• anteayer
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:0116K. 16K, ¿qué?
01:09En el pasado había modem con 56K o algo así.
01:1216K. 16K es la placa de Bursa. No hay nadie.
01:17Entra en 16K, ¿qué es K?
01:19Lo encontraré.
01:21Traje lo que querías. ¿Qué más escribió?
01:23No es así, jefe. Paso a paso.
01:27Haji.
01:28Jefe, es un trabajo maravilloso.
01:32Si te encuentro con otra tarea, te encontraré.
01:35Porque tengo palabras maravillosas que quieres escuchar de mí.
01:39Digo que tengo poco tiempo.
01:40Había escrito algo más.
01:41Dime, me arrepiento.
01:58¿Qué pasa, jefe?
02:09¿A quién le pedimos un aplauso?
02:12Saludos, jefe.
02:14Acércate.
02:16Levanta los brazos.
02:19Jefe y jefe.
02:21Desde que llegué, no han hablado de ti.
02:29¿Qué es esto?
02:33¿Qué dije yo?
02:35Dije que esto era una mezcla de cosas.
02:59¿Quién es ese?
03:01¿Quién es ese?
03:03¿Quién es ese?
03:04¿Quién es ese?
03:05¿Quién es ese?
03:06¿Quién es ese?
03:07¿Quién es ese?
03:08¿Quién es ese?
03:09¿Quién es ese?
03:10¿Quién es ese?
03:11¿Quién es ese?
03:12¿Quién es ese?
03:13¿Quién es ese?
03:14¿Quién es ese?
03:15¿Quién es ese?
03:16¿Quién es ese?
03:17¿Quién es ese?
03:18¿Quién es ese?
03:19¿Quién es ese?
03:20¿Quién es ese?
03:21¿Quién es ese?
03:22¿Quién es ese?
03:23¿Quién es ese?
03:24¿Quién es ese?
03:25¿Quien es ese?
03:26Quién es ese?
03:28¿Quién es ese?
03:35¿Quién es ese?
03:40¿Quién es ese?
03:42¿Quién es ese?
03:44¿Quién es ese?
03:45¿Quién es ese?
03:46¡Jal incorporated!
03:48Mejor que se vayas patros todos los días, ¡ríe así!
03:52Se te va a cortar el marido.
03:54Oso, alo mullare, bu ara chok rahatsiniz siz.
04:00Alo beni, alo, alo.
04:06Acele etni Haji, acele etni.
04:08¡Vayle, vayle, vayle, vayle!
04:28¿Qué es lo que yo hago? ¿Qué es lo que yo hago?
04:32¡Madre mía, qué es lo que hago?
04:34¡No lo había hecho con mi madre! ¡Sólo con los hombres!
04:37Si saliera la chuleta de esa caja, verías lo que hacía con la chuleta de tu casa.
04:41¡Ehh! ¡Locutor falso!
04:43¿Cuál chuleta?
04:44No, chuleta, chuleta.
04:46¿No hablabas así cuando ganabas 16K?
04:49¿Qué más te vas a ganar?
04:51Si te digo algo, no soy un hombre.
04:53Ya sabes que no eres un hombre.
04:55¿Sabes qué?
04:56¿Sabes qué?
04:57Sabes qué?
04:58Sabes qué?
04:59Sabes qué?
05:00Sabes qué?
05:01Sabes qué?
05:02Sabes qué?
05:03Sabes qué?
05:04Sabes qué?
05:05Sabes qué?
05:06Sabes qué?
05:07Sabes qué?
05:08Sabes qué?
05:09Sabes qué?
05:10Sabes qué?
05:11Sabes qué?
05:12Sabes qué?
05:13Sabes qué?
05:14Sabes qué?
05:15Sabes qué?
05:16Sabes qué?
05:17Sabes qué?
05:18Sabes qué?
05:19Sabes qué?
05:20Sabes qué?
05:21Sabes qué?
05:22Sabes qué?
05:23Sabes qué?
05:25Sabes qué?
05:26Sabes qué?
05:27Sabes qué?
05:28Sabes qué?
05:29Sabes qué?
05:30Sabes que me colgaste el rebloques?
05:31Sabes que me fracasé y no fue por mi altura?
05:32¿Cbeeldra clandestina?
05:33Sabes qué?
05:34¡Y te lo contesto después, fichas!
05:35Sabes qué?
05:36Sabes qué?
05:37Sabes qué?
05:38Sabes qué?
05:39Sabes qué?
05:40Sabes qué?
05:41rakarlia
05:46Sabes tabías
05:50Sabes qué?
05:51¿Qué piensas?
05:53No hagas nada de los giletes.
05:55Cuida tu salud.
05:58Ya vamos a ver eso, jefe.
06:03Amigos, si empiezan a trabajar con calma, todos estaréis cansados.
06:09Jefe, las fasulas de las fasulas también se van a comer.
06:12No se comerán de otra manera.
06:14¿De acuerdo?
06:15Atención.
06:16Sí, jefe.
06:18No las piernas, sino las manos, jefe.
06:21¿Este cebolla no se ve bien en las manos de la gente?
