Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Let me announce the winning numbers for the 100 million prize.
00:33The red ball is 10, 17, 19, 34, 35.
00:39The blue ball is 09, 11.
00:45Boss! Boss!
00:47Look! Did I win the prize?
00:54You did it, Big Sister! You really did it!
00:57100 million! It's really 100 million!
01:04100 million! 100 million!
01:07Son, I have money now. I can finally help you.
01:16Who is it? Did you knock on the wrong door?
01:19We don't have a bad teacher.
01:21Wan Ting, it's me. It's Wen Tao's mother.
01:24Who is this smelly person?
01:27So it's Wen Tao's mother.
01:29What? You don't have a job in your hometown?
01:31You came to the city?
01:32I quit my job. I live in the city, so I can be closer to you.
01:36Wan Ting, look. I brought some eggs and sweet potatoes from my hometown.
01:40I'll make up for you.
01:42Go away, old woman! You did it on purpose, didn't you?
01:45I'm so annoyed! Your son and I just got married.
01:47You want to sell us?
01:49Wan Ting, don't say that.
01:51I think Wen Tao's mother is a young couple in the city.
01:55I want to be a horse and take care of you.
01:57You're so dirty! Who told you to take care of me?
02:00What's wrong, old woman?
02:01Son.
02:02Mom? Why are you here?
02:05Wen Tao, your mother cares about you.
02:07She wants to take care of you.
02:09Wen Tao, if you dare to let your mother stay, I'll kill you!
02:15If you dare to let your mother stay, I'll kill you!
02:17Wan Ting, don't be angry. I'll kick her out right now.
02:22Mom, how many times have I told you?
02:25I told you to stay in your hometown. Don't come to me.
02:27What are you doing here?
02:29I'm here to see you.
02:30Oh, right. I have good news for you.
02:33What good news do you have?
02:35I'm begging you, Mom. Don't make trouble for me here.
02:38I don't need your stuff.
02:40What I need is money.
02:42If you suddenly come here, what will Wan Ting and her mother think?
02:46Okay.
02:47I'll go back first.
02:49I'll go back first.
02:50Officer Xie.
02:52Officer Xie.
03:01This woman is Qian Li.
03:04Mom, I already got rid of her.
03:07Did you secretly give money to that old woman again?
03:09Wife, I didn't.
03:11This is the money I just gathered.
03:13Wen Tao gave it to her.
03:15How dare you.
03:17Look at how useless you are.
03:19You even bought a small apartment in Jin Bi Yuan.
03:22What else do you want?
03:23I'm telling you, it's impossible.
03:25Okay, okay. Hurry up and go wash the dishes.
03:28We still have to go see the house later.
03:31Jin Bi Yuan. House.
03:36Wen Tao, I have money now.
03:44Excuse me.
03:48Excuse me, how do I get to Jin Bi Yuan?
03:49You stink. Go away.
03:51Okay, I got it.
03:54Hello. You want to go to Jin Bi Yuan, right?
03:57Yes.
03:57It's not far.
03:59It's over there.
04:02It's so close. Thank you.
04:07What's wrong?
04:12What's wrong?
04:18Are you feeling better?
04:20Much better.
04:23You're welcome.
04:25Let me help you up.
04:28Did I scare you?
04:30No, no.
04:30It's an old illness.
04:32Okay. If you're okay, I'll go.
04:35Okay.
04:48Are you okay?
04:49I'm fine.
04:51Let's go back to the office.
05:03Hello.
05:04I want to ask, is this where I can buy a house in Jin Bi Yuan?
05:08The apartment building is over there. I only have a villa here.
05:12Okay.
05:13The apartment building is over there. I only have a villa here.
05:17I... I... I just want to buy this No. 1 villa.
05:21Is this house still there?
05:23It's still there.
05:25It's still there.
05:27Come, come.
05:29Xiao Li, Xiao Li!
05:31Hurry and bring me the information on the No. 1 villa.
05:38Ms. Gu, take a break first.
05:40I'm going to prepare the real estate certificate.
05:41We'll be able to sell the house today.
05:43Xiao Li.
05:45No wonder, Mr. Du.
05:46Big Sister is dressed like this. You all know she's a rich person.
05:49You brat, don't flatter me.
05:51I'm telling you, hurry and prepare for the real estate ceremony.
05:53Okay.
05:54The flowers and carpet,
05:55if you can fix them, fix them all for me.
05:57The car for the house, hurry and bring it back to me.
06:00Oh, right. Tell everyone to wipe their eyes clean.
06:03Whoever dares to neglect my big client, I'll kill him.
06:05Okay.
06:11Mom.
06:13Sister Wan Ting, your husband is so nice.
06:16He's willing to buy you a house in Jin Bi Yuan.
06:18Not at all. I'm also an employee of Jin Bi Yuan.
06:21When it comes to buying a house, of course, I have to support my company.
06:24Hey, do you have a big event today?
06:26Why is it so big?
06:28I heard that a big client directly bought the No. 1 villa.
06:31Mr. Du gave an order.
06:32He said that whoever doesn't wipe their eyes clean and neglects the big client,
06:35I'll kill them.
06:37Don't worry.
06:39How can a big client dare to neglect me?
06:42If only we could afford to live in this mansion.
06:45Look at you.
06:47Buying a small apartment and you're still complaining.
06:51Hey, Wan Ting, Wen Tong.
