[Idol,Romance] The Brightest Star in The Sky EP14 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago. Those ages 30 plus can also get nostalgic from watching this.
00:30It's been hard on you.
00:31I have so many friends,
00:32but you're my only family, okay?
00:34When will you give your sister a treat?
00:36What have you been eating lately?
00:39Does it matter what I eat?
00:40Why are you looking for me?
00:42To be honest,
00:43I'm not looking for you,
00:44it's my dad.
00:46He wants me to bring him a message
00:48and tell you to go home.
00:49What's wrong with him?
00:51You can't stay out all the time.
00:54I'm helping you out.
00:55There's no excuse.
00:56Come back when you're ready.
00:58Give me a few more days.
01:00I can hide,
01:01but how long are you going to hide?
01:04How can I not worry about you?
01:06You have to come back today.
01:08Even if you don't, you have to come back.
01:10Do you hear me?
01:11I'm begging you,
01:12give me a few more days.
01:13Don't bother me.
01:14Okay.
01:15Anyway, if you don't come back today,
01:17Qian will come to you.
01:18You decide.
01:22I'll call him.
01:24I've said all the good things.
01:25I've said all the bad things.
01:26Maybe he'll come back.
01:29He's my own son.
01:31I want to see him.
01:33I have to beg him.
01:34What's wrong with having a dad like me?
01:35I've embarrassed him.
01:37He's not a good man.
01:38When something happens to Xiaoxu,
01:41he won't admit it.
01:42He's still afraid of you.
01:44Think about it.
01:46Now he's become the center of attention.
01:48It's his weakest time.
01:49Don't talk about him anymore.
01:51Are you an adult?
01:52He's a kid.
01:53Give him some space.
01:55He's your own son.
02:25Although we don't have much time left,
02:27I'll keep going on the remaining days.
02:30I won't give up and let you be yourself.
02:34Actually, I understand.
02:38It's just that I don't want to expose it.
02:46You're back.
02:49You finally know to come home.
02:51You miss your dad, right?
02:54Of course I miss you.
02:58Okay.
02:59Since you miss me,
03:02let's talk.
03:03You've been doing well lately.
03:05You're not afraid of anything.
03:07You're always in trouble and hiding.
03:09You don't come home.
03:10Do you think you're a man?
03:12You just came back.
03:15Why don't you say something nice?
03:18I want to say something nice.
03:21But you're not angry.
03:22I've been listening to your news in the office.
03:25And your assistant.
03:26She's been looking for you all over the world.
03:28She even found the Leysen.
03:30Tell me, why are you hiding?
03:36I just want to be alone.
03:39Are you tired after coming back?
03:41If you're tired, I'll leave.
03:43I'm not tired.
03:44I just want to talk to you.
03:47I don't want to look for you in the future.
03:49Do I have to make an appointment with you?
03:52Forget it.
03:53You can hide from anyone.
03:55But I don't think I can hide from you.
03:57Anyway, tell me.
03:58I'll listen to everything you say.
04:00I won't pay for it.
04:02Yeah.
04:03You're fine.
04:05I know you've canceled all your appointments.
04:07It's good that I don't have any appointments.
04:09I can write songs quietly.
04:11Quietly?
04:12Do you think you're practicing martial arts?
04:16You can say whatever you want.
04:18I'll leave in half an hour.
04:20Half an hour?
04:22Do you really think you're busy?
04:23Where will you go in half an hour?
04:25I'm asking you, where will you go?
04:26Do you have a place to go?
04:27Chen Tianhao is going to give you a discount.
04:30Do you know that?
04:31Chen Tianhao is going to give me a discount?
04:34Yes.
04:36It's impossible.
04:36It's impossible.
04:38It's just a pile of rotten cabbage.
04:40No one wants it.
04:43This is the reality.
04:46I...
04:48Are you hitting me?
04:51Why don't you believe me?
04:54Do you really think that
04:56Chen Tianhao will come to see you
04:58because of the discount?
04:59You're dreaming.
05:01The people who will come to see you
05:03must be those small companies
05:05that you've never heard of.
05:07They'll let you go to those
05:09boring performances
05:10that you've never seen before.
05:12Will you go?
05:14Tell me, will you go?
05:18I believe you, okay?
05:22Look,
05:24when I say it, you...
05:27Okay, okay, son.
05:29Son.
05:32I'm under a lot of pressure.
05:33I know, I know, I know.
05:35I know.
05:38Son, don't be sad.
