منى شابة نشأت في دار للأيتام. تعمل في صحيفة الإنترنت وقد قامت مؤخرًا بتغطية حالات إحراق المنازل في أجزاء مختلفة من إسطنبول. ترى منى أن صاحب المنزل الذي تشاجرت معه يضع أغراضها أمام الباب وهي الآن بلا مأوى. كحل مؤقت، عليها قبول عرض يعقوب، الذي التقت به للتو، لتصبح مستأجرة في منزله، والذي تم تقسيمه لاحقًا إلى قسمين بواسطة هندسة معمارية غريبة. ومع ذلك، في اليوم الأول الذي انتقلت فيه منى إلى الشقة، أدركت أن أشياء غريبة تحدث في سقف الشقة.
الممثلون: ديلان جيجيك دينيز، سيركاي توتونجو، بينو يلدريملار، ميليسا دونجيل، أوزليم توكاسلان، روحي ساري، روشهان تشاليشكور،
بيتي إنجين، أمو بوتغول، أوموت كورت، دينيز جنكيز، حسن شاهين تورك
كاتب السيناريو: نرمين يلدريم
المخرج: يوسف بيرحسن
الإنتاج: MFYAPIM
المنتج: أسينا بولبول أوغلو
Category
📺
TVTranscript
00:00هههههههه
00:31لا
00:33أرجوك لا تضع الزجاج
00:36أستطيع أن أحصل على بعض من الزجاج
00:42ها أنت
00:55شكرا
00:57للزجاج؟
01:01لأنك في حياتي
01:09إذا كنا نبقى هنا في الغابة معك
01:15ولم نستطع العودة
01:20لن أتذكر أبدا
01:22هنا
01:25أنا سعيد جدا
01:30أنا سعيد جدا
01:34وأنا سعيد جدا
01:38لا تصدق
01:42لماذا؟
01:45هل تنسى؟
01:49أنا سعيد جدا
01:51ماذا؟
01:54ماذا؟
02:01من أحبه
02:03يؤلمني
02:07من أحبه يغضب
02:12أنا لن أذهب
02:18حقا؟
02:20حقا
02:22لست خائفا من نقطتك
02:31حسنا
02:40لماذا تضحك؟
02:42لا تثق بي؟
02:46هل تريد أن تعرف؟
02:47نعم
03:00شكرا
03:17شكرا
03:47شكرا
04:06أنا بردين
04:09أبدا
04:18شكرا
04:20شكرا
04:48أبدا
04:50شكرا
04:52شكرا
04:54شكرا
04:56شكرا
04:58شكرا
05:00شكرا
05:02شكرا
05:04شكرا
05:06شكرا
05:08شكرا
05:10شكرا
05:12شكرا
05:14شكرا
05:18شكرا
05:20شكرا
05:22شكرا
05:24شكرا
05:26شكرا
05:28شكرا
05:30شكرا
05:32شكرا
05:34شكرا
05:36شكرا
05:38شكرا
05:40شكرا
05:42شكرا
05:44شكرا
05:48شكرا
05:50شكرا
05:52شكرا
05:54شكرا
05:56شكرا
05:58شكرا
06:00شكرا
06:02شكرا
06:04شكرا
06:06شكرا
06:08شكرا
06:10شكرا
06:12شكرا
06:14شكرا
06:18شكرا
06:20شكرا
06:22شكرا
06:24شكرا
06:26شكرا
06:28شكرا
06:30شكرا
06:32شكرا
06:34شكرا
06:36شكرا
06:38شكرا
06:40شكرا
06:42شكرا
06:44شكرا
06:46شكرا
06:48شكرا
06:50شكرا
06:52شكرا
06:54شكرا
06:56شكرا
06:58شكرا
07:00شكرا
07:02شكرا
07:04شكرا
07:06شكرا
07:08شكرا
07:10شكرا
07:12شكرا
07:14شكرا
07:16شكرا
07:18شكرا
07:20شكرا
07:22شكرا
07:24شكرا
07:26شكرا
07:28شكرا
07:30شكرا
07:32شكرا
07:34شكرا
07:36شكرا
07:38شكرا
07:40شكرا
07:41شكرا
08:12شكرا
08:14شكرا
08:16شكرا
08:18شكرا
08:20شكرا
08:22شكرا
08:24شكرا
08:26شكرا
08:28شكرا
08:30شكرا
08:32شكرا
08:34شكرا
08:36شكرا
08:38شكرا
08:40شكرا
08:42شكرا
08:44شكرا
08:46شكرا
08:48شكرا
08:50شكرا
08:52شكرا
08:54شكرا
08:56شكرا
08:58شكرا
09:00شكرا
09:02شكرا
09:04شكرا
09:06شكرا
09:07شكرا
09:38لقد قمت بصنع حلوى لنفسي
09:41دائما أحملها بجانبي