06:53Why are you guys here?
06:55Old man, why are you here?
06:57Gu Wei Tao, you told him
06:59that we were going to buy a house here today?
07:01I didn't.
07:03Wan Ting, don't get the wrong idea.
07:05I'm here today to...
07:06What are you here for? Do you know what place this is?
07:08This is Jin Bi Yuan.
07:10It's a place where a cleaner like you comes to do business.
07:12Mother-in-law, at least I'm Wan Ting's mother-in-law.
07:15Will you go too far by saying that?
07:17Enough! Old woman, don't embarrass me here.
07:19If you say another word, I won't forgive you.
07:21This Jin Bi Yuan is not your home.
07:23I'm here to get a real estate certificate.
07:25Is that not okay?
07:26You're here to get a real estate certificate?
07:27The older you are, the more shameless you are.
07:29I'm telling you, I'm not going to let you go.
07:32Your son and I haven't bought a house yet.
07:35Why are you in such a hurry to get a real estate certificate?
07:37No, no. I'm not talking about your house.
07:39I'm talking about my real estate certificate.
07:40Your General Manager Du has already gone to do the paperwork for me.
07:49Just because you're a cleaner,
07:51you deserve to let General Manager Du do the paperwork for you?
07:54Sister Wan Ting, today, General Manager Du is receiving
07:56a big client who has bought the first villa.
07:59Could this big client be your mother-in-law?
08:03Wan Ting, hurry and let her go.
08:05If your General Manager Du finds out, it will be too late.
08:08You! You old woman, shut up!
08:12Gu Wen Tao, are you a dead person? Hurry and kick her out!
08:16Mom, hurry and leave.
08:19Mom, I'm really here to do some serious business today.
08:21Mom, can you not embarrass me here?
08:24Hurry and leave.
08:25Wen Tao, I bought you a villa.
08:28Mom, it's this No. 1 villa.
08:30No. 1 villa.
08:32It's the little amount of money you get from being a cleaner.
08:34You can't even afford to buy a bathroom in a villa.
08:36Gu Wen Tao, hurry and leave!
08:39Mom, can you wake up?
08:42I never expected you to do anything good for me.
08:45But can you not embarrass me in front of everyone?
08:48Wen Tao, this time, I'm really—
08:50Gu Wen Tao, General Manager Du is coming soon.
08:52Let me tell you, if you offend General Manager Du because of this old woman,
08:55do you believe that I will divorce you?
08:56Mom, don't be angry.
08:58I'll let her leave right away.
09:01Wen Tao, just divorce her.
09:03She looks down on me, but she doesn't look down on you.
09:04Why are you making this kind of statement?
09:06Wen Tao, listen to Dad. We have money now.
09:08It's true. Our family—
09:09Enough! Shut up!
09:18General Manager Du, the car has been brought back. The main hall has been set up.
09:21Okay. We'll go to the main hall right away.
09:23Don't let our VIPs wait too long.
09:27Let's go.
09:29Wen Tao, I worked so hard to raise you for 20 years.
09:32Is this how you treat me?
09:34Is this how you dislike me?
09:36What else do you have in this life?
09:39Since you were little,
09:41other than dragging me down and embarrassing me outside,
09:43what else did you do for me?
09:48I really didn't think that after working so hard for so many years,
09:52the son I raised would be like this.
09:54Other people's parents are high-ranking officials and big bosses.
09:56What about you?
09:57You are just a dirty, dirty cleaner.
10:01Sometimes, I'd rather you didn't raise me
10:03than follow you after I die.
10:06Wen Tao.
10:07I've had enough.
10:08I'm begging you.
10:10Stop pestering me, okay?
10:11Starting today, I'm not your son.
10:14I'm not your son.
10:18Okay. Then starting today,
10:23I don't have a son like you either.
10:25From now on, don't call me Mom again.
10:30Stop right there.
10:32I told you to leave.
10:37I told you to leave.
10:39What do you want to do now?
10:41Look at the floor you're standing on. It's so dirty.
10:44You're delaying me from receiving my big client.
10:46I want you to kneel down now.
10:47You can only leave after you clean this floor.
10:51How is this floor dirty?
10:54If you say it's dirty, then it's dirty.
10:56Are you deaf?
10:58Kneel down now. Clean it up.
11:01You want me to kneel down?
11:03Gu Wen Tao, I've raised you for over 20 years.
11:07You treat me like this?
11:08Aren't you afraid of retribution?
11:11You used dirty gold and silver dollars
11:12to sell your big client. That's retribution.
11:15If you don't kneel down and clean this floor today,
11:17then don't think of leaving.
11:20I really raised a good son.
11:24I've raised you for over 20 years.
11:26You want me to kneel down?
11:29Gu Wen Tao, you're such a beast.
11:32You're still acting?
11:36You're just a cleaner who's never been successful in his life.
11:39Isn't it your job to clean the floor?
11:42Be more careful next time.
11:43If you dare to neglect your big sister, I won't forgive you.
11:45Let me tell you.
11:47I've never kneeled down to anyone in my life.
11:51Not to mention you guys.
11:53Let go of me.
11:54You don't want to?
11:56Fine.
11:57Then I'll see today
11:58how tough your bones are.
12:05Kneel down and be my guest.
12:07Let go of me.
12:09Gu Wen Tao, what's wrong with your father?
12:11Is it that hard to kill?