05:40Even though you've said so much,
05:43there's one more thing.
05:44I'm always here for you.
05:48There's nothing you can't overcome.
05:50Carl, you have to believe me.
05:52It's not a big deal.
06:02Son, remember.
06:05What I'm telling you
06:07is the most sober and cruel reality.
06:11If it wasn't for your dad's help,
06:13you wouldn't be where you are now.
06:17Do you really think you'll be a singer when you're born?
06:20In this world, only your family
06:23will treat you well.
06:25Without your dad's support, you're nothing.
06:28Don't worry.
06:29Your dad will arrange everything for you.
06:32But there's one thing
06:33you have to listen to your dad.
06:36Look, look.
06:38I used Adolph shampoo.
06:39The effect is different.
06:40The texture is silky and smooth.
06:43You'll never forget the scent.
06:49Wait a minute.
06:55Are you sure it's not weird?
06:59It's not weird.
07:00Don't you want to be mature?
07:02This is specially made for you.
07:03But it doesn't look so pure.
07:07A seductive look is the standard of maturity.
07:10Am I seductive?
07:12I'm kidding.
07:13I'm kidding.
07:14It's beautiful.
07:15I like the style.
07:16It's beautiful.
07:18It's very beautiful.
07:22This.
07:22Do you see it?
07:24What is it?
07:25Xuxu made it for me.
07:29This is for you.
07:31No, no, no.
07:32It looks expensive.
07:33I can't accept it.
07:34Don't be like this.
07:35It's okay.
07:35You can take it.
07:37This is the Hanhou Tea Soft White series.
07:39It's sponsored by their brand.
07:41You didn't take advantage of me.
07:42This is their star product.
07:45Several beauty bloggers recommended it.
07:48It has a good reputation.
07:48Don't worry about using it.
07:49I also want to please you.
07:51Help me.
07:53Are you looking for Zheng Boxu?
07:54Yes, I'm looking for him.
07:56Why are you looking for him?
07:59Let me tell you something serious.
08:00This is the bill Xuxu asked me to bring overseas.
08:03Look at it.
08:04I didn't receive a penny more.
08:065,400 yuan.
08:08You'd better look for him yourself.
08:09I can't help you.
08:11You are his assistant.
08:12You can't find him.
08:12How can I find him?
08:14How much does this batch of goods cost?
08:15Let me tell you.
08:16You can't find him.
08:18I can't find him, either.
08:21Cooperate.
08:22How to cooperate?
08:24Lure him out and lure the snake out.
08:27You mean we make a deal.
08:29Take it down.
08:31Tell him
08:34I met a great constellation master recently.
08:36The constellation master said
08:37Gemini is not doing well recently.
08:41I have to meet him to solve it.
08:42I am also a Gemini.
08:43Is it true?
08:44It's a lie.
08:46How do you know?
08:47It's a lie.
08:49You scared me.
08:50Wait a minute.
08:50I'll call him.
09:04Yo.
09:05Yo.
09:06Swag.
09:08Swag.
09:09Swag.
09:09Swag.
09:10Swag.
09:11Swag.
09:11Yo.
09:13Yo.
09:14Swag.
09:15Swag.
09:16Hello.
09:17Hello.
09:18Xu.
09:19Are you free recently?
09:20You'd better come to my studio today.
09:23I'll change your hair color quickly.
09:25Yellow is not good for you.
09:27Change color?
09:29I'm not free.
09:30No.
09:32Listen to me.
09:34Two days ago,
09:35I met a constellation master.
09:36He told me
09:38Gemini is not doing well recently.
09:40It's not doing well at all.
09:41He said
09:43Mars
09:44is blocking the way of Mars
09:46because of Saturn and Jupiter.
09:47Those stars are going to Europe.
09:49The Gemini is passing by.
09:52The city gate is on fire.
09:54Gemini is that fish.
09:57Are you cursing me?
09:59I haven't finished yet.
10:01The most important thing.
10:02Listen to me.
10:03He said Gemini is in trouble.
10:05He said
10:06everything he said is true.
10:09Everything he said is true.
10:12I'm thinking
10:13it's you.
10:16Where did the constellation master come from?
10:19My friend introduced him.
10:21It's fate.
10:23He's from Japan.
10:24He said
10:24to get rid of you,
10:26you have to
10:27go through five stages.
10:28The method of Yin-Yang interaction
10:29is to forget the past.
10:31He also said
10:32white and yellow
10:34are not good for you.
