#البريمو | حسن خلف الله: الأهلي لم ينجح بعد في تعيين مترجم بشكل صحيح.. لكن أرفض الإساءة للخطيب ومش من حقهم يهاجموا
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
Category
📺
TVTranscript
00:00اه يعني غير اه صحيحة والمفروض انها ما تتمش اه من اه المترجم الخاص اه بكلها معايا طبعا النقد الرياضي الكبير الاستاذ حسن خلفالله رئيس ربطة النقاد الرياضيين
00:20استاذ حسن برحب بيك. اه اعلن بك يا استاذ اسلام ربنا يخليك. اه برحبك هيك كويس.
00:25والله تمام الحمد لله كل عام وانتم بخير. ربنا يخليك كروسة وحاجة طيب.
00:30استاذ حسن يعني اه فيما يخص الترجمة الخاطئة اللي كانت خرجت من مترجم كولر او
00:40ان المترجم في واقع تانية يعني الواقع الاولى فيما يخص طبعا اه ان قال ان امام عشور على لسان كولر هو افضل لاعب في مصر
00:51واتضح بعد كده بعد لما ترجمنا الفيديو اه ان كولر ما قالش الكلام ده هو ده رقم واحد.
01:00ثم بعد كده واقع تانية. ماها علاقة? اللي شفناها كلنا وحريتك اكيد شفتها. اه يعني رأي حريتك فيها ايه?
01:11اه واللي قاله فيها انا مش هينفع اترجم الكلام ده الوقت لانه هيأثر المشكلة اه لو ترجمت الكلام ده.
01:19في الحقيقة طبعا الكلام اللي حصل واللي حضراتي ذكرته كله بيصير جدل خلال الفترة الماضية وخاصة من جماهير النادي الاهلي قبل جماهير الفرق المنافسة يعني.
01:31ففي الحقيقة يعني اه انا يعني ده بعلامة او بيدل ان النادي الاهلي في الفترة الاخيرة مش عارف يعني يوصل لمترجم يؤدي دوره فقط.
01:43للأسف المترجم بيتحول زي ما شفنا تابع للمدرب وشاريك مع بعض الاعمال او مدير لاعماله او يتحول تابع للنادي او ادارة النادي ولا يؤدي عمله بشكل صحيح.
01:59وده للأسف النعكاس للوضع الطبيعي اللي بيدور داخل النادي الاهلي في الفترة الاخيرة يعني انا بمنتهى الامانة.
02:09انا شايف ان اللي يعني فيه اشياء للأسف وانا برغو من خلال برنامجك لجماهير النادي الاهلي ان عدم الاساءة لغمض النادي الاهلي الكابتن محمود الخطيب.
02:23كابتن محمود الخطيب هو رجل محترم رجل على خلق زمناه في الاهرام حتى قبل النادي الاهلي وقبل ما يكون رئيس النادي الاهلي وعلى مدار تاريخه هو رجل بيحترم الجميع.
02:36هو كمان رمز كبير مش في الكرة في مصر هو في الرياضة بشكل عام يعني.
02:44ده صحيح وبالتالي اما يكون قدامك شخصية زادي على مدار تاريخه وربنا يدله الصحة ولا امر لم نرى منه للامانة يعني مع اختلاف انتمائنا كلنا انه خرج في يوم في اي مكان او اي برنامج وخرج منه اي لفظ اساءة لاي حد.
03:02لا لا لا هو لاعب احنا دايما بنضرب به المثل في تصرفاته واسلوكه كلاعب وايضا كمسؤول كاداري وكرئيس نادي طبعا.
03:13فانت اذا كنت شايف ان في اخطاء داخل النادي داخل الادارة ما ينفعش ان انت تنقض هذين الاخطاء باساءة لان في حالة انفلاك في الفترة الاخيرة وانا شايف حالة مش مظبوطة وفي امور بتدور حوالين النادي الاهلي ومنظمته ولجان الالكترونية المحيطة
03:35في اشياء بتحدث لأول مرة لأمانة نشوف صحيح ولكن لازم في النهاية ان انت تضع حد لهذا الموضوع دورنا كاعلام ان احنا يعني معلش احنا خرجنا بالموضوع شوي لكن بمنتهى الامانة
03:49انا شايف ان الاساءة للكابتن الخطيب وما يحدث من تطاول من بعض الجماهير او اللجان او غيره لا ده خطأ وما ينفعش انت رئيس النادي الاهلي اللي بتتغنوا بيه بقالكوا فترة وبتتكلموا عليه هذا الكلام الطيب وكلنا شايفينه ان انت تطلع تقولي يا خطيب وقمشي يا خطيب وقعد يا خطيب انت مالك انت مين انت عشان تقولي الكلام ده هذا كلام غير مقبول
04:14وبالتالي اذا كان رئيس النادي نفسه بيتعرض لهذا الامر فبالتالي هذا الخلل تراه داخل قطة اللفس تراه عند المترجم تراه عند المدرب فيه امور غير مصبوطة او غير يعني لأول مرة بنرى النادي الاهلي بهذا الشكل للأسف واللي حضرتك ذكرته هو نعكاس لما يحدث داخل النادي الاهلي في الفترة الاخيرة
04:39الكاتب الصحفي الكبير الاستاذ حسن خلفالله رئيس ربطة النقاد الرياضيين بشكرك طبعا واشار لي نقطة مهمة جدا