12:17Kneel down.
12:24Kneel down.
12:31Stop! What are you doing?
12:41President Du, you're here.
12:43What are you doing?
12:45President Du, don't be angry.
12:46I'm going to kick this old woman out.
12:48She won't be able to delay you from meeting your big client.
12:51Don't you see this old woman is making President Du angry?
12:54I'm going to kick her out.
12:55President Du, it's all my fault.
12:58Get out of here!
13:02Don't you know who she is?
13:05President Du, she's my mom.
13:08She's a cleaner.
13:10But don't worry.
13:12I just broke off with her.
13:15She's here to cause trouble.
13:17I don't care how you deal with her.
13:20President Du, you don't know.
13:22This old woman said she bought our villa.
13:26She's so funny.
13:27I think she's here to cause trouble.
13:30You should teach her a lesson.
13:33Let her learn a lesson.
13:35How are you going to teach her a lesson?
13:38Why don't you break her legs?
13:41Then she won't dare to come here again.
13:44Yes, break her legs and kick her out.
13:47You are the ones who are being kicked out.
13:52A bunch of stupid people.
13:55You can't even recognize the VIPs of the company that bought our villa.
13:59What's the use of asking for you?
14:01Get out of here! You are fired!
14:06What's the use of asking for you?
14:08Get out of here! You are fired!
14:11Get out!
14:14The VIPs of the company that bought our villa.
14:17It's her.
14:20How is that possible?
14:23President Du, you must be mistaken.
14:25I know this old woman.
14:27She's just a cleaner from the countryside.
14:30How could she be a VIP?
14:37A bunch of stupid people.
14:39Get out! You are fired, too!
14:42President Du, don't be angry.
14:45This must be a misunderstanding. She's really a cleaner.
14:48You must have been fooled by her.
14:51Old man, how dare you fool President Du?
14:55Tell me the truth. You are just a cleaner from the countryside.
14:58Why are you arresting a VIP?
15:00You want to die?
15:03If you dare to disrespect Ms. Gu again, I won't forgive you.
15:08I'm sorry, Ms. Gu.
15:10I'm sorry to have frightened you.
15:12Look at these things. What do you want to do with them?
15:16Get the paperwork done as soon as possible.
15:17Okay.
15:19Guards!
15:20Drive these things out!
15:22Don't let them step into the Golden Gate again!
15:31Ms. Gu, your luggage will be delivered to your villa with the car.
15:35Take care.
15:40Mr. Du's Villa
15:45Isn't this a rich woman?
15:47What? Du Qi Ming didn't send a good car to send you home?
15:52He's just a treasure trove for rich people.
15:55He really thinks he is a rich woman because he has a house permit.
15:58He thinks we can't tell.
16:00I don't care what you think. I have nothing to do with you.
16:03Don't block the way.
16:04If you say you don't have anything to do with me, then nothing.
16:07I've discussed it with them.
16:09I've arranged a blind date for you.
16:11The other party is willing to pay you 300,000.
16:13You can go.
16:15Are you not done with me?
16:17You want to sell your mother?
16:19Why do you have such a fat son?
16:21I did it for your own good.
16:23I arranged a good family for you.
16:25Why are you being so hypocritical?
16:27Besides,
16:29it's not like you're going on a blind date alone.
16:31It's just that
16:33my mother's blind date is with the president of Zhou's Group.
16:35The blind date is with
16:37an old and ugly man.
16:43Let's go and meet him.
16:45I'm not going.
16:55It's him.
16:59Mr. Zhao, where are you going?
17:01Aren't you going on a blind date?
17:03Go and have a drink.
17:05It's a waste.
17:09Let me go. I'm not going.
17:11You can't go anywhere today.
17:13Go on a blind date with me.
17:15I'm not going on a blind date.
17:17Let her go.
17:21Let her go.
17:25Look at your face.
17:27You're the one Gu Fanghua's blind date, right?
17:29I've brought you here.
17:31I've brought you here.
17:43Don't forget to pay me later.
17:47What did she say?
17:51Why don't you sit down and talk?
17:53I really appreciate you this morning.
17:55My name is Zhao Tianlei.
17:57What's yours?
17:59My name is Gu Fanghua.
18:23You're here on a blind date, right?
18:25What's your name?
18:27My name is Zhao.
18:29I'm a bachelor.
18:31I'm going on a blind date today.
18:33It's him.
18:35Zhao.
18:37What do you do for a living?
18:39I'm in the Zhao Group.
18:43I'm in charge of hundreds of people.
18:45I'm in charge of hundreds of people.
18:51Are you forced to come on a blind date?
18:53Yeah, you too.
18:55Yeah.
18:57I'm 50 years old.
18:59My mom forced me to come on a blind date.
19:01But I'm lucky.
19:03I met you again.
19:05I was in a hurry in the morning.
19:07I didn't introduce myself.
19:09My name is Zhao Tianlei.
19:11I'm in charge of the Zhao Group.
19:13I'd better not tell her my real identity.
19:15I don't want to scare her.
19:17I'm a driver.
19:19I've never been married.
19:21What about you?
19:23My name is Gu Fanghua.
19:25I've been single for more than ten years.
19:27I used to be a cleaner in my hometown.
19:29I came to the city this time to find a job.
19:31I can't tell you about the lottery.
19:33Let's see what kind of person he is.
19:35It's good to be a cleaner.
