Resumen Del Episiodio - 10
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00SILENCIO
00:12EFECTOS SONOROS
00:23Kiray.
00:24Aló, amirí. ¿Puedes estar?
00:26Te voy a decir algo, si estás solo.
00:28Estoy solo. Dime.
00:29Había visto las imágenes de la cámara de seguridad de este hospital.
00:32Sí.
00:33Ellos llegaron hace un rato.
00:34¿Quién es el perro de Tuxtla?
00:37Nazan.
00:38Así es.
00:39¿Qué hacemos?
00:40Llega al centro.
00:41Pregúntale.
00:42Está bien.
00:44Que me informe.
00:45Está bien, señor.
00:51¿Nazan?
00:52Erdem, comisario.
00:54Es de la noche.
00:55Ahora.
00:56No puedo.
00:57No puedo sin ti.
00:59Las cosas vienen sobre mí.
01:01¿Por qué?
01:02Soy su madre.
01:04No te acuerdas, claro.
01:07No puedo sin ti.
01:09No me acuerdo de nada.
01:11¿Estás loca?
01:22Vete a su lado.
01:23Yo me ocuparé.
01:26Está aquí.
01:30Nazan está aquí.
01:33¿Qué buscas?
01:36¿Me pusiste algo aquí?
01:40¿Esto?
01:42Si lo pusiera, me matarían.
01:46¿Por qué lo escondes aquí?
01:47¿Quieres que se me caiga?
01:49¿Eres una locura?
01:50¡Déjame!
01:52¡Déjame!
01:53¡Eres una locura!
01:56¿Por qué lo pusiste aquí?
01:58¡No tengo tiempo para esto!
01:59Es la policía.
02:01¿Dónde lo hubieras encontrado?
02:02No lo he encontrado.
02:03No me digas que es de la noche.
02:05Por Dios mío.
02:07Ya tengo miedo.
02:09Chicos, el plato está listo.
02:24Voy a ayudarte.
02:32Lo siento.
02:33Viene, pero se va de inmediato.
02:34No, no. No hay problema.
02:35Puede que te haya preocupado.
02:39¿Alguna cosa le pasó?
02:42De hecho, sí.
02:44Con la señora Nazan, la madre de tu madre.
02:47¿Qué pasó?
02:49El alquiler va a llegar pronto.
02:50Hablará más en detalle.
02:51Yo no soy el juez.
03:21¡Vamos!
03:23¡Vamos!
03:27¡Vamos!
03:28¡Vamos!
03:30¡Vamos!
03:31¿Cuál es el nombre de la ropa que no se usa en la mesa?
03:34No, yo lo sé.
03:35La ropa de planta.
03:36No, tú no lo sabías.
03:37La ropa de planta.
03:38No, yo lo sabía.
03:40Si lo sabías.
03:42Güneş abuela, ¿puedes agregar un poco más de plátano?
03:44Está muy bien.
03:46Dios mío, nuestro padre salvó de nuevo.
03:48Si no, no estaría bien.
03:49De verdad.
03:50¿Qué?
03:51¿Qué?
03:52¿Qué?
03:53¿Qué?
03:54¿Qué?
03:55¿Qué?
03:56¿Qué?
03:57¿Qué?
03:58¿Qué?
03:59¿Qué?
04:00De verdad, no puedo comerlo.
04:02Y los chicharrones no se quemaron esta vez.
04:08Vamos a preguntar otra vez.
04:09Está bien, pero esta es muy difícil.
04:11La última vez me preguntó mi profesora.
04:13Pregúntale a la tía Nazan.
04:14Está bien.
04:15Si eres mi dueño, quieres compartir conmigo.
04:17Si me compartes conmigo, no eres mi dueño.
04:20¿Y qué soy yo?
04:23¿Qué es esto?
04:24Es algo muy complicado.
04:26Es un secreto.
04:28¡Oh!
04:29¿Cómo lo sabes, papá?
04:30Es muy difícil.
04:32Mi papá sabe todo.
