A 18 ans, Nic, un jeune homme brillant, avait tout pour être un étudiant modèle. Il fait la fierté de son père, David Sheff. Ce dernier voit son monde s'effondrer quand il apprend que Nic se drogue depuis l'âge de 12 ans. Le jeune homme est de plus en plus dépendant à la méthamphétamine. David Sheff, bouleversé et se sentant coupable de n'avoir rien vu, veut tout tenter pour sauver son fils. Mais, il se heurte à ses propres limites, à celles de sa famille et à la résistance de Nic pour s'en sortir...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai essayé, je me suis senti mieux que j'avais jamais été, alors j'ai continué.
00:14Pourquoi ? Je n'en sais rien, je croyais qu'on était proche, qu'on était plus qu'un père
00:23et son fils.
00:24Ce n'est pas nous, ça ne nous ressemble pas ! Arrêtez tous les deux, je vous en supplie.
00:29Il y a des moments où je le regarde et j'ignore qui il est.
00:35Comment va notre fils, David ? Parce que je n'abandonnerai pas, jamais.
00:42Tu as toujours voulu te contrôler.
00:44Ça n'a pas de sens ! Même là, maintenant, tu veux le contrôle !
00:49Laisse-nous t'aider.
00:50J'en veux pas de votre aide, tu comprends pas ?
00:53J'avais de grands projets.
00:55Il sortirait diplômé de la fac, ferait quelque chose d'incroyable.
00:59Et maintenant, je veux juste l'empêcher de mourir.
01:03Qu'es-tu devenu, Nick ?
01:04C'est ce que je suis, oui, papa, c'est moi !
01:09Il n'y a pas assez de mots dans notre langue pour pouvoir décrire l'amour que j'ai pour toi.
01:14Je t'aime plus que tout.
01:18Je suis vraiment désolé, papa.
01:20Désolé, papa.
01:26C'est horriblement dur de décrocher.
01:32Mais j'aime ma famille.
01:37Je veux qu'ils soient fiers de moi.
01:46Je sais à quel point tu as peur.
01:48Mais ça passera, ça finit toujours par passer.
01:58Ce que tu as est extraordinaire.
02:03Et tu vas le retrouver.
02:06Ça va revenir.