06:49¡Maldita sea!
06:54¡Maldita sea!
06:56¡Maldita sea!
06:58¡Maldita sea!
07:06¡Nazli!
07:11¡Nazli!
07:18¡Nazli!
07:41¡Nazli!
07:42¿Cuántos kilos tienes?
07:4916 kilos, chica.
07:51¿Cuántos kilos tienes?
07:5216 kilos.
07:53Oh, mashallah a mi hija.
07:5916.
08:12Día 1
08:33Amor, feliz cumpleaños.
08:35Te quiero mucho.
08:37No te olvides, ¿vale?
08:39Yo a ti.
08:42¡Gonzalo!
09:12¡Gonzalo!
09:14¡Gonzalo!
09:16¡Gonzalo!
09:18¡Gonzalo!
09:20¡Gonzalo!
09:22¡Gonzalo!
09:24¡Gonzalo!
09:26¡Gonzalo!
09:28¡Gonzalo!
09:30¡Gonzalo!
09:32¡Gonzalo!
09:34¡Gonzalo!
09:36¡Gonzalo!
09:38¡Gonzalo!
09:40¡Gonzalo!
09:42¡Gonzalo!
09:44¡Gonzalo!
09:46¡Gonzalo!
09:48¡Gonzalo!
09:50¡Gonzalo!
09:52¡Gonzalo!
09:54¡Gonzalo!
09:56¡Gonzalo!
09:58¡Gonzalo!
10:00¡Gonzalo!
10:02¡Gonzalo!
10:04¡Gonzalo!
10:06¡Gonzalo!
10:08¡Gonzalo!
10:10¡Gonzalo!
10:12¡Gonzalo!
10:14¡Gonzalo!
10:16¡Gonzalo!
10:18¡Gonzalo!
10:20¡Gonzalo!
10:22¡Gonzalo!
10:24¡Gonzalo!
10:26¡Gonzalo!
10:28¡Gonzalo!
10:30¡Gonzalo!
10:32¡Gonzalo!
10:34¡Gonzalo!
10:36¡Gonzalo!
10:38¡Gonzalo!
10:40¡Gonzalo!
10:42¡Gonzalo!
10:44¡Gonzalo!
10:46¡Gonzalo!
10:48¡Gonzalo!
10:50¡Gonzalo!
10:52¡Gonzalo!
10:54¡Gonzalo!
10:56¡Gonzalo!
10:58¡Gonzalo!
11:00¡Gonzalo!
11:02¡Gonzalo!
11:04¡Gonzalo!
11:06¡Gonzalo!
11:08¡Gonzalo!
11:10¡Gonzalo!
11:12¡Gonzalo!
11:14¡Gonzalo!
11:16¡Gonzalo!
11:18¡Gonzalo!
11:20¡Gonzalo!
11:22¡Gonzalo!
11:24¡Gonzalo!
11:26¡Gonzalo!
11:28¡Gonzalo!
11:30¡Gonzalo!
11:32¡Gonzalo!
11:34¡Gonzalo!
11:36¡Gonzalo!
11:38¡Gonzalo!
11:40¡Gonzalo!
11:42¡Gonzalo!
11:44¡Gonzalo!
11:46¡Gonzalo!
11:48¡Gonzalo!
11:50¡Gonzalo!
11:52¡Gonzalo!
11:54¡Gonzalo!
11:56¡Gonzalo!
11:58¡Gonzalo!
12:00¡Tú eres el mayor!
12:12La salida del bolsillo de la bolsa, Leimize.
12:14Creo que encontramos la luz de esperanza que buscábamos antes de la intervención.
12:18¿No crees que es extraño?
12:20El bolsillo parece muy ligero en comparación con la pesadilla de Nazli.
12:24Nazli tiene 16 kilos.
12:27No puedes levantar 16 kilos tan fácilmente.
12:31¿Y si el bolsillo está vacío?
12:36Entonces lo hiciste a propósito.
12:41Quieres que piensen que sacaron la muerte de Nazli con el bolsillo.
12:46Quieres dejar evidencia detrás de ti.
12:49¿Dónde está Nazli?
12:52Tal vez aún está vivo.
12:55Tenemos que encontrarlo, Frati.
13:04Bien.
13:08Dije a mi madre que no debía limpiar mi casa.
13:11Tengo que irme a casa.
13:13No sé por qué le dije que limpie mi casa.
13:15Debo aprender.
13:17Tu amigo, tu hermano, Tahir.
13:21Si no respondieras a mi solicitud,
13:23te llevaría a tu casa de nuevo para reivindicar el caso.
13:25Pero, por desgracia...
13:27Tiene sus razones.
13:29Ten en cuenta.
13:30Me lo dijo.
13:31¿En serio, Frati?
13:33¿Aún confías en este hombre?
13:39Vete a la fiscalía.
13:41Frati quiere visitar tu casa.
13:44Si dice que no,
13:46Tahir usó Dublör para reivindicar el caso.
13:48Te atreverá a que lo publices.
13:51¿Será útil?
13:55El presupuesto no es un malo.
