• 2 days ago
The Substitute Bride Unmasks Chinese Drama
#hot24h
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Oh
00:02:30Oh
00:03:00Oh
00:03:30Foreign
00:04:00Foreign
00:04:30Foreign
00:04:52Yeah
00:05:00Foreign
00:05:24Foreign
00:05:30Foreign
00:05:40Foreign
00:06:00把你给杀了,谁知道这个贱人竟敢违背主令,把你给藏起来养大了。
00:06:06夫人,我只是不忍心伤害二小姐,求你开恩,饶了我吧。
00:06:11饶你?你留下霍华,还想让我饶你?动手!
00:06:18姨母!姨母!
00:06:20这就是违背主命的下场。
00:06:22为什么?你不是我母亲吗?你为什么要杀我呀?
00:06:27做事可以,我也不想杀你,谁让你是个灾星呢?
00:06:32不过,你活着也好,倒是也有一些用处,也不枉本夫人辛苦怀胎十月生下你。
00:06:39香儿她不是灾星!夫人,我养了香儿十八年,一点事都没有,她怎么能是灾星呢?
00:06:47是吗?那你马上就要有事了。
00:06:52爹!你要干什么?
00:06:55自然是要接你回去。
00:06:57你不是说我是灾星吗?你不是恨不得杀了我吗?你为什么要接我回去?
00:07:04爹!你干什么?你们快放开我!爹!
00:07:08你养父的命我并不感兴趣,不过他能不能活,那就要看你的选择了。
00:07:13爹!爹!好,我跟你回去,我跟你回去,不行吗?
00:07:26十年后
00:07:35把这衣服换上,我出去等你。
00:07:38我爹呢?
00:07:39你放心,只要你乖乖地听话,我会让你的养父好好地活着。
00:07:45你到底想要干什么?
00:07:46你有一个双生姐姐叫苏妙瑾,侯府与皇家有婚约,但苏妙瑾体寒不易有孕,为确保皇室血脉延续。
00:07:54需要你代替妙瑾嫁给晋王。
00:07:57你疯了!天皇王妃可是死罪!
00:08:00要不是你是个灾星,妙瑾也不会绝孕!
00:08:03她不孕,跟我有什么关系?我有什么错?
00:08:08你活着便是错!
00:08:11你也别怪我太理性,龙凤为心,双生为义,怪只怪你不是个男孩,又是个次女。
00:08:18双生子亦夫亦户,妙瑾是侯府的嫡长女,她是福星。
00:08:23而你是个灾星,孩子,这也都是命。
00:08:28我不是灾星,我也从不信命!
00:08:32信不信随你,妙瑾是侯府的嫡女,侯府的荣辱都在她身上。
00:08:38只要你乖乖地听话,事成之后,我会放了你的养父,再给你一大笔赏银,到时候,让你们后半辈子衣食无虞。
00:08:48我与苏妙瑾虽然相似,但却不是一人,侯夫人。
00:08:52侯夫人,打算如何安排我的身份?
00:08:55这个简单,她需要你的时候,你就做她的替身,不需要你的时候,你就做她的贴身丫鬟,以备不时之需。
00:09:05记住,一定要把你的脸遮住,千万不要被别人发现。
00:09:12侯夫人放心,我一定会好好做这个替身,定报了你的身份。
00:09:22娘,她不过是贱民养大的灾星,凭什么让她做替嫁?
00:09:26还有脸问?还不是因为你胡闹?陛下赐婚,一旦你不结的事情被发现,这可是诸九族的欺君大罪。
00:09:35娘,你怎么还向着她说话呀?我才是你养大的福星。
00:09:40够了,你是娘亲亲手养大的女儿,娘定然全心为你打算。
00:09:46让她替嫁只是权宜之计,有她在,你不仅还是那个冰清玉洁的侯府千金,你还会为晋王诞下嫡长子。
00:09:58夫人。
00:10:12夫人。
00:10:17夫人。
00:10:21竟然真跟本小姐长得一模一样。
00:10:25娘说了,用不着你的时候,你就只是我身边一个贱婢。你若是敢勾引晋王,就杀了你。
00:10:35怎么,生气了?你我虽是双生姐妹,可是你是灾星,我是福星,我是侯府千金,而你只是被贱人养大的。这就是你的命,是吗?
00:10:52可身为福星的女儿,新婚之夜却需要别人替嫁,这可真是好福气。
00:10:58手打!
00:11:00柳宁香,你别忘了,你养父还等着你呢。
00:11:07为了我爹,我就忍你这一巴掌。
00:11:12柳宁香?本小姐不喜欢这个名字。从今天开始,你就只有一个名字,就叫贱女。
00:11:24贱女
00:11:28这个名字不好,重新取一个。
00:11:31娘,她本就下贱,取个贱名有何不可?本小姐给你取名字,你还不快谢恩?
00:11:39我爹还等着我去救,我一定要忍住。
00:11:43是,谢小姐赐名。
00:11:47没规矩的东西,回本小姐,要自称奴婢。
00:11:54奴婢,谢小姐赐名。
00:12:00回主子的话,要跪着回,知道了吗?
00:12:06奴婢,遵命。
00:12:10不是谁都可以当本小姐的替身,你给我好好保护好你这张脸。
00:12:18若是让其他人发现,我就划花你。
00:12:25夫人,宫里的艳笙嬷嬷到了。
00:12:28不是说三日后吗?怎么这么快就来了?娘!
00:12:32还愣着做什么?还不赶紧躲起来!
00:12:35贱人!好好进宫,替本宫夜深。若敢耍什么花招,我定饶不了你!
00:12:49起来。从现在开始,你就是侯府的千金,未来的晋王妃,苏妙姐。
00:12:59娘,女儿知道了。
00:13:03很好,跟娘一起去迎接嬷嬷吧。
00:13:15见过侯夫人,苏小姐。
00:13:17如嬷嬷,不必多礼。
00:13:19不曾想今日嬷嬷过来,府上还未做准备,是不是嬷嬷有什么要嘱咐的?
00:13:26我...
00:13:27不急,此次艳笙流程与往日不同。
00:13:31需要苏小姐跟老奴走一趟。
00:13:34嬷嬷,这是为何?
00:13:36夫人,莫慌,这是王爷安排的,王爷想邀苏小姐一叙。
00:13:42此事,怕是不合规矩吧?
00:13:45怎么,你对王爷的安排有意见?
00:13:49噢,妾身不敢,妾身是怕小姐冲撞王爷。
00:13:55既然是王爷相邀,那妾身想让丫鬟陪同妙瑾一起。
00:14:01丫鬟就不必了吧,有老奴陪着,您还有什么不放心的?
00:14:09娘,女儿可以的。
00:14:14那好,那你就随嬷嬷走吧。
00:14:19记住,你养父的身家性命全在你一念之间,千万不能出什么岔子。
00:14:27娘,女儿知道了,女儿定会谨言慎行,绝不会冲撞王爷。
00:14:34嬷嬷,此番辛苦你了。
00:14:39夫人放心,苏小姐兰智慧心,一看便与晋王氏天赐良缘。
00:14:47苏小姐,请。
00:14:59王爷。
00:15:02你养父的身家性命全在你一念之间,千万不能出什么岔子。
00:15:08你养父的身家性命全在你一念之间,千万不能出什么岔子。
00:15:15你养父的身家性命全在你一念之间,千万不能出什么岔子。
00:15:21与其被别人掌控命运,不如不能生。
00:15:31与其被别人掌控命运,不如不能生。
00:16:02王爷。
00:16:11没想到苏小姐看起来贤静乖巧,可这茶之一道竟别具一格。
00:16:18茶如人,月之其嫩,虚皮,如臣女,如王爷。
00:16:26王爷在本王面前,不是自表贤淑才德,便是彰显温柔良善。
00:16:33而你却不同,难道你不怕本王看穿你的真面目,去找父皇退婚吗?
