to the door.
20:13The traces of dragging on the floor
20:15and the wrong way to the room
20:17There are also traces of being dragged on the chair.
20:20Because she was injected with drugs in advance
20:22she couldn't resist.
20:25The murderer controlled Lala
20:27and killed her on the chair.
20:46Clean up the crime scene
20:48and put the body in the suitcase.
20:50Take it away and throw it away.
20:54Now we have to find evidence in the room.
20:56We can track the suspect through this.
20:58Siyuan, let's inform the police as soon as possible.
21:15Oh, no!
21:19Who is it?
21:21Open the door!
21:23Open the door!
21:54Brother!
22:03Brother!
22:19Brother!
22:23Save me!
22:25Brother!
22:27Brother!
22:29Brother!
22:51I won't let you die.
22:59I won't let you die.
23:29Sister!
23:37Sister!
23:39Stop smiling!
23:41You jumped from the fifth floor.
23:43You are dying.
23:45I am fine.
24:00Explain to me.
24:02What's going on?
24:17At that time
24:19the fire was all lit up.
24:21I only had this room left.
24:29Sit down.
24:34What's your relationship with that girl?
24:36She is my classmate.
24:37That's all?
24:41Siyuan,
24:43you almost got burned to death
24:45because of a stranger.
24:47Is it worth it?
24:51Let me give you a suggestion.
24:53Don't say it anymore.
24:55She is going to be angry.
25:00Sister,
25:03you have been a police officer for so long.
25:06Are all the victims
25:10your family
25:12or friends?
25:18We were talking together
25:22in class a few days ago.
25:25She suddenly became
25:27a cold corpse.
25:29Why did you
25:31kill her
25:33in such a cruel way?
25:35Sister,
25:37isn't it important?
25:55I have been thinking
25:59what she was going to tell me
26:01that night.
26:05Just like ten years ago.
26:09If I didn't
26:11ask my brother to come back,
26:15she wouldn't have died.
26:18I killed her.
26:26But why am I still alive?
26:31Why am I still alive?
26:48Siyuan,
26:52it's not your fault that you are alive.
26:56I want to thank you for being alive.
27:01Because only when you are alive
27:07can I be alive.
27:12Her name is Qi Xia.
27:14She was my brother's
27:16ex-fiancée.
27:24After that fire,
27:26she found me
27:28in the orphanage.
27:46I'm sorry.
28:08How is my brother?
28:10He was suffocated
28:12by the smoke.
28:14He is fine now.
28:16He can go home after a full checkup.
28:18That's good.
28:20But when we did a brain checkup,
28:22we found that
28:24there was still some damage to his brain.
28:26This may cause him to have some illusions
28:28and see people or things
28:30that don't exist.
28:32And he doesn't seem to remember
28:34what he did to himself.
28:36This may develop into a double personality risk.
28:38I checked his past medical records.
28:40He must have taken
28:42psychotropic drugs.
28:46Yes.
28:48But that was a few years ago.
28:50He stopped taking drugs when he got better.
28:52What?
28:54Will he still have those illusions?
28:56I'm not sure.
28:58I suggest you do a full brain checkup
29:00after you leave the hospital.
29:12Four months later
29:18Siyuan!
29:20Siyuan!
29:22Siyuan!
29:24Siyuan!
29:26Siyuan!
29:28I'm here.
29:30Siyuan!
29:32Siyuan!
29:34Are you okay?
29:36Let me see.
29:38Are you okay?
29:40Let's go to the hospital.
29:42Are you okay?
29:44You scared me.
29:48I got a call from the police
29:50this morning.
29:52They said something happened to you.
29:54I didn't even finish my drink
29:56and you came here.
29:58I'm fine.
30:00They were so surprised
30:02that they wanted me to come to the hospital.
30:04Look, I'm fine.
30:06Fine?
30:08So you're a cop?
30:10Why didn't you protect your brother?
30:12Her name is Qi Meihua.
30:14She's Qixia's mother.
30:16After the fire,
30:18she adopted me with Qixia.
30:20But she didn't want me
30:22to call her mom.
30:24So I called her
30:26Meihua.
30:28What's wrong?
30:30Did you drink too much last night?
30:32It's none of your business.
30:34It's none of your business.
30:36It's none of my business.
30:38Tell me.
30:40Tell me.
30:46Tell me.
30:50Mom.
30:52I lost my memory.
31:02You won't tell me, right?
31:06Then I'll use alcohol
31:08to kill myself.
31:36I'm sorry.
32:06I'm sorry.
32:36I'm sorry.
32:40Siyuan,
32:42do you remember the fire 10 years ago?
32:44Yes.
33:00What if I told you
33:02the police investigation was true?
33:06And I did it all.
33:08What would you do?
33:36YoYo English Channel YouTube
34:06YoYo English Channel YouTube
34:36YoYo English Channel YouTube
35:06YoYo English Channel YouTube