14:00Haga lo que diga.
14:03Bien.
14:04No se puede encontrar a Nazli,
14:06pero no hay pruebas de que está viva.
14:12Deja de mentir en contra de ese idiota.
14:16Ni siquiera la pena que le dio a la fiscalía.
14:18¡Mi vida se arruinó a causa de él!
14:21Su vida está mucho peor que tus.
14:24¿Qué?
14:25¿Qué?
14:26¿Qué?
14:27¿Qué?
14:28¿Qué?
14:29¿Qué?
14:30¿Qué?
14:31¿Qué?
14:32Su vida está mucho peor que tus.
14:35Si quiere, empiece a trabajar con él.
14:42Sí, dígame.
14:43Prepara el truco.
14:45El director está llamando.
14:48Sí, director.
14:50¿Qué?
14:52¿La fiscalía se va a llevar a casa?
15:02No.
15:03No.
15:04No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:09No.
15:10No.
15:11No.
15:12No.
15:13No.
15:14No.
15:15No.
15:16No.
15:17No.
15:18No.
15:19No.
15:20No.
15:21No.
15:22No.
15:23No.
15:24No.
15:25No.
15:26No.
15:27No.
15:28No.
15:29No.
15:30No.
15:32No.
15:33No.
15:34No.
15:35No.
15:36No.
15:42Numero uno, cul
16:01¡Papá!
16:02¡Hasta!
16:14Hermano,
16:15examinamos los registros de la cámara de seguridad del apartamento.
16:18En esos momentos,
16:19no pudimos encontrar a otro extranjero que había entrado y salido del apartamento.
16:24¿Qué pasa?
16:25¿Qué pasa?
16:26¿Qué pasa?
16:27¿Qué pasa?
16:28No pudimos encontrar a otro extranjero que había entrado y salido del apartamento.
16:32Algunos vecinos han entrado y salido del apartamento.
16:34Ellos ya se han ido.
16:35Se ha robado.
16:36Se ha robado dos veces.
16:37Estoy seguro.
16:39Furat,
16:40no sé qué le dijo la abogada,
16:42pero rechazé su solicitud de reanimación
16:44porque pensé en ti.
16:46No quería que viviera esos momentos de nuevo.
16:48No necesitas explicaciones.
16:50Sé que ha hecho su trabajo.
16:53Es nuestro hermano.
16:54No lo olvides.
16:58No lo olvides.
17:00No lo olvides.
17:28¿Qué pasa?
17:47¿Qué pasa?
17:58Si.
17:59¿Qué pasa?
18:00¡Estoy aquí!
18:02¡Bonita!
18:03¡Bienvenida!
18:05¡Esty, te esperaba.
18:06¡Mi amor!
18:09¡Mamá!
18:10¡Hombre!
18:12¡Un besote!
18:14¡Besote!
18:16¿Qué hace el nuestro?
18:18Hace un resumen.
18:20¿Fille?
18:21¡Papá!
18:23¡Corre!
18:24¡Madre mía!
18:25¡Esty, eres guapa!
18:27Pero de qué animación es esta?
18:30¿Es un engañador?
18:36Nazla, te he echado de menos.
18:38Yo también.
18:51Nazla.
18:52Mucho te he oído.
18:57Mucho te he oído.
19:02Mucho te he oído.
19:07Mucho te he oído.
19:12Mucho te he oído.
19:17Mucho te he oído.
19:22Mucho te he oído.
19:27Mucho te he oído.
19:32Señor.
19:38Naza.
19:45¿Qué es eso?
20:12¿Qué estás dibujando?
20:14Una nube. Quiero que llueva.
20:25Soy yo, Yağmur.
20:30¿Qué es eso?
20:33¿Qué es eso?
20:36¿Qué es eso?
20:39¿Qué es eso?
20:42¿Qué es eso?
20:45¿Qué es eso?
20:48¿Qué es eso?
20:51¿Qué es eso?
20:54¿Qué es eso?
20:57No voy a ir a ningún lugar, papá.
21:02No voy a ir a ningún lugar.
21:10No pude protegerte.
21:15No pude protegerte.
21:27No pude protegerte.
21:32No pude protegerte.
21:41No pude protegerte.
21:52Caramel...
21:55Vamos a encontrarle un nombre.
21:57¡Caramel!
21:58¡Caramel!
21:59¡Está bien!
22:00¡Entonces le doy caramelo así!
22:02Vamos a encontrarle un nombre.
22:04¡Dormido!
22:05¡Dormido!
22:06¡Dormido, dormido!
22:23¡Ferhat!
22:25¡Ferhat!
22:43Sé que te duele mucho.
22:45Aunque no puedo hacer nada...
22:48...puedo entender y sentir tu dolor.
22:58Pero no olvidemos por qué vinimos aquí, Ferhat.
23:06Ahora es tu turno.
23:08No como Ferhat Bulut,
23:12sino como Ferhat Bulut.
23:16Quiero que no veas a nadie como Ferhat Bulut.
23:25Si te acuerdas de algo,
23:28¿me puedes indicar?

Recomendada