10:35So,
10:36I dyed your hair yellow.
10:38Come to my studio.
10:40I'll change your hair color.
10:43Yellow?
10:47No.
10:48Aren't you a Gemini?
10:49I saw you
10:50wearing a yellow dress that day.
10:53Don't mention it.
10:54I didn't know it that day.
10:56If I knew it,
10:56I'd like to dye my teeth black.
10:59It's not that exaggerated.
11:01Did you meet
11:02an old swindler?
11:03What's his name?
11:04Tell me.
11:05I'll see if I know him.
11:06His name is
11:08Jennifer.
11:09Full name?
11:11Jennifer
11:12Lawrence.
11:15How can you say it's him?
11:17Who is his cousin?
11:20Good for you, Jason.
11:22You lied to me.
11:24You didn't avoid Yang Zhenzhen.
11:26Is she
11:27ordering you
11:28to talk nonsense?
11:30Oh my god, Xu.
11:31You have a point.
11:33You chose her
11:34between me and her.
11:36You traitor.
11:38Did you betray me
11:40when I was at the race track?
11:42Xu,
11:42don't be angry.
11:44Let me put it this way.
11:44I have a soft heart.
11:45I'm a friend of a beauty.
11:46A girl
11:47ran to you all over the world.
11:49She's pitiful.
11:50I can't blame her.
11:52Besides,
11:53you're a Gemini.
11:54You can do whatever you want.
11:55You don't know
11:56how hard it is to serve me.
11:58Zhenzhen is just a little assistant.
12:00She usually serves you
12:01with her heart and soul.
12:02I can see it.
12:04Now she's looking for you.
12:05You don't show up.
12:07How can you let her
12:08be angry
12:09and suffer?
12:10Zheng Boxu, I'm telling you.
12:11I'm looking for you now.
12:13You have to come out with me right now.
12:16I knew it was you.
12:18Did the company
12:18ask you to bring me something bad?
12:20I'm not in a hurry.
12:21Why are you in a hurry?
12:22The company said
12:23you have to interact with fans
12:24for a live broadcast.
12:26And?
12:28And...
12:29And what?
12:30Have you forgotten
12:31the point?
12:32The point?
12:34What's the point?
12:36You forgot?
12:38Forget it.
12:38I'll find you when you remember it.
12:41Hey!
12:43Hey!
12:44What's wrong with him?
12:48Big standard.
12:51Sorry, Zhenzhen.
12:53I didn't help you.
12:55I'm sorry.
12:57Why are you...
12:58Don't be angry.
12:59Let me hug you.
13:01What's wrong, baby?
13:02What's wrong?
13:04All right.
13:05Lanxue is back to life.
13:06Wait for me.
13:07I'll find her.
13:08I'll bring her to you as soon as I find her.
13:13The emperor is too impatient.
13:15Xiaoxiao.
13:16Don't be angry with me.
13:17I know I was wrong.
13:19I'll spend more time with my mom.
13:22And when you called me,
13:23you two had to be together.
13:25You were absent last week.
13:27Mom was alone.
13:28Okay.
13:29I got it.
13:30Dad was in a meeting last week.
13:32I don't care.
13:33You can't have a meeting
13:34when you make a call.
13:36Okay.
13:37I'll listen to you.
13:38Tianhao.
13:41Dad.
13:42Who called your name?
13:43It doesn't sound like mom.
13:45It's not mom.
13:47The company staff
13:48asked me to have a meeting.
13:49So you stay there.
13:50Be careful.
13:52Take care.
13:53I love you.
13:55Okay.
13:59My daughter.
14:01She's still young.
14:01I don't want her to misunderstand.
14:03Dad's staff
14:05asked me to have a meeting.
14:06I'm here to have a meeting with you.
14:08What's the matter?
14:10Next time you come to my office,
14:11you must knock on the door.
14:13I'm so passive.
14:14I'm in a good mood today.
14:16So I won't argue with you.
14:18Tell me.
14:19How are you going to thank me?
14:20Good news?
14:22I'll thank you when you tell me.
14:28Kiss me.
14:33I'm kidding.
14:35Zheng Boxu.
14:37I've found a place for him.
14:39So soon?
14:40Yes.
14:41You didn't object that day.
14:42So I went there right away.
14:44Anyway,
14:46he's our main artist.
14:47We can't just sell him.
14:51So?
14:53So what?
14:54I can reject him.
14:55Then I'll have nothing to do these days.
