A Vienne, en novembre 1823. Au coeur de la nuit, un vieil homme égaré clame cette étonnante confession : "Pardonne, Mozart, pardonne à ton assassin !" Ce fantôme, c'est Antonio Salieri, jadis musicien réputé et compositeur officiel de la Cour.
Dès l'enfance, il s'était voué tout entier au service de Dieu, s'engageant à le célébrer par sa musique, au prix d'un incessant labeur. Pour prix de ses sacrifices innombrables, il réclamait la gloire éternelle. Son talent, reconnu par l'empereur mélomane Joseph II, valut durant quelques années à Salieri les plus hautes distinctions.
Mais, en 1781, un jeune homme arrive à Vienne, précédé d'une flatteuse réputation. Wolfgang Amadeus Mozart est devenu le plus grand compositeur du siècle. Réalisant la menace que représente pour lui ce surdoué arrogant dont il admire le profond génie, Salieri tente de l'évincer.
Dès l'enfance, il s'était voué tout entier au service de Dieu, s'engageant à le célébrer par sa musique, au prix d'un incessant labeur. Pour prix de ses sacrifices innombrables, il réclamait la gloire éternelle. Son talent, reconnu par l'empereur mélomane Joseph II, valut durant quelques années à Salieri les plus hautes distinctions.
Mais, en 1781, un jeune homme arrive à Vienne, précédé d'une flatteuse réputation. Wolfgang Amadeus Mozart est devenu le plus grand compositeur du siècle. Réalisant la menace que représente pour lui ce surdoué arrogant dont il admire le profond génie, Salieri tente de l'évincer.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Madame Cavalieri est là pour son enseignement, monsieur.
00:07Maître.
00:08Bien.
00:09Comment vous aimez-vous?
00:11C'est turc.
00:12Ma maîtresse dit que tout ce qu'il y a cette année sera turc.
00:23Est-ce?
00:25C'est ça?
00:26Oui.
00:27Madame.
00:28Qu'est-ce qu'il vous a dit aujourd'hui?
00:30Venez, venez, venez.
00:31Donnez-moi du gras.
00:32Bien, j'ai entendu que vous connaissiez Mozart.
00:33La nouvelle passe rapidement en Vienne.
00:34Et il a été commissionné à écrire une opéra.
00:35Est-ce vrai?
00:36Oui.
00:37Ah, c'est vrai?
00:38Oui.
00:39Je ne me souviens plus, Mme Cavalier.
00:40Oh, je ne me souviens plus.
00:41J'ai entendu que vous avez rencontré Mozart.
00:47La nouvelle passe vite en Vienne.
00:50Et il a été commissionné à écrire une opéra.
00:53Est-ce vrai?
00:55Oui.
00:57Est-ce qu'il y a un parrain pour moi?
00:59Non.
01:00Comment le savez-vous?
01:02Vous savez où c'est, ma chère?
01:04Où?
01:06Dans un harem.
01:08Qu'est-ce que c'est?
01:09Un harem.
01:14Allons-y.
01:17Commençons.
01:19Qu'est-ce qu'il ressemble?
01:21Mozart?
01:23Il pourrait être désapprécié.
01:25Pourquoi?
01:27Les apparences et les talents ne sont pas toujours ensemble, Catherine.
01:31Les apparences ne me concernent pas, Maestro.
01:34Seulement les talents intéressent une femme de goût.
01:37Allons-y.
02:08Elle était là.
02:12Je ne sais pas où ils se sont rencontrés ou comment.
02:15Elle était là.
02:17Sur la scène, pour tout le monde.
02:20Elle avait l'air d'un oiseau chanteur.
02:37Elle avait l'air d'un oiseau chanteur.
03:08Dix minutes d'éclairs dégueulasses,
03:12de peintures qui s'éloignent
03:15par les feuilles de feu au sol.
03:28Vous comprenez, j'étais amoureux d'une fille.
03:33Ou au moins, j'étais amoureux.
03:34J'étais amoureux.
03:37Mais je vous jure, je n'ai jamais laissé un doigt sur elle.
03:45Tout de même,
03:48je n'arriverais pas à penser à quelqu'un d'autre touchant elle,
03:51le moins possible,
03:53la créature.
04:05Allons-y,
04:07on y va,
04:09on y va,
04:11on y va,
04:13on y va,
04:15on y va,
04:17on y va,
04:19on y va,
04:21on y va,
04:23on y va,
04:25on y va,
04:27on y va.
04:34Sous-titrage MFP.
05:04© Bach Films 2021