00:16:39那王爷会去找陛下退婚吗?
00:16:56此茶,本王甚是满意。
00:17:27这贱人,竟敢勾引王爷,我不会放过你的。
00:17:35狗屁的福星灾星,既然是双手,那这福星便由我来做。
00:17:43明日就是纳争之日,本王会亲自把聘礼送来。
00:17:48多谢王爷厚爱,时辰不早了,我就先回去了。
00:17:54好。
00:18:18你还敢躲?信不信我现在去把你老妇给杀了!
00:18:22侯蒙贵女,除了会拿平民百姓的性命做要挟,你还会什么?
00:18:28你嘲笑我?
00:18:30对,同样都是侯府千金,你不过出生比我早些,你凭什么就认定我是灾星?
00:18:37侯府千金,就你也配,好运就是常伴我身边的福气,而你就只能是灾星,这就是命!
00:18:48对,我的命,可是要嫁进王府的人是我,这也是我的命。
00:18:56你胡说什么!你不过是个替嫁!
00:18:58替嫁也是嫁,你我长相一样,你就不怕我真的会取代你?
00:19:04你敢!
00:19:05你可别忘了,你养父还在我手里。
00:19:08同样的借口,用多了可就不值钱了,不如这样,你把我养父放了,我留下,乖乖当你的替身。
00:19:17顺你处置,敢威胁我?
00:19:23你真以为替身非你不可,敢威胁我?
00:19:27我想你死!
00:19:28住手!
00:19:36我想你死!
00:19:38住手!
00:19:39娘,你拦着我干什么呀?
00:19:42千军威胁我,我杀了他!
00:19:44他死了,你也别想活!
00:19:47娘,你想着他干什么呀?他可是灾星,我才是你亲手养大的福星!
00:19:54所以我才由你活到现在!
00:19:57宫里传话了,你已经通过燕深嬷嬷的这一关,与晋王的这段婚约,要么就是晋王主动退婚,要么就是你突发疾病亡故。
00:20:08除了这两种情况,无论哪种原因,都是诛九族的欺君之罪!
00:20:14你若真想杀他,我不拦着你,但是他若死了,为了整个侯府着想,你也必须得死!
00:20:27娘!
00:20:29明日就是纳征送聘之日,你最好好好考虑清楚,若是想当这个晋王妃,他便是打不得,罚不得。
00:20:40若你不想当这个王妃,一条白绫或一杯毒酒,为娘亲自送你走!
00:20:56你别以为有我娘护着你就没事!
00:20:59哼,这样才对,我爹还把你们关在寿宫里,你们又凭什么享受母女天雷?
00:21:12哼!
00:21:25王爷,这是下聘的礼单,请王爷过目。
00:21:32放下吧。
00:21:34我记得父王曾经赐过一套翻国进贡的琉璃茶盏,嬷嬷可有印象?
00:21:43是,因那套茶盏值此一套,分外珍贵,所以一直在库房珍藏。
00:21:51去找出来吧,给苏小姐送过去。
00:21:54是。
00:22:00等等。
00:22:04还是本王亲自去送吧。
00:22:06是。
00:22:14你找我什么事?
00:22:23爹!
00:22:24香儿!
00:22:29爹!
00:22:30香儿!香儿!
00:22:32爹!苏妙姬,你放了我爹!
00:22:36那可不行,娘知道会不开心的。
00:22:41不过你要是求求我,我可以让你们父女二人短暂地团聚一会儿。
00:22:51香儿,没事,没事啊。
00:22:53爹!
00:23:01爹!苏妙姬,你放了我爹!
00:23:06爹!
00:23:08我求求你了,我求求你放了我爹!
00:23:11我求你了,他把爹打了,求你放了我爹,我求你了!
00:23:16不长记性的东西,在主子面前要自称奴婢,听懂了吗?
00:23:24奴婢求小姐了,求求小姐放了我爹,奴婢求小姐了!
00:23:31奴婢求小姐放了我爹,奴婢求小姐了!
00:23:36可是啊,我的鞋放了你。
00:23:43奴婢把鞋给擦干净!
00:23:55我还以为你多了不起。
00:24:01爹!
00:24:02爹!
00:24:03爹!
00:24:12爹!
00:24:13爹!
00:24:14你怎么样了,爹?
00:24:18是爹没用。
00:24:20是女儿,都是女儿连累了你。
00:24:26爹!
00:24:27还真是妇女情深啊。
00:24:30本小姐让你们妇女团聚,你不谢谢我吗?
00:24:42你先想想。
00:24:59爹!
00:25:20爹!
00:25:24爹!
00:25:26爹!
00:25:27爹!
00:25:29爹!
00:25:33爹!
00:25:37爹!
00:25:39爹!
00:25:41爹!
00:25:42爹!
00:25:48可是你在王府,让本小姐很不开心。
00:25:52这是给你的惩罚。
00:25:59本小姐最想罚分你。
00:26:02见你来,你爹就是被你害死。
00:26:06谁让你是个灾星?
00:26:11我杀了你!
00:26:15我杀了你!
00:26:16王爷驾到!
00:26:22我杀了你!
00:26:28我杀了你!
00:26:35贱人!
00:26:36老贱人!
00:26:37苏妙姐,有本事,你就今天杀了我。
00:26:42不然,我一定杀了你!
00:26:45好啊,既然你想死,那我就成全你,
00:26:49本小姐成全你!
00:26:53王爷驾到!
00:26:58王爷?
00:26:59王爷怎么会来?
00:27:01快,捂住他的嘴!
00:27:03捂住他的脸!
00:27:04还有这贱民的尸体,快给我拖出去!
00:27:20王爷,王爷怎么来了?
00:27:23王爷,是来找我的吗?
00:27:40苏小姐今日见我,好像不是这身打扮。
00:27:45王爷真是好记性啊!
00:27:47是我回来的时候,有丫鬟不小心冲撞了我,
00:27:52这才让我换了件衣服回来。
00:27:58是吗?你这婢女,本王好似见过。
00:28:03怎么可能!
00:28:06我的意思是,我这婢女不过是一个低贱的女人,
00:28:11王爷怎么可能见过她?
00:28:15你们几个,还不赶紧把人带出去!
00:28:19慢着!
00:28:25王爷!
00:28:49王爷,妾身见过王爷。
00:28:54侯夫人免礼。
00:28:58妙瑾,到底怎么回事?
00:29:01娘,还不是这贱婢!
00:29:10娘,女儿今日为见王爷精心装扮了一番,
00:29:14谁知这贱奴,竟然冲撞了女儿,
00:29:17害女儿弄脏了衣服。
00:29:19我把这衣服换下,但是她呢,她是想偷穿女儿的衣服,
00:29:23女儿气不过,这才小意惩戒,这才想惩戒她一番。
00:29:29你呀你呀,为娘跟你说过多少次了,
00:29:33对付下人,你心怀善念,那是好事,
00:29:37可是对付有些人,你必须要用雷霆手段。
00:29:41日后,你可是晋王妃,严刑举止,
00:29:45皆代表你们王爷的怜悯。
00:29:47你若一心求善,以后怎么管理王府内宅?
