Alain Dorval, la voix française de Sylvester Stallone, est décédé en février 2024. Pour les besoins du film Amor, dont Stallone est l'un des acteurs principaux, les réalisateurs ont fait appel à une IA pour recréer la voix de Dorval. A découvrir dans la bande-annonce...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00On est face à une situation qui relève de la loi de Murphy, si quelque chose peut mal
00:13tourner, ça tournera mal.
00:18Papa, je voulais être sûr que tu m'entendes, comme tu deviens un peu sourdingue.
00:27C'est une épave ce camion.
00:30Ouais, ça fait partie de son charme.
00:32Non, nous on est prêts, et vous ? C'est parti.
00:37Ça va ? Papa, qu'est-ce qu'il y a ?
00:43Reste calme.
00:44Central, on se fait attaquer ! On a besoin de renforts !
00:52On se fait braquer.
00:54Ils ont des flingues ! Échec et maths, il n'y a qu'une seule façon
01:09de vous sortir de cette situation en vie.
01:12Ces enculés sont enfermés dans le fourgon ! Si on ouvre cette porte, on est morts.
01:18Mauvais choix.
01:20Ton gamin est blessé, il lui reste quoi ? Quatre heures ?
01:25Deux convoyeurs grillés au coucher du soleil ?
01:28Calme-toi, pas question que je te perde aussi.
01:32Quand maman est morte, c'était un accident.
01:34Il faut que t'arrêtes de te punir.
01:38Y en a pour des millions.
01:42Si tu touches ne serait-ce qu'à une pièce de cette putain de caisse, ton gosse et toi,
01:46vous allez le payer cher.
01:47La perceuse.
01:49Trois secondes.
01:50Trois.
01:51Deux.
01:52Un.
01:53Go !
01:54Respire, tu vas y arriver.