14:57Is that what you mean?
14:58Can you explain to me what's going on?
15:00I mean...
15:01Miss Ma.
15:04It's too much trouble.
15:05But it's not the place.
15:08Miss Du.
15:09I'm discussing with Mr. Chen
15:10about the placement of the artist.
15:12It's my job.
15:14Why don't you do it?
15:16I've discussed it with Mr. Chen.
15:19I don't think it's a good idea.
15:21Zheng Boxu has a problem.
15:22His popularity is declining.
15:23If we sell him now,
15:25it's not a good price.
15:27Our company has spent a lot of effort to train him.
15:29It's a big loss.
15:31Garbage, stock, and value.
15:32If you keep it, it will depreciate.
15:34It's a shallow economic theory.
15:35Don't you understand it?
15:37See?
15:38You're talking like a foreigner again.
15:40Artists need to operate.
15:42If they operate well,
15:43there will be room for improvement.
15:44If you don't know how to operate,
15:45you can only see the benefits in front of you.
15:48If it's as simple as you think,
15:50when the artist is good, we'll buy him.
15:52When he's not good, we'll sell him.
15:54But in other people's eyes,
15:55they think we're human traffickers.
15:57Miss Du.
15:59Star Entertainment
16:01is not a family business now.
16:04Since we've introduced Wan Sheng's capital,
16:06we have to operate in a scientific way.
16:10Right, Mr. Chen?
16:12Don't be anxious.
16:14We're all thinking about the company's interests.
16:17Don't be anxious.
16:19I'm not anxious.
16:21I've been doing my best
16:23for the company's interests.
16:25And I don't have any selfishness.
16:26As for whether others are anxious,
16:28I don't know.
16:29As for Zheng Boxu,
16:31let's think about it from a long-term perspective.
16:35Think about it from a long-term perspective, okay?
16:41Star Entertainment
16:46Hello.
16:50Hello, Miss.
16:51Please show me your membership code.
16:53I'm looking for someone.
16:55I'm sorry. You can't come in.
16:57You don't have a membership code, right?
17:01Isn't that Yang...
17:03Yang...
17:04Assistant Yang?
17:06I finally meet someone I know.
17:08I'm looking for Zheng Boxu. Is he here?
17:10Zheng Boxu?
17:12I haven't seen him. He's not here, right?
17:14Do you want to drink with me?
17:18No, thanks.
17:19I'll leave if he's not here.
17:21You don't like drinking?
17:22Then how about dancing?
17:23What do you like?
17:25I'm looking for him because I have a job, not for fun.
17:28I'm sorry.
17:29You don't have to look for Zheng Boxu.
17:31Xu Zan, let's go.
17:35Hurry up.
17:35I'll ask you out next time.
18:10What's up?
18:11Zhenzhen, where are you now?
18:14Outside.
18:15Do you know if Linheji Building is near?
18:17Not far.
18:19That's great.
18:20Help me out.
18:22Go to the pharmacy and buy some ointment and cotton swabs.
18:24Come to me now. Hurry up.
18:25Are you hurt?
18:27It's not me. It's your lover.
18:29What's wrong with her?
18:30Are you hurt? Is it serious?
18:32It's okay. She's fine.
18:34It's just a small injury.
18:35But the sooner you come, the sooner you disinfect her.
18:38Hurry up. I'm very busy now.
18:39I have a lot of things to do.
18:41Can you come over?
18:42I'll be right there.
18:46Xia Yuan.
18:47What's up?
18:49Look at this.
18:50What did you prepare?
18:51It's obviously a long dress.
18:53You made it so short.
18:54You didn't save the fabric, did you?
18:56Look at the color.
18:57It's for women in their 30s and 40s.
19:00It's for the square dance.
19:02Are you angry?
19:04I know.
19:05You have long legs and thin waist.
19:06Don't show off in front of me.
19:08I'm not showing off. I'm so angry.
19:10Let me see.
19:12It's not bad.
19:13It's okay.
19:14Besides, Lu Lu,
19:16you have such a great figure.
19:19Normally, you don't look so good in clothes.
19:22But if everyone dresses according to your figure,
19:24there should be a lot of people who can wear it.
19:27So what? The clothing brands will all go bankrupt.
19:31Okay, okay. Don't be sad.
19:33Hurry up and change your clothes.
19:35By the way, Zi Rui's leg was injured today.
19:37So his part may be a little low.
19:40So you have to make your part more lively.