00:29:54是,女儿知道了。
00:29:57还愣着干什么?还不赶紧把人带下去!
00:30:03侯府管教不严,让王爷见羡。
00:30:08妙瑾,还不赶紧带王爷去前厅伺候。
00:30:12是。
00:30:16你!
00:30:30爹!
00:30:32香儿!香儿!香儿!
00:30:37爹!
00:30:38快看爹,给你带什么好东西回来了?
00:30:42这梅花印章,说是大户人家的小姐都在用。
00:30:58店家说了,这叫岁岁平安,用了它福寿延绵。
00:31:12呵呵呵呵呵。
00:31:18那咱爷俩一起福寿延绵。
00:31:25好,那咱爷俩一起福寿延绵。
00:31:28You're such a coward!
00:31:37Song Yao Ji...
00:31:39I will make you pay for what you did to my father!
00:31:49The wedding is in a few days' time.
00:31:51I shouldn't have come here.
00:31:53I just happened to discover the glass tea set which my father gave me for my wedding.
00:31:57I will give you the flower and the talisman
00:32:01Thank you, my lord
00:32:03Mother loves tea, she will like you
00:32:06Don't worry, my lord
00:32:08After we get married, I will try my best to please the empress
00:32:12That's good, I'm leaving
00:32:19Goodbye, my lord
00:32:27Mother, why did you hit me?
00:32:34Hit you? I wish I could kill you
00:32:37Mother, you...
00:32:39I've told you many times
00:32:41Now the whole family is depending on that girl
00:32:46We can't hit her, we can't punish her
00:32:48But you didn't listen to me
00:32:50I almost let the prince find out
00:32:52Are you happy that the whole family is in your hands?
00:32:55I'm not happy
00:32:57Mother, I just didn't expect the prince to come
00:33:01I...
00:33:03Mother, I know I was wrong
00:33:06Judging from the situation, the prince is very satisfied with you
00:33:10After the wedding, you will be his wife
00:33:14How do you want to punish him?
00:33:17As long as you don't hurt him, I won't stop you
00:33:21But before that, don't do anything stupid
00:33:24Mother, don't worry
00:33:26I won't hurt him before the wedding
00:33:28But I killed his foster father
00:33:32Will he be disobedient?
00:33:34If you are afraid, why are you so impulsive?
00:33:38Mother, I'm not afraid
00:33:41He pretended to be pitiful and fought with me
00:33:43Do you feel sorry for him?
00:33:45Don't worry, you were brought up by me
00:33:48Of course I feel sorry for him
00:33:50As for that jinx
00:33:52As long as he marries into the royal family
00:33:54He and we are on the same boat
00:33:56Only if we are good, can he be good
00:33:59Mother is the best
00:34:01Miaojin, remember
00:34:03Your husband is not an ordinary person
00:34:06He is the prince
00:34:08He may even be the future emperor
00:34:11In the future, if you want to rule the world
00:34:14You must let him give birth to a boy for the prince
00:34:18But...
00:34:20What if it's not a boy?
00:34:22Then let him keep giving birth
00:34:24Until he gives birth to a boy
00:34:26Then you can kill the mother and keep the child
00:34:30Episode 1
00:34:49Greetings, Miss
00:34:51Why are you so obedient today?
00:34:55Because I thought about something
00:34:58What is it? Tell me
00:35:00I never believed in fate
00:35:03But now I have to
00:35:06Now I finally understand
00:35:08Miss is a married woman
00:35:10She is destined to be rich
00:35:12And no matter how hard I try
00:35:15I can't get rid of the fate of a jinx
00:35:18So I accept my fate
00:35:21Just because I want to live well
00:35:26So you are also a coward
00:35:30That's good
00:35:31You are obedient and I don't have to worry
00:35:34Get up
00:35:35Thank you, Miss
00:35:44Miss
00:35:45Sit down
00:35:51No wonder you are a bitch
00:35:54Although you are my twin sister
00:35:57You are still a bitch
00:36:01Yes
00:36:02You are like the moon in the sky
00:36:05And I am just a smelly bug in the mud
00:36:08How can I be compared with you?
00:36:10It's my great fortune to be able to be your stepping stone
00:36:13And to protect you
00:36:18That's right
00:36:19I heard that your foster father was born disabled
00:36:22So he didn't have much money
00:36:24To buy you these expensive clothes
00:36:31Let me tell you
00:36:33You are not as good as that ant in my eyes
00:36:37If you dare to talk nonsense in front of the prince
00:36:42Betray me
00:36:44I'm sorry, Miss
00:36:47I will dress up as a maid
00:36:50Stay by your side
00:36:52And keep an eye on you all the time
00:36:57Don't even think about
00:36:59Trying to seduce the prince
00:37:01I'm not as stubborn
00:37:03As an ant
00:37:06Do you understand?
00:37:07Don't worry, Miss
00:37:09I will help you
00:37:11Be the princess
00:37:15And then
00:37:16I will wait for you
00:37:18Step by step
00:37:47The end
00:37:50Let's drink together
00:37:52And spend the autumn together
00:37:54Let's be happy together
00:37:58You bitch
00:37:59How dare you
00:38:01Let's drink together
00:38:03And live happily ever after
00:38:05Let's get married tonight
00:38:07And have a baby soon
00:38:12Why are you still standing here?
00:38:14Come with me
00:38:15Don't disturb the prince and the princess
00:38:17I'm the princess' companion
00:38:19Of course I have to stay to serve the princess
00:38:22Prince
00:38:24You are so strange
00:38:26Why are you wearing a veil?
00:38:29I
00:38:30Don't blame me
00:38:32Because she has red spots on her face
00:38:35I'm afraid of scaring others
00:38:37That's why I always wear a veil
00:38:40You are right
00:38:42I don't look good
00:38:43Please forgive me
00:38:45You look natural
00:38:47What's wrong?
00:38:48What's your name?
00:38:51No
00:38:52I can't let the prince know my name
00:38:54If I knew the prince would ask
00:38:56I would give this bitch a proper name
00:38:58Her name is
00:39:02Bitch
00:39:08This maid was born in the countryside
00:39:10A lot of poor families
00:39:12Give their children names to raise them
00:39:14I think she likes it
00:39:17That's why she didn't give it a proper name
00:39:19If the prince doesn't like it
00:39:21Why don't you give her a new name?
00:39:23Bitch
00:39:24How dare you
00:39:28Just a name
00:39:29Prince
00:39:30I
00:39:31Forget it
00:39:32Get out
00:39:33Prince
00:39:34I don't like strangers
00:39:36Get out and wait
00:39:38Yes
00:39:39Go
00:39:40Go
00:39:41Go
00:39:42Go
00:39:46Prince
00:39:47It's a long night
00:39:49Let's go to bed
00:40:01I didn't expect Jin'er to be so active
00:40:05Do you like it?
00:40:07I prefer to enter the palace
00:40:22Prince and princess are so loving
00:40:24This is the third time
00:40:26It's a good thing
00:40:28We can relax
00:40:30Shameless bitch
00:40:31How dare you seduce the prince
00:40:33I'll teach you a lesson
00:40:37Stop
00:40:38What do you want to do?
