Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00When are we going to meet your girlfriend?
00:02Look, my mom raised you, didn't she?
00:05No, she didn't.
00:06Besides, you need to tell her before my mom does.
00:08I'll give you a few tips.
00:10We don't have time for your tips.
00:12Zeynep and I are going out.
00:14Zeynep?
00:16Look, she's here.
00:17Don't tell her I'm kidding.
00:30Zeynep, let me introduce you to my brother.
00:32How are you, Zeynep?
00:33Hi, I'm glad to meet you.
00:35Me too.
00:37The world is so small.
00:39I met my ex-boyfriend recently.
00:43Sorry?
00:44Güneş, my sister's friend.
00:46By the way, I'm Lara's sister.
00:49Yes, brother.
00:50But what are you going to do with Zeynep?
00:52Is that so?
00:53Yes.
00:54It's a shame.
00:55I'm sorry for leaving you.
00:57You're such a sweet girl, Güneş.
00:59I hope you get along.
01:02Anyway, I'm leaving.
01:03Don't stay up too late at school, okay?
01:05Be sure.
01:06Take care of yourself.
01:07Say hi to your sister.
01:08See you.
01:23It's okay.
01:24I don't think there's a problem with the accounts.
01:26I'm sure there's no problem with the accounts anyway.
01:29What about you?
01:31As you know.
01:33I guess Güneş hasn't been born yet.
01:38It won't be easy.
01:40I always thought I broke his pride and honor.
01:44But I broke his heart the most.
01:47I think this is the hardest thing to fix.
01:50It's hard.
01:51Very hard.
01:53Even if it's impossible, I won't give up trying.
01:58Wasn't that him?
01:59Yes.
02:00He wants to go to karaoke tonight.
02:02Anyway, forget it.
02:03Are you coming to the office?
02:05I don't have a special plan.
02:07It's like my feet are pulling me this way.
02:09They shouldn't.
02:10Emir.
02:11I don't want you to come to the office at all.
02:14I'm sorry, but my office is not a place to go to Güneş.
02:17It affects Güneş's performance.
02:19And my job.
02:21Is that so?
02:23Is that so?
02:24No.
02:25Look.
02:26For Güneş.
02:27For my job.
02:29I want you to stay away from the office.
02:31I'm asking you, Emir.
02:33Hande.
02:34What if Elif is threatening you?
02:36Emir.
02:37Look.
02:38Don't talk to me like I'm talking nonsense.
02:41You told me to keep Güneş.
02:42I'm keeping him.
02:43But you didn't tell me why you wanted this.
02:46Don't use my office to tell me I'm here.
02:52You're right.
02:53I know I'm being selfish and thoughtless.
02:55I don't want to leave you in a difficult situation.
02:57I'm sorry.
02:58Look.
02:59I'll always help you.
03:01But I have to think about my job.
03:04I'm going to ask you for one last favor.
03:07Take Güneş to Ankara tonight.
03:09Then?
03:10Then leave it to me.
03:12Trust me.
03:13I won't ask you for anything else.
03:17Okay.
03:18See you tonight.
03:47It hurts, it hurts, it hurts.
03:50You tried every way, but it doesn't end.
03:53You left your love in the middle of my heart.
03:58It hurts, it hurts, it hurts.
04:00Look at them.
04:01They're falling apart.
04:02It hurts, it hurts, it hurts.
04:04Güneş.
04:05It's obvious that he's suffering from love.
04:07But that's the problem with Hande.
04:09He must have forgotten his fiancée.
04:11Do you really believe what you're saying?
04:14It hurts.
04:30Come on.
04:31Now it's your turn.
04:33You invited him.
04:34It's your turn.
04:35Come on.
04:44It hurts.
04:45It hurts.
04:46It hurts.
04:47It hurts.
04:48It hurts.
04:49It hurts.
04:50It hurts.
04:51It hurts.
04:52It hurts.
04:53It hurts.
04:54It hurts.
04:55It hurts.
04:56It hurts.
04:57It hurts.
04:58It hurts.
04:59It hurts.
05:00It hurts.
05:01It hurts.