19:37I don't like to go around the corner.
19:39I think our conditions are very suitable.
19:41Would you like to have a blind date with me?
19:43What?
19:45Blind date?
19:47Would you like to have a blind date with me?
19:49What?
19:51Blind date?
19:55Life is full of ups and downs.
19:57Now it's time to think for yourself.
19:59Okay.
20:01I can have a blind date.
20:03But I have one condition.
20:05You can't give me a betrothal gift.
20:07You can't give me a betrothal gift.
20:09Then we'll get the certificate now.
20:19Look.
20:21Who said that the marriage certificate can't be done at night?
20:23It's just a phone call.
20:25Brother Zhao is better.
20:29Brother Zhao.
20:31We both got the certificate.
20:33Why don't you arrange me to work for your Zhao Group tomorrow?
20:39I want to be with you every day.
20:41Isn't that easy?
20:43It's just a phone call.
20:45Wait a minute.
20:51Wan.
20:53Wan.
20:57Well.
20:59Manager Wan.
21:01Didn't you say last time that our group
21:03has no shortage of cleaners?
21:05Yes.
21:07I happen to have a suitable candidate.
21:09Can you arrange it for me?
21:13Okay.
21:21It's all arranged.
21:23We're going to work at the company tomorrow.
21:27I'm in a hurry now.
21:29You go home first.
21:31I'll be back in a minute.
21:33Okay.
21:37Come on.
21:41You really got the certificate
21:43from that poor guy.
21:45Who the hell are you?
21:47How can you say that?
21:49I can say whatever I want.
21:51My husband is the president of Zhao Group.
21:53I'm going to work at Zhao Group tomorrow.
21:55Who are you?
21:59Your husband is the president of Zhao Group.
22:01Why didn't I hear that?
22:03Let's go first.
22:05Let's go.
22:07Hua Hua.
22:09Why did you push me?
22:11I haven't finished yet.
22:13Didn't you hear him?
22:15His husband is the president of Zhao Group.
22:17You take Zhao Group as a driver.
22:19We can't offend him.
22:21Don't worry.
22:23It's okay.
22:25You go to work at Zhao Group tomorrow.
22:27I'm here.
22:29Don't be afraid.
22:31I go to work at Zhao Group.
22:33You can do whatever I say.
22:35Tomorrow,
22:37I'll give you a surprise.
22:39Let's go.
22:41I'll take you to buy two new clothes.
22:43Let's go.
22:53Mr. Zhao said that
22:55Mrs. Zhao is going to work at the company today.
22:57Be careful.
22:59Wow.
23:01This is Zhao Group.
23:03It's so magnificent.
23:05Of course.
23:07And I've asked
23:09if Mrs. Zhao has a child.
23:11Han Ting.
23:13From now on,
23:15the whole Zhao Group is yours.
23:17Mom.
23:19You're so great.
23:21I fell in love with Zhao Group at the first blind date.
23:29You're from the finance department, right?
23:31Yes.
23:33You're good at acting.
23:35Hello, Mrs. Zhao.
23:37I'm the director of the personnel department of Zhao Group.
23:39My name is Wan Pingping.
23:41I'm here to take you to work.
23:43This way, please.
23:47Damn it.
23:49How dare you follow me here?
23:51Who are you?
23:53I'm looking for you.
23:55I heard from my mom that
23:57you're married.
23:59Where's the dowry?
24:01I don't want the dowry.
24:03Even if I want it, I won't give it to you.
24:05You old thing.
24:07Honey.
24:09I'm only 30 years old.
24:11You're Mr. Zhao's son-in-law now.
24:13Why are you asking for so much money?
24:15Besides,
24:17it's not the same
24:19if you're married.
24:21Look at this high-end house.
24:23It's quite real.
24:25I'm so happy.
24:27I still can't hide
24:29the smell of acid on my body.
24:31Mom.
24:33He followed me here today
24:35because he knew what you did.
24:37So he came here to betray his relatives.
24:39Betray relatives?
24:41I'm telling you.
24:43I've broken up with you now.
24:45Do you want to be scolded by my mom?
24:47Get out of here.
24:49I'm not here to take credit.
24:51I'm here to work.
24:55Work?
24:59You?
25:01Mr. Zhao is the biggest company in the city.
25:03You're just a country bumpkin.
25:05Dream on.
25:07How dare you come to work for Mr. Zhao?
25:09Shame on you.
25:11Why don't you go home and look in the mirror?
25:13Hu Fanghua.
25:15You're really good at lying.
25:17It's a pity that you met me today.
25:19I'll see what you can do.
25:21Madam, do you know him?
25:23Of course I know him.
25:25He's the poor cleaner.
25:27He's been pestering us all day long.
25:29We can't get rid of him.
25:31Shame on you.
25:33No wonder you smell so bad.
25:35You turned out to be a cleaner.
25:37Now Mr. Zhao dares to bully everyone.
25:39I really work for Mr. Zhao.
25:41Mr. Zhao hired me.
25:43He's Mr. Zhao's driver.
25:45You said you knew Mr. Zhao?
25:47He's my husband.
25:49What?
25:51I didn't expect that
25:53your husband
25:55is my husband's driver.
25:57It's really scary.
25:59Trash with trash.
26:01It's a mess.
26:03I remember now.
26:05Yesterday, Mr. Zhao
26:07did arrange a cleaner for me.