00:40:39Let's get out of the way
00:40:40Before she got married
00:40:42Her ladyship told me to keep an eye on her
00:40:45In case she seduces the prince
00:40:47Now it's the third time
00:40:50I have to go in and remind her
00:40:52Unruly bitch
00:40:53How dare you push me
00:40:57Unruly bitch
00:40:59You can enter the prince's bedroom
00:41:01You
00:41:02I've only heard of it
00:41:03Mother only hopes that her daughter will be happy
00:41:05This is the first time I've heard
00:41:07Mother only hopes that her daughter will be happy
00:41:10Do you want to get in the master's bed
00:41:13That's why you lied
00:41:16You're talking nonsense
00:41:17I didn't
00:41:18For the sake of your marriage
00:41:20I'll let you go today
00:41:22If you don't behave well
00:41:23I'll tell the prince
00:41:24I'll sell you
00:41:26You
00:41:27This old bitch is the prince's mother
00:41:28I can't keep an eye on her
00:41:30I'll let her go this time
00:41:32I'll go to the palace tomorrow
00:41:33Thank you
00:41:34I'll settle the score with that bitch
00:41:39No war, no peace
00:41:40The chivalrous and the rebellious
00:41:42That's Jing'er
00:41:51The prince made fun of me again
00:41:54I went to the palace today to thank him
00:41:57If I dress like this
00:41:59Will the empress like it
00:42:02Don't worry
00:42:03Mother will definitely like you
00:42:05Let's go
00:42:07You
00:42:30Jing'er
00:42:31Are you hurt
00:42:36Bold bitch
00:42:37How dare you offend the queen
00:42:40I
00:42:42I didn't
00:42:43This powder is the queen's favorite
00:42:46I just want to serve the queen
00:42:48Dress up
00:42:49The queen can testify for me
00:42:52Right
00:42:53Queen
00:42:55Prince
00:42:56I'm fine
00:42:57This bitch
00:42:59It's really for me
00:43:01Let him go this time
00:43:03The queen is right
00:43:04You are too kind
00:43:07Prince
00:43:08I'll go get changed
00:43:10Prince, wait for me outside
00:43:12OK
00:43:15Serve the queen well
00:43:16If you break the rules again
00:43:18I won't spare you
00:43:20Yes
00:43:29Miss Su
00:43:32Bitch
00:43:33How dare you let me kneel for you
00:43:35How dare you
00:43:38Queen, please calm down
00:43:39I just don't want the prince to notice
00:43:42Don't want the prince to notice
00:43:44Then why did you take the initiative
00:43:46To mention the bitch
00:43:49Queen
00:43:50Queen is wise
00:43:51If I hadn't said that
00:43:54The prince would only be more
00:43:56More
00:43:58I have to thank you
00:44:02I didn't
00:44:03I just want to help the prince
00:44:04Help
00:44:05You seduced the prince last night
00:44:06For three times
00:44:07This is also helping the queen
00:44:10I didn't
00:44:11It's the prince
00:44:13Go down
00:44:15You seduced the prince
00:44:16It's fine
00:44:17But you still want to
00:44:18Thank the queen for me
00:44:20Only you
00:44:22You deserve
00:44:23I
00:44:24I didn't
00:44:26I just didn't find
00:44:27The chance to return the queen
00:44:29Chance
00:44:30You still dare to quibble
00:44:31Believe it or not
00:44:32I'll kill you now
00:44:38I
00:44:39I am loyal to the queen
00:44:42Loyal
00:44:44Okay
00:44:45Then I
00:44:46I'll let you die now
00:44:51Jin'er
00:44:53Are you okay
00:44:54Do you want me to come in and help you
00:44:56I'll be fine soon
00:44:57Prince, don't come in
00:45:00Today
00:45:01I'll let you go first
00:45:03Hurry up and wait for me to change my clothes
00:45:09Yes
00:45:10Prince Jin and Princess Jin are here
00:45:25Greetings, mother
00:45:29Get up
00:45:30Hurry up and sit down
00:45:31Thank you, mother
00:45:32Thank you, mother
00:45:39Princess Rong is laughing so happily
00:45:41What's the matter
00:45:43Replying to the queen
00:45:44I'm just guessing
00:45:45Princess Jin
00:45:47Did you bring a gift?
00:45:50Speaking of this
00:45:51I think of you and Prince Rong
00:45:54Thank you for your new marriage
00:45:56And to me and the emperor
00:45:58I prepared a pair of shoes
00:46:00For the first meeting
00:46:01It really scared me
00:46:03Mother
00:46:04Don't laugh at her
00:46:06She is simple-minded
00:46:07She always wants to be like ordinary people
00:46:09Like a filial mother-in-law
00:46:11Isn't it a joke
00:46:13I'm not laughing at her
00:46:15Princess Rong is filial
00:46:17Pure and sincere
00:46:18It's too late for me to like it
00:46:20I don't know if Princess Jin
00:46:22Can also give the queen
00:46:24Prepared for the first meeting
00:46:26After all
00:46:27The queen is your mother-in-law
00:46:38Sister
00:46:39I met the queen today
00:46:41You didn't bring anything, did you?
00:46:43I
00:46:44Emperor
00:46:46This is your fault
00:46:48Even if he forgets
00:46:49You are the son of the queen
00:46:51How can you not remind him
00:46:54Brother is right
00:46:56Mother
00:46:57It's my fault
00:46:58Please don't blame me
00:47:00This is not a biological
00:47:02Just can't
00:47:03Prince Jin has been raised
00:47:04In the name of the queen
00:47:06I didn't expect to just get married
00:47:07Just take care of the wife
00:47:09I forgot what filial piety is
00:47:11If this is bad for my son, Prince Rong
00:47:13But
00:47:14Noble Consort Hui is serious
00:47:16Prince Rong and Prince Jin are different
00:47:18Prince Rong is not a simple mother-in-law
00:47:20The rule of mixing the royal family
00:47:21And the people's family
00:47:24Prince Jin's wife is the daughter of the marquis
00:47:27Whether there is a first meeting
00:47:28She is my good daughter
00:47:30The queen is right
00:47:32I am stupid
00:47:33Just thinking about
00:47:34How to serve Prince Rong
00:47:36Filial piety mother
00:47:37How can it be compared to Prince Jin's wife?
00:47:39Make people love
00:47:41The queen is teaching me to do it
00:47:43That will only seduce people
00:47:51I dare
00:47:52Ask the queen to forgive
00:47:54In fact, my queen
00:47:55Prepared a gift for the queen
00:48:02Autumn leaves are cold
00:48:03My queen
00:48:04Embroidered mo'e for the queen
00:48:07That's right, mother
00:48:08This mo'e
00:48:09I made it for you
00:48:11If so
00:48:12Prince Jin's wife
00:48:13Why don't you give the gift directly?
