Retrouvez Manon Mariani dans Zoom zoom zen sur France Inter et sur : https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/veille-sanitaire
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Zoom, zoom back, direction 1995, aujourd'hui avec notre invité Olivier Cachin.
00:05Et Manon, chaque vendredi, vous nous racontez une première fois.
00:08À la rentrée 1995, pas beaucoup de nouvelles séries sur les chaînes américaines.
00:12Friends, une sitcom sur un groupe de New-Yorkais, commence à peine à se faire un nom.
00:15Avec sa deuxième saison, Chuck Norris réapparaît sur les écrans pour sa troisième année
00:20dans Walker, Texas Rangers et c'est bientôt la fin du Prince de Bel-Air qui a fait exploser
00:25un certain Will Smith.
00:27À l'époque, rares étaient les séries avec une femme en personnage principal, seule,
00:31sans homme à ses côtés.
00:32Heureusement, une guerrière a fait son apparition.
00:35Xéna, the warrior princess, Xéna la guerrière, longs cheveux bruns, yeux clairs, toute vêtue
00:48de cuir avec son épée à la main, interprétée par l'actrice Lucy Lawless, elle détonne
00:53dans le paysage audiovisuel d'il y a 30 ans.
00:55Certains fans de la série Hercule la reconnaissent car c'est là-bas qu'elle est apparue pour
00:59la première fois quelques mois auparavant.
01:01Sauf que Xéna était une méchante, une chef de guerre intrépide qui tuait et pillait
01:05des villages sans foi ni loi.
01:07Les quatre épisodes où elle apparaissait ont très bien marché niveau audience, ce
01:10qui a donné envie aux producteurs de créer un spin-off centré sur elle.
01:14Xéna la guerrière arrive donc à la rentrée de septembre à la télé américaine et l'année
01:18d'après sur TF1.
01:19Comme Hercule, elle se déroule en grande partie dans la Grèce antique en réinventant
01:23les histoires mythologiques.
01:25Dans ce premier épisode intitulé « Retour au pays natal », Xéna décide de tourner
01:29le dos à son passé violent.
01:31Elle part dans sa quête de rédemption, mais pas seule, puisqu'elle fait la connaissance
01:35de sa comparse de voyage.
01:36« Tu veux bien m'emmener avec toi et me montrer tout ce que tu sais faire ? Je t'en
01:40prie, ne me laisse pas ici ! Mais pourquoi ? Mais tu as vu l'homme avec qui on veut
01:44me marier ? Xéna, cette vie au village est insupportable, j'aimerais bien connaître
01:49un peu le monde ! »
01:50Gabrielle, une villageoise toute blonde, toute gentille, qui contraste avec le personnage
01:54de Xéna.
01:55Mais vous l'avez entendu, les deux femmes ont un point commun, elles ne veulent pas
01:58être soumises à une emprise « masculine ». C'est donc ce duo que l'on va suivre
02:02durant six saisons.
02:03Un duo emblématique puisque la relation entre Xéna et Gabrielle n'est pas qu'une simple
02:08histoire d'amitié.
02:09Les deux ont une alchimie palpable à l'écran qui rend fou les fans.
02:12On est dans les années 90, c'est le début d'Internet et des forums et l'ambiguïté
02:16entre Xéna et Gabrielle est devenue le point central des débats.
02:19Sont-elles amoureuses ? Plusieurs indices laissent penser que oui.
02:24Des jeux de regards, des câlins pleins de tendresse et des déclarations passionnées.
02:33Si vous ne reconnaissez pas cette scène, c'est normal, car beaucoup de ces dialogues
02:36et sous-entendus amoureux ont été coupés dans les doublages en français de la série.
02:41Mais petit à petit, les deux héroïnes deviennent des icônes pour la communauté lesbienne
02:45qui était très peu représentée à l'écran dans ces années-là.
02:47L'homosexualité était encore taboue, on sortait à peine des années SIDA et les personnages
02:52queers dans les fichons étaient souvent des caricatures sans beaucoup de substance.
02:56Grâce à Xéna, la communauté queer a commencé à se sentir représentée dans des séries
03:00grand public et d'autres personnages, cette fois-ci ouvertement lesbiens, ont pu être
03:04créés.
03:05C'est le cas de Willow par exemple, dans Buffy contre les vampires.
03:07D'ailleurs, les deux séries ont souvent été comparées car elles mettent en scène
03:11des femmes fortes, indépendantes, sortes d'icônes féministes.
03:14Mais pour Xéna, je suis quand même un peu plus mitigée.
03:17En voyant les images, on est quand même face à un personnage très sexualisé.
03:20Son corps est très souvent objectifié, à cause notamment de son armure composée
03:24d'un très grand décolleté et d'une jupe très courte.
03:26Alors oui, on est dans les années 90, on interroge encore peu sur le male gaze et sur
03:31la sexualisation des femmes à l'écran.
03:32Mais c'est important de souligner que Xéna La Guerrière représente aussi un fantasme
03:36masculin.
03:37Remplons que c'est une série écrite, produite et filmée par des hommes.
03:41Mais les six saisons de Xéna La Guerrière ont marqué leur époque, si bien que selon
03:45le Hollywood Reporter, les producteurs veulent en faire un reboot.
03:48La chaîne NBC serait actuellement à la recherche de sa future Xéna.
03:52On espère cette fois-ci qu'elle sera ouvertement lesbienne, sans avoir besoin de lire entre
03:56les lignes.
03:57J'allais dire postulée.
03:58Non, mais Manon est aussi actrice, elle aurait pu, vous pouvez tout jouer parfois.
04:01Oui, je parle très bon accent anglais malheureusement.
04:03Ça s'entend pas.