26:09So you're the cleaner.
26:11Hu Fanghua.
26:13You're really a cleaner.
26:15Wherever you go,
26:17you can only be a cleaner.
26:19Can I go to work now?
26:21Yes.
26:23Clean my shoes.
26:25Then I'll let you go to work.
26:29I'm not going to work in this shift.
26:31You can leave.
26:33But have you ever thought about it?
26:35If you leave,
26:37how can your husband
26:39stay in Zhao's company?
26:41I'm not going to work in this shift.
26:43You can leave.
26:45But have you ever thought about it?
26:47If you leave,
26:49how can your husband
26:51stay in Zhao's company?
26:53Forget it.
26:55I can't watch Mr. Zhao
26:57doing nothing.
26:59I can't watch Mr. Zhao
27:01doing nothing.
27:05I'll clean it.
27:11You want to clean my shoes?
27:13It's too late.
27:15I want you to kneel down
27:17and clean my shoes.
27:19Wang Shufen, don't be too angry.
27:21I've been bullying you.
27:23What do you want?
27:25Last time in Jinbi Garden,
27:27you didn't kneel down and clean my shoes.
27:29Your husband
27:31is waiting to be fired.
27:33Mr. Xin, I advise you to be sensible.
27:35The salary of Mr. Zhao
27:37is more than 10,000 yuan per month.
27:39I'm afraid he can't keep it.
27:41Gu Fanghua, I rely on you to eat.
27:43Bitch, how dare you talk back?
27:45Beat her.
27:47Beat her until her heart is full of sand.
27:49You are really looking for death.
27:51Ou Wentong,
27:53you are an animal.
27:55Let your dog go.
27:57My mother is the wife of Mr. Zhao.
27:59What are you?
28:09Fanghua should have arrived at the company.
28:11When she knows
28:13I'm the president of Mr. Zhao,
28:15she will be scared.
28:17Mr. Zhao, look.
28:19Fanghua?
28:23Fanghua?
28:27Hurry, go back to the company.
28:29Stop.
28:35Stop.
28:41What's going on?
28:43Mr. Zhao, you are finally here.
28:45You have to help me.
28:47You dirty cleaner.
28:49How dare you bully me?
28:51Zhao Sihui.
28:53You dirty cleaner.
28:55How dare you bully my wife?
28:57You are so bold.
28:59Security.
29:01Arrest her.
29:03I didn't.
29:05Mr. Zhao.
29:07She said she was your driver.
29:09Mr. Zhao hired her.
29:11Why do you keep
29:13such a person?
29:15Mr. Zhao hired her.
29:17Mr. Zhao hired her?
29:19I'm the only Mr. Zhao in the company.
29:21Is she mistaking me for someone else?
29:23Forget it.
29:25What Mr. Zhao?
29:27It's a joke.
29:29She won't recognize you.
29:31She won't?
29:35You old woman.
29:37How dare you make up such a joke
29:39to get into the Zhao's company?
29:41How dare you?
29:43I didn't lie.
29:45Let go of me. I'm not a liar.
29:47Let go of her.
29:53You don't have to call the police.
29:55Give my Shufen three kowtows
29:57and I'll let you go.
29:59I didn't lie.
30:01You old woman.
30:05Lock her up.
30:07Kowtow to Shufen.
30:09I didn't.
30:11Aren't you tough?
30:13Kowtow to me.
30:15Stop it.
30:17How dare you touch my wife?
30:23What are you doing? Stop it.
30:35Are you okay?
30:37Sorry, I'm late.
30:39How dare you?
30:41Speak! What's going on?
30:43She said she was the president's wife
30:45and made a scene in the hall.
30:47She forced Mr. Qi to kneel down.
30:49So what if I made a scene?
30:51I'm telling you
30:53this is the Zhao's company.
30:55My husband Zhao Qiang
30:57is the boss here.
30:59I have the final say here.
31:01Zhao Qiang.
31:03How come I didn't know
31:05when you became
31:07the boss of Zhao's company?
31:09How dare you!
31:11How dare you call my husband by his name?
31:13Stop it.
31:15Why not?
31:17He's just a driver.
31:19Old man, kneel down
31:21and apologize to us.
31:23Otherwise,
31:25I'll beat you up today.
31:27Zhao Qiang.
31:29Is this what you want?
31:31Trash.
31:33Shut up, you stupid woman.
31:37Zhao Qiang.
31:39How dare you hit me?
31:41You did this
31:43for a poor man.
31:45Stop it.
31:47Do you know who he is?
31:49He's just a driver who drives for you.
31:51What's the big deal?
31:53Zhao Qiang.
31:55Do you
31:57fall in love with him too?
31:59Gu Fang Hua.
32:01I'll kill you today.
32:03Get out of my way.
32:05You don't even give me 300,000 yuan.
32:07How dare you push my mother?
32:09Zhao Qiang.
32:11You're a big boss.
32:13How dare you watch your wife being beaten?
32:15How dare you!
32:17Zhao Qiang.
32:19You just humiliated my wife.
32:21Now you want to fire me.
32:23How dare you!
32:27You're generous.
32:29I didn't know she was your wife.
32:31It's all because of this woman.
32:33I'll divorce her right now.
32:35I'll divorce her right now.
32:37Zhao Qiang.
32:39Are you crazy?
32:41You're just a driver.
32:43How dare you divorce me?