19:43Okay?
19:44It's not lively enough.
19:45They are all drunk.
19:48No one is watching our show.
19:50But I heard that this company is very rich.
19:53And the appearance fee is also the highest.
19:55Yang Jian said to let them act well.
19:57Try to get more orders from them.
20:00No, Ma Youyou.
20:01Why do you only have money?
20:03I don't want to do this stupid job.
20:06This is called walking on eggshells.
20:07You don't want to be a big star anymore?
20:10I think being a star depends on opportunities.
20:13Besides, the more jobs we have, the more opportunities we have.
20:16Right, Miss Jian?
20:18Yes, that's right.
20:20Hurry up and help her change her clothes.
20:21Good luck.
21:06Baby, life
21:09Matter of fact
21:11Oh, you got the star
21:13Oh, you got the star
21:16Oh, my God.
21:17It's serious.
21:19Let's go to the hospital.
21:20Let's go straight to the hospital.
21:21Don't be serious.
21:22You can't do it.
21:23You can't do it.
21:25It's okay.
21:26You guys go get ready.
21:27Are you sure?
21:28Take them to get ready.
21:29It's okay.
21:30Okay.
21:30Okay, let's go.
21:31Hurry up and change your clothes.
21:37You have to go to the hospital later.
21:38It's okay.
21:39I have to perform later.
21:40How did you do it?
21:42I saw a big brother moving knives.
21:44I can't move too much.
21:45I have to help him.
21:46I didn't expect there to be an iron shelf behind me.
21:49I just slipped.
21:50It's okay.
21:51Then you're going to break the wind.
21:52It's not that bad.
21:54I used to draw monkeys when I was a kid.
21:55I'll just rinse it with water when I'm done.
22:02You're welcome.
22:05You're welcome.
22:06No.
22:08I was on the stage just now.
22:10People on the stage are drinking and chatting.
22:13You're here.
22:14You're the only one who listens to me sing.
22:16Your company keeps saying that you're a talent.
22:20You need to focus on training.
22:22What kind of advice did I give you?
22:24There's nothing I can do.
22:25There's no one under me.
22:27It's all him.
22:28He went out to talk to people about clients.
22:30He told me a few days ago.
22:32I don't want a musician at all now.
22:35But I want a sales manager.
22:36Or a failed sales manager.
22:38He doesn't like it either.
22:40But you should find a professional agent.
22:44He wants to find one, too.
22:46But the company is too small.
22:47There are no famous artists.
22:49Good agents don't come far.
22:50It's all wedding days for kids.
22:53So you've been like this all the time?
22:55If you're going to be like this,
22:56you might as well go back to the bar and sing.
22:58It's good that you're in our company.
23:00It's okay.
23:03You did a good job.
23:05You'll be able to dance later.
23:08You're going to dance?
23:10Are you really stepping on your own blood?
23:13If I can't even bear this injury,
23:16what else can I do?
23:19Slow down.
23:23It's okay.
23:25Don't worry.
23:27What's wrong?
23:29What's wrong with your hair?
23:31Where? Are you okay?
23:33I'm fine.
23:34Excuse me.
23:37Sister Zhenzhen.
23:38Is it because Huang Meng is on a break?
23:40That's why you're here?
23:42You should have done this earlier.
23:43If you had come earlier...
23:44You came pretty fast.
23:46Nonsense.
23:48You called me and I rushed out.
23:50I ran into a lot of traffic lights.
23:52How much did you have to pay for the bike?
23:54Later.
23:56If there's no problem, I'll come.
23:57If there's a problem, I'll pay for it.
23:59How are you going to come?
24:00Hai Ming.
24:02Come.
24:04Teach my dance to Bi Zi.
24:06She's smart. She'll learn it right away.
24:08Okay, no problem.
24:12Zirui.
24:14Is your foot okay?
24:15It's fine.
24:16Rui, I'm done singing. It's your turn now.
24:18Are you ready?
24:19Zirui, hurry and change your clothes.
24:21Come, change your clothes.
24:24Uh...
24:26I'll change my clothes.
24:28Move aside. You can stay here.
24:31Move aside. She's changing her clothes.
24:32She's changing her clothes. Okay, help her change her clothes.
24:34Close the door.
24:35I said you're not going to help her change her clothes.
24:49I know you can see her.
24:50There will be a surprise later.
25:02The living room is too messy.
25:04Did you find your anger?
25:06I should be angrier than you.
25:08You should calm down.
