• 2 days ago
[Costume Romance] Oh! My Sweet Liar! EP29 - ENG SUB
Transcript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:19女儿家 提笔讲着 世间话
00:26回眸一霎那 偏巧遇见她
00:30从此后心事 没停止喧哗
00:35本是逍遥自在一生
00:39她却在心上落痕
00:43怎奈爱越陷越深
00:47携手一路过红尘
01:01桥里的女儿家
01:05一笔一墨为她画
01:09勾勒出爱情春美的年华
01:13风摇晃枝芽 芳心意萌芽
01:18怎么藏得透缘分
01:22爱她深邃的眼神
01:26画下一圈圈年轮
01:30长相厮守心生缘
01:43一笔一墨
02:13
02:23
02:33
02:43
02:59
03:02别过来
03:04别过来
03:06
03:09我好像
03:11有那么一点喜欢上你了
03:14只是一点嘛
03:16好吧
03:17比一点
03:19再多一点
03:21
03:23再多一点
03:25
03:30我是
03:33真的很喜欢你
03:36李红领
03:38就是说
03:40等我
03:41
03:44
03:45
03:46
03:49
03:51
03:52
03:53
03:54
03:55
03:56
03:57
03:58
03:59
04:05把人给我带上来
04:16夕阳无限好
04:18只是近黄昏呢
04:27这是西山的春茶
04:29听说
04:32清雅甘甜
04:34最能解心烦气躁
04:36
04:37喝一口
04:39现在
04:40最心烦气躁的是你吧
04:43你也不必嘴硬
04:45最好盼着你的好夫君
04:47日落之前
04:49能出现
04:51自投罗网那是蠢货
04:54我熊西游最不喜欢的就是蠢人
04:56我夫君才不会中你的圈套
04:59别白费心思了
05:01最好现在就杀了我
05:03省得我在这听你放屁
05:08我原本还想
05:10若是李红冰不来
05:12你对她死心肯从了我
05:14我一高兴
05:15说不定还真会心软饶你一命
05:18既然你这么不知好歹
05:20倒让我下定决心了
05:23
05:25报 主公
05:26李红冰到
05:28
05:45
06:15
06:25李红冰
06:27你到底还是来了
06:29我要的东西呢
06:33别给他
06:35就算他拿的图也不会放过我们的
06:37他本来就要杀我
06:39现在这么多人
06:40你一定救不了我
06:42不要犯蠢
06:43拿着图赶紧跑
06:45你若是不给
06:47我现在就杀了他
06:55一手交图一手交人
06:58不要把图给他
06:59闭嘴
07:00住手
07:03我怎么知道图是不是真的
07:14李红冰
07:16你不要给他
07:17快给我
07:18住手
07:44放人
07:53放人
08:02你怎么这么傻啊
08:04没事吧
08:06让我看看
08:07有没有伤啊
08:08我没事
08:09你没事吧
08:10我没事
08:15真是郎情妾意啊
08:17你们就在此
08:19好好护肃中场
08:21去地府继续做苦命鸳鸯吧
08:28送他们上路
08:30
09:01
09:05夫君
09:16夫君
09:22
09:27
09:31
09:55李红冰
09:57李红冰
10:00
10:30吹墨照丹心
10:33浪漫的谐音
10:36借你执手去转型
10:42想要偷窃你的心
10:46却丢失自己
10:48金色年华
10:50何幸输给你
10:54
10:57
11:01
11:14子冰
11:15怎么样
11:16你没事吧
11:18躲到我身后
11:28
11:30
11:44李红冰
11:45你竟然使诈
11:46烛筒为什么燃烧
11:48你定得抄了一份
11:49交出来
12:00
12:05大魔头
12:08你放心