32:45You...
32:47Shut up, bitch.
32:49Apologize to Mrs. Zhao.
32:51Apologize?
32:53She's just a worker.
32:55How dare you apologize to my wife?
32:57I'll kill you.
32:59You're a useless wife.
33:01She's the real president's wife.
33:07She's the real president's wife.
33:11Zhao Qiang.
33:13What do you mean?
33:15What do you mean she's the real president's wife?
33:17Isn't she me?
33:19Stupid woman.
33:21What are you doing?
33:25Mrs. Zhao.
33:27Let me explain.
33:29It's not my fault.
33:31It's all because of this stupid woman.
33:33She forced me.
33:35Mrs. Zhao?
33:37Is she the real president's wife?
33:39A bunch of useless people.
33:41This is the real president's wife
33:43of Zhao's Group.
33:47How is that possible?
33:49No.
33:51Is my mom the real president's wife?
33:55Zhao Qiang.
33:57You're not the president's wife.
33:59You lied to me.
34:01I never said
34:03I'm the president's wife of Zhao's Group.
34:05I'm the driver
34:07of Mr. Zhao's car.
34:09You're the driver?
34:11Did I get the wrong person?
34:13Let her go.
34:15Look at your face.
34:17You're the one
34:19Gu Fang Hua is dating.
34:23Mr. Zhao.
34:25You got the wrong person that day.
34:27She's not the one
34:29who's dating you. It's me.
34:31Enough.
34:33Kick them out.
34:35Don't let these people
34:37step into Zhao's Group again.
34:39Mr. Zhao.
34:41Mom. Mr. Zhao.
34:43No. Dad. I'm not like them.
34:45You married my mom.
34:47You'll be my real dad.
34:51Fang Hua. He's your son.
34:53Mom. I know I was wrong.
34:55I deserve to die.
34:57Mom. I'm your son.
34:59You'll forgive me, right?
35:01Yes.
35:03Mom.
35:05We're family, right?
35:09Family?
35:11Have you ever
35:13treated me as your family?
35:15And Gu Wen Hao.
35:17I'm so disappointed in you.
35:19Since you didn't recognize me as your mom,
35:21I don't have a son like you.
35:23Take them all away.
35:37Fang Hua.
35:39I'll be your family from now on.
35:45Aren't you Mr. Zhao's driver?
35:47Why are you the president now?
35:51I didn't mean to hide it from you.
35:53I didn't tell you before.
35:55I was afraid I'd scare you.
35:57I wanted to give you a surprise today.
35:59But you were wronged.
36:03Forget it.
36:05I didn't tell him about the pig's feet.
36:11Why did I recognize the wrong person?
36:13Otherwise,
36:15I'd be Mrs. Zhao now.
36:17I'd take advantage of Gu Fang Hua.
36:19I'm your driver.
36:21I just want to drink at home.
36:23Why did I marry a jerk like you?
36:25Divorce.
36:27I want a divorce.
36:29Divorce?
36:31Okay.
36:33Then give me half of the house.
36:35I'll leave right away.
36:37What?
36:39Half of the house?
36:41Dream on.
36:43Why do you want my money?
36:45Why?
36:47We got the marriage certificate.
36:49If you don't give me money,
36:51I won't leave.
36:55Don't make a fool of me.
37:01I'll kill you.
37:03You're a jerk.
37:05You're not a man.
37:07If you have the ability,
37:09go to Zhao Tian Mei.
37:13Zhao Tian Mei?
37:17This business management plan
37:19must not be leaked.
37:21If the business opponents know about it,
37:23the company will be at risk of bankruptcy.
37:31Since you're not good to me,
37:33don't blame me for being mean to you.
37:35Wuyi.
38:05Mr. Zhao, bad news.
38:07Look.
38:09What's wrong?
38:13The asset management plan was leaked.
38:15How could it be?
38:19Zhao, are you okay?
38:21I'm fine.
38:23Mr. Zhao, the stock price is soaring.
38:25The shareholders are arguing.
38:27They are waiting for you to give them an answer in the meeting room.
38:31Let's go.
38:35Okay.
38:51Let's have a meeting.
38:53What meeting?
38:55Mr. Zhao, the stock price is soaring.
38:57The company is in danger.
38:59Why do you bring a woman here?
39:01What do you mean?
39:03Fang Hua is not an outsider.
39:05She is my wife.
39:07I don't care about your wife.
39:09The company was fine at first.
39:11But since you married her,
39:13it has been in danger.
39:15The company's asset management plan
39:17should be leaked
39:19by this woman.
39:23He Feng.
39:25Watch your mouth.
39:27Fang Hua is not that kind of person.
39:29You don't know her.
39:31How do you know
39:33that she didn't do it?
39:35It's not me.
39:37I didn't do it.
39:39I can accept any investigation.
39:41Okay.
39:45Take her to the police station
39:47and investigate her.
39:49How dare you!
39:51I'll see who dares to touch her.
39:55Mr. Zhao,
39:57I'm a hero.
39:59What's going on?
40:01Why did you beat her?
40:03She is dying.
40:05I'll see how long you can hold on.
40:07How did you get in?
40:09Kick them out.
40:11Don't worry.
40:13Mr. Zhao, I'm here
40:15to talk to you about business.
40:17You?
40:19What right do you have to talk to me about business?
40:21Where is the photo?
40:2330-year-old He Dong, 30-year-old He Xi.