25:10Contact me.
25:21I went to the property office and received all the packages.
25:24If you want them, come to me.
25:42I don't know when you'll come back here.
25:44The fridge should be empty for now.
25:46If you're thirsty or hungry, bear with it.
25:48I won't go home by myself.
26:02I turned off the water purification system in the swimming pool.
26:05It's economical and environmentally friendly.
26:07If you want to swim, send me a message.
26:10Don't think I can't do anything without you.
26:12I can do it myself.
26:14I can't do anything without you. I can do it myself.
26:18I reset it. You can't open it.
26:21Remember to contact me.
26:44You've turned off my signal.
26:47You can't run away.
26:49I can't find you.
26:52Tell me what's important.
26:56Nothing is important without you.
26:59Don't force me to find you.
27:01It's good that you're not here.
27:03Don't waste the last antidote.
27:07The child's cells
27:10are in a panic.
27:14Don't waste the last antidote.
27:15Get ready. Get ready.
27:17Sorry, the number you have dialed cannot be connected for the moment.
27:30Please pay attention to your behavior.
27:32Beware of paparazzi taking pictures.
27:34Hey, that's enough.
27:36Send me a message.
27:45I'm really fascinated.
27:47But let's not talk about it. Yu Zirui really loves you.
27:50You're already like this, but he still loves you so much.
27:53Do you feel bad for him?
27:55Can we not talk about this right now?
27:57I've helped you a lot today. Thank me.
28:01Why should I thank you?
28:02The one who should thank you is dancing on stage.
28:05That's not right. Neither of us should thank you.
28:07You should thank me.
28:09Why?
28:10Why?
28:11Don't you really think that I've given you a hard time today
28:14because I'm too busy?
28:16We're doing this so that you two
28:19can create some intimate opportunities.
28:21This opportunity is for someone who's prepared.
28:24How long have you been thinking about it? You know
28:26that you have to take this opportunity.
28:29Stop being so delicate. I'm doing this for your own good.
28:31How can you be so emotional?
28:34I'm not saying that.
28:37At this time, what's important is not language,
28:39but the situation.
28:41Xiaorou, when are you going to get married and tell me about it?
28:45You're acting like I'm a monster.
28:49How can you be like this? I'm doing this for your own good.
28:51I don't care. I think we have to do this today.
28:55How about this? After this,
28:57you and the rest of us can have a late-night snack together.
28:59We can't let this fire go out.
29:01We have to make this happen.
29:02We have to make this happen.
29:06You're so handsome.
29:08You're so handsome.
29:16That's great. It's a good thing that Gu Bin is a good dancer.
29:19Here you go.
29:21You should take care of yourself first.
29:24Cheers.
29:32Let's go and celebrate our success!
29:35My gosh.
29:37What success is this?
29:40She is giving others a background, but nobody listens to our lyrics.
29:43No. We still have this.
29:45OurZhenzhen is still listening.
29:48Wait.
29:49Fall?
29:53There's one more audience.
29:55It's a success.
29:56Wow.
29:57You can't even tell how much you drank.
29:59A lot.
30:00No, Yang Zhenzhen.
30:01I've never seen you drink like this.
30:03Even if you want to show off,
30:04you can't do it like this.
30:06This is the second time I've drunk in my life.
30:08The second time?
30:10Then when was your first time?
30:18Not bad, right?
30:19We've known each other for a long time,
30:21but we don't know anything about each other.
30:22Come on.
30:24I'll drink with you.
30:26Stop.
30:28Lin Zirui.
30:30Didn't you force me to drink?
30:33Can't you see?
30:34They're in love, right?
30:36Zirui wants to drink with you.
30:37Why don't you drink with him?
30:38Come on.
30:39A deep love.
30:40A kiss.
30:41Come on.
30:42Kiss.
30:43Kiss.
30:44Kiss.
30:45Come on.
30:46Come on.
30:47A deep love.
30:48A kiss.
30:49Come on.
30:50Kiss.
30:52I understand you.
30:53You must be very uncomfortable
30:55with Zheng Boxu's
30:56attitude.
30:57Am I right?
30:58I can't stand it either.
30:59I'm sure your brain will explode.
31:00So,
31:02Miss Zhenzhen is good.
31:03Otherwise,
31:05the air here is particularly good.
31:08But I thought you could see something.
31:10I told our Zhenzhen
31:11about this a long time ago.
31:12But she said
31:13she wasn't a person who would think twice.
