FÜR IMMER HIER I'M STILL HERE Film Trailer HD - OT: Ainda Estou Aqui
Walter Salles | BR, FR 2024 | 136 min
Mit: Fernanda Torres, Selton Mello, Fernanda Montenegro
Kinostart: 14.3.2025
FÜR IMMER HIER – I’M STILL HERE, der neue Film von Walter Salles („Die Reise des jungen Che“, „On the Road“) war heuer ein Höhepunkt der Internationalen Filmfestspiele in Venedig und wurde für das Beste Drehbuch und mit 2 weiteren Preisen ausgezeichnet. Brasilien schickt seinen Film ins Oscar-Rennen. In der Hauptrolle einer Frau, die in den Wirren der brasilianischen Geschichte für ihre Familie und die Opfer der Diktatur kämpft wie eine Löwin, brilliert Fernanda Montenegro (Oscar-Nominee für Salles’ „Central Station“).
Rio de Janeiro, 1971: Der ehemalige linke Kongressabgeordnete Rubens Pavia wird von Schergen der Militärdiktatur verschleppt. Seine Familie hört nie mehr etwas von ihm. Seine Frau Eunice (Fernanda Torres) versucht herauszufinden, was mit ihm geschah und engagiert sich als Anwältin für die Rechte der Opfer der Militärdiktatur (1964-1985).
Walter Salles erzählt die wahre Geschichte der Familie Pavia, bei der er als Kind ein und ausging, auf berührende Weise. Sein zutiefst humanistischer Film ist eine Liebeserklärung ans demokratische Brasilien, der sich vor jenen verneigt, die gegen Unrecht kämpften.
Filmfestival Venedig 2024: Bestes Drehbuch
São Paulo International Film Festival 2024: Publikumspreis (Bester brasilianischer Film)
Mill Valley Film Festival 2924: Publikumspreis
Vancouver International Film Festival 2024: Publikumspreis
Golden Globes Nominierungen 2025: Bester nicht-englischsprachiger Film, Beste Hauptdarstellerin – Drama (Fernanda Torres)
Golden Globe Award 2025: Fernanda Torres Beste Hauptdarstellerin – Drama
Critics Choice Awards Nominierungen 2025: Bester nicht-englischsprachiger Film
Oscar-Nominierungen 2025: Bester Film, Bester internationaler Film, Beste Hauptdarstellerin (Fernanda Torres)
»Eine fesselnde, bewegende Hommage an eine beeindruckende Frau und ihre Familie.« – Screen International
»Ein fesselnder, zutiefst berührender Film. Er ist einer von Salles‘ besten.« – The Hollywood Reporter
Walter Salles | BR, FR 2024 | 136 min
Mit: Fernanda Torres, Selton Mello, Fernanda Montenegro
Kinostart: 14.3.2025
FÜR IMMER HIER – I’M STILL HERE, der neue Film von Walter Salles („Die Reise des jungen Che“, „On the Road“) war heuer ein Höhepunkt der Internationalen Filmfestspiele in Venedig und wurde für das Beste Drehbuch und mit 2 weiteren Preisen ausgezeichnet. Brasilien schickt seinen Film ins Oscar-Rennen. In der Hauptrolle einer Frau, die in den Wirren der brasilianischen Geschichte für ihre Familie und die Opfer der Diktatur kämpft wie eine Löwin, brilliert Fernanda Montenegro (Oscar-Nominee für Salles’ „Central Station“).
Rio de Janeiro, 1971: Der ehemalige linke Kongressabgeordnete Rubens Pavia wird von Schergen der Militärdiktatur verschleppt. Seine Familie hört nie mehr etwas von ihm. Seine Frau Eunice (Fernanda Torres) versucht herauszufinden, was mit ihm geschah und engagiert sich als Anwältin für die Rechte der Opfer der Militärdiktatur (1964-1985).
Walter Salles erzählt die wahre Geschichte der Familie Pavia, bei der er als Kind ein und ausging, auf berührende Weise. Sein zutiefst humanistischer Film ist eine Liebeserklärung ans demokratische Brasilien, der sich vor jenen verneigt, die gegen Unrecht kämpften.
Filmfestival Venedig 2024: Bestes Drehbuch
São Paulo International Film Festival 2024: Publikumspreis (Bester brasilianischer Film)
Mill Valley Film Festival 2924: Publikumspreis
Vancouver International Film Festival 2024: Publikumspreis
Golden Globes Nominierungen 2025: Bester nicht-englischsprachiger Film, Beste Hauptdarstellerin – Drama (Fernanda Torres)
Golden Globe Award 2025: Fernanda Torres Beste Hauptdarstellerin – Drama
Critics Choice Awards Nominierungen 2025: Bester nicht-englischsprachiger Film
Oscar-Nominierungen 2025: Bester Film, Bester internationaler Film, Beste Hauptdarstellerin (Fernanda Torres)
»Eine fesselnde, bewegende Hommage an eine beeindruckende Frau und ihre Familie.« – Screen International
»Ein fesselnder, zutiefst berührender Film. Er ist einer von Salles‘ besten.« – The Hollywood Reporter
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Du fährst mir nicht bei diesem Playboy im Auto mit.
00:11Aber Papa, trinkt ein Playboy nicht dauernd Whisky und raucht den ganzen Tag fette Zigarren?
00:16Eure Mutter ist die schönste Frau der Welt.
00:30Abgeordnete Rubens-Baywalt?
00:33Ich bin bald zurück.
00:41Mama!
00:41Meine Süßen!
00:43Was ist passiert?
00:45Mein Mann ist in Gefahr.
00:47Jeder von uns ist in Gefahr, Eunice.
00:51Brasilia wird bald in Flammen stehen.
00:54Jemand kommt einfach in dein Haus, nimmt deinen Mann mit, sperrt ihn ein und behauptet dann, er ist weg.
01:06Hat der Staat nicht wichtigere Aufgaben als die Aufarbeitung der Vergangenheit?
01:10Nein.
01:14Und bitte nicht lächeln.
01:16Wieso nicht?
01:17Hat der Redakteur gesagt.
01:18Er will es traurig.
01:20Nein, wir lächeln.
01:22Wir lächeln.
01:23Wir lächeln.