40:25Don't look down on me.
40:27Take a good look.
40:29What is this?
40:35Did you see it clearly?
40:37Mr. Zhao owes two hundred million yuan.
40:39The creditor
40:41entrusted me to collect the money.
40:43Here's the money.
40:47Mr. Zhao,
40:49give me back the money.
40:51I'll pay you back.
40:53I'll have a meeting today
40:55and give you an answer.
40:57Actually, it's not impossible
40:59to give me a day off.
41:01But you married Gu Fanghua,
41:03a dirty cleaner.
41:05I don't like it.
41:07You have to pay me back today.
41:09Zhao Tianlei, look at the situation now.
41:11The company is about to collapse.
41:13It's all because of you
41:15married her.
41:17That's right.
41:19I heard that this woman
41:21used to be a bottom-level cleaner.
41:23Even if she didn't
41:25leak the company's secrets this time,
41:27it was all because
41:29she brought bad luck.
41:31If this goes on,
41:33the Zhao Group will soon
41:35collapse.
41:37I announce the withdrawal of shares.
41:39Withdrawal.
41:47I also announce
41:49the withdrawal of shares.
41:51I also withdraw.
41:53You...
41:55It's over.
41:57The company was not in a slump.
41:59Now the shareholders have not withdrawn their shares.
42:01This is even worse.
42:11I didn't expect
42:13Mr. Zhao to be so smart.
42:15Look at you now.
42:17You look like a dog.
42:21Not one, but two.
42:23Old man.
42:25You didn't let me recognize you before.
42:27Now you're getting retribution.
42:29Gu Fanghua.
42:31I think you are really born to be a bitch.
42:33What's the matter
42:35with marrying the president?
42:37It's not a blink of an eye
42:39and it's back to the original shape.
42:41Dead old woman.
42:43You'd better go home and continue to sweep the garbage.
42:45The cleaner is more suitable for you.
42:51It seems that the Zhaoshi Group
42:53really has no strength to return to the sky.
42:57Sorry.
42:59I got you involved.
43:01It doesn't matter.
43:03Since I married you,
43:05I won't regret it.
43:07Don't talk nonsense.
43:09Hurry up and pay me back.
43:11Zhang Tianlei, don't forget
43:13that we still have some money.
43:15You have to give it to us today.
43:17Otherwise,
43:19we'll pay you back.
43:21You.
43:25I'll pay you back.
43:29But I really don't have any money now.
43:31In two days,
43:35when I sell all my assets,
43:37I'll pay you back.
43:39Forget it.
43:41We can wait.
43:43But those big investors
43:45who were cheated by you
43:47can't wait.
43:49Son,
43:51let's wait and see.
43:53I'll pay you back.
43:55Wait a minute.
43:57I'll pay you back.
44:05I didn't hear it wrong, did I?
44:07What did you say?
44:09You'll pay me back?
44:11Ignorant woman.
44:13Do you know that the Zhaoshi Group
44:15and our shares
44:17on the foreign exchange
44:19add up to how much money?
44:21Five hundred million yuan.
44:23So much money.
44:25How can you pay me back?
44:27Isn't it just five hundred million yuan?
44:29I can afford it.
44:31Don't you worry?
44:33Don't you worry that you'll lose your tongue?
44:35Do you know what five hundred million yuan means?
44:39That's the money
44:41you can't make
44:43out of five hundred million yuan.
44:45Stop talking nonsense.
44:47I'm afraid I'll ask you in advance.
44:49Hua Hua,
44:51it has nothing to do with you.
44:53I'll take care of it myself.
44:55Don't worry.
44:57I can afford it.
44:59If you don't believe me,
45:01you can transfer money to the bank now.
45:03You don't have to go to the bank.
45:05Come on.
45:07I've asked the bank manager
45:09to come here.
45:11As for high-quality customers,
45:13our bank can provide top-level services.
45:15You can pay by card directly.
45:17That's good.
45:19Didn't you say
45:21you could make five hundred million yuan?
45:23Pay by card.
45:25If he really can make so much money,
45:27I'll be angry.
45:29Old woman,
45:31don't worry.
45:33This is a joint debt between you and your husband.
45:35Hurry up and go to jail.
45:37Fortunately, I broke up with her before.
45:39Otherwise, I would have been implicated by her.
45:51Pay by card.
45:53The total amount is five hundred million yuan.
45:55What?
45:57Pay by card.
45:59The total amount is five hundred million yuan.
46:01What?
46:03It's impossible.
46:05It's five hundred million yuan.
46:07Isn't he just a cleaner?
46:11Gu Wentao,
46:13what does your mother do?
46:15She is just an ordinary farmer.
46:17She is a cleaner.
46:19You old man.
46:21You...
46:23Mom,
46:25where did you get so much money?
46:27Yes, Fang Hua.
46:29How did you get so much money?
46:31I won a lottery before.
46:33Lottery?
46:35I remember.
46:37A few days ago, a news report said that
46:39someone won a big prize for ten months.
46:41Is it him?
46:43Mom.
46:45Mom.
46:47Why didn't you tell me you had so much money?
46:49I wanted to tell you.
46:51But I was kicked out of your house as soon as I got there.
46:53After that,
46:55I was going to buy you a villa
46:57so that you don't have to live so hard.
46:59But I didn't expect you to hit me in public.
