Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Joan Hannington es una madre devota de su hija de seis años, Kelly, pero está atrapada
00:05en un desastroso matrimonio con un violento criminal llamado Gary. Cuando Gary huye, Joan
00:10aprovecha la oportunidad para crear una nueva vida para ella y su hija. Adoptando nuevas
00:14identidades y siendo conocidos en el camino, Joan se convierte en una magistral ladrona
00:19de joyas, conocida en el bajo mundo como La Madrina. Laura Algman interpreta a Val en
00:54la traducción.
00:55La traducción
00:56La traducción
00:57La traducción
00:58La traducción
00:59La traducción
01:00La traducción
01:01La traducción
01:02La traducción
01:03La traducción
01:04La traducción
01:05La traducción
01:06La traducción
01:07La traducción
01:08La traducción
01:09La traducción
01:10La traducción
01:11La traducción
01:12La traducción
01:13La traducción
01:14La traducción
01:15La traducción
01:16La traducción
01:17La traducción
01:18La traducción
01:19La traducción
01:20La traducción
01:21La traducción
01:22La traducción
01:23La traducción
01:24La traducción
01:25La traducción
01:26La traducción
01:27La traducción
01:28La traducción
01:29La traducción
01:30La traducción
01:31La traducción
01:32La traducción
01:33La traducción
01:34La traducción
01:35La traducción
01:36La traducción
01:37La traducción
01:38La traducción
01:39La traducción
01:40La traducción
01:41La traducción
01:42La traducción
01:43La traducción
01:44La traducción
01:45La traducción
01:46La traducción
01:47La traducción
01:48La traducción
01:49La traducción
01:50La traducción
01:51La traducción
01:52La traducción
01:53La traducción
01:54La traducción
01:55La traducción
01:56La traducción
02:10Laura también es una exitosa artista que presta su voz para personajes de videojuegos, tal como Élis en Final Fantasy.
02:22también trabajas en videojuegos, ¿cómo es diferente, no sé,
02:28entrar en este pensamiento de hacer la voz de un personaje de videojuego
02:33en comparación con esto, en comparación con el teatro, en comparación con el film, con todo lo que haces?
02:38Sí, quiero decir, me encanta poder hacer todo, porque hace todo diferente cada día,
02:47pero obviamente tengo que sentarme en una silla de maquillaje durante dos horas,
02:51mientras que en videojuegos puedo levantarme, mirar, lo que sea que quiera,
02:56y los videojuegos son mundos realmente inmersivos,
03:01y yo hago un montón de accentos y juego a un montón de tipos diferentes de personas
03:07que nunca jamás me hubiera puesto en esos roles,
03:11y guerreros o princesas, o incluso juego a un montón de niños también.
03:15Ha sido un día difícil.
03:17Sí, ¿qué harías?
03:20Soy un tonto.
03:35¿Has tenido alguna experiencia con audiencias latinoamericanas antes de esto?
03:40No, no, así que esto podría ser un nuevo mundo para mí.
03:43Realmente quiero venir, así que tal vez podamos hacer esto en persona la próxima vez.
03:47Nos veremos la próxima vez en Costa Rica.
03:49Ok, acepto.
03:54Es una belleza.