31:15What can you do?
31:16Right, Yu Zirui?
31:17Zhenzhen won't
31:18hurt Zheng Boxu
31:19when he's in trouble.
31:21No.
31:22Zheng Boxu
31:23is already in trouble.
31:24Even if he's in trouble now,
31:26he's better than us.
31:28Okay?
31:29He's a big star now.
31:30It's not our turn
31:31to pity him.
31:33Okay, I didn't mean it.
31:35But, Miss Zhenzhen,
31:36aren't you Zheng Boxu's assistant?
31:38Did you find
31:39any secrets about him?
31:41Secrets?
31:43Why did he succeed?
31:45There must be something special about him.
31:47Tell us about it.
31:49Share your experience.
31:51In fact, I think
31:52most people say
31:53he was born with a good head.
31:54He's a rich second generation.
31:55And
31:57he's perfect.
31:59But I think
32:00he works hard.
32:02He made a lot of efforts.
32:04So, I think
32:06although I don't like him very much,
32:07we have to tell the truth, right?
32:09Every star's debut
32:10must have his own way.
32:12Success is irreversible.
32:13So we don't have to think about it.
32:14That's it.
32:15Our topic
32:16changes so fast.
32:18Why did you say Zheng Boxu?
32:20What's wrong with him?
32:21We have a big star here, too.
32:22Right?
32:23So does Yu Zirui.
32:24We have to change the topic.
32:26What's the topic?
32:28No, you'd better talk less
32:30and eat more vegetables.
32:31Eat, eat, eat.
32:32Eat.
32:33Okay, okay.
32:36Cheers.
32:37Wait, wait.
32:38Why?
32:39Cheers.
32:40I didn't expect you to drink so much.
32:42I'll drink with you.
32:43I'll drink with you.
32:46I didn't expect...
32:47I'll drink with you.
32:48I can't drink.
32:49Drinking is like drinking water.
32:52Did you hear that?
32:54Did you hear that?
32:55Look at Miss Zhenzhen.
32:56What's this?
32:57A natural sociability.
32:59Congratulations.
33:00You've taken a big step
33:01to success if you can drink.
33:03How about this?
33:04You are our Mr. Yu.
33:05What should Mr. Yu do
33:06to make a splash?
33:08Mr. Yu is very simple.
33:10Every successful man
33:12must have a woman
33:13who supports him.
33:16No, Gu Bin.
33:17You are right.
33:18What kind of woman
33:20do you think
33:22the girl behind Yu Zirui
33:23should be?
33:25This woman
33:26should be
33:31Miss Li.
33:33Miss Li, right?
33:34She's rich and powerful.
33:36Zirui is so powerful.
33:37If she invests more money,
33:39she will be the next one.
33:42Forget it.
33:43It's not right at all.
33:44Did you hear that?
33:45Mr. Yu said
33:46what you said is wrong.
33:48Your idea is wrong.
33:50No, Zhenzhen.
33:51Don't listen to him.
33:52His idea is wrong.
33:54To be honest,
33:55I don't pretend to be righteous.
33:56Yu Zirui, let me ask you.
33:57Look.
33:58You are capable.
33:59You have no background.
34:00You are handsome.
34:01You have a big nose.
34:02What do you lack?
34:03A cornerstone.
34:05And Miss Li
34:06is a very big cornerstone.
34:07Look. She needs you.
34:08You need her, too.
34:09You two
34:11are a perfect match.
34:14No, you...
34:15What are you talking about?
34:16Don't talk nonsense.
34:17Just eat and drink.
34:19No, it's okay.
34:20Maybe it's because
34:21I joined the society too late
34:23and I don't know much.
34:25But I can't give up drinking.
34:27Drink.
34:29You...
34:30Okay, cheers.
34:31Come on.
34:32Cheers.
34:33Cheers.
34:40Don't open it.
34:42I don't know.
34:46Be careful.
34:47I don't know.
35:00I don't know.
35:03Why are you not dizzy?
35:05We are both dizzy.
35:06Why did you come back?
35:09Don't worry about me.
35:12But what did you do?
35:15What did you do?
35:20What did you do?
35:22Confess.
35:23What did you do?
35:25I...
35:27Actually, Gu Bin
35:28has been asking me to drink.
35:30So I didn't say it out loud.
35:32You see, Gu Bin
35:33made a big deal out of it.
35:36I'm afraid of Yang Zhenzhen.
35:39I drank so much
35:40just to make you confess.