47:01Your mother
47:03is such a good son.
47:05You mean
47:07you bought the villa for me?
47:09How did you get the money?
47:11Enough!
47:15Damn it!
47:17What did I miss?
47:21Mom.
47:23I beg you to forgive me.
47:25I was so stupid before.
47:27I deserve to die.
47:29Mom, please forgive me.
47:33Kneel down and beg me to forgive you.
47:35Mom.
47:37We know we were wrong.
47:39From now on,
47:41Wan Ting and I will be filial to you.
47:43Yes, dear.
47:45We are family.
47:47It's better to make it clear.
47:49If I didn't win the lottery
47:51and become the cleaner,
47:53would you still
47:55take me as your mother?
47:57Don't embarrass me.
47:59Zhao Tianzhen,
48:01you are so lucky this time.
48:03Let's wait and see.
48:07Mr. Zhao, I found it.
48:09It's him, Zhao Qiang.
48:11Stop!
48:17No wonder the company's
48:19asset management plan was leaked.
48:21Zhao Qiang,
48:23it's all your fault.
48:25What do you mean?
48:27I didn't do it.
48:29Leave it to the judge.
48:31Guards,
48:33take them to the police station.
48:35It's none of my business.
48:37Mom.
48:41Mr. Zhao,
48:43I didn't expect
48:45that your wife
48:47won the lottery.
48:49Congratulations.
48:51Don't call me Mr. Zhao
48:53anymore.
48:55Your shares have been acquired
48:57by Fang Hua.
48:59Get out!
49:01Let's go.
49:09Fang Hua,
49:11I'm sorry
49:13that you spent so much money.
49:15We are married.
49:17You are mine.
49:19Mr. Zhao,
49:21look. The company is in crisis.
49:23The shares have been acquired.
49:25All the losses are back.
49:27Okay.
49:43My dad is the president.
49:45My mom is the queen.
49:47Damn it.
49:49Why am I so stupid?
49:51Otherwise,
49:53I would be super rich.
49:55Mr. Wang,
49:57you are awesome.
49:59Wan Ting?
50:07Guan Tao,
50:09my mom is the queen.
50:11Mr. Wang,
50:13please save my mom.
50:15Save your mom?
50:17It's a piece of cake.
50:19As long as you agree to divorce me
50:21and sell your house,
50:23I will save your mom
50:25tomorrow.
50:27Really?
50:29I will divorce him now.
50:31I will kill that bastard
50:33if I have a wife.
50:37Lin Wan Ting,
50:39how dare you betray me?
50:41Betray?
50:43You are such a loser.
50:45You can't even save your mom.
50:47I will divorce you
50:49if you do that.
50:51Divorce?
50:53I don't agree.
50:55Wan Ting,
50:57my mom will forgive me.
50:59I will be rich.
51:01Your mom will come out
51:03when she forgives me.
51:05I will call my mom now
51:07and ask her to forgive me.
51:11Hello?
51:13Mom?
51:15You are still pretending?
51:17Wan Ting,
51:19leave him alone.
51:21Go to my car.
51:23Don't move.
51:31Guan Tao,
51:33say something.
51:35What happened?
51:37Tao Hua,
51:39what's wrong?
51:41What happened?
51:45He is bleeding.
51:47What should we do?
51:49Call the ambulance.
51:59The patient is in critical condition.
52:01He needs surgery now.
52:03Are you his family?
52:05I don't know anyone here.
52:07I won't go out.
52:09Wan Ting,
52:13I am begging you.
52:15I am begging you.
52:19Please save me.
52:21Guan Tao,
52:23I have done my best
52:25to send you to the hospital.
52:27Do you want me to pay you?
52:29It was you who fell down.
52:31It has nothing to do with me.
52:33It's all your fault.
52:39No.
52:41The patient's vital signs are declining.
52:43He needs surgery now.
52:45Please sign the consent form.
52:47Don't ask me to sign it.
52:49We are about to divorce.
52:51It has nothing to do with me.
52:53The patient may die at any time.
52:55Aren't you his wife?
52:57This is a matter of life and death.
52:59He can die.
53:01It has nothing to do with me.
53:07I am so good to you.
53:09I am begging you.
53:11Please save me.
53:13As long as you save me,
53:15I promise to divorce you.
53:19No need.
53:21You are dead.
53:23Divorce is easier.
53:25I beg you to die.
53:27I won't sign the consent form.
53:31Let's go.
53:37What should we do now?
53:39You need surgery now.
53:41Otherwise, you will die.
53:43Do you have any other family?
53:53Are you happy now?
53:55You finally
53:57make it.
53:59The patient is in critical condition.
54:01Are you his family?
54:03He needs surgery now.
54:05Please sign the consent form.
54:07He won't sign it.
54:09I am his father.
54:11I am not his son.
54:13I will sign it.
54:15I will sign it.
54:25I will sign it now.
54:27I will pay the fee now.
54:29Prepare the operating room.
54:31The surgery will start soon.
54:35Why did you save me?
54:37You don't recognize me
54:39as your son.
54:43You are my son.
54:45I gave birth to you.
54:47You must live well.
54:51Live well.
54:53That's enough.
54:55Get out.
54:57Kneel down.
54:59Okay.
55:01Let's go.
55:13Don't worry.
55:15He will be fine.
55:17This is the last time I help him.
55:19We are not meant to be anymore.
55:25Let's go.