12:09我没事
12:11没关系
12:13大不了
12:14我们就一起死在这儿
12:18
12:24
12:31
12:37小心啊
12:43
12:45
12:47
12:50
12:52
12:54
12:57
12:59
13:01
13:04
13:05
13:14
13:29
13:45别动
13:54夫君
13:56夫君
13:59我堂堂宋志
14:01你们
14:03你们
14:04你们
14:05你们
14:06你们能把我怎么样
14:14把他给绑了
14:15
14:18没事吧
14:29
14:30没事了
14:31走吧
14:32慢点啊
14:35小心啊
14:37
14:58
15:16西若
15:17我们到云阳了
15:19你的伤
15:20不要紧吧
15:21要不要再歇一歇
15:23不碍事
15:24父亲母亲还等着我们呢
15:26你呀
15:27就知道逞强
15:29里面裹得像个粽子
15:31外面看起来倒是没什么事
15:33狡猾
15:36这还不都是向我这狡猾的夫人学的
15:43大魔头
15:44我这次
15:46真的给李家添麻烦了
15:49没想到
15:50父亲母亲
15:51真的愿意用矿脉图来换我
15:54那可是金衫银衫啊
15:56就算是一座矿山换成金子
15:59怎么也得有一屋子吧
16:01更何况是十几座
16:05不是李家
16:07是我们家
16:12
16:14是我们家
16:17还好
16:18我夫君英雄盖世
16:20既抓住了宋志
16:22又拿回了图
16:26
16:28
16:30已经毁了
16:32什么
16:35大哥
16:36你想要的东西
16:42这种细粉
16:43一旦暴露在阳光中
16:44或者温度过高
16:45就会腐蚀图卷
16:48我们军中传递密报的时候
16:50为了不留痕迹
16:51常用此法销毁密报
16:55真的毁了
16:57是啊
17:01别傻了
17:03金衫银衫
17:05都没有一个
17:07熊心弱重要
17:26怎么回事啊
17:30李景佑
17:31给我喝口水
17:33宋志
17:34喝什么喝
17:36我告诉你
17:37别耍花样
17:38我都被绑成这样
17:39我还能耍什么花样
17:41我告诉你
17:43我可是你的舅哥
17:44你最好对我客气
17:46清儿要是知道了你做的事情
17:48是绝对不会为你修行的
17:50清儿怎么会有你这样的哥哥
17:53黄毛小儿
17:55你最好别动我宋家的门
18:10老爷
18:11老爷
18:13
18:14公爷回来了
18:15公爷回来了
18:16公爷当家了
18:22小心啊
18:26父亲母亲
18:27父亲母亲
18:28你们总算回来了
18:29都没事吧
18:31怎么样
18:32父亲母亲放心
18:34我夫君一来啊
18:35就把那些虾兵蟹将
18:37打得屁滚尿流
18:39那些人在我夫君的剑下
18:41根本就没有还手之力
18:43就这么简单
18:45那当然了
18:47倒也没有那么简单
18:49孩儿还是力战了一番的
18:51好在
18:52红玉跟府兵来得及时
18:53孩儿倒也没有受伤
18:55真好真好
18:56一家人回来了就好
18:57没事
18:58平平安安的就好
19:01叶大夫
19:02多谢你了
19:03老爷切莫如此
19:05夕若是我多年挚友
19:06救她理所应当
19:08况且我也没帮上什么忙
19:11叶大夫是我们全家的救命恩人
19:14日后若有需要我们的地方
19:16李府上下一定鼎力相助
19:18多谢老爷抬爱
19:19在下实在担不起
19:21父亲
19:22叶大夫今后可是有大造化之人
19:26恐怕我们今后是帮扶不上了
19:30什么大造化
19:32你怕不是生病了脑子坏了吧
19:34要不然我再给你治治
19:36好了好了
19:38赶紧进屋吧
19:39我已经备好了饭菜
19:41待会儿吃完饭沐浴一番
19:43解解乏气去晦气
19:44
19:45
19:46夫人
19:47我就先回去了
19:48那人还在家里等着我
19:49是这样啊
19:50那我们就不留你了
19:52免得你夫人担心
19:54多谢老爷
19:55夫人在下告退
19:58走吧碧儿
19:59
20:00
20:01月儿等我一下
20:02来了母亲
20:03叶之涵
20:06接着
20:09这不是你的白玉牌吗
20:11宋志说
20:12这个玉牌是什么皇室遗珠
20:14公主身份的象征
20:16公主
20:17
20:18当然不是
20:20那不是你也不是我呀
20:21给我做什么呀
20:23你自己好好想想吧
20:28
20:36到谁了到谁了
20:38到我了到我了
20:39你们打马吊都不累的吗
20:41我跟你说了多少次了
20:42瓜子别
20:44西风
20:45阿娘
20:46阿娘
20:48这地上那么脏
20:49赶紧扫一扫啊
20:50快点
20:52两万
20:55给了我那么多吃的
20:57快点阿娘
20:59着什么急呀
21:00这不正在冲我吗
21:01我为什么觉得
21:02我的命不该如此
21:09夫人
21:11夫君
21:13怎么了
21:15怎么了这是
21:16怎么了怎么了
21:17你看看他们
21:18都弄成这样了
21:19没事没事
21:20这事咱们回头再说
21:21对对对就这样
21:22我刚从李府回来
21:23熊西若把这个给了我
21:24说这个
21:26这不是我给他的吗
21:27他让你还给我啊
21:29你说这
21:30白玉牌是你的
21:32是啊
21:34最近啊
21:35驿馆的生意不好
21:36阿娘养了这么多孩子
21:38真的是要养不起了
21:41要不这样
21:42阿娘啊
21:43把你送到庙里
21:45也许能有个好心人收留你
21:47总比在这跟阿娘受苦好
21:51我不要去
21:53你听话
21:56阿娘你看
21:57这是他刚才给我的
21:58他爹娘一定很有钱
22:00你把他留下来养大
22:02这个东西换钱
22:04养孩子吧
22:08阿娘
22:09好了好了好了
22:10阿娘不把他送走了
22:12这个呀
22:13谁也不许给
22:14听见没有
22:15一定要收好了
22:18好了别难过了
22:20阿娘不让你走了啊
22:21好了好了
22:28熊心乐
22:29你竟然敢偷我的钱去卖钱
22:31快把白玉牌还给我
22:33不是我偷的
22:34是叶之涵
22:35胡说
22:36叶之涵哪有这个胆
22:37快把白玉牌还给我
22:39还给我
22:40就不还
22:41还给我
22:48夫君
22:49阿娘
22:51夫君
22:52夫君你怎么了
22:54醒醒啊
22:56夫君
22:58你没事吧
22:59怎么了这是
23:03我没事
23:05你们让我一个人冷静冷静
23:06去吧
23:08没事没事
23:09装什么装呀
23:10走走走没事没事
23:11走吧走吧走吧
23:13继续继续
23:15夫君
23:18公主
23:23
23:24公主是谁
23:44你们如此待我
23:45就不怕我告诉家父
23:47宋国公是明理之人
23:49到底孰是孰非
23:50他自有判断
23:51来人
23:52
23:57宋知
23:59你阴谋煽动我大哥危害家人
24:02豢养刺客多番入府行刺
24:04教唆戴如儿祸乱家宅
24:07还绑架乐安宫夫人
24:08意图杀害乐安宫夫妇
24:10你所做的这些恶行
24:11我们都已查实无误
24:13相关人等的证词口供
24:15都已记录在案
24:17你不妨查阅一下
24:18看看可有错漏
24:20若无遗漏
24:22便签字画押吧
24:24我会将此罪状随你一同
24:26押回京师交给令尊
24:30也算是对他有个交代了
24:33这些都不是我干的
24:34你们诬陷我
24:35事已至此
24:36你还有什么可狡辩的
24:40你蛊惑利用我谋害李家