35:42I...
35:43I didn't say it out loud.
35:57I forgot my business.
36:09I...
36:19Sorry.
36:20I was busy with something else.
36:22I didn't see my phone.
36:24I...
36:25I'll call you back tomorrow.
36:26It's too late today.
36:37Sorry.
36:38I was busy with something else.
36:39I didn't see my phone.
36:41I...
36:42I'll call you back tomorrow.
36:43It's too late today.
37:08I...
37:09I...
37:10I...
37:11I...
37:12I...
37:38You just demolished it?
37:40Yes, I did.
37:41Why did you demolish it?
37:43It's not due yet.
37:46We had to demolish it
37:47the day before yesterday.
37:48The spokesperson
37:49was in trouble.
37:50Then the manufacturer
37:51spent a lot of money
37:52to make him a spokesperson.
37:53What happened?
37:55The exhibition was banned.
37:57The exhibition was banned.
38:07I think
38:08they look
38:10a bit like each other.
38:12Let's get to work.
38:13Hurry up.
38:14We still have time.
38:17Hello.
38:18Hello.
38:23He didn't answer any of my calls this morning.
38:25He hung up whenever I called him.
38:27He's just not in the mood.
38:29I can't figure it out.
38:31What's there to figure out?
38:33He's just a kid.
38:35You made him happy.
38:37He can do whatever he wants.
38:39You didn't answer his call last night.
38:41He's not going to answer your call today.
38:43I promise.
38:44Hey.
38:45Who was it
38:46who was so drunk
38:48that I didn't hear the call?
38:50Zhenzhen.
38:52I'm so heartbroken
38:53when you say that.
38:55Yesterday, I was because...
38:58Who were you thinking about yesterday?
39:00It's not like you didn't know.
39:01How could you be in the mood to call?
39:03Don't talk to me.
39:04I have a headache now.
39:05I need to go.
39:06Hey.
39:07Look at me.
39:08How energetic you are now.
39:09Zhenzhen.
39:10Look at me.
39:11I just disappeared drunk.
39:14Who was it
39:15who made me drink so much yesterday?
39:17Why don't you
39:18tell me the truth?
39:20What are you and Yu Zirui
39:21going to do?
39:23Don't be so quiet.
39:25I'm so worried.
39:29Look.
39:30You can't be in a hurry.
39:35I can't be in a hurry.
39:36You are so straight-forward
39:38and so arrogant.
39:39Where have you been?
39:40You dare to yell at your boss.
39:42You dare to scold Zheng Boxu.
39:44You are so brave.
39:45Now
39:46you are at the happiest moment of your life.
39:48But you confessed your love to him.
39:49You are a coward.
39:52How can you
39:54say that
39:55so easily?
39:58Zhenzhen.
39:59Hey.
40:00Wake up.
40:01Just four words.
40:02I like you.
40:04Is it so hard?
40:07Just take it seriously.
40:09Close your eyes.
40:10Pinch your nose.
40:11Take a sip.
40:12It's just a matter of a few seconds.
40:13Anyway, the worst result
40:14is that he rejected you.
40:16Even if he rejected you,
40:18at least you know
40:19the answer.
40:20You know the answer.
40:21It's like you now.
40:22You are restless every day
40:24and torture yourself.
40:25I think it's good now.
40:27It's the kind of
40:28silent like.
40:30Don't blame me for not reminding you.
40:32Yu Zirui and Gu Bin
40:33are good friends.
40:35Don't forget
40:36Gu Bin's
40:37vulgar way of learning.
40:39Maybe one day
40:40Yu Zirui will be brainwashed by him
40:42and run away with Li Jie.
40:44Don't cry
40:45in front of me
40:46at that time.
40:51I have a phone call.
40:54Phone call.
40:57Mr. Du.
41:00I'll go to the company right away.
41:02Okay.
41:03Goodbye, Mr. Du.
41:05The boss called
41:07Dr. Zheng.
41:11Boss's wife's call.
41:14Such a big boss.
41:16Is it a good thing or a bad thing?
41:18I don't know.
41:20Go, go.
41:22I have to go now.
41:23The landlord will come later.
41:24You deal with it yourself.
41:25Yang Zhenzhen, you...
41:28You spray some perfume.
41:30Don't let the boss smell it
41:31before he leaves.
41:45Lin Cheng.
42:01I've been watching you for a long time,
42:05but I can't bear to wake you up.
42:14Tell me how you feel about this song.