09:44ولكن حتى عندما كنت أفتتح هذا المنزل
09:47كنت أبحث عنه
09:49لأنه سيخرج من مكان ما
09:52سيرى ويقول لي حلوى لماذا أخذها
10:05أين رأيتها؟
10:07كيف فهمت؟
10:09أرجوك لا تقلق علي
10:11أعني
10:13لقد وجدتها في المكان
10:15لا يستحق الغباء
10:28هل هذا لك؟
10:30نعم
10:33هل هذا يعني أنك
10:37كنت أنتظره من الجميع
10:41لكنه ليس منك
10:49هل تستطيع أن تتحدث ببساطة بدون تصرخ؟
10:54لقد قتلت شوايك
10:57لقد وصلت إلى مواقع صحيحة
10:59كنت أنتظرك
11:03لقد قتلت شوايك
11:04كنت أنتظرك
11:11لماذا؟
11:16أحبك أكثر من أي شخص أعرف؟
11:20لماذا؟
11:27ماذا الآن؟
11:29أعتقد أنهم مجنونين
11:34الآن لا أحد يسأل لماذا
11:36هل تعرفون؟
11:38الجميع يختار أن يعيش مثل الغباء
11:41بدون أن يسأل لماذا
11:43هل هو جيد أم سيئ أم صحيح؟
11:46مثل الروبوتين الذين أخذوا أرواحهم
11:50لكن يجب أن يسأل أحدهم هذه الأسئلة
11:54سألها
11:56سألها
11:58لماذا فعلت ذلك؟
12:00بعض الأصوات
12:03تبدو قديمة
12:05وبعض الأصوات تبدو أكثر قديمة
12:12أنا
12:14من أكثر الأشخاص القديمة في المنزل
12:18كان هناك أشخاص من قبلي
12:21وكان هذا طبيعي
12:24ما كان هناك قبلكم؟
12:26عائلتي
12:28أمي والأبي والأبي
12:30والأهل والأهل
12:34منذ فترة
12:36حينما لم أنظر
12:39كل أشخاص
12:42ورغم أنهم كانوا صغيرين
12:46كانوا يسعون
12:48في أوقات جميلة وقادمة
12:53كان لديهم منزل عائلية
12:56أكثر من ذلك
12:58كان لديهم منزل مقابلين
13:00واحد منهم
13:02والآخر منهم
13:05أتذكر ذلك
13:07كنت صغيرا لكني أتذكر
13:09لم يكن ذلك قديما
13:11عندما تكلم أبي عن أبي
13:13تتذكر حياتي
13:15في ذلك الوقت
13:17كانت منزلك مقابلين
13:19صحيح في ذلك الوقت
13:21هل سألت نفسك
13:23لماذا أكذبت على أبي
13:28عندما سمعت ما حدث
13:30كانت رجلها
13:32رجلها
13:34كان رجلها
13:36كان رجلها
13:38ماذا يحدث
13:40ماذا يحدث
13:42قبل ذلك
13:44أنت لم تنشأ
13:46حتى أنا لم أنشأ
13:50ماذا حدث يا رجل
13:52منذ سنوات طويلة
13:54في أول يوم أكتوبر
13:57أبنائنا
13:59في نهاية الليلة
14:01تركوا مدينتهم
14:03وتركوا منزلهم
14:05أبي
14:07كان متأكد
14:09من أبي
14:11ماذا لدينا
14:13ماذا لا لدينا
14:15حتى نعود
14:17كان يقول لنا أن نحافظ على منزلنا
14:19وكان رجل قوي جدا
14:21قام بإرسال منزلنا
14:23إلى أتينيا في كل عام
14:26حتى أن يموت
14:29لكن رجل شوايب
14:31لم يفعل ما أخبره أبي
14:34فأنا عادت إلى هنا
14:36مع زوجتي نيكو
14:38قلت لرجل شوايب
14:40ولكن لم يحدث
14:42ولكن أستطعت أن أشتري المنزل
14:44الآن
14:46قام بالتخزين قليلا
14:47وقام بالتخزين
14:51ولكن زوجتي نيكو
14:53بسببه
15:03لم أشعر بالأسف لذلك
15:05أردت أن أجد المقتل
15:07لقد وجدت
15:11أشعر بالأسف لذلك
15:14ولكني بحاجة إلى إلقاء الشرطة
15:17لا يجب أن أجدها
15:19ولا أردت أن أضعها على عيونك
15:36هل يمكنني أن أطلب منكم لحظة؟
15:39بارك الله فيك
15:41هل يمكنني أن أطلب منكم لحظة؟
15:44بالطبع
16:10ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر