Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:01I'll bring it tomorrow.
00:02Okay, thanks.
00:06Let's order the car and you get out.
00:10Emir.
00:12Yavuz.
00:13Yavuz?
00:14My brother doesn't know you're here.
00:16If he finds out, he'll burn this place down.
00:18Okay, go to the back. Don't leave until you go.
00:21Emir, my brother will ask you about last night.
00:23Repeat what he said in English, okay?
00:25Don't go against him, please.
00:26Okay, come on.
00:30Don't go.
01:01I knew you'd come, Yavuz.
01:04I came to visit you.
01:09My brother came here.
01:10That means he wasn't convinced last night.
01:12God, please don't hurt him.
01:15What happened?
01:16Are you scared?
01:18Yes, I'm scared.
01:20You'll work here secretly.
01:22You'll come to see Emir secretly.
01:24And I'll sleep on my brother's feet.
01:26Are you naive?
01:27Or is this naivety making your job easier?
01:30Why do you hate me so much?
01:32I hate you because you're just like your brother.
01:36You're selfish.
01:37You're naive.
01:38You don't care about anyone but yourself.
01:41It's obvious that you don't know my brother.
01:43And you don't know me at all.
01:46Yunus.
01:48I got to know you very quickly.
01:50I think coming here knowing what could happen tells you a lot.
01:54I don't care what you understand about me being here.
01:57I just came here to work.
01:59Don't worry.
02:00Do you know what I understand?
02:02Being here doesn't give Emir anything but harm.
02:05And you won't get what you want.
02:07You won't get Emir back.
02:09Watch how you talk to me.
02:11I just came here to work.
02:13I have no other purpose.
02:16You only make Emir swallow these naive feet.
02:21You came here to get him back.
02:24And you're putting his life in danger.
02:27This is exactly the kind of selfishness that suits the Sarcaktar family.
02:35I wanted to hear it from you last night.
02:38But I think you swallowed your tongue.
02:43I don't have much to say.
02:46Whatever your partner said.
02:47Forget about my partner.
02:50There was no boat accident in that area last night.
02:53There is no such record in coastal security.
02:55So your partner also covered it up.
02:58You're not surprised, are you?
03:00If there was such an accident, it's not about us.
03:04There's nothing to cover up.
03:06Yavuz, I don't want to talk about this anymore.
03:09You're in an accident.
03:11You're suspicious of me.
03:14You're clinging to my door.
03:17But only one day later, you're closing the subject.
03:21This is not you.
03:22Yavuz.
03:24I have other things to do than deal with you.
03:27I hope so, Emir.
03:29I hope you're taking care of your own business without dealing with me.
03:32If you insist a little more, I'll think you want me to deal with you.
03:37I'm ready to feel your absence, Emir.
03:41Let this be our last meeting for the good of both of us.
03:53I love you.
04:08Your brother is gone.
04:09Let's get the car ready and you can go.
04:17Look, I'm not going to work here in secret.
04:19I'm going to find the time and tell my brother.
04:22He will respect me.
04:25Your family problems don't concern me.
04:30Nothing happened anyway.
04:31He did some research on the accident and I postponed it.
04:35Is there anything else that bothers you?
04:38No.
04:39I'm nervous about my brother coming.
04:41Anyway, if you say there's no problem, I'll go then.
04:45Good night.
04:51Good night.
04:57Anyway, it's better if I talk to Emir.
05:00What's up?
05:02I'm fine.
05:03I was leaving anyway.
05:05See you.
05:06See you.
05:07Emir.
05:09Can we talk about something?
05:11Sure.
05:13Let's talk.
05:16Don't you want to understand me?
05:18I can't do my job when she's here.
05:20Even her being here is a security threat.
05:23Can, Güneş is not here all the time.
05:25He's only here for a short time.
05:27For work?
05:29I don't understand.
05:30Can you be honest with me?
05:33You want Güneş to be here.
05:35Don't you know there's nothing between me and Güneş?
05:39Your relationship may be over.
05:41I'm not talking about that.
05:42Look, Can.
05:44Güneş means nothing to me.
05:46Okay, I had sweet moments with him.
05:48But I made a mistake.
05:49The only thing I feel for Güneş is conscience.
05:52I don't feel anything else.
05:53Do you really believe what you're saying?
05:56I told you everything I had to.
06:08I came early because Koray was here.
06:11But he won't come tonight.
06:13His phone is off.
06:14What should we do?
06:16Koray is having a hard time with Pınar.
06:18She has a problem.
06:19It affects this house.
06:21Koray is not having a good time.
06:23What if Kaan's nanny is causing problems at home?
06:26Koray will fire her.
06:28And this will be solved here.
06:30Why doesn't he do this?
06:32Hande.
06:35What happened between that woman?
06:37I want to know that.
06:38Why do you want to know?
06:41Because you're not engaged.
06:43Do you think Koray will solve everything?
06:45Will Koray be at the center of your life just because you're ready?
06:48Is it that easy?
06:49Is this what you're waiting for?