05:02It hurts.
05:03It hurts.
05:04It hurts.
05:05It hurts.
05:06It hurts.
05:07It hurts.
05:08It hurts.
05:09It hurts.
05:10It hurts.
05:11It hurts.
05:12It hurts.
05:13It hurts.
05:14It hurts.
05:15It hurts.
05:16It hurts.
05:17It hurts.
05:18It hurts.
05:19It hurts.
05:20It hurts.
05:21It hurts.
05:22It hurts.
05:23It hurts.
05:24It hurts.
05:25It hurts.
05:26It hurts.
05:27It hurts.
05:28It hurts.
05:29It hurts.
05:30It hurts.
05:31It hurts.
05:32It hurts.
05:33It hurts.
05:34It hurts.
05:35It hurts.
05:36It hurts.
05:37It hurts.
05:38It hurts.
05:39It hurts.
05:40It hurts.
05:41It hurts.
05:42It hurts.
05:43It hurts.
05:44It hurts.
05:45It hurts.
05:46It hurts.
05:47It hurts.
05:48It hurts.
05:49It hurts.
05:50It hurts.
05:51It hurts.
05:52It hurts.
05:53It hurts.
05:54It hurts.
05:55It hurts.
05:56It hurts.
05:57It hurts.
05:58It hurts.
05:59It hurts.
06:00It hurts.
06:01It hurts.
06:02It hurts.
06:03It hurts.
06:04It hurts.
06:05It hurts.
06:06It hurts.
06:07It hurts.
06:08It hurts.
06:09It hurts.
06:10It hurts.
06:11It hurts.
06:12It hurts.
06:13It hurts.
06:14It hurts.
06:15It hurts.
06:16It hurts.
06:17It hurts.
06:18It hurts.
06:19It hurts.
06:20It hurts.
06:21It hurts.
06:22It hurts.
06:23It hurts.
06:24It hurts.
06:25It hurts.
06:26It hurts.
06:27It hurts.
06:28It hurts.
06:29It hurts.
06:30It hurts.
06:31It hurts.
06:32It hurts.
06:33It hurts.
06:34It hurts.
06:35It hurts.
06:36It hurts.
06:37It hurts.
06:38It hurts.
06:39It hurts.
06:40It hurts.
06:41It hurts.
06:42It hurts.
06:43It hurts.
06:44It hurts.
06:45It hurts.
06:46It hurts.
06:47It hurts.
06:48It hurts.
06:49It hurts.
06:50It hurts.
06:51It hurts.
06:52It hurts.
06:53It hurts.
06:54It hurts.
06:55It hurts.
06:56It hurts.
06:57It hurts.
06:58It hurts.
06:59It hurts.
07:00It hurts.
07:01It hurts.
07:02It hurts.
07:03It hurts.
07:04It hurts.
07:05It hurts.
07:06It hurts.
07:07It hurts.
07:08It hurts.
07:09It hurts.
07:10It hurts.
07:11It hurts.
07:12It hurts.
07:13It hurts.
07:14It hurts.
07:15It hurts.
07:16It hurts.
07:17It hurts.
07:18It hurts.
07:19It hurts.
07:20It hurts.
07:21It hurts.
07:22It hurts.
07:23It hurts.
07:24It hurts.
07:25It hurts.
07:26It hurts.
07:27It hurts.
07:28It hurts.
07:29It hurts.
07:30It hurts.
07:31It hurts.
07:32It hurts.
07:33It hurts.
07:34It hurts.
07:35It hurts.
07:36It hurts.
07:37It hurts.
07:38It hurts.
07:39It hurts.
07:40It hurts.
07:41It hurts.
07:42It hurts.
07:43It hurts.
07:44It hurts.
07:45It hurts.
07:46It hurts.
07:47It hurts.
07:48It hurts.
07:49It hurts.
07:50It hurts.
07:51It hurts.
07:52It hurts.
07:53It hurts.
07:54It hurts.
07:55It hurts.
07:56It hurts.
07:57It hurts.
07:58It hurts.
07:59It hurts.
08:00It hurts.
08:01It hurts.
08:02It hurts.