24:42就是为了向你的父亲邀功
24:44与你大哥争夺爵位
24:47对此你做尽了坏事
24:49害得我和我兄弟戏强
24:51险些家破人亡
24:53如今事情败露
24:54是你罪有应得
24:56为什么没把你的罪行
24:57告上京师衙门
24:59就是念你尚且年轻
25:01给你一次回国自信的机会
25:05你不也是为了
25:06争一个爵位吃里扒外吗
25:09良心贼子
25:12有什么脸面在这里
25:13义正言辞地教训我
25:15我的确一时糊涂
25:17铸成大错
25:18现在悔之晚矣
25:21但我奉劝你
25:23你还年轻
25:25要好自为之
25:26回头是岸
25:28不要像我一样
25:30在斗争和仇恨中
25:33浪费了自己的一生
25:37俄管事
25:38
25:40安住他
25:41放开我
25:42放开我
25:44你们这群小人
25:46放开我
25:50带下去
25:53你们这群小人
25:55小人
25:56
25:58放开我
25:59老爷
26:04总算是一切圆满了
26:08可惜陨铁矿脉图毁了
26:10不要紧
26:11既然矿脉图没了
26:12矿脉又跑不了
26:13你们祖父既然能绘制此图
26:15咱们就可以重新发掘
26:17你当为父开了这么多年野造房
26:19是吃白饭的
26:22如今我从这爵位上退下来
26:24家里和朝堂的事就不用我操心了
26:27咱们正好可以重新张罗一下
26:29这爵矿的事情
26:31我也总算可以
26:32心无旁骛地做我的生意了
26:37大哥
26:38生意上的事
26:39我想请大哥一同操持
26:41不知大哥可否愿意
26:44若二弟不嫌弃
26:46我定将全力以赴
26:48就这么定了
26:53区区一张矿脉图
26:55难得到我欢喜先
27:09这个叶之寒
27:11没事老是给我开疯子
27:14你被绑了一天
27:15又旅途奔波
27:17这是安胎药
27:18快喝了
27:19
27:25
27:39
27:45这是蜂蜜水
27:51不苦吧
27:59夫君
28:00你的伤好得怎么样了
28:03要不然明日再让叶之寒
28:05给你看看
28:06调理调理
28:07你夫君我可是上过战场的人
28:10这点小伤不用费心调理
28:13夫君
28:14我知道
28:15你想回到军营
28:17想当将军
28:19可是那日
28:20我看你跟那些人拼命厮杀
28:23我好担心哦
28:25我怕你以后去了战场
28:27
28:28我绝对不会抛下你们母子二人的
28:35
28:36那是你的志向
28:42以前的我
28:44心高气傲
28:46总想着离开云瑶这个偏僻的安乐之地
28:49征战四方
28:51建功立业
28:53不满足于一辈子待在这个家里
28:57有时候我甚至还觉得
28:59父亲胸无大志
29:02但现在我有了你
29:05有了孩子
29:07我才明白了自己的责任
29:09明白了父亲的担当
29:12你和孩子
29:13所有的家人
29:14云瑶的百姓
29:16你们才是真正需要我的人
29:19才是我眼前的路
29:24以后我就待在家里
29:26哪儿都不去
29:27那你以后
29:29可真得好好伺候好我这个夫人
29:33我现在
29:35可是掌握着你们李家的财路
29:40夫人所话怎讲
29:42你忘了
29:43我欢喜仙
29:44可是过目不忘的呀
29:46之前
29:47我还帮你复原过云瑶余图呢
29:52云瑶余图
29:53云瑶余图
29:55我怎么娶了你
29:56这么好的夫人
29:59所以说
30:00以后你们李府上下
30:02都得好好伺候我
30:04把我哄得高兴了
30:05我才给你们画图
30:06遵命
30:25云瑶余图
30:43真行啊
30:56真没想到
30:58你还有这过目不忘的本事
31:01咱们李家有这样的儿媳
31:03真是福气啊
31:06是儿媳的福气
31:08夫妻母亲都是有福之人