00:48:15Just call this maid
00:48:18This maid next to my sister
00:48:20It's different
00:48:22I still wear a veil
00:48:24In front of the queen
00:48:26You are a maid
00:48:27How dare you cover your eyes like this
00:48:29I don't know if my brother and sister
00:48:30Love the queen
00:48:32That's why I'm so angry
00:48:34It's useless
00:48:37Mother, please investigate
00:48:38This maid always wears a veil
00:48:40Because of the ugly appearance
00:48:41I'm afraid to disturb the queen
00:48:43As for this gift
00:48:45I didn't say it just now
00:48:47Because of my embroidery
00:48:49It's really
00:48:50Jin'er doesn't say
00:48:52There is a reason why she doesn't say
00:48:54First
00:48:55Jin'er is afraid that her embroidery is not good
00:48:57I'm afraid my mother doesn't like it
00:48:59Second
00:49:00Jin'er and my mother are both ministers
00:49:03The queen is the queen
00:49:05Of course it's not the ordinary people
00:49:07That's right
00:49:09Who knows this little thing
00:49:10Will also be misunderstood
00:49:12It's disrespectful to my mother
00:49:13If so
00:49:15This gift
00:49:16Mother, please don't dislike
00:49:19I don't like it
00:49:25Such a beautiful embroidery
00:49:27Princess Jin, you have a heart
00:49:29Mother likes it
00:49:31I heard that Princess Jin can make tea
00:49:33I specially used Han Baiyu
00:49:35Made a set of tea plates
00:49:37Just take it as a wedding gift
00:49:39For you and Prince Jin
00:49:41Thank you, mother
00:49:42Thank you, mother
00:49:43The King's Woman
00:49:47Your Majesty
00:49:48I have never seen a pot of tea
00:49:51Why don't you let Princess Jin show it in public
00:49:53So that I can see it
00:49:55That's good
00:49:57I also want to see
00:49:59Princess Jin's tea
00:50:03Your Majesty, I
00:50:05It's my pleasure to make tea for my mother
00:50:08Mother's words cannot be disobeyed
00:50:10Just go, don't be afraid
00:50:13Yes
00:50:15How can I not be afraid
00:50:17I don't know anything about martial arts
00:50:19It's all bullshit
00:50:27Bitch, it's all you
00:50:29If the Queen punishes me
00:50:31I won't let you go
00:50:33Princess, don't worry
00:50:35I won't let you be punished
00:50:43The King's Woman
00:51:14The King's Woman
00:51:22Why is Qin'er so anxious today
00:51:24The King's Woman
00:51:32Be careful, Princess
00:51:35I thought this kung fu tea
00:51:37How great
00:51:39It turned out to be a big wind
00:51:44Mother, please forgive me
00:51:46This kung fu tea
00:51:47Actually, I played it in private
00:51:49To be honest, I didn't think about it
00:51:51I was just nervous
00:51:53It doesn't matter
00:51:55Today is a family dinner
00:51:57Don't be nervous
00:51:58Then let me clean it up
00:52:00I'll check it for you later
00:52:03Go ahead
00:52:14Bitch
00:52:16You scared me
00:52:18How dare you fight back
00:52:20Calm down, Princess
00:52:21I'll check it for you later
00:52:23If the King's Woman
00:52:25Leave any mark on my face
00:52:27In case the Queen finds out
00:52:29How dare you mention this
00:52:31If you didn't hide the tea
00:52:33I wouldn't be like this
00:52:37I didn't hide it on purpose
00:52:39It's just that this kung fu tea
00:52:42This kung fu tea
00:52:43It's not a strong tea
00:52:45I didn't know the King's Woman wouldn't
00:52:47You mean
00:52:49It's me, the King's Woman
00:52:51The King's Woman misunderstood
00:52:53What I mean is
00:52:54The King's Woman was born noble
00:52:56Is it better to drink tea from a servant?
00:52:58It's better
00:53:01I tell you
00:53:03Go serve tea to the Queen later
00:53:05If you can't satisfy the Queen
00:53:07You bitch
00:53:09You don't have to stay
00:53:11Yes
00:53:13I will satisfy the Queen
00:53:21Mother, sorry to keep you waiting
00:53:23I'll serve tea to the Queen now
00:53:27The King's Woman is finally back
00:53:29I've been waiting for so long
00:53:39The King's Woman is finally back
00:53:43The King's Woman is finally back
00:53:45What is this
00:54:01The King's Woman is finally back
00:54:09The King's Woman is finally back
00:54:13Phoenix
00:54:17First cup of Mingxiang
00:54:19Mother first
00:54:23Your Highness
00:54:29Good tea
00:54:31I drink
00:54:33It's just normal
00:54:35The Queen doesn't like tea
00:54:37I can't taste the tea
00:54:39Why don't you drink it?
00:54:43Your Highness
00:54:45I'm pregnant
00:54:47I can't drink tea
00:54:49You're pregnant?
00:54:51The doctor diagnosed that I'm two months pregnant
00:54:53That's great
00:54:55This is the King's first grandson
00:54:59Your Highness
00:55:01Don't worry
00:55:03The King just got married
00:55:05He will have a child sooner or later
00:55:09Even if I can't be the King's first grandson
00:55:11I can still be the King's first grandson
00:55:15That's great
00:55:17Then I'll be the King's first grandson
00:55:19Then I'll be the King's first grandson
00:55:21You don't have to worry
00:55:23The King and the Queen will work hard
00:55:25That's great
00:55:27The King's descendants are not crazy
00:55:29The King's Woman is pregnant
00:55:31Then you can have a child in peace
00:55:33Don't go out
00:55:37Prince Jin
00:55:39Take the Queen back to the house
00:55:41Yes
00:55:43I can't let the King see this
00:55:45I have to give up this opportunity
00:55:51Your Highness
00:55:57Your Highness
00:55:59The King said
00:56:01The King and the Queen will work hard
00:56:03Your Highness
00:56:29Your Highness, be careful
00:56:33I remember
00:56:35Your maidservant was burned today
00:56:37How did you...
00:56:39I accidentally burned it
00:56:41I was too nervous
00:56:43So I didn't notice
00:56:45You...
00:56:51Does it still hurt?
00:56:53No
00:56:55I'll get you some ointment
00:56:57Wait for me here
00:57:03Your Highness
00:57:09Let go
00:57:11You can't protect me now
00:57:13I will definitely take over this city
00:57:15It's not over yet
00:57:21What a low-class woman
00:57:23How dare you seduce the King in broad daylight
00:57:25How dare you seduce the King in broad daylight
00:57:27I didn't
00:57:29The King...
00:57:31It's not the way of a saint
00:57:33If you didn't seduce the King on purpose
00:57:35How could the King do this?
00:57:37I...
00:57:39Don't think I don't know what you're thinking
00:57:41You just think
00:57:43You and I are twin sisters
00:57:45So you can also
00:57:47take the Queen's place
00:57:49I...
00:57:51I didn't
00:57:53You know it
00:57:55You...
00:57:57Do you really think
00:57:59I have to take the Queen's place?
00:58:01Do you really think I have to take the Queen's place?
00:58:05Now the wedding night is over
00:58:07If I report to the King
00:58:09If I report to the King
00:58:11and give me the ointment
00:58:13I will be unlucky for the rest of my life
00:58:15Do you think you still have a life?
00:58:17Do you think you still have a life?
00:58:19Why are you so surprised?