08:03It hurts.
08:04It hurts.
08:05It hurts.
08:06It hurts.
08:07It hurts.
08:08It hurts.
08:09It hurts.
08:10It hurts.
08:11It hurts.
08:12It hurts.
08:13It hurts.
08:14It hurts.
08:15Is there anything weird?
08:16You don't know what's really going on, so don't get involved in this.
08:33I'm going in.
08:46Sorry, Ash.
09:00I'm so sorry.
09:27Something's wrong with the charger.
09:32Are we in Sarıyer?
09:34Where are we?
09:39Sir, are we on the right track?
09:46We're on the right track.
09:49Emir!
09:50Emir, what are you doing?
09:52Stop the car!
09:54Stop the car! I'm getting out!
09:57Are you crazy? Stop the car!
10:06This is kidnapping!
10:08I'm trying to listen to myself.
10:10There's nothing else I can do.
10:19I don't want to listen to you.
10:22I don't care what you're going to say.
10:25I don't care if you talk until morning.
10:32Okay.
10:34We have time.
10:44That's enough!
10:46Güneş, just answer one question.
10:48I don't care what you're going to ask.
10:50Why are you with that man?
10:52You asked me that before.
10:55You lied to me.
10:57What are you talking about?
10:59I know why you're with that man.
11:02He saw us.
11:04He's threatening you.
11:06Where did that come from?
11:08Am I wrong?
11:09It's none of your business.
11:14Get out of my way!
11:16Answer me.
11:17He's threatening you.
11:19You're going to kill him.
11:22Güneş, if it's for me...
11:23Don't tell me it's for saving you.
11:26I'm going to sacrifice myself for you.
11:28It would be good for your manhood, right?
11:37I wasn't going to say that.
11:43I...
11:45I don't know what you heard from him.
11:48I'm looking ahead.
11:49Not behind me.
11:50And you're behind me.
11:52Next to me.
11:54Güneş, if there's a threat,
11:56don't risk your life because of me.
11:59You understand, right?
12:01Who are you?
12:02Who are you?
12:04You've been fooling me all this time.
12:05Now you're playing with me.
12:08Tell me whatever you want.
12:09Hate me as much as you want.
12:13But I can't let you do this to yourself
12:14because of what I've been through, Güneş.
12:17You think I feel bad, don't you?
12:19Of course I do.
12:21The only reason I'm doing this
12:22is because I don't want to be with someone else
12:23after you, right?
12:24That's my only problem.
12:25Güneş.
12:26What was I until yesterday?
12:28I was managing two people at the same time.
12:30I cheated on you.
12:31And now I'm sacrificing myself for you.
12:34I was fooling myself.
12:35I guess you're good at fooling yourself
12:37just like you fooled me.
12:39But I apologize for that amazing manhood.
12:42I'm with you because I really want to be with that person.
12:46I'm not here for you.
12:48You're the only one for me.
13:06There were things I had to convince myself about you.
13:10For example...
13:12I believed you were an innocent, well-groomed Bible.
13:16That you were a spoiled princess.
13:19Most of all,
13:21I believed you resembled your brother.
13:23That you were like him.
13:28That you didn't care about everything.
13:31I believed in a lot of things about you.
13:36I just didn't believe what I saw with you.
13:39Because you were right.
13:47I had no choice but to believe you.
13:53I can't keep fooling myself anymore.
13:57I'll do whatever it takes to believe me, Güneş.
14:00That's why you want me to forgive you.
14:03Just to ease your conscience.
14:05Güneş.
14:06That's why I won't forgive you.
14:08Learn how to deal with yourself.
14:10I won't make it easy for you.
14:12Okay, I know it won't be easy.
14:14But I'm waiting for you to do what I haven't realized yet.
14:19That's why I won't give up on telling you.
14:21You're so selfish, Emir.
14:24This has nothing to do with me.
14:25It's just to make you feel better, right?
14:27Bring her to me right now.
14:33What's up, Anne?
14:34What's up, Anne?
14:35You finally opened up.
14:37I know Güneş is with you.
14:39Bring her to my house right now.