31:10媳妇也是
31:11小嘴真甜
31:14不过说来你这个作画的技法
31:16我好像在哪里见过
31:18看着甚是眼熟
31:20看起来不错
31:21看起来不错
31:24看着甚是眼熟
31:27父亲忘了吗
31:29我曾经在一家人面前
31:31做过和家团圆图
31:33您当时也是竟
31:34不是那个不是那个
31:35像是我们家出的那个那个
31:38那个
31:41你这是何意啊
31:43父亲母亲
31:45我还有一件事
31:47瞒着大家
31:49不会又是孩子吧
31:51你还有什么事瞒着我们啊
31:54其实
31:57
32:02就是欢喜仙
32:14我就说欢喜仙
32:15为什么不以真面目见我
32:17我还担心他找别的话傻
32:19原来就是我儿媳妇呀
32:23我现在就放心了
32:24快起来快起来
32:25快起来快起来
32:26你扶一下啊
32:29这我就放心了夫人
32:31孩子是真的吧
32:33这次是真的
32:34没事的没事的
32:38这吓死我了
32:39吓死我了
32:50
33:11景通
33:12又输了吧
33:17那怎么画的不一样啊
33:19是吗
33:21
33:22没问题啊
33:23
33:24没有没有没有
33:25是我看错了
33:27继续继续继续
33:34
33:35这跟刚刚位置不一样啊
33:37怎么可能
33:39毕竟是当过乱工的人
33:41一下子扭转乾坤
33:45景通
33:46你是不是移位置了
33:47没有啊
33:49景通你是不是作弊了
33:50我怎么可能作弊
33:51不可能
33:52我是乱工啊
33:53我要把这画回来
33:54你不能动
33:55你怎么能动呢死老头
33:57不是
33:58你这死老头
33:59你作弊你还好意思说我
34:00不是我
34:01我什么时候作弊了我
34:03有你这么大大个的
34:04你胡说你别动啊
34:05你别动啊
34:07你才作弊呢
34:08干什么呢这是
34:10多大的人了
34:11夫人我
34:13不是他
34:14大哥大哥
34:15过去点
34:16过去点
34:18我来看看
34:19继续
34:31不是我我
34:34不准毁棋
34:39大哥
34:40
34:45老爷
34:46密室又发现了一封
34:48老公爷留下的亲笔书信
34:51但不是给您的
34:54拿给我看看
34:56也不是给您的
34:59信上署名
35:02是留给我的
35:05信里
35:07说明了我的身世
35:11大哥
35:12三弟
35:16什么
35:17什么
35:19想不到吧
35:22我也没想到啊
35:40静儿
35:41你说
35:42咱们成亲几年了
35:45两年了
35:46那这两年以来
35:48你每天都这样看着我
35:50不会腻吗
35:51当然不会了
35:53我已经嫁给了云阳第一美男子
35:55才不会腻
36:02小朋友
36:03好可爱
36:05你看什么呢
36:07他们只是三岁小孩而已啊
36:09那也不行
36:10你只能看我
36:11
36:16姐姐
36:18去找娘
36:21走吧
36:22走了走了
36:30娘子
36:33我要这个
36:34这个
36:35所有的这些我都要
36:36
36:37满满
36:38都包起来
36:39好嘞叶公子
36:40马上给您送到府上去
36:45夫人
36:46咱们以后
36:47能不生双胞胎了吗
36:50你是第一名医
36:52这事怪我啊
37:09一个姐姐说这是你的剑
37:11姐姐说
37:12让我帮她把剑还给你
37:34谢当年布萨兹们
37:36你偶尔的
37:37从此相忘于江湖
37:47糕点
37:50新鲜的糕点嘞
37:58那个穿黑衣服的姐姐说
38:00你会给我买糖吃
38:07
38:08小孩
38:09给你
38:10一百两
38:37来来来来来
38:38下注了下注了下注了
38:41来下注
38:42押大押小