00:58:21I've said it before
00:58:23Although you and I are twin sisters
00:58:25Although you and I are twin sisters
00:58:27But you are a disaster
00:58:29But you are a disaster
00:58:31My mother doesn't recognize you
00:58:33My father
00:58:35doesn't even know who you are
00:58:37doesn't even know who you are
00:58:39So you can only be my substitute
00:58:41So you can only be my substitute
00:58:43This is your fate
00:58:45You have to accept it
00:58:47I let you die
00:58:49You have to die
00:58:51I don't want to die
00:58:53Princess, I'm still useful to you
00:58:55Please forgive me
00:58:57Please forgive me
00:58:59It's okay if you don't want to die
00:59:01It's okay if you don't want to die
00:59:03It's up to you
00:59:05It's up to you
00:59:19That's good
00:59:21I don't like to bite people
00:59:23I don't like to bite people
00:59:25If you want to live
00:59:27You have to pull out your teeth
00:59:29Yes
00:59:35My lord
00:59:37My lord
00:59:39My lord
00:59:43Our lord has left
00:59:45Why did he suddenly come back
00:59:47Why did he suddenly come back
00:59:51What are you doing
00:59:53My queen, I'm sorry
00:59:55We will be late
01:00:05This is the curse.
01:00:06This is the curse.
01:00:07I won't let you off the hook today.
01:00:08Your Highness, you are back?
01:00:09You damn whore.
01:00:10How dare you hurt my princess consort?
01:00:11Jin'er, come here, I'll apply the medicine to you.
01:00:12No, Your Highness is back, you are more afraid of that evil star.
01:00:13Why did you make me hide?
01:00:14The jinx on me is primal, I've never met such a name.
01:00:15I don't want to face you again.
01:00:16I can't stand it.
01:00:17I will never forget it.
01:00:18What nonsense thing to do.
01:00:19There is no good in running away.
01:00:20The jinx on me is primal, I've never met such a name.
01:00:21I can't stand it.
01:00:22I can't stand it.
01:00:23I won't let you off the hook today.
01:00:24No, it's not right.
01:00:26The prince is back,
01:00:27but he's afraid of that jinx.
01:00:28Why should I hide?
01:00:42Prince, don't.
01:00:43It's still daytime.
01:00:45What are you afraid of?
01:00:46You and I are husband and wife.
01:00:48Old Jin,
01:00:49give me a baby.
01:00:51Okay, I'll do as you say.
01:00:54I'll do as you say.
01:01:08Bitch.
01:01:10I'll teach you a lesson.
01:01:24Su Miaoqi,
01:01:26you're right.
01:01:28I have to take my fate.
01:01:29To be the real Jin Wenzhen
01:01:31is my fate.
01:01:54You like me so much.
01:01:56You don't sleep,
01:01:57but you look at me.
01:02:00You know I don't sleep.
01:02:02It seems that you also like me.
01:02:05You're right.
01:02:07I really like you.
01:02:14What is this?
01:02:19This is mine.
01:02:22This jade box is not good.
01:02:24If you like it,
01:02:25I'll send someone to find
01:02:26a good one for you.
01:02:31This is a very important gift
01:02:32from an elder to me.
01:02:39For me,
01:02:41this is the most precious thing
01:02:42in the world.
01:02:44Did I break my promise?
01:02:47I'm busy these days.
01:02:49I can't accompany you during the day.
01:02:51If you're bored,
01:02:52don't go out.
01:02:55I'm not bored.
01:02:57I'll wait for you
01:02:58to come back in California.
01:03:02So obedient.
01:03:04Don't worry.
01:03:05I won't
01:03:06let you go alone.
01:03:10This is what you promised.
01:03:12If you break your promise,
01:03:14I won't let you go.
01:03:22I won't let you go.
01:03:33This bitch
01:03:34is really a jinx.
01:03:36I haven't been able to
01:03:37sleep with the prince
01:03:38until now.
01:03:39I can't wait any longer.
01:03:41I have to get pregnant as soon as possible.
01:03:42Su Miaoqing's
01:03:43love for Dongshan is getting worse.
01:03:45I can't wait any longer.
01:03:46I have to get pregnant as soon as possible
01:03:48and then kill her.
01:03:53Su Miaoqing's love for Dongshan is getting worse.
01:04:04Princess,
01:04:05get out of my way.
01:04:10From today on,
01:04:12you don't need to
01:04:13be my bodyguard in the day.
01:04:15Just stay by my side
01:04:17and be a maid.
01:04:20Yes.
01:04:22It seems that
01:04:24you like to serve people.
01:04:26If so,
01:04:28you will continue to be
01:04:30my bodyguard
01:04:31and serve the prince well that night.
01:04:33Yes.
01:04:45Bitch,
01:04:47from a bodyguard who can't be seen
01:04:49to a servant
01:04:51who can't be seen,
01:04:52have you ever
01:04:53hated me?
01:04:55I dare not.
01:04:57I am loyal to you.
01:04:59If you need me to do something,
01:05:01I will do it.
01:05:03Very good.
01:05:04I am not
01:05:05an unreasonable person.
01:05:07Since you are
01:05:08a good girl,
01:05:09I promise you
01:05:10that if you have a son,
01:05:12I will let you go.
01:05:14Don't worry, princess.
01:05:15I will try my best
01:05:17to have a son.
01:05:19Yes.
01:05:29It is said that
01:05:30the bricks in the backyard of the palace
01:05:32are all blessed by the monks.
01:05:34You can wipe the bricks today
01:05:36to get rid of
01:05:38the bad luck on your heart.
01:05:40Yes.
01:05:44Remember
01:05:45to kneel on the ground
01:05:47and wipe it clean quickly
01:05:49to get rid of the bad luck on your heart.
01:05:51Yes.
01:05:52Yes.
01:06:08Su Miaojin,
01:06:10when I am pregnant,
01:06:12it will be the day
01:06:13when your soul returns to the West.
01:06:18Yes.
01:06:32I accidentally slipped.
01:06:34But the sand is very hard.
01:06:36What should I do?
01:06:38Princess,
01:06:39don't worry.
01:06:40I will clean it up now.
01:06:48It is really bad luck.
01:06:50You can block me
01:06:51even if you wipe the floor.
01:06:52It is my fault.
01:07:01I am not abusing you.
01:07:04You are the bad luck.
01:07:06The prince has been with you for a long time.
01:07:08What if you are not pregnant?
01:07:10This walnut
01:07:11was planted by the abbot
01:07:12of Guoqing Temple.
01:07:14This walnut
01:07:15was planted by the abbot
01:07:16of Guoqing Temple.
01:07:17You have to peel it yourself
01:07:19to hold it.
01:07:21What a bad luck.
01:07:25Some people
01:07:27are the bad luck.
01:07:29I gave you a chance
01:07:30but you didn't use it.
01:07:31You haven't been pregnant
01:07:32for so long.
01:07:37You can't be pregnant, can you?
01:07:39I don't know.
01:07:41Useless thing.
01:07:44I don't need you
01:07:45to serve the prince today.
01:07:47I will
01:07:48clean it up myself.
01:07:56Jing'er,
01:07:57what cleaning?
01:08:01Your Highness.
01:08:03I have finished my work recently
01:08:05so I am here to accompany you.
01:08:08By the way,
01:08:09I saw this on the way.
01:08:11I brought it back
01:08:12for you.
01:08:13Why did the prince
01:08:14give me
01:08:15such a bad jade?
01:08:17Am I cheated?
01:08:19What did you say?
01:08:23I mean
01:08:25as long as the prince gave it to me,
01:08:27I like it.
01:08:34I am cheated.
01:08:37Not really.
01:08:40Although the quality of the jade is poor,
01:08:42the carving is good.