04:37Voy a ver.
04:38Siéntate, Nazan.
04:39Voy a ver.
04:40¿Estabas esperando a alguien?
04:41Voy a ver.
04:52Buenas noches.
04:53Buenas noches.
04:54¡Buenas noches!
04:56¿Quién es usted?
04:57Llegué tarde.
04:58Todas las comidas se acabaron.
05:00¿Las comidas se acabaron, chicos?
05:02Sí.
05:03Vamos a su habitación.
05:04Cuídense bien.
05:05Sí.
05:07Nos vemos.
05:08Nos vemos.
05:09Nos vemos.
05:10Vamos.
05:12¿Qué tal?
05:13Estás bien.
05:14¿Qué pasa?
05:16¿Por qué viniste esta noche?
05:19¿Puedes creerlo?
05:20Vine por ti, señora Nazan.
05:22¿En serio?
05:23¿En serio?
05:24Estoy muy emocionada.
05:26Estoy muy emocionada.
05:28¿Dónde está el chocolate de la flor?
05:31No tengo nada en mi mano esta vez.
05:33Lo siento, pero no te preocupes.
05:35Te lo daré pronto.
05:37Pero primero necesito preguntarte una cosa.
05:39Te encanta preguntar preguntas.
05:42Pregúntame.
05:44Ya te lo he preguntado antes.
05:47¿Tunc Zeyrek?
05:49¿Lo conoces o no?
05:53¿No?
05:56Las imágenes que tenemos no dicen que sí.
06:00¿Qué imágenes?
06:01Venga.
06:24¿Sí?
06:26¿Por qué mentiste?
06:33¿Era este el tema?
06:34Era este el tema.
06:35Pero si hay más, escucharemos.
06:37Sí.
06:38Tenemos mucho tiempo.
06:45Sí, señora Nazan.
06:46Estamos esperando.
06:48¿Por qué no hablas?
06:51¿Por qué no te has quedado sin conocer al hombre?
06:53El es un culpable.
06:54¿Qué relación tienes con él?
06:57Es un amigo de hombre.
06:58¿Era su jaqueta la que vimos hoy?
07:00No, no era mi amigo de hombre.
07:01¿Qué tiene que ver con eso?
07:02¡Dios mío!
07:03Bueno, pues ya lo es.
07:04El hombre no está en la zona.
07:05No hablas.
07:06¿Qué te pasa?
07:07¿Qué te pasa?
07:08¿Qué te pasa?
07:09¿Qué te pasa?
07:10¿Qué te pasa?
07:11¿Qué te pasa?
07:12¿Qué te pasa?
07:13¿Qué te pasa?
07:14¿Qué te pasa?
07:15¿Qué te pasa?
07:16No está en la zona.
07:17No hablas.
07:18¿Tienes miedo?
07:19¿Tienes miedo de algo?
07:21Mira, señora Nazan.
07:22Ya tenemos las imágenes.
07:24De algún modo, todo se va a revelar.
07:26No te preocupes por eso.
07:27No nos preocupes, ni a vosotros.
07:31Señora Nazan.
07:33¿Qué hacíais con Tunç Seyre ese día?
07:37El día en que se asesinó,
07:38el mismo día,
07:39el hombre se asesinó y fue llevado al hospital.
07:42¿Qué pasó ese día?
07:43Dime.
07:45Navi, my love.
07:49Navi, my love.
07:50Let's meet at the beach.
07:53Navi...
07:55Gece, come and help your mother.
08:00Gece...
08:02Can't you hear me?
08:06We're gonna get you.
08:08Gece...
08:09¡Torch!
08:12¡¿Qué ha pasado aquí?!
08:14¡Torch!
08:16¡Vete de aquí!
08:17¡Niña!
08:18¡¿Dónde estás?!
08:21¡Vete de aquí!
08:27Nazan, ¿qué pasó ese día?
08:29¡Él lo hizo!
08:32¡Destruyó a Tuna!
08:37Espera un minuto. ¿De qué hablas?