06:51This reaction is not just for my selfishness.
06:54What happened?
06:56Didn't working with Güneş work?
06:59What are you waiting for?
07:02The only problem is not Yavuz, right?
07:05What you've been through.
07:07You did something bad to him that you can't even fix.
07:11That's the real problem, right?
07:13I've been through things that I can't fix.
07:16The only thing I can do now...
07:19...is to stay away from him and not hurt him anymore.
07:21Is that why you're acting like he's your business partner?
07:27Aren't you going to ask me how I know this?
07:30I won't.
07:32And you won't tell me anything either.
07:35Güneş is over for me.
07:37I won't see him after work.
07:40I see.
07:42I'll deal with Yavuz on my own.
07:53Ms. Sanem.
07:55Hello, Emir.
07:57Can I come in?
07:59I have to go.
08:01What was the matter?
08:02Don't worry, it's not about Güneş.
08:05I don't think I have anything to talk to you about.
08:07Just give me five minutes.
08:09I'll give you a chance to do what you want the most.
08:12Good luck, Emel.
08:34You look too calm for a man...
08:36...who has the biggest enemy in his hand.
08:40You gave Yavuz what he deserved for the years you spent with him.
08:43You collected the fruits.
08:45If you're with a man like Yavuz...
08:47...you can play with three monkeys.
08:49You don't see, you don't hear, you don't talk.
08:52But if you have a little mind, you can collect everything.
08:55And I did that.
08:58Now you've read Yavuz's black-covered notebook.
09:01The rope is in your hand.
09:03You can pull it whenever you want.
09:06I don't understand...
09:09...what this will get you.
09:12Now we've come to the fun part.
09:15I guess the chance to destroy Yavuz...
09:17...cannot be measured with money for you.
09:20But for me...
09:21Everything for you is money.
09:27I don't have five cents to give you for Yavuz's rope.
09:30I wouldn't give it if I had.
09:32I don't hate Yavuz...
09:33...or any of my enemies...
09:34...enough to cooperate with you.
09:38Don't be stupid.
09:39You won't get another chance like this.
09:44Take this.
09:48You're a real idiot, Emir.
09:51Since you came here thinking...
09:53...I could be on the same side as you...
09:55...don't trust your intelligence too much.
09:57But thank you for coming anyway.
10:00I learned that I should pity Yavuz.
10:05Idiot.
10:08Idiot.
10:26Hello.
10:27If you have time, could you take a look at these?
10:30Sure.
10:35Yes.
10:37Engin and I...
10:40I wish you happiness.
10:48Which one did you like?
10:50You have to choose one.
10:52I'm looking.
10:56They're all the same.
10:58It doesn't matter.
11:07I love you.
11:08I love you.
11:10I love you.
11:12I love you.
11:38I love you.
11:39I love you.
12:07I love you.
12:08I love you.
12:09I love you.
12:10I love you.
12:11I love you.
12:29Emir.
12:32I checked.
12:33You can sign.
12:37Emir, I checked the kitchen.
12:39We can say we don't have a kitchen anymore.
12:41They broke all the interior lights.
12:44Music system, light system.
12:46We can't use anything.
12:49The guys are here.
12:50He says he has a job in a week.
12:51But if it ends in a week, you're very lucky.
12:54A week is long.
12:58We don't have that much time.
13:00Never mind, son.
13:01I'm bored too, but...
13:03...we can handle a week.
13:04We haven't died yet.
13:05It's not like that.
13:08There are debts left by my father.
13:11Debts?
13:13I postponed it a bit.
13:16But the club is not in a good condition.
13:20Emir, is there anything I can do?
13:22No, brother. Thank you.
13:24It's not something you can solve with friends.
13:33Emir, what happened here?
13:34What happened here?
13:37What happened here?
13:38Think about it.
13:40Open your eyes.
13:41What do you see here?
13:43Cihan.
13:45Enough.
13:46What do you mean?
13:47Don't we know who did it?
13:49We can't say.
13:50Because princess Güneş is an engineer, right?
13:54Well...
13:55Come on, let's go.
13:56Cihan.
13:57Come with me.
13:59I know what you think.
14:00But my brother didn't do it.
14:02His reaction is not to you, but to your brother.
14:05His reaction is not even to me.
14:07Emir, my brother didn't do it.
14:09Go tell the police or something.
14:11Let them catch my brother.
14:13He didn't do it, I'm sure.
14:14How do you know, Güneş?
14:15How do you know your brother didn't do it?
14:19Because he was at home last night.
14:22Because he had a quiet breakfast with you in the morning.
14:25What do you think your brother is?
14:26Do you think he does things with his own hands?
14:29Emir, enough.
14:30Güneş, open your eyes now.
14:32Don't look here, look at your brother.
14:34Lower the curtain in your eyes and look at your brother now.
14:56The cameras were left out of order.
15:00The police said their fingerprints were clean.
15:07They didn't even leave a single evidence.
15:12What did you expect from Yavuz Sancaklar?
15:14Are you really surprised?
15:16Yes, Emir.
15:17What's your next plan?
15:19Are you going to go to Yavuz's door again?
15:22I won't go to his door.
15:25This time I won't give him what he wants.
15:27Wow.
15:28Is this all because of Ms. Güneş?
15:31You owe me for not being sure.
15:33What are you talking about, Emir?
15:35Do we have another enemy than Yavuz Sancaklar?
15:38Yes.
15:41We have another enemy than Yavuz.
15:59Don't be afraid.
16:00What happened, Emir?
16:01Did you come to make up for the past?
16:03I just came to see if you're okay.
16:06I'm fine, don't worry.
16:08Now get out of here.
16:10Look, I gave my statement.
16:12There's no need to continue.
16:14I know you didn't do it.
16:16You didn't do what my brother didn't do.
16:18I don't believe it.
16:29It's too late again, Yavuz.
16:31Well, all of us have been given alms.
16:35Güneş.
16:38What were you doing outside?
16:40I got some fresh air, brother.
16:42I guess Güneş couldn't get over the shock.
16:46Güneş.
16:48Come on, go to bed.
16:49Sleep and rest now.
16:58I should go now.
17:00See you, uncle.
17:01See you.
17:12Brother.
17:14Who is Sarrafoglu?
17:16I don't know, Kamil.
17:18That's what I think.
17:20But my mind and logic say it's not him.
17:24It's not Sarrafoglu.
17:28It's not him.
17:47Why did you come? What is it?
17:49Isn't it enough that you gave a statement to the police?
17:51Should we give a statement too?
17:52I was going to visit you today.
17:54You know why.
17:55You should congratulate me.
17:56I will send the wedding invitation to your house too.
17:59I was even thinking of having a farewell party with Bekar at your club.
18:03But I guess it won't be possible until then.
18:06It was you, wasn't it?
18:08Not Yavuz.
18:09So what?
18:10Are you going to regret it?
18:12Because you ambushed Yavuz for no reason.
18:16You are the one who is going to die.
18:18If I don't move my finger today...
18:20It's just because you think about Güneş.
18:21I don't want anything to happen to him.
18:23But it will come when you pay for it.
18:27I don't like you thinking about my future wife so much, Emir.
18:31Keep that in mind.
18:42Good morning.
18:43Good morning.
18:45Would you like some coffee?
18:46Sure.
18:47You are early.
18:48Koray and I were going to have breakfast.
18:50But he didn't come.
18:51I called him but his phone was off.
18:53I checked his house.
18:54He is not there either.
18:55Do you know where he is?
18:57We were together yesterday but I got up early.
18:59I mean, I don't know.
19:01It's about Dalacik again.
19:05Anyway.
19:07Are you okay?
19:09I'm fine.
19:13Don't do it, Emir.
19:15Tell me the truth.
19:17What do you want to hear, mom?
19:21The truth.
19:22Tell me the truth.
19:24What do you feel about Güneş saying yes to that man?
19:27I congratulated him.
19:29Would you like me to congratulate you once?
19:32You are ignoring his ring.
19:34How much?
19:36I'm not ignoring anything.
19:38I'm just respecting Güneş's decisions.
19:41And I'm not doing anything but wishing him happiness.
19:43Emir.
19:45He didn't say yes to be happy with that man.
19:48He said yes to get rid of you.
19:49You know that.
19:52Hande, what are you trying to do?
19:54What did you do about Güneş and me?
20:00Look.
20:02You know I want to destroy Yavuz.
20:05Güneş and you are an opportunity for me.
20:08But that's not the reason I'm telling you this.
20:11You are my friend.
20:13Hande, if you are my friend, act accordingly.
20:16You don't have to come here and confuse me.
20:19Am I confusing you?
20:20I'm not confusing you.
20:21What are you saying?
20:23The day Güneş said yes to that man, he confessed his love for you.
20:26He couldn't understand your behavior.
20:29He didn't understand how you treated me like a business partner.
20:34Emir.
20:35That girl was in love with you.
20:38And she's in pain because of you.
20:40Hande, that's enough.
20:41Okay.
20:45Listen.
20:47She came to talk to you even though she knew you wouldn't work.
20:51She came to learn what you felt about her.
20:54But then she said yes to that man.
20:57Hande, I don't understand anything.
20:59I don't understand.
21:00Emir.
21:01Whatever you told her that day, she accepted it.
21:05Hande, I didn't tell her anything.
21:07I didn't even see her that day. She didn't even talk to me.
21:10So, there was someone stopping her then.
21:13Everything shows that.
21:14Emir.
21:16That secret will make a very unhappy marriage for you.
21:20And you will be the reason for that.
21:26Not in the office.
21:27I'm not going to Güneş.
21:28If Güneş doesn't talk, I'll take care of this.
21:30And I know very well who I need to talk to.
21:33I'm going to take care of this.
21:39What's up, Engin?
21:44Not Engin.
21:46Emir.
21:50There are things I need to talk to you about.