01:08:46Your Highness.
01:08:48I made the walnut for you.
01:08:50Try it.
01:09:05There is a box for peeling walnuts.
01:09:06Don't do it.
01:09:08I just want to do it myself.
01:09:13I suddenly remember
01:09:15that I have work to do.
01:09:16I will go to the study first.
01:09:19Your Highness.
01:09:20I will wait for you
01:09:22in the study.
01:09:24No need.
01:09:25I will sleep in the study today.
01:09:29Your Highness.
01:09:37To me,
01:09:38this is the most precious thing
01:09:40in the world.
01:09:43Why do I feel like
01:09:44there are two princes?
01:09:46Su Miaoqi.
01:09:47What secret do you have?
01:09:55The prince?
01:09:56What does he mean?
01:09:58He suddenly got angry.
01:10:00Is it because
01:10:02I said the jade was bad?
01:10:04But I didn't say anything wrong.
01:10:06The jade is bad.
01:10:08I don't know
01:10:09where the prince
01:10:10got such a bad thing.
01:10:21It's just a broken jade.
01:10:23Do you have to be angry with me?
01:10:24This jade can not only make the prince
01:10:26angry with you,
01:10:27but also
01:10:28kill you.
01:10:33It's all you.
01:10:34It must be you
01:10:35who made the prince angry.
01:10:36You made the prince angry with me.
01:10:38Your Highness, please calm down.
01:10:39I didn't make the prince angry.
01:10:41Bitch.
01:10:42How dare you talk back to me?
01:10:44I know I was wrong.
01:10:45You know you were wrong?
01:10:46If you know you were wrong,
01:10:47please make the prince happy.
01:10:49I don't care
01:10:50what you do.
01:10:52If you can't make the prince happy,
01:10:54this little jade
01:10:56will be hard to protect.
01:10:58Yes.
01:11:04Su Miaoqi.
01:11:06You are in the game.
01:11:08The more you struggle,
01:11:09the faster you die.
01:11:15Your Highness,
01:11:16can I come in?
01:11:18I have work to do.
01:11:20I don't want to see you.
01:11:26Didn't I say
01:11:27I have work to do?
01:11:29It's not convenient.
01:11:36Your Highness,
01:11:37don't you want to
01:11:38take something from me?
01:11:40What?
01:11:41The jade pendant.
01:11:42Didn't I say
01:11:44the jade pendant
01:11:46is the most precious thing
01:11:47in the world to me?
01:11:55Who are you?
01:11:56I share a bed with Your Highness.
01:11:58The electricity is unstable.
01:11:59Your Highness has a good experience.
01:12:01Who am I?
01:12:07How about this?
01:12:08If Your Highness
01:12:09can come back earlier tomorrow,
01:12:11I will ask Your Highness
01:12:12to play a good game.
01:12:13At that time,
01:12:14if Your Highness says who I am,
01:12:16I will be who I am.
01:12:36Your Highness, are you ready?
01:12:38I think so.
01:12:40Then let's go.
01:12:43Why are you still dressed like me?
01:12:45Why don't you change?
01:12:46If you want to change, you change.
01:12:47I don't want to change.
01:12:51What did you say?
01:12:56I said
01:12:58I want to be Princess Consort Jing.
01:13:00Bitch.
01:13:01Do you want to die?
01:13:07How dare you hit me?
01:13:09Bitch.
01:13:10How dare you hit me again?
01:13:25We share the same mother.
01:13:27Who is nobler than whom?
01:13:29Fuxian.
01:13:31You are the daughter of the Marquis
01:13:33and the daughter of the Marquis.
01:13:35Fuxian
01:13:36is a bitch
01:13:37who lives with a wild man.
01:13:39You are so mean
01:13:41and despicable.
01:13:43How can a person like you
01:13:44be Fuxian?
01:13:46You...
01:13:47I don't want to take my life.
01:13:49You forced me to take my life.
01:13:52Fine.
01:13:53I will take my life now.
01:13:54You want me to replace my family.
01:13:56I will marry him.
01:13:57You want me to get pregnant.
01:14:02I am pregnant.
01:14:04Look.
01:14:05Am I obedient?
01:14:08Say it.
01:14:09Yes.
01:14:10Am I obedient?
01:14:11Yes.
01:14:12Yes.
01:14:13Yes.
01:14:14You are obedient.
01:14:15You are obedient.
01:14:16I heard that
01:14:18you want to punish me.
01:14:19I am so obedient.
01:14:21How can you reward me?
01:14:23What reward do you want?
01:14:25I can satisfy you.
01:14:26Satisfy me?
01:14:28Fine.
01:14:30I will kill you.
01:14:35Episode 1
01:14:40No.
01:14:41Don't kill me.
01:14:42Don't kill me.
01:14:43I know I am wrong.
01:14:44Sister.
01:14:45Sister, I am wrong.
01:14:46It's all my fault.
01:14:47It's all my fault.
01:14:51We are sisters.
01:14:53Don't kill me.
01:14:55I beg you.
01:14:56You said
01:14:58you want to reward me
01:15:00and satisfy my wish.
01:15:02Change a wish.
01:15:03As long as you don't kill me,
01:15:05I can satisfy
01:15:06whatever you want.
01:15:08Fine.
01:15:22Everything.
01:15:23My biggest wish
01:15:29is to give him
01:15:30a pension.
01:15:34You ruined my life.
01:15:36Now
01:15:37give me
01:15:38your life.
01:15:40What do you mean?
01:15:42We are sisters.
01:15:44We depend on each other.
01:15:46You have been the lucky star for 18 years.
01:15:48Now
01:15:49it's my turn
01:15:51to be the lucky star.
01:15:53I will give you
01:15:54whatever you want.
01:15:56I will give you
01:15:57whatever you want.
01:15:59I will give you
01:16:00whatever you want.
01:16:02You want to replace me
01:16:04with Mu Huozhuo?
01:16:05No way.
01:16:06You are dreaming.
01:16:07No way?
01:16:08What's impossible?
01:16:10We were born the same.
01:16:12We look the same.
01:16:13Even our blood
01:16:15is the same.
01:16:19What's more,
01:16:20I am the one who married the evil king.
01:16:23I am the one
01:16:24who is happy
01:16:25with my wife.
01:16:27Every night,
01:16:29I sleep with the prince
01:16:31and I am the one
01:16:32who likes to sleep with him.
01:16:34As for you,
01:16:35if I say
01:16:36you are just a lowly maid
01:16:37who ran out
01:16:38from the brothel,
01:16:40you just look like me
01:16:42and your body
01:16:43has been ruined
01:16:45by wild men.
01:16:47Do you think
01:16:48I trust you
01:16:50or you
01:16:51are just dreaming?
01:16:54I am the only
01:16:55concubine in my family.
01:16:57I am the lucky star.
01:16:58You are just
01:17:00a lowly maid
01:17:01who wants to replace me
01:17:03and make your dream come true.
01:17:05The prince won't trust you
01:17:07and the marquis won't trust you either.
01:17:09If I say
01:17:11the marquis and the prince
01:17:14both choose me,
01:17:16it's impossible.
01:17:18It's impossible.
01:17:19You are lying to me.
01:17:21I will ask my mother
01:17:22and I will tell the prince.
01:17:25I will expose your real face.
01:17:31It's a deal.