08:40¡Pregúntale!
08:41¡Pregúntale a ti mismo!
08:42Ma'am, le preguntemos, pero ella no se acuerda.
08:46¡Torch!
08:48¡Torch!
08:49¡Torch!
08:50¡Torch!
08:51¡Torch!
08:52¡Torch!
08:53¡Torch!
08:54¡Torch!
08:55¡Torch!
08:56¡Torch!
08:57¡Torch!
08:59¡Torch!
09:00¡Torch!
09:01¡Tuijaro!
09:02¡Torch!
09:03¡Torch!
09:06¡Hazlo!
09:23¡Furano!
09:24Segura, no vamos a irnos ahora.
09:26No recuerda lo importante.
09:44Me asusté.
09:46¿Cómo?
09:47¿Por qué?
09:48Me asustó.
09:53Me asustó.
10:08¿Dónde está ese tío?
10:12Dígame.
10:14Yo lo mataré.
10:15Es un perdedor.
10:17No me lo dijo así.
10:19¿Qué le iba a decir, Nazan?
10:20¿Que yo soy un perdedor?
10:21¿Que yo soy el único perdedor?
10:22¿Qué le iba a decir?
10:23Vamos a calmarnos primero.
10:24Amir, por favor.
10:27¿Qué pasó ese día?
10:28¿Nos lo puede contar?
10:34Vino a mi habitación.
10:38Su intención estaba clara.
10:46Empezó a sufrirme.
10:50Más y más me sufrió.
10:56Tuve que hacerlo.
10:59Si no lo hiciera, me lo haría.
11:04Inmoral.
11:06Pero no te preocupes, mamá.
11:07Lo terminaré mañana.
11:09Te lo juro.
11:10¿Qué quiere decir eso, Nazan?
11:12¿Qué quiere decir eso?
11:13¿Que mi hija es el perdedor del barrio?
11:16¿Voy a ir y matar a ese perdedor?
11:19Espera un momento.
11:20¿Te acuerdas de lo que hicimos?
11:22¿Te acuerdas de que soy su mamá?
11:24¿Cuándo se puede sufrir algo así?
11:26Disculpe, pero no me voy a permitir esto.
11:28No voy a quedarme aquí.
11:29Entonces sabemos dónde está Tunç.
11:31¿Qué sé yo de dónde está?
11:32¿Adónde vas?
11:34Al barrio.
11:35Debería aparecer algún día, ¿verdad?
11:36El perdedor no se va a esconder para siempre.
11:38Somos nosotros quienes deberíamos preguntarle.
11:40No eres tú.
11:41Pregúntale cuando lo encuentre.
11:42Me voy.
11:43Espera un momento, Nazan.
11:44¿Qué estás haciendo?
11:45¿Me vas a dejar aquí?
11:47¿Por qué? ¿Qué necesidades?
11:48No tenemos ninguna necesidad en este momento.
11:50¡Deja!
11:51No me vayas, hermano.
11:52Adiós.
11:53Espera un momento.
11:54Yo también voy.
11:55¿Qué necesidades?
11:57Hay, hay.
11:58De hecho, es bueno.
11:59Bien, vamos.
12:03Küray, cuéntame.
12:05Está bien, me voy.
12:06Vamos.
12:11Vamos.
12:29Quería olvidar.
12:32Todo.
12:35Mi infancia.
12:37Quería matar la noche.
12:40Pero no pude.
12:42No pude.
12:46Quería empezar de cero.
12:48Como una persona nueva.
12:53Pensé que sería así.
12:59Pero no fue así.
13:07Le dije mentiras.
13:14Desde el principio.
13:21No quieres a alguien mentiroso junto a tus hijos.
13:31Voy.
13:37Sabía.
13:40¿De qué?
13:43De que no perdiste la memoria.
13:51¿Desde cuándo?
13:53Desde el principio.
13:59¿Por qué permitiste, entonces?
14:00Porque nunca pensé que era alguien malo.
14:30¿Por qué?