14:41What's going on?
14:42Yavuz is on his way back.
14:44He's looking for Güneş everywhere.
14:46He's at the club.
14:47It's obvious that he's suspicious of you.
14:49If he finds you with him, we'll all be ruined.
14:52But if he finds you with me, at least we'll be working.
14:55Emir, can you hear me?
14:57Hurry up.
14:58Get in the car.
14:59What happened? Did he pass out?
15:01Okay, we're going.
15:03Your brother is looking for you everywhere.
15:26I don't want you to come to Hande.
15:29I don't want to put you in a difficult situation.
15:32Don't put me in a difficult situation.
15:34Is there anything you want other than yourself?
15:36Your anger, your pain, your revenge, your regret.
15:40What is this? You're a city bandit.
15:43Güneş.
15:48Güneş.
15:58Güneş.
16:03Brother.
16:28Güneş.
16:31Güneş.
16:35Güneş.
16:39Güneş.
16:43Güneş.
16:53Son.
16:54He opened the door with a gun in his hand.
16:56He went inside. He left the house.
17:00I saw him when I got home.
17:01You saw him.
17:02Emir.
17:03Don't drive me crazy.
17:05Yavuz Sancaktar is over.
17:06Now you have a partner?
17:07What could be your problem with Yavuz Sancaktar's partner, Emir?
17:11A problem that I can solve in a short time.
17:13He raided my apartment.
17:15With a gun in his hand, I say.
17:17I lost my mind.
17:18Calm down.
17:20Emir.
17:21Look at me. These guys are not joking.
17:24I'm not joking either.
17:26That rich guy will pay for what he did.
17:28He will pay for everything.
17:30Everything?
17:31What is everything?
17:33What could be your problem with Yavuz Sancaktar's partner?
17:37When did you meet him?
17:38When you are his enemy, you will ask him for everything.
17:40What is everything, Emir?
17:44Of course.
17:46The end of this goes to the sun, right?
17:54He threatens the girl.
17:55With what?
17:57And why does he care about you?
17:59Emir, wasn't this girl a part of your revenge plan?
18:02What happened now?
18:03Isn't this game over?
18:05Yavuz Sancaktar is over.
18:06The girl's brother is over.
18:07Now you have a partner?
18:16Koray, that girl is in a difficult situation because of me.
18:19She is trying to take the punishment for my nonsense alone.
18:24This is my only problem.
18:25Do you know what your only problem is, Emir?
18:29You are in love with this girl.
18:33This is your only problem.
18:37Do you want to prove that you are not in love with the sun?
18:39Easy.
18:40Let it go.
18:41Your trouble is far away.
18:55I did the biggest mistake of my life.
18:58Now that guy took the girl in his palm by using the mistakes I made.
19:03I can't leave this girl alone.
19:05It has nothing to do with what I feel.
19:08Okay, Emir.
19:11Pay for the mistakes you made by fighting with armed men.
19:15But pay for it yourself.
19:18What do you mean?
19:19I mean I have a son, Emir.
19:21The guys are raiding our club.
19:23They are entering your house with weapons.
19:25The guy named Yavuz Sancaktar went to the door of Hande's house last night, Emir.
19:30The price of your mistakes is not only paid by the sun, Emir.
19:33It is paid by all your friends.
19:35You are right.
19:38I would never want Hande to involve you in this.
19:42I don't want you to get involved in this.
19:45I don't want you to get involved in this.
19:47I don't want you to get involved in this.
19:49I am sorry.
19:54Okay.
19:56I guess I am not only mad at you.
19:58You are in trouble.
20:00Pınar is acting like a fool.
20:02I can't live the most beautiful and normal days of my life, Emir.
20:05What does Pınar have?
20:07I don't know.
20:09He is acting like a fool all day long.
20:11Pınar told Yavuz the address of Hande's house yesterday, Emir.
20:20I have to answer the phone.
20:22We will talk about Pınar.
20:24I am going home.
20:26See you at the club, okay?
20:28I was waiting for your call.
20:32Which port?
20:36Okay, I will find it.
20:40Where are you going?
20:45I have a little business.