38:43买定离手啊
38:45快点快点
38:46要开了快点快点
38:48再不押来不及了啊
38:50
38:52来来来
38:53下注下注
38:55要开了要开了啊
38:56小小小
38:57
38:58公子
38:59咱们早些回府吧
39:00小小小
39:01
39:02
39:03还早呢
39:04开了
39:05公子
39:07小五姑娘
39:08你也太厉害了吧
39:09每次都是我们输
39:10不赌再来啊
39:11都让你赢光了
39:13我单独跟阁下赌一把如何
39:18小五姑娘
39:19跟他赌一把
39:20想不想跟他赌一把
39:21跟他赌
39:22
39:24当然可以
39:26不过
39:27要赌就赌大了
39:34赌多少
39:35二十
39:36答对了
39:39答对了
39:41两千两
39:42加你那只臭鸟
39:44敢不敢啊
40:05包子
40:06刚出炉的热包子
40:09小姑娘
40:10你要买包子吗
40:12我没钱
40:14没钱
40:15一边去吧
40:17没关系
40:18我一点没关系
40:20我能忍住
40:23我娘
40:24我娘
40:25我娘
40:26我娘
40:27我娘
40:28我娘
40:29我娘
40:30我娘
40:31我娘
40:32我娘
40:33我娘说小孩饿着长大
40:35才会漂亮
40:37要是我不吃包子
40:39就能像姐姐一样漂亮
40:42你这小孩
40:43还挺会说话的
40:46
40:47吃吧吃吧
40:48小孩子长身体
40:49怎么能饿着呢
40:50谢谢姐姐
40:52不用谢
40:55姐姐我饿了
41:01好吃
41:02谢谢啊
41:04你啊
41:05一不学点好
41:06就给你的阿娘学
41:09跟娘学怎么了
41:11跟娘学有福气
41:13
41:15上梁不正
41:16下梁歪
41:25姐姐
41:27人家真的很想吃肉包子
41:34自从你出生以后
41:36为父就从带一个孩子
41:38变成了带两个
41:42我的小宝贝
41:44行了
41:45你们俩先回家吧
41:46我去茶楼听书了
41:49我们也要去
41:52你先带孩子回家
41:54你还有好多工作要处理呢
41:55好不容易才出来放放风
41:58夫人总不能只图自己高兴
42:00就撇下我跟孩子不管吧
42:02我听说是为了作画
42:05现在我的成名作卖得太好了
42:07我都无法超越我自己
42:09总得想想办法吧
42:11宝贝
42:12帮阿娘一起想办法好不好呀
42:17那就下部为例
42:25欢喜仙成名之作重印初刊咯
42:28快来看快来买
42:30看一看啊
42:34客官你看看
42:42终于
42:44李府恢复了安宁
42:46云游百姓安居乐业
42:49而传奇画师欢喜仙
42:51历经千辛万苦
42:53有情人终成眷属
42:56与李府大公子永远幸福地生活在一起
43:23优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:53我欢笑几多情
43:56皆因你而起
43:58越靠近
44:00越无法抽离
44:04想要偷窃你的心
44:08却丢失自己
44:11青涩年华
44:13何幸输给你
44:23优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:53如此美丽
44:57颇似梦中的光景
45:00准谁愿意被吵醒
45:03连场光影响的都是你
45:09优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:23想要偷窃你的心
45:26却丢失自己
45:28青涩年华
45:30何幸输给你
45:34几多欢笑几多情
45:38皆因你而起
45:40越靠近
45:42越无法抽离
45:46想要偷窃你的心
45:50却丢失自己
45:52青涩年华
45:54何幸输给你

Recommended