01:17:33You will die
01:17:34in the Su Temple.
01:17:43Mother.
01:17:44Jing'er.
01:17:45Mother.
01:17:46Jing'er, what are you doing?
01:17:47Mother,
01:17:48we were deceived by him.
01:17:49He wants to replace me.
01:17:51Mother, kill him.
01:17:52Kill him.
01:17:56Greetings, Your Highness.
01:17:57Your Highness,
01:17:58do you want to return my jade pendant?
01:18:03Mother,
01:18:04why are you here?
01:18:05Don't shout.
01:18:06This is my mother.
01:18:07Why are there
01:18:08two princesses?
01:18:10Is the lady of the marquis
01:18:11a twin?
01:18:12No.
01:18:13It was the concubine
01:18:14who invited the marquis.
01:18:16I didn't expect
01:18:17my princess
01:18:18to change from one to two.
01:18:20Your Highness,
01:18:21don't you want to explain?
01:18:23Your Highness, calm down.
01:18:25I...
01:18:26Mother,
01:18:27I was raised by you.
01:18:28You must help me.
01:18:30Jing'er.
01:18:31Mother,
01:18:32she is just
01:18:33a woman
01:18:34we saved halfway.
01:18:35Look at her carefully.
01:18:36Don't make a mistake.
01:18:42Does the lady of the marquis
01:18:43not even know
01:18:44her own daughter?
01:18:48Mother,
01:18:49why are you hesitating?
01:18:50She is the concubine.
01:18:51Have you forgotten?
01:18:53Yes,
01:18:54she is the concubine.
01:18:55She has nothing
01:18:56to do with me.
01:18:57I can't marry her.
01:18:59Your Highness,
01:19:00Jing'er is...
01:19:04Your Highness, are you all right?
01:19:07I'm fine.
01:19:08But
01:19:09Your Highness,
01:19:10you are going to be a father.
01:19:18I'm going to be a father.
01:19:23Mother,
01:19:24you can't believe her.
01:19:25She must be lying to you.
01:19:27The lady of the marquis is pregnant.
01:19:28She must be diagnosed
01:19:29by the imperial doctor.
01:19:30She can't lie.
01:19:32Mother,
01:19:33what do you mean?
01:19:35Are you giving up on me?
01:19:37Jing'er,
01:19:38for the future of the marquis,
01:19:39I can only
01:19:40let you down.
01:19:42No, Mother.
01:19:43I beg you, Mother.
01:19:45Don't give up on me,
01:19:46OK?
01:19:47I will definitely
01:19:48listen to you.
01:19:49Don't give up on me.
01:19:50Didn't you say
01:19:51I was a lucky star?
01:19:52Mother,
01:19:53how can you
01:19:54give up on me?
01:19:55Speaking of this,
01:19:56I really thought
01:19:57the maid
01:19:58was wearing a veil
01:19:59because she had a man
01:20:00on her face.
01:20:01Until
01:20:02I accidentally
01:20:03saw this
01:20:04in her room.
01:20:07This is not mine.
01:20:08You are framing me.
01:20:09The Evil Face Technique.
01:20:11That's right.
01:20:12I didn't expect
01:20:13the maid
01:20:14would use this evil technique
01:20:15to replace me in the future.
01:20:16If
01:20:17her veil
01:20:18didn't slip today,
01:20:19I'm afraid
01:20:20I wouldn't know until death.
01:20:21Her face
01:20:22is exactly the same
01:20:23as mine.
01:20:25Shut up.
01:20:26Your Highness,
01:20:27don't believe her.
01:20:28We look the same
01:20:29because...
01:20:30Shut up.
01:20:31Do you really think
01:20:32you can replace my daughter
01:20:33with a face?
01:20:36My daughter
01:20:37is the only daughter
01:20:38of the Marquis.
01:20:39Before the wedding,
01:20:40she was so beautiful.
01:20:42What about you?
01:20:43I...
01:20:45Mother,
01:20:46she had already
01:20:47fallen into the brothel.
01:20:48Her body
01:20:49had already been destroyed
01:20:50by the evil medicine.
01:20:51It's not true.
01:20:53It's not true.
01:20:54You don't have to admit it.
01:20:55But all the doctors
01:20:56and nurses
01:20:57in the palace
01:20:58know the truth.
01:21:01Do you dare
01:21:02to let them
01:21:03replace you?
01:21:08Jing'er,
01:21:09stop talking.
01:21:10Mother,
01:21:11you finally
01:21:12can prove it for me.
01:21:13Mother.
01:21:17Jing'er,
01:21:18you are already a princess.
01:21:20You don't have to
01:21:21hurt yourself
01:21:22for this lowly maid.
01:21:23Just take it as
01:21:24giving your unborn
01:21:25little grandson
01:21:26a lucky charm
01:21:27and forgive him.
01:21:29Mother,
01:21:30I am the Princess Consort.
01:21:31I am.
01:21:32She is a jinx.
01:21:33Mother.
01:21:34Don't call me mother.
01:21:35I am not your mother.
01:21:37My daughter
01:21:38is not a jinx either.
01:21:40She is a jinx.
01:21:41I am a jinx.
01:21:42I am.
01:21:44What jinx?
01:21:47It's just a nonsense.
01:21:48Your Highness,
01:21:49you don't have to care about it.
01:21:50It has been said since ancient times
01:21:51that when a lady is pregnant,
01:21:53she will be blessed
01:21:55by the gods.
01:21:57If she gives birth to two boys
01:21:58or two girls,
01:21:59she will be blessed
01:22:00by the gods
01:22:01and blessed by the gods.
01:22:04Mumu is right.
01:22:05She must
01:22:06change her face
01:22:07to be like me.
01:22:08That's why she made this decision.
01:22:09Unfortunately,
01:22:10my mother
01:22:11only gave birth
01:22:12to my legitimate daughter.
01:22:13Besides,
01:22:14I never believed in fate.
01:22:17Yes, yes, yes.
01:22:18Of course my daughter
01:22:19is the luckiest
01:22:20in the world.
01:22:21She was bestowed by His Majesty
01:22:23and became a concubine.
01:22:25Now she is pregnant
01:22:26with a grandson.
01:22:27Who dares to say
01:22:28she is not lucky?
01:22:29Mumu.
01:22:30Shut up.
01:22:31Her Highness is magnanimous.
01:22:32She will spare your life.
01:22:33Get out of here.
01:22:35It's all your fault.
01:22:36It's all your fault.
01:22:38I will kill you.
01:22:40I will kill you.
01:22:48I will kill you.
01:23:06Brother,
01:23:07you can rest in peace now.
01:23:11How are you?
01:23:12Did you get hurt?
01:23:14I'm fine.
01:23:16Do you remember
01:23:17I said
01:23:19I would invite you to watch a play?
01:23:20Now the play has come to an end.
01:23:22Have you made up your mind
01:23:24who you want me to be?
01:23:26No matter who you are,
01:23:27I only know
01:23:28you and I have the same heart.
01:23:30You are my only concubine.
01:23:32If so,
01:23:34I want to give you a gift.
01:23:44Isn't this the dowry
01:23:45your elders gave you?
01:23:46Why did you give it to me?
01:23:47It's a dowry
01:23:49and a betrothal gift.
01:23:51My father
01:23:52prepared it for my husband.
01:23:55I will cherish it
01